Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach in Bogen 11, in Frage 20 ergab 1478 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ab abheißen jemanden anschreien Vsw PP däi hömm oawärr anannärr ohkhässd die haben aber einander abgeheißen Wülfershausen S28,3 1 11 20      
Affe Maulaffe Maulaffe S Maulaffm Maulaffen Wülflingen V29,6 #Beschimpfung; Frage evtl. nicht richtig verstanden 1 11 20      
als als als Kj der hot mi ågfåhrn as wie wenna mi fressen hot wülln der hat mich angefahren, als wie wenn er mich fressen hat wollen Wohlmannsgesees Y34,5 1 11 20      
an anbägen jemanden anschreien V anbegn anbägen Marlesreuth S37,4 1 11 20      
an anbägen jemanden anschreien V ōbegn anbägen Helmbrechts T37,1 1 11 20      
an anbägen jemanden anschreien V obägn anbägen Edlendorf T37,2 1 11 20      
an anbägen jemanden anschreien V obüeggn anbägen Traindorf T36,8 1 11 20      
an anbägen jemanden anschreien Vsw PP agabökt angebägt Gemünda T31,6 1 11 20      
an anbeißen jemanden anschreien V obeißn anbeißen Stechendorf X34,3 1 11 20      
an anbelfern jemanden anschreien Vsw PP Der hott na onpelfert der hat ihn angebelfert Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbellen jemanden anschreien V oubellə anbellen Unterampfrach f28,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̢̄blǟgŋ anbläken Buch c33,2 #<n8> ist als silbisch markiert 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ābläk anbläken Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oblägn anbläken Willmersreuth U35,7 #sl ? Endung, vgl. Eintrag bei Frage7: <bläkn> 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ābläkn anbläken Ködnitz U36,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ābläkn anbläken Pittersdorf X36,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄ blägŋ anbläken Weißenstadt U38,7 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄-blǟgng anbläken Neustadt b.Coburg S33,3 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄blǟkn anbläken Warmersdorf Z31,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄blägn anbläken Berolzheim b29,5 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V å̄blägn anbläken Hegnabrunn U36,8 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄blägng anbläken Einberg S33,4 á = helles a wie in ´fahren´ a° = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´ 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄bläkŋ anbläken Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄bläng anbläken Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V åblägn anbläken Lettenreuth T33,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V åblägn anbläken Treunitz W34,4 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V åblägn anbläken Nemmersdorf W37,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V åblägng anbläken Dachstadt a34,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V åbläkn anbläken Issigau R37,5 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V åbläkn anbläken Weismain V34,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V åbläkn anbläken Poxdorf Z33,8 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V åblekn anbläken Kerbfeld U29,3 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ånbläken anbläken Kimmelsbach T30,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V abläken anbläken Waldsachsen S33,7 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Neu- und Neershof S33,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Döhlau S38,5 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Markersreuth T37,6 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Kirchenlamitz U38,2 a=anbläkn 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Martinsheim a27,6 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Haundorf a32,8 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Oberkrumbach b35,5 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Buch a.Wald d28,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Neida S32,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Neu- und Neershof S33,7 3 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Steinach a.St. T34,1 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Schney U33,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Marktschorgast U36,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Kleukheim V33,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Bad Berneck V37,4 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Oberspiesheim W28,5 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Neuhaus Z32,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Wimmelbach Z33,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Mittelehrenbach Z34,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Emskirchen b31,3 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Lichtenfels U33,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Maineck U34,8 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Treppendorf Y31,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anbläkng anbläken Döllnitz V35,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V anplägn anbläken Tüchersfeld Y35,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V anpläken anbläken Würgau W33,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V aobläkn anbläken Seußling Y32,6 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ōblägn anbläken Steinwiesen S35,5 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ōhblägn anbläken Heinersreuth W36,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ōnblǟgn anbläken Bindlach W36,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V o̊bläken anbläken Pettstadt Y32,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ŏupläkə anbläken Weigenheim b28,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oblǟkn anbläken Wölbattendorf S38,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ôblägn anbläken Goldkronach V37,7 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V obläke anbläken Bettwar c27,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V obläken anbläken Schwarzenberg Z29,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V obläkn anbläken Dambach c32,6 3 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V obläkn anbläken Bruck R37,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V obläkn anbläken Seulbitz T38,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V o'bläkn anbläken Rehau T39,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V obleikn anbläken Fischbach c34,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ohbläikn anbläken Nürnberg c33,5 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oplägn anbläken Wohlmuthshüll Y34,8 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oublǟge anbläken Rothenburg o.d.T. d28,4 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oubläck anbläken Kleinlangheim Y28,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V oublæ:gŋ anbläken Rüdisbronn b29,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oublägn anbläken Burgbernheim c28,6 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oubläk anbläken Fröhstockheim Z28,2 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oubläka anbläken Feuchtwangen f28,9 ouschreia od oubläka 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V oubläke anbläken Rothenburg o.d.T. d28,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V u.>bläk n anbläken Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ūblǟegng anbläken Flachslanden d30,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ō=u-bleck anbläken Rödles R27,6 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V å̄blägd angebläkt Ebermannstadt Y34,4 #flex 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP ōgeblägt angebläkt Marienroth R35,4 #sl ? Länge 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP å gäbläkt angebläkt Pommersfelden Y31,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP ågebleckt angebläkt Burgwindheim Y30,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP ageblǟkt angebläkt Weißenbrunn v.W. R33,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP angebläkt angebläkt Allertshausen T31,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP ug?blekt angebläkt Salz S28,1 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg blägd na o bläkt ihn an Pressig R34,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg blägtn ō bläkt ihn an Bärnreuth V37,4 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg bläkt en ōh bläkt ihn an Rettern Y33,8 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg bläkt ihn an bläkt ihn an Mönchstockheim W29,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg bläktn ou bläkt ihn an Gochsheim V28,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg d? bläkt an ō der bläkt einen an Weißenhaid U38,7 #<o> ist als langer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg Dä bläkt an annen å der bläkt einen anderen an Pfaffendorf U34,4 5 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg der bläkt ans å der bläkt eines an Straas T37,8 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg dē̢r blē̢kt na ō der bläkt ihn an Bad Steben R36,6 #<a> ist als ein kopfstehendes und gespiegeltes <a> geschrieben 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg dä blägdn o: der bläkt ihn an Zirndorf c32,6 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg deä blegd na å der bläkt ihn an Unterneuses U32,9 deä schreid blegd na a° 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg der blägt na o der bläkt ihn an Gottsmannsgrün R37,6 der brillt oder blägt na o~ 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg der bläkt na ō der bläkt ihn an Modschiedel V34,5 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg Der bläckt an gleich o der bläkt ihn gleich an Boxau c30,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP Der hat den ober angebläckt der hat den aber angebläkt Rödelsee Z28,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP Der hott den vielleicht onpläkt der hat den vielleicht angebläkt Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP Dar håt n ougebläckt der hat ihn angebläkt Kleinochsenfurt Z27,7 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP de hotn ogebläkt der hat ihn angebläkt Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP dea håtn ågeblägt der hat ihn angebläkt Thüngfeld Y30,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP der hatn ågebläkt der hat ihn angebläkt Uehlfeld Z31,8 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP der hotna oobläkt der hat ihn angebläkt Pittersdorf X36,1 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP der hout mi schëi abläkt der hat mich schön angebläkt Hiltpoltstein a34,3 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP der werd ōgebläkt der wird angebläkt Frankenhaag X35,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg die bläkt na a die bläkt ihn an Mitwitz T34,1 4 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg er bleckt n ō er bläkt ihn an Waltershausen R29,7 #sl ? Länge 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg ea blägt' n ō er bläkt ihn an Steinbach R36,8 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg Er blääkt`n ou er bläkt ihn an Bettenfeld d27,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg er blägt na å er bläkt ihn an Limbach W30,3 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg ar pläckt en oo er bläkt ihn an Sondernau Q27,8 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien Vsw PP À hottnà aageblääkt er hat ihn angebläkt Gestungshausen T34,1 3 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V Inf er is åbläkn er ist anbläken Destuben X36,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg me blääkt ná aa man bläkt ihn an Gestungshausen T34,1 neu 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg unnEr ChEf bläkt aan jEdn ah unser Chef bläkt einen jeden an Hof S38,2 bläkt unnEr ChEf bläkt aan jEd´n ah 2 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläkn̄ ō bläk ihn an Gößweinstein Y35,7 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläkn̄ ōn bläk ihn an Gößweinstein Y35,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mer net so an bläk mich nicht so an Steinfeld W33,3 #evtl. verschr 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläg mich nit su o̊ bläk mich nicht so an Döllnitz V35,4 #sl <o°> 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mi ned so å̄! bläk mich nicht so an Streitberg Y34,1 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mich nett so a bläk mich nicht so an Großheirath T32,9 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mich n&a& net su o bläk mich nur nicht so an Cottenau U36,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg ar bläkt en annern ou er bläkt einen anderen an Reichenberg Z26,2 1 11 20      
an anbläken jemanden anschreien V 3Sg dä plägna o der bläkt ihn an Pödeldorf X32,3 1 11 20      
an anbläksen jemanden anschreien V obleiksn anbläksen Thalmannsfeld h33,3 1 11 20      
an anblasen jemanden anschreien V ūblausn anblasen Solnhofen k32,3 u_blausn anblasen 1 11 20      
an anblöken jemanden anschreien V åblökn anblöken Burgwindheim Y30,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anblöken jemanden anschreien Vsw PP ageblökt angeblökt Trossenfurt W30,9 1 11 20      
an anblöken jemanden anschreien Vsw PP ageblökt angeblökt Kolmsdorf X31,5 1 11 20      
an anblöken jemanden anschreien V 3Sg Me blüeckt nà aa Man blökt ihn an Gestungshausen T34,1 alt 1 11 20      
an anblöken jemanden anschreien V ImpSg blök mi nea ne su á̊! blök mich nur nicht so an Aichig W36,5 1 11 20      
an anbräschen jemanden anschreien Vsw PP ogapräscht angebräscht Gambach V25,8 2 11 20      
an anbräschen jemanden anschreien Vsw PP ogebräscht angebräscht Untererthal U26,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Altdorf d35,1 #? GP-Zahl 2 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Altdorf d35,1 #? GP-Zahl 3 3 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V an-brəlle anbrüllen Hofstädten U22,7 #<a> ist wie <a> geschrieben 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V o:nbrülln anbrüllen Bertholdsdorf e32,4 #<o> ist als kurzer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V onbrüll anbrüllen Garitz T27,7 #flex; #sl <n> 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ō brilln anbrüllen Absberg g32,1 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V o=u-brüllen anbrüllen Rödles R27,6 #sl ? Uml 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ohbrüll anbrüllen Euerdorf U27,1 #sl, Beleg wurde ausgebessert; #flex 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V uubrüllen anbrüllen Schwarzenhammer U39,5 #sl, evtl.<an> oder <ou> 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ābrůlln anbrüllen Schirnding U40,7 #sl, vgl. Eintrag bei Frage 17: <bru°lln> 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ā'brüllä̆ anbrüllen Steinmark X24,4 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ābrülln anbrüllen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V a=o brilln anbrüllen Hannberg a32,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V á=ōbrülln anbrüllen Elbersreuth T36,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V å̢̄briln anbrüllen Buch c33,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V å̄brilln anbrüllen Hegnabrunn U36,8 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V å̄brülln anbrüllen Warmersdorf Z31,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V å̢̄briln anbrüllen Neunhof b33,4 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V åbrüllen anbrüllen Oberröslau U38,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V åbrülln anbrüllen Weismain V34,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V åbrülln anbrüllen Ehrl W33,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V åbrülln anbrüllen Weidenberg W37,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ånbrilln anbrüllen Eismannsberg d35,2 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V aabrülla anbrüllen Beyerberg g30,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V abrilln anbrüllen Oberkotzau S38,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V abrölla anbrüllen Geilsheim h30,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V Abrühln anbrüllen Breitenbrunn V38,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Eschenbach b35,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Wallesau f33,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Markersreuth T37,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Guttenberg U36,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Reinersreuth U38,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V âbrülln anbrüllen Kronach T34,3 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V âhbrühln anbrüllen Buchschwabach d32,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrölla anbrüllen Wassertrüdingen h30,5 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Martinsheim a27,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Haundorf a32,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Kersbach b35,4 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Pommelsbrunn b36,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Hagenhausen d35,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Mönchsroth h29,7 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Heidenheim h31,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Degersheim i31,3 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Bieswang i33,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Dollnstein k33,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Untereßfeld S30,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Großenbrach T27,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Wüstenselbitz T37,4 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Münchberg T37,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Waizenbach U25,2 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Aura a.d.Saale U27,1 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Lichtenfels U33,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Marktschorgast U36,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Leupoldsdorf V38,5 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Zeuzleben W27,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Wildensorg X32,4 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Volsbach X35,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Haag X36,5 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Wertheim Y24,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Frensdorf Y32,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Mainbullau Z22,7 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Moos Z26,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Hainbronn Z36,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Winkelhaid d34,3 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Jochsberg e29,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Allersberg e34,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Ebneth U34,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Wonfurt V29,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrilln anbrüllen Helmbrechts T37,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Heilsbronn d31,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Haßlach b.T. Q35,8 Brüllen o_brülln 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Selbitz S37,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Wetzhausen T29,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Brandholz V37,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Thüngen W26,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Plösen X35,2 3 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Gleißenberg Z30,3 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ōnbrülln anbrüllen Bindlach W36,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V o` brülln anbrüllen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V o=anbrülln anbrüllen Thurnau V35,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ŏbrilln anbrüllen Regelsbach d32,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V obrelln anbrüllen Aha g31,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V obrilla anbrüllen Burk g29,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V obrülla anbrüllen Breitendiel Z22,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V obrüllen anbrüllen Willmersreuth U35,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V o'brüllen anbrüllen Unternschreez X36,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V obrülln anbrüllen Traindorf T36,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V obrülln anbrüllen Röthenbach V39,6 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V obrülln anbrüllen Schwarzenberg Z29,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ohbrülln anbrüllen Nürnberg c33,5 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V onbrülln anbrüllen Neufang S35,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V onbrülln anbrüllen Steinberg S35,4 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V onbrülln anbrüllen Rüssenbach Y33,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V oubrälln anbrüllen Beerbach b30,5 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V oubrüll anbrüllen Buchbrunn Y27,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V uhbrälln anbrüllen Unterasbach g31,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP å̄brüllt angebrüllt Ebermannstadt Y34,4 #flex 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ongebrö̊lld angebrüllt Schlimpfhof T26,6 #sl <n> 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ābrellt angebrüllt Ehingen g30,7 a_brellt oder aplärrt 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP agabrüllt angebrüllt Gemünda T31,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP angebrüllt angebrüllt Untereßfeld S30,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP angebrüllt angebrüllt Windheim X24,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ogbrüllt angebrüllt Untererthal U26,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ug?brüllt angebrüllt Salz S28,1 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mich doch nedd su u brüll mich doch nicht so an Kleinbardorf S29,5 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mi nett so ôâ ! brüll mich nicht so an Wernfeld V25,8 #Halblängezeichen über <oa> 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mi net su o! brüll mich nicht so an Pittersdorf X36,1 #o links offen 3 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brêll mi net su uh brüll mich nicht so an Hechlingen a.See i31,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg bröll mi net so a brüll mich nicht so an Haslach g29,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mi ned so å̄! brüll mich nicht so an Streitberg Y34,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Pl brilln sich oo brüllen sich an Wurlitz S38,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt an brüllt an Obervolkach X28,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt an brüllt an Sickershausen Z28,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg breült oan oo brüllt einen an Oehrberg S26,8 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg bröllt ihn ō brüllt ihn an Kleinbrach T27,2 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brülld n ō=u brüllt ihn an Höchheim R29,8 2 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brülld na o brüllt ihn an Pressig R34,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt en an brüllt ihn an Gerolzhofen X29,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt en o brüllt ihn an Röttbach Y24,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt ihn an brüllt ihn an Tauberfeld l34,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt ihn an brüllt ihn an Neustadt a.d.Saale S28,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg der brüllt den wida å der brüllt den wieder an Effeltrich a33,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg dār brüllt en aō&! der brüllt ihn an Thüngen W26,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg dar brüllt en a der brüllt ihn an Untereisenheim X27,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg der brelltn ou& der brüllt ihn an Großlellenfeld g30,6 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg der brillt na o der brüllt ihn an Gottsmannsgrün R37,6 der brillt oder blägt na o~ 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP dä hat mi ōbrellt der hat mich angebrüllt Hohentrüdingen h31,7 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP Der hat mi anbrellt der hat mich angebrüllt Röckingen h30,2 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP Der hot mich vielleicht o=angebrüllt der hat mich vielleicht angebrüllt Peulendorf W33,4 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg ar brüllt n o er brüllt ihn an Neubrunn Z25,1 ist er brüllt ihn an 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg ar brülltn ā er brüllt ihn an Sennfeld V28,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg er brüllt ihn an er brüllt ihn an Himmelstadt W25,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg er brüllt ihn an er brüllt ihn an Oberhaid W31,9 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg er brüllt ihn an er brüllt ihn an Thüngersheim X26,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg Er brüllt n u er brüllt ihn an Wolframs-Eschenbach f31,1 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg ar brüllt mi o er brüllt mich an Westheim U26,5 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP er hout mi a=obrüllt er hat mich angebrüllt Rohr d32,8 1 11 20      
an anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP hod dä mi obrülld hat der mich angebrüllt Großdechsendorf a32,5 1 11 20      
an andonnern jemanden anschreien V ondonnern andonnern Steinberg S35,4 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V u:fo?n anfahren Bertholdsdorf e32,4 #<o> ist als kurzer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V āfahr anfahren Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V å̄få̄hrn anfahren Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Pommelsbrunn b36,7 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Stein c33,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Heidenheim h31,8 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Neu- und Neershof S33,7 3 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Rudendorf W31,2 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V anfahrn anfahren Nassenfels l34,4 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V anfan anfahren Nankendorf X35,4 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V ōfa=ohrn anfahren Helmbrechts T37,1 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V ōforn anfahren Biengarten T37,8 2 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V o=anfohrn anfahren Thurnau V35,8 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V o=ufohr anfahren Rödles R27,6 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V ofohrn anfahren Schondra S26,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anfahren jemanden anschreien V ôforn anfahren Goldkronach V37,7 2 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V onfoan anfahren Neufang S35,2 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V onfoan anfahren Nankendorf X35,4 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V oufōrə anfahren Wörnitz e28,8 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien Vst PP u'gefohr'n angefahren Wachstein h32,1 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien Vst PP der hot mi ågfåhrn as wie wenna mi fressen hot wülln der hat mich angefahren, als wie wenn er mich fressen hat wollen Wohlmannsgesees Y34,5 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V 3Sg Er fährtn u er fährt ihn an Wolframs-Eschenbach f31,1 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V 3Sg Er feerd`n ou er fährt ihn an Bettenfeld d27,9 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien Vst PP Er hot n ugfahrn er hat ihn angefahren Salz S28,1 2 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V ImpSg fahr mich nicht so an fahr mich nicht so an Ammelbruch g29,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anfahren jemanden anschreien V 3Sg fährt ihn an fährt ihn an Königsberg V30,2 1 11 20      
an anfahren jemanden anschreien V Inf jemanden anfahren jemanden anfahren Schwabach e33,1 2 11 20      
an anfauchen jemanden anschreien V onfāch anfauchen Garitz T27,7 #flex; #sl <n> 1 11 20      
an anfauchen jemanden anschreien V anfauchen anfauchen Moos Z26,7 1 11 20      
an anfauchen jemanden anschreien V ou&fauche anfauchen Dorfgütingen f28,6 1 11 20      
an anfauchen jemanden anschreien V 3Sg a faucht n o er faucht ihn an Breitensee R30,7 1 11 20      
an anfauchen jemanden anschreien V 3Sg faucht en an faucht ihn an Gerolzhofen X29,1 1 11 20      
an angauzen jemanden anschreien V ā'geuzä̆ angauzen Steinmark X24,4 eingeklammert 1 11 20      
an angauzen jemanden anschreien V angauzen angauzen Martinsheim a27,6 1 11 20      
an angauzen jemanden anschreien V angauzen angauzen Stetten W26,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an angauzen jemanden anschreien V ougauz angauzen Kleinochsenfurt Z27,7 1 11 20      
an angauzen jemanden anschreien Vsw PP dar håt mi ågegauzd der hat mich angegauzt Bergrothenfels X24,2 1 11 20      
an angauzen jemanden anschreien V 3Sg ar gauzt mi o er gauzt mich an Neubrunn Z25,1 ist er bellt mich an 1 11 20      
an angauzen jemanden anschreien V 3Sg er gauzt mich an er gauzt mich an Eichelsbach X22,8 1 11 20      
an angeulen jemanden anschreien V angoiln angeulen Fischbach T35,4 1 11 20      
an angeulen jemanden anschreien V ogoiln angeulen Pressig R34,9 1 11 20      
an anhusten jemanden anschreien V ImpSg Hust mich nit so o Hust mich nicht so an Neudorf S37,8 1 11 20      
an ankotzen jemanden anschreien Vsw PP ogekotzt angekotzt Lengfeld Y26,3 1 11 20      
an ankotzen jemanden anschreien V ankotzen ankotzen Stockheim Q28,5 1 11 20      
an ankotzen jemanden anschreien Vsw PP er hat mich angekotzt er hat mich angekotzt Bürgstadt Z22,5 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an ankotzen jemanden anschreien V 3Sg ar kotzt mich å er kotzt mich an Unterleinach X25,6 a° wird "oh" ausgesprochen 1 11 20      
an ankotzen jemanden anschreien V 3Sg kotzt en an kotzt ihn an Gerolzhofen X29,1 1 11 20      
an ankotzen jemanden anschreien V 3Sg kotztna an kotzt ihn an Königsberg V30,2 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien Vst PP ogekrische angekrischen Großwelzheim V21,4 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V okreische ankreischen Kleinkahl U22,8 #flex 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V āgreische ankreischen Straßbessenbach W22,5 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V ågreische ankreischen Mömlingen X21,8 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V ankreischen ankreischen Untereßfeld S30,7 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V ankreischen ankreischen Kälberau U21,8 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V ankreischen ankreischen Leidersbach X22,1 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an ankreischen jemanden anschreien V okreischn ankreischen Niedersteinbach U21,9 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V 3Sg er kraischt n an er kreischt ihn an Aschaffenburg W21,3 1 11 20      
an ankreischen jemanden anschreien V 3Sg kreischt einen andern an kreischt einen anderen an Kleinwallstadt X21,6 1 11 20      
an anpäffen jemanden anschreien V Inf Jemand anpäffen jemand anpäffen Grafenreuth V39,6 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien Vsw PP aplärrt angeplärrt Ehingen g30,7 a_brellt oder aplärrt 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien Vsw PP o geplärrt angeplärrt Ochsenfurt Z27,8 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien Vsw PP o blärrt angeplärrt Waldbüttelbrunn Y26,4 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V o=aplärn anplärren Diepoltsdorf a35,7 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V Ahblärrn anplärren Spalt f32,8 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V oublärre anplärren Schopfloch g28,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anplärren jemanden anschreien V ublärn anplärren Dettenheim i32,3 #sl, Beleg wurde ausgebessert; <p> oder <b>; vgl. Frage 7 <plärren> 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V o=o-plärren anplärren Gungolding i35,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V o=u-blearren anplärren Rödles R27,6 #sl <rr> oder <w> 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ābläe=?n anplärren Schirnding U40,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert, vgl. Eintrag bei Frage 17: <bläe*n> 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V āplärrn anplärren Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V åplärn anplärren Mömlingen X21,8 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anblärren anplärren Leidersbach X22,1 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärra anplärren Wassertrüdingen h30,5 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärren anplärren Mönchsroth h29,7 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärren anplärren Irlahüll i35,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anplärren jemanden anschreien V anplärren anplärren Geroldsgrün R36,8 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärren anplärren Goldbach V22,7 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärren anplärren Haibach W22,4 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärren anplärren Waldbüttelbrunn Y26,4 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärrn anplärren Emskirchen b31,3 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V anplärrn anplärren Immeldorf e31,4 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V aplärrn anplärren Döhlau S38,5 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V aplärr'n anplärren Sichersreuth V39,7 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ōblärrn anplärren Treuchtlingen i32,5 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ōn bläăn anplärren Möckenlohe l34,2 o_n schreia1 oder o_n bläa1n 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anplärren jemanden anschreien V ōnplärrn anplärren Bindlach W36,2 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ōplärrn anplärren Rehdorf c32,9 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V oplärrn anplärren Raitenberg a35,8 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V oplärrn anplärren Reuth a.Wald h33,9 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V oplärrn anplärren Köditz S38,1 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V oplärrn anplärren Kleinkahl U22,8 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V oplärrn anplärren Willmersreuth U35,7 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V oplärrn anplärren Sommerau Y22,2 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ouplänn anplärren Gailbach W22,4 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V u:plärrn anplärren Bertholdsdorf e32,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anplärren jemanden anschreien V ublärrn anplärren Langenaltheim k32,2 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V uplärrn anplärren Wattenbach e31,7 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien Vsw PP där hout mi aplärt der hat mich angeplärrt Eismannsberg d35,2 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V 3Sg dä blärrd ihn ō der plärrt ihn an Gustenfelden d32,9 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ImpSg du plarr mich net so a=o du plärr mich nicht so an Frankenheim R26,3 du schrei oder plerr mich net so a=o 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V 3Sg er plärrt einen an er plärrt einen an Wölsau V39,9 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V 3Sg ar plärrt en o>a er plärrt ihn an Hundsbach V26,7 #sl Bogen über <o> 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V 3Sg er plärrt ihn an er plärrt ihn an Wendelstein d33,9 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V 3Sg er plärrt ihn an er plärrt ihn an Wittelshofen h29,3 2 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V 3Sg er plärrt na å er plärrt ihn an Limbach W30,3 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anplärren jemanden anschreien Vsw PP hatn oplärrt hat ihn angeplärrt Ottenhofen c29,4 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ImpSg Blärr mi doch net so ō Plärr mich doch nicht so an Treuchtlingen i32,5 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ImpSg plärr mich doch nicht so an plärr mich doch nicht so an Plöckendorf e33,2 In Übertreibung: plärr mich doch nicht so an 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ImpSg bler mi nit so o plärr mich nicht so an Unterreichenbach e32,3 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien V ImpPl plärrt ihn an plärrt ihn an Neustadt a.d.Saale S28,1 1 11 20      
an anplärren jemanden anschreien Vsw PP Sie hoet sa ågeplärrt sie hat sie angeplärrt Eußenheim W25,3 1 11 20      
an anplaudern jemanden anschreien V o plauden anplaudern Großvichtach T35,1 1 11 20      
an anpöbeln jemanden anschreien V anböweln anpöbeln Winkelhaid d34,3 1 11 20      
an anpöbeln jemanden anschreien V anpöbeln anpöbeln Stetten W26,4 1 11 20      
an anpöbeln jemanden anschreien V 3Sg a pöblt n o er pöbelt ihn an Breitensee R30,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anraunzen jemanden anschreien V āraunz anraunzen Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 20      
an anreden jemanden anschreien V Inf einen dumm aber laut anreden einen dumm, aber laut anreden Kitzingen Z27,3 reden unterstrichen; Fragezeichen 1 11 20      
an anrotzen jemanden anschreien V o ronze anrotzen Großblankenbach V22,2 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anrumpeln jemanden anschreien V 3Sg rumpeltna an rumpelt ihn an Königsberg V30,2 1 11 20      
an anschänden jemanden anschreien V anschenden anschänden Allersheim a26,5 1 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien Vsw PP ugschnauzt angeschnauzt Salz S28,1 2 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien V anschnauzn anschnauzen Neudrossenfeld V35,9 #sl <r> 1 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien V anschnauzen anschnauzen Neuenmarkt U36,8 1 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien V anschnauzen anschnauzen Neu- und Neershof S33,7 3 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien V o=aschnauzn anschnauzen Thurnau V35,8 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschnauzen jemanden anschreien V oschnauzn anschnauzen Büchelberg e29,8 1 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien V uschnautzn anschnauzen Dettenheim i32,3 1 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien Vsw PP er hattn laut angschnauzt er hat in laut angeschnauzt Mainsondheim Y28,4 1 11 20      
an anschnauzen jemanden anschreien V 3Sg ar schnauzt en oa er schnauzt ihn an Burkardroth S26,9 1 11 20      
an anschnorren jemanden anschreien V oschnorrn anschnorren Büchelberg e29,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vsw PP ogschrāt angeschreit Untererthal U26,1 #sl ? Länge 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vsw PP ogeschreit angeschreit Brendlorenzen S28,1 3 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vsw PP ogschreit angeschreit Friedersdorf R34,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP on&gschrië angeschrien Schlimpfhof T26,6 #sl <n> 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP å̄gschriea angeschrien Ebermannstadt Y34,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP ăgschria angeschrien Regelsbach d32,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP agschria angeschrien Reinersreuth U38,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP agschrien angeschrien Gemünda T31,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP angeschrieen angeschrien Windheim X24,5 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP angschria angeschrien Pottenstein Y35,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP og'schriea angeschrien Gambach V25,8 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschrain anschreien Altdorf d35,1 #? GP-Zahl 3 3 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V āschrai anschreien Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V åschrei anschreien Schönbrunn V31,7 #flex 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ōschrei anschreien Steinwiesen S35,5 #flex 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V onschrei anschreien Garitz T27,7 #flex; #sl <n> 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V âschreia anschreien Kammerstein e32,6 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreiā anschreien Isaar R38,4 #sl ? Länge, vgl. Eintrag bei Frage 17 <schreia_> 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V a'schreia anschreien Hüttenbach a34,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V āschreia anschreien Neundorf T32,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V āschreiə anschreien Schirnding U40,7 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V āschreier anschreien Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V á=ōschreia anschreien Elbersreuth T36,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V a=oschreia anschreien Hannberg a32,2 ´a=oschreia´ = auch, wenn ein Kind das andere zur Schule abholt 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V å̄schraia anschreien Hegnabrunn U36,8 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ånschrein anschreien Röthlein W28,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V åschreia anschreien Kupferberg U36,5 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V åschreia anschreien Drosendorf W32,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V åschreia anschreien Bamberg X32,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V åschreia anschreien Poxdorf Z33,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V âhschreier anschreien Buchschwabach d32,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreia anschreien Wildensorg X32,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreia anschreien Betzenstein Z35,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Kersbach b35,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Pommelsbrunn b36,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Winkelhaid d34,3 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Schwabach e33,1 3 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Mitteleschenbach f31,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Theilenhofen g32,7 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Heidenheim h31,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Degersheim i31,3 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Rödles R27,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Niederlauer S28,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Großenbrach T27,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Marktschorgast U36,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Stettbach V27,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Dorgendorf W31,3 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Würzburg Y26,5 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Euerfeld Y27,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschreien anschreien Moos Z26,7 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V anschrein anschreien Rügheim U30,7 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V aschreia anschreien Kairlindach a32,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V aschreia anschreien Eschenau b34,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V aschreia anschreien Geilsheim h30,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V aschreia anschreien Ebneth U34,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V aschreie anschreien Sichersreuth V39,7 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V o schrai&a anschreien Neuhaus R37,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ōn schreiă anschreien Möckenlohe l34,2 o_n schreia1 oder o_n bläa1n 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ōnschreia anschreien Bindlach W36,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ōschreia anschreien Grub d35,7 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ōschreia anschreien Schalkhausen e30,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ōschreia anschreien Selbitz S37,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ōschreia anschreien Helmbrechts T37,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreia anschreien Unterzaubach T35,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V o̊schraia anschreien Hetzelsdorf Z34,1 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V o̊schreia anschreien Melkendorf X33,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V o̊schreia anschreien Pettstadt Y32,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oa(n)schreia anschreien Hohenberg a.d.Eger U40,7 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oh schreia anschreien Schwabach e33,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V onschreia anschreien Neufang S35,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V onschreien anschreien Lindflur Z26,5 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V onschrein anschreien Rüssenbach Y33,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschraia anschreien Wohlmuthshüll Y34,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreia anschreien Wilhermsdorf c31,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreia anschreien Presseck T36,1 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreia anschreien Triebenreuth T36,7 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreia anschreien Traindorf T36,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreia anschreien Zettmannsdorf X30,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreia anschreien Stechendorf X34,3 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V o'schreia anschreien Rehau T39,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschreie anschreien Schippach Z22,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V oschrein anschreien Atzhausen Y28,5 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ouschrei anschreien Fröhstockheim Z28,2 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ouschreia anschreien Feuchtwangen f28,9 ouschreia od oubläka 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP der haout den a oūhngschria der hat den auch angeschrien Raitenbuch h33,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP deä hot'n oagschriea der hat ihn angeschrien Eggolsheim Y33,7 ist der hat ihn angeschrien 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP dar hot mi o gschria der hat mich angeschrien Wustviel X30,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP Der hot mich vielleicht o=angschria der hat mich vielleicht angeschrien Peulendorf W33,4 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg dä schraidn o: der schreit ihn an Zirndorf c32,6 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg dea schrait an ou der schreit ihn an Hellmitzheim Z28,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg deä schreid na å der schreit ihn an Unterneuses U32,9 deä schreid blegd na a° 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg dea schreit na o der schreit ihn an Teuschnitz R35,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ImpSg du schrei mich net so a=o du schrei mich nicht so an Frankenheim R26,3 du schrei oder plerr mich net so a=o 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V Inf ananner& å n&schreia wie zwaa Piephän& einander anschreien wie zwei Piephähne Stadtsteinach U36,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP einen anderen oogschriea einen anderen angeschrien Hasselberg Y23,3 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP Er hot ugschrie er hat angeschrien Salz S28,1 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP er hat mi agschria er hat mich angeschrien Zeil a.M. V30,8 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP er hat mich ang'schrie er hat mich angeschrien Bürgstadt Z22,5 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg Er schreit ihn an er schreit Oberhaid W31,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg Er schreit ihm. er schreit ihm Gerlachshausen Y28,2 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg ä schreid na o er schreit ihn an Azendorf V34,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg er schreit ihn o er schreit ihn an Aub S29,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg er schreit na å er schreit ihn an Limbach W30,3 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg er schreitne a er schreit ihn an Tüchersfeld Y35,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vst PP hat mi ougschriea hat mich angeschrien Sand W30,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ImpSg schrei mi doch nicht so ou schrei mich doch nicht so an Stadelschwarzach X28,9 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ImpSg schrei me nird sur ar schrei mich nicht so an Schönwald T39,5 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ImpSg schrei mi nid sou ou schrei mich nicht so an Mainbernheim Z28,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ImpSg schrei mi nit sou ao! schrei mich nicht so an Gerolzhofen X29,1 2 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ImpSg schrei mich nett so å schrei mich nicht so an Forst V28,6 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V ImpSg schrei mi neä ned so à schrei mich nur nicht so an Buckenhofen Z33,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Sg schreit na a schreit ihn an Ebelsbach W31,1 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen Vsw PP si ham anoner a=ōgschreit sie haben einander angeschreit Medlitz V32,4 1 11 20      
an anschreien mit lauter Stimme zurechtweisen V 3Pl sie schrein sich einander an sie schreien sich einander an Kleineibstadt S29,4 1 11 20      
an anzerren jemanden anschreien Vsw PP ogezerrt angezerrt Dampfach W29,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ander ander ander PrIndef AkkSgM Dä bläkt an annen å der bläkt einen anderen an Pfaffendorf U34,4 5 11 20      
ander ander ander PrIndef AkkSgM einen anderen oogschriea einen anderen angeschrien Hasselberg Y23,3 1 11 20      
ander ander ander PrIndef AkkSgM ar bläkt en annern ou er bläkt einen anderen an Reichenberg Z26,2 1 11 20      
ander ander ander PrIndef AkkSgM kreischt einen andern an kreischt einen anderen an Kleinwallstadt X21,6 1 11 20      
arg arg stark, beträchtlich Adj Komparativ Wecher Dir konn i net nu ärger schreia Wegen Dir kann ich nicht noch ärger schreien Heilsbronn d31,9 2 11 20      
auch auch ebenfalls Adv der haout den a oūhngschria der hat den auch angeschrien Raitenbuch h33,9 1 11 20      
auch auch ebenfalls Adv Die habn einander auch gehese die haben einander auch geheißen Gollmuthhausen R29,8 1 11 20      
auch auch ebenfalls Adv die hot a gepfutzt die hat auch gepfutzt Unterrieden d35,2 1 11 20      
auf aufbläken jemanden anschreien V aufbläk aufbläken Reupelsdorf Y28,3 1 11 20      
auf aufschreien jemanden anschreien V aufschreia aufschreien Schlaifhausen Z33,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus ausschimpfen jemanden anschreien V ausschimbfe ausschimpfen Dorfgütingen f28,6 1 11 20      
bägen anbägen jemanden anschreien V anbegn anbägen Marlesreuth S37,4 1 11 20      
bägen anbägen jemanden anschreien V ōbegn anbägen Helmbrechts T37,1 1 11 20      
bägen anbägen jemanden anschreien V obägn anbägen Edlendorf T37,2 1 11 20      
bägen anbägen jemanden anschreien V obüeggn anbägen Traindorf T36,8 1 11 20      
bägen anbägen jemanden anschreien Vsw PP agabökt angebägt Gemünda T31,6 1 11 20      
bägen bägen jemanden anschreien V böken bägen Schauenstein S37,8 2 11 20      
bägen bägen schreien V Inf Du koast ja nu störka bäing Du kannst ja noch stärker bägen Selb T39,9 1 11 20      
beißen anbeißen jemanden anschreien V obeißn anbeißen Stechendorf X34,3 1 11 20      
beißen hinbeißen jemanden anschreien V hibeisn hinbeißen Goldkronach V37,7 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
belfern anbelfern jemanden anschreien Vsw PP Der hott na onpelfert der hat ihn angebelfert Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 20      
bellen anbellen jemanden anschreien V oubellə anbellen Unterampfrach f28,7 1 11 20      
bib Piephahn Hahn, der sich leicht erregt S NomPl ananner& å n&schreia wie zwaa Piephän& einander anschreien wie zwei Piephähne Stadtsteinach U36,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̢̄blǟgŋ anbläken Buch c33,2 #<n8> ist als silbisch markiert 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ābläk anbläken Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oblägn anbläken Willmersreuth U35,7 #sl ? Endung, vgl. Eintrag bei Frage7: <bläkn> 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ābläkn anbläken Ködnitz U36,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ābläkn anbläken Pittersdorf X36,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄ blägŋ anbläken Weißenstadt U38,7 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄-blǟgng anbläken Neustadt b.Coburg S33,3 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄blǟkn anbläken Warmersdorf Z31,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄blägn anbläken Berolzheim b29,5 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄blägn anbläken Hegnabrunn U36,8 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄blägng anbläken Einberg S33,4 á = helles a wie in ´fahren´ a° = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´ 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄bläkŋ anbläken Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄bläng anbläken Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V åblägn anbläken Lettenreuth T33,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V åblägn anbläken Treunitz W34,4 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V åblägn anbläken Nemmersdorf W37,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V åblägng anbläken Dachstadt a34,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V åbläkn anbläken Issigau R37,5 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V åbläkn anbläken Weismain V34,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V åbläkn anbläken Poxdorf Z33,8 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V åblekn anbläken Kerbfeld U29,3 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ånbläken anbläken Kimmelsbach T30,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V abläken anbläken Waldsachsen S33,7 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Neu- und Neershof S33,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Döhlau S38,5 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Markersreuth T37,6 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V abläkn anbläken Kirchenlamitz U38,2 a=anbläkn 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Martinsheim a27,6 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Haundorf a32,8 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Oberkrumbach b35,5 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Buch a.Wald d28,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Neida S32,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Neu- und Neershof S33,7 3 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Steinach a.St. T34,1 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Schney U33,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Marktschorgast U36,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Kleukheim V33,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Bad Berneck V37,4 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Oberspiesheim W28,5 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Neuhaus Z32,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Wimmelbach Z33,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläken anbläken Mittelehrenbach Z34,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Emskirchen b31,3 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Lichtenfels U33,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Maineck U34,8 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläkn anbläken Treppendorf Y31,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V anbläkng anbläken Döllnitz V35,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anplägn anbläken Tüchersfeld Y35,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V anpläken anbläken Würgau W33,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V aobläkn anbläken Seußling Y32,6 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ōblägn anbläken Steinwiesen S35,5 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ōhblägn anbläken Heinersreuth W36,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ōnblǟgn anbläken Bindlach W36,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V o̊bläken anbläken Pettstadt Y32,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ŏupläkə anbläken Weigenheim b28,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oblǟkn anbläken Wölbattendorf S38,1 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V ôblägn anbläken Goldkronach V37,7 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V obläke anbläken Bettwar c27,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V obläken anbläken Schwarzenberg Z29,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V obläkn anbläken Dambach c32,6 3 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V obläkn anbläken Bruck R37,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V obläkn anbläken Seulbitz T38,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V o'bläkn anbläken Rehau T39,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V obleikn anbläken Fischbach c34,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ohbläikn anbläken Nürnberg c33,5 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oplägn anbläken Wohlmuthshüll Y34,8 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V oublǟge anbläken Rothenburg o.d.T. d28,4 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oubläck anbläken Kleinlangheim Y28,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oublæ:gŋ anbläken Rüdisbronn b29,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oublägn anbläken Burgbernheim c28,6 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oubläk anbläken Fröhstockheim Z28,2 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oubläka anbläken Feuchtwangen f28,9 ouschreia od oubläka 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V oubläke anbläken Rothenburg o.d.T. d28,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V u.>bläk n anbläken Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ūblǟegng anbläken Flachslanden d30,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ō=u-bleck anbläken Rödles R27,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V å̄blägd angebläkt Ebermannstadt Y34,4 #flex 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP ōgeblägt angebläkt Marienroth R35,4 #sl ? Länge 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP å gäbläkt angebläkt Pommersfelden Y31,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP ågebleckt angebläkt Burgwindheim Y30,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP ageblǟkt angebläkt Weißenbrunn v.W. R33,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP angebläkt angebläkt Allertshausen T31,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP ug?blekt angebläkt Salz S28,1 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg blägd na o bläkt ihn an Pressig R34,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg blägtn ō bläkt ihn an Bärnreuth V37,4 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg bläkt en ōh bläkt ihn an Rettern Y33,8 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg bläkt ihn an bläkt ihn an Mönchstockheim W29,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg bläktn ou bläkt ihn an Gochsheim V28,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg d? bläkt an ō der bläkt einen an Weißenhaid U38,7 #<o> ist als langer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg Dä bläkt an annen å der bläkt einen anderen an Pfaffendorf U34,4 5 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg der bläkt ans å der bläkt eines an Straas T37,8 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg dē̢r blē̢kt na ō der bläkt ihn an Bad Steben R36,6 #<a> ist als ein kopfstehendes und gespiegeltes <a> geschrieben 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg dä blägdn o: der bläkt ihn an Zirndorf c32,6 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg deä blegd na å der bläkt ihn an Unterneuses U32,9 deä schreid blegd na a° 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg der blägt na o der bläkt ihn an Gottsmannsgrün R37,6 der brillt oder blägt na o~ 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg der bläkt na ō der bläkt ihn an Modschiedel V34,5 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg Der bläckt an gleich o der bläkt ihn gleich an Boxau c30,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP Der hat den ober angebläckt der hat den aber angebläkt Rödelsee Z28,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP Der hott den vielleicht onpläkt der hat den vielleicht angebläkt Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP Dar håt n ougebläckt der hat ihn angebläkt Kleinochsenfurt Z27,7 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP de hotn ogebläkt der hat ihn angebläkt Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP dea håtn ågeblägt der hat ihn angebläkt Thüngfeld Y30,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP der hatn ågebläkt der hat ihn angebläkt Uehlfeld Z31,8 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP der hotna oobläkt der hat ihn angebläkt Pittersdorf X36,1 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP der hout mi schëi abläkt der hat mich schön angebläkt Hiltpoltstein a34,3 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP der werd ōgebläkt der wird angebläkt Frankenhaag X35,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg die bläkt na a die bläkt ihn an Mitwitz T34,1 4 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg er bleckt n ō er bläkt ihn an Waltershausen R29,7 #sl ? Länge 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg ea blägt' n ō er bläkt ihn an Steinbach R36,8 2 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg Er blääkt`n ou er bläkt ihn an Bettenfeld d27,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg er blägt na å er bläkt ihn an Limbach W30,3 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg ar pläckt en oo er bläkt ihn an Sondernau Q27,8 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien Vsw PP À hottnà aageblääkt er hat ihn angebläkt Gestungshausen T34,1 3 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V Inf er is åbläkn er ist anbläken Destuben X36,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg me blääkt ná aa man bläkt ihn an Gestungshausen T34,1 neu 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg unnEr ChEf bläkt aan jEdn ah unser Chef bläkt einen jeden an Hof S38,2 bläkt unnEr ChEf bläkt aan jEd´n ah 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläkn̄ ō bläk ihn an Gößweinstein Y35,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläkn̄ ōn bläk ihn an Gößweinstein Y35,7 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mer net so an bläk mich nicht so an Steinfeld W33,3 #evtl. verschr 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläg mich nit su o̊ bläk mich nicht so an Döllnitz V35,4 #sl <o°> 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mi ned so å̄! bläk mich nicht so an Streitberg Y34,1 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mich nett so a bläk mich nicht so an Großheirath T32,9 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V ImpSg bläk mich n&a& net su o bläk mich nur nicht so an Cottenau U36,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg ar bläkt en annern ou er bläkt einen anderen an Reichenberg Z26,2 1 11 20      
bläken anbläken jemanden anschreien V 3Sg dä plägna o der bläkt ihn an Pödeldorf X32,3 1 11 20      
bläken anbläksen jemanden anschreien V obleiksn anbläksen Thalmannsfeld h33,3 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken aufbläken jemanden anschreien V aufbläk aufbläken Reupelsdorf Y28,3 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläken bläken Schlungenhof g31,5 #sl ? Uml 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläken bläken Neuenmarkt U36,8 #sl <k> 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläägn bläken Bischofsgrün V37,5 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläken bläken Wettringen e27,9 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläken bläken Schauenstein S37,8 2 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläken bläken Hirschaid Y32,3 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläken bläken Streitberg Y34,1 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläken bläken Gremsdorf Z32,4 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläkn bläken Gnötzheim a28,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bläken bläken jemanden anschreien V plä=oken bläken Kronach T34,3 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V bläckng bläken Wurlitz S38,9 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V Inf blǟkö& mitanander bläken miteinander Lehengütingen g28,9 1 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V 3Sg bläkt bläkt Hof S38,2 bläkt unnEr ChEf bläkt aan jEd´n ah 2 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V 3Sg bläkt bläkt Geusfeld X30,4 2 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V 3Sg hä bläckt er bläkt Stockheim Q28,5 #Achtung: Ort ist Ostheim v.d.Rhön 2 11 20      
bläken bläken jemanden anschreien V 3Sg er bläkt wos er bläkt was Mittelberg R33,7 2 11 20      
bläken Bläker Mensch, der jemanden anschreit Sm NomSg Es ist en Bläker Es ist ein Bläker Reckertshausen U30,1 #sl ? <Es> 1 11 20      
bläken bläksen jemanden anschreien V 3Sg blext bläkst Röttenbach g33,1 1 11 20      
bläken herüberbläken jemanden anschreien V rübläck herüberbläken Buchbrunn Y27,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
blasen anblasen jemanden anschreien V ūblausn anblasen Solnhofen k32,3 u_blausn anblasen 1 11 20      
blöd Blödel Mensch (pejor) S Blödel Blödel Wülflingen V29,6 #Beschimpfung; Frage evtl. nicht richtig verstanden 1 11 20      
blöken anblöken jemanden anschreien V åblökn anblöken Burgwindheim Y30,2 1 11 20      
blöken anblöken jemanden anschreien Vsw PP ageblökt angeblökt Trossenfurt W30,9 1 11 20      
blöken anblöken jemanden anschreien Vsw PP ageblökt angeblökt Kolmsdorf X31,5 1 11 20      
blöken anblöken jemanden anschreien V 3Sg Me blüeckt nà aa Man blökt ihn an Gestungshausen T34,1 alt 1 11 20      
blöken anblöken jemanden anschreien V ImpSg blök mi nea ne su á̊! blök mich nur nicht so an Aichig W36,5 1 11 20      
bräschen anbräschen jemanden anschreien Vsw PP ogapräscht angebräscht Gambach V25,8 2 11 20      
bräschen anbräschen jemanden anschreien Vsw PP ogebräscht angebräscht Untererthal U26,1 1 11 20      
bräschen bräschen jemanden anschreien V prĕsch bräschen Dittlofsroda U25,2 #flex 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bräschen bräschen jemanden anschreien V präschen bräschen Schaippach V24,3 1 11 20      
brauchen brauchen notwendig sein V 2Sg mit mär brauchsta net za gäuzza mit mir brauchst du nicht zu gauzen Steinmark X24,4 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Altdorf d35,1 #? GP-Zahl 2 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Altdorf d35,1 #? GP-Zahl 3 3 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V an-brəlle anbrüllen Hofstädten U22,7 #<a> ist wie <a> geschrieben 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V o:nbrülln anbrüllen Bertholdsdorf e32,4 #<o> ist als kurzer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V onbrüll anbrüllen Garitz T27,7 #flex; #sl <n> 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ō brilln anbrüllen Absberg g32,1 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V o=u-brüllen anbrüllen Rödles R27,6 #sl ? Uml 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ohbrüll anbrüllen Euerdorf U27,1 #sl, Beleg wurde ausgebessert; #flex 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V uubrüllen anbrüllen Schwarzenhammer U39,5 #sl, evtl.<an> oder <ou> 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ābrůlln anbrüllen Schirnding U40,7 #sl, vgl. Eintrag bei Frage 17: <bru°lln> 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ā'brüllä̆ anbrüllen Steinmark X24,4 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ābrülln anbrüllen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V a=o brilln anbrüllen Hannberg a32,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V á=ōbrülln anbrüllen Elbersreuth T36,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V å̢̄briln anbrüllen Buch c33,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V å̄brilln anbrüllen Hegnabrunn U36,8 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V å̄brülln anbrüllen Warmersdorf Z31,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V å̢̄briln anbrüllen Neunhof b33,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V åbrüllen anbrüllen Oberröslau U38,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V åbrülln anbrüllen Weismain V34,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V åbrülln anbrüllen Ehrl W33,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V åbrülln anbrüllen Weidenberg W37,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ånbrilln anbrüllen Eismannsberg d35,2 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V aabrülla anbrüllen Beyerberg g30,4 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V abrilln anbrüllen Oberkotzau S38,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V abrölla anbrüllen Geilsheim h30,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V Abrühln anbrüllen Breitenbrunn V38,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Eschenbach b35,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Wallesau f33,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Markersreuth T37,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Guttenberg U36,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V abrülln anbrüllen Reinersreuth U38,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V âbrülln anbrüllen Kronach T34,3 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V âhbrühln anbrüllen Buchschwabach d32,4 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrölla anbrüllen Wassertrüdingen h30,5 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Martinsheim a27,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Haundorf a32,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Kersbach b35,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Pommelsbrunn b36,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Hagenhausen d35,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Mönchsroth h29,7 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Heidenheim h31,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Degersheim i31,3 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Bieswang i33,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Dollnstein k33,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Untereßfeld S30,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Großenbrach T27,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Wüstenselbitz T37,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Münchberg T37,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Waizenbach U25,2 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Aura a.d.Saale U27,1 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Lichtenfels U33,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Marktschorgast U36,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Leupoldsdorf V38,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Zeuzleben W27,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Wildensorg X32,4 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Volsbach X35,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Haag X36,5 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Wertheim Y24,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Frensdorf Y32,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Mainbullau Z22,7 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Moos Z26,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrüllen anbrüllen Hainbronn Z36,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Winkelhaid d34,3 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Jochsberg e29,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Allersberg e34,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Ebneth U34,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V anbrülln anbrüllen Wonfurt V29,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrilln anbrüllen Helmbrechts T37,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Heilsbronn d31,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Haßlach b.T. Q35,8 Brüllen o_brülln 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Selbitz S37,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Wetzhausen T29,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Brandholz V37,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Thüngen W26,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Plösen X35,2 3 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōbrülln anbrüllen Gleißenberg Z30,3 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ōnbrülln anbrüllen Bindlach W36,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V o` brülln anbrüllen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V o=anbrülln anbrüllen Thurnau V35,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ŏbrilln anbrüllen Regelsbach d32,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V obrelln anbrüllen Aha g31,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V obrilla anbrüllen Burk g29,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V obrülla anbrüllen Breitendiel Z22,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V obrüllen anbrüllen Willmersreuth U35,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V o'brüllen anbrüllen Unternschreez X36,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V obrülln anbrüllen Traindorf T36,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V obrülln anbrüllen Röthenbach V39,6 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V obrülln anbrüllen Schwarzenberg Z29,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ohbrülln anbrüllen Nürnberg c33,5 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V onbrülln anbrüllen Neufang S35,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V onbrülln anbrüllen Steinberg S35,4 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V onbrülln anbrüllen Rüssenbach Y33,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V oubrälln anbrüllen Beerbach b30,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V oubrüll anbrüllen Buchbrunn Y27,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V uhbrälln anbrüllen Unterasbach g31,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP å̄brüllt angebrüllt Ebermannstadt Y34,4 #flex 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ongebrö̊lld angebrüllt Schlimpfhof T26,6 #sl <n> 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ābrellt angebrüllt Ehingen g30,7 a_brellt oder aplärrt 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP agabrüllt angebrüllt Gemünda T31,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP angebrüllt angebrüllt Untereßfeld S30,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP angebrüllt angebrüllt Windheim X24,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ogbrüllt angebrüllt Untererthal U26,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP ug?brüllt angebrüllt Salz S28,1 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mich doch nedd su u brüll mich doch nicht so an Kleinbardorf S29,5 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mi nett so ôâ ! brüll mich nicht so an Wernfeld V25,8 #Halblängezeichen über <oa> 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mi net su o! brüll mich nicht so an Pittersdorf X36,1 #o links offen 3 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brêll mi net su uh brüll mich nicht so an Hechlingen a.See i31,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg bröll mi net so a brüll mich nicht so an Haslach g29,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V ImpSg brüll mi ned so å̄! brüll mich nicht so an Streitberg Y34,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Pl brilln sich oo brüllen sich an Wurlitz S38,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt an brüllt an Obervolkach X28,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt an brüllt an Sickershausen Z28,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg breült oan oo brüllt einen an Oehrberg S26,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg bröllt ihn ō brüllt ihn an Kleinbrach T27,2 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brülld n ō=u brüllt ihn an Höchheim R29,8 2 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brülld na o brüllt ihn an Pressig R34,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt en an brüllt ihn an Gerolzhofen X29,1 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt en o brüllt ihn an Röttbach Y24,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt ihn an brüllt ihn an Tauberfeld l34,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt ihn an brüllt ihn an Neustadt a.d.Saale S28,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg der brüllt den wida å der brüllt den wieder an Effeltrich a33,2 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg dār brüllt en aō&! der brüllt ihn an Thüngen W26,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg dar brüllt en a der brüllt ihn an Untereisenheim X27,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg der brelltn ou& der brüllt ihn an Großlellenfeld g30,6 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg der brillt na o der brüllt ihn an Gottsmannsgrün R37,6 der brillt oder blägt na o~ 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP dä hat mi ōbrellt der hat mich angebrüllt Hohentrüdingen h31,7 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP Der hat mi anbrellt der hat mich angebrüllt Röckingen h30,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP Der hot mich vielleicht o=angebrüllt der hat mich vielleicht angebrüllt Peulendorf W33,4 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg ar brüllt n o er brüllt ihn an Neubrunn Z25,1 ist er brüllt ihn an 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg ar brülltn ā er brüllt ihn an Sennfeld V28,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg er brüllt ihn an er brüllt ihn an Himmelstadt W25,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg er brüllt ihn an er brüllt ihn an Oberhaid W31,9 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg er brüllt ihn an er brüllt ihn an Thüngersheim X26,4 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg Er brüllt n u er brüllt ihn an Wolframs-Eschenbach f31,1 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien V 3Sg ar brüllt mi o er brüllt mich an Westheim U26,5 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP er hout mi a=obrüllt er hat mich angebrüllt Rohr d32,8 1 11 20      
brüllen anbrüllen jemanden anschreien Vsw PP hod dä mi obrülld hat der mich angebrüllt Großdechsendorf a32,5 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen brüllen jemanden anschreien V brülle brüllen Westheim U26,5 #flex 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Zirndorf c32,6 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Penzendorf e33,2 2 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Oberschwaningen g30,9 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Schlungenhof g31,5 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Untermichelbach h29,3 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Dietfurt i32,8 1 11 20      
brüllen Brüllen jemanden anschreien V Brüllen Brüllen Haßlach b.T. Q35,8 Brüllen o_brülln 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Coburg S32,9 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Lipperts S37,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Neuenmarkt U36,8 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Viereth W31,8 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Kirchahorn X35,8 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Mainstockheim Y27,9 2 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Großlangheim Y28,8 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Streitberg Y34,1 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brüllen brüllen Affalterthal Z34,6 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brülln brüllen Kirchfarrnbach c31,8 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brülln brüllen Weihenzell d30,6 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brülln brüllen Rohr d32,8 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüllen brüllen jemanden anschreien V brülln brüllen Isaar R38,4 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V brülln brüllen Leutenbach Z34,4 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt brüllt Baiersdorf a33,1 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt brüllt Wildflecken R26,5 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V 3Sg brüllt brüllt Arnshausen T27,8 1 11 20      
brüllen brüllen jemanden anschreien V 3Sg hä bröllt er brüllt Stockheim Q28,5 #Achtung: Ort ist Ostheim v.d.Rhön 2 11 20      
brüllen herumbrüllen jemanden anschreien V ImpSg Brüll net so rum brüll nicht so herum Neudorf S37,8 1 11 20      
Bursche Bürschlein männliche Person, der Übles zugetraut wird S NomSg Du amol langsam Berschla etz kummt wos Tue einmal langsam Bürschlein jetzt kommt was Heilsbronn d31,9 2 11 20      
Chef Chef Vorgesetzter Sm NomSg unnEr ChEf bläkt aan jEdn ah unser Chef bläkt einen jeden an Hof S38,2 bläkt unnEr ChEf bläkt aan jEd´n ah 2 11 20      
dem dem diesem PrDem DatSgM er hat dem gschriea er hat dem geschrien Hof S38,2 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
den den diesen PrDem AkkSgM der brüllt den wida å der brüllt den wieder an Effeltrich a33,2 1 11 20      
den den diesen PrDem AkkSgM Der hat den ober angebläckt der hat den aber angebläkt Rödelsee Z28,2 1 11 20      
den den diesen PrDem AkkSgM der haout den a oūhngschria der hat den auch angeschrien Raitenbuch h33,9 1 11 20      
den den diesen PrDem AkkSgM Der hott den vielleicht onpläkt der hat den vielleicht angebläkt Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 20      
dir dir dir PrPers 2SgDat Du här amol i mueß der woß sogn Du hör einmal ich muss dir was sagen Heilsbronn d31,9 2 11 20      
dir dir dir PrPers 2SgDat He du lus a mal i mouß da wos song He du lus einmal ich muss dir was sagen Grafenberg h34,8 1 11 20      
dir dir dir PrPers 2SgDat Wecher Dir konn i net nu ärger schreia Wegen dir kann ich nicht noch ärger schreien Heilsbronn d31,9 2 11 20      
doch doch aber Modalpartikel brüll mich doch nedd su u brüll mich doch nicht so an Kleinbardorf S29,5 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 20      
doch doch aber Modalpartikel Blärr mi doch net so ō Plärr mich doch nicht so an Treuchtlingen i32,5 1 11 20      
doch doch aber Modalpartikel plärr mich doch nicht so an plärr mich doch nicht so an Plöckendorf e33,2 In Übertreibung: plärr mich doch nicht so an 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
doch doch aber Modalpartikel schrei mi doch nicht so ou schrei mich doch nicht so an Stadelschwarzach X28,9 1 11 20      
Donner andonnern jemanden anschreien V ondonnern andonnern Steinberg S35,4 1 11 20      
du du du PrPers 2SgNom Du här amol i mueß der woß sogn Du hör einmal ich muss dir was sagen Heilsbronn d31,9 2 11 20      
du du du PrPers 2SgNom Du koast ja nu störka bäing Du kannst ja noch stärker bägen Selb T39,9 1 11 20      
du du du PrPers 2SgNom Du koast ja nu störka schreia Du kannst ja noch stärker schreien Selb T39,9 1 11 20      
du du du PrPers 2SgNom Halt amol Du bist gwiß taab Halt einmal Du bist gewiss taub Heilsbronn d31,9 2 11 20      
du du du PrPers 2SgNom hää Du hör Du Wilburgstetten h29,7 1 11 20      
dumm dumm dumm, unüberlegt Adj einen dumm aber laut anreden einen dumm, aber laut anreden Kitzingen Z27,3 reden unterstrichen; Fragezeichen 1 11 20      
ein ein ein Art AkkSgM ar bläkt en annern ou er bläkt den anderen an Reichenberg Z26,2 1 11 20      
einander einander gegenseitig PrReziprok däi hömm oawärr anannärr ohkhässd die haben aber einander abgeheißen Wülfershausen S28,3 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
einander einander gegenseitig PrReziprok Die habn einander auch gehese die haben einander auch geheißen Gollmuthhausen R29,8 1 11 20      
einander einander gegenseitig PrReziprok ananner& å n&schreia wie zwaa Piephän& einander anschreien wie zwei Piephähne Stadtsteinach U36,1 1 11 20      
einander einander gegenseitig PrReziprok plärrö& einander plärren einander Lehengütingen g28,9 1 11 20      
einander einander gegenseitig PrReziprok si ham anoner a=ōgschreit sie haben einander angeschreit Medlitz V32,4 1 11 20      
einander einander gegenseitig PrReziprok sie schrein sich einander an sie schreien sich einander an Kleineibstadt S29,4 1 11 20      
einmal einmal nun mal, endlich Adv Du här amol i mueß der woß sogn Du hör einmal ich muss dir was sagen Heilsbronn d31,9 2 11 20      
einmal einmal nun mal, endlich Adv Halt amol Du bist gwiß taab Halt einmal Du bist gewiss taub Heilsbronn d31,9 2 11 20      
einmal einmal nun mal, endlich Adv He du lus a mal i mouß da wos song He du lus einmal ich muss dir was sagen Grafenberg h34,8 1 11 20      
einmal einmal nun mal, endlich Adv Du amol langsam Berschla etz kummt wos Tue einmal langsam Bürschlein jetzt kommt was Heilsbronn d31,9 2 11 20      
es es es PrPers 3SgNomN Es ist en Bläker Es ist ein Bläker Reckertshausen U30,1 #sl ? <Es> 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
fahren anfahren jemanden anschreien V u:fo?n anfahren Bertholdsdorf e32,4 #<o> ist als kurzer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V āfahr anfahren Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V å̄få̄hrn anfahren Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Pommelsbrunn b36,7 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Stein c33,7 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Heidenheim h31,8 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Neu- und Neershof S33,7 3 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V anfahren anfahren Rudendorf W31,2 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V anfahrn anfahren Nassenfels l34,4 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V anfan anfahren Nankendorf X35,4 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
fahren anfahren jemanden anschreien V ōfa=ohrn anfahren Helmbrechts T37,1 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V ōforn anfahren Biengarten T37,8 2 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V o=anfohrn anfahren Thurnau V35,8 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V o=ufohr anfahren Rödles R27,6 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V ofohrn anfahren Schondra S26,7 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V ôforn anfahren Goldkronach V37,7 2 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V onfoan anfahren Neufang S35,2 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V onfoan anfahren Nankendorf X35,4 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V oufōrə anfahren Wörnitz e28,8 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien Vst PP u'gefohr'n angefahren Wachstein h32,1 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
fahren anfahren jemanden anschreien Vst PP der hot mi ågfåhrn as wie wenna mi fressen hot wülln der hat mich angefahren, als wie wenn er mich fressen hat wollen Wohlmannsgesees Y34,5 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V 3Sg Er fährtn u er fährt ihn an Wolframs-Eschenbach f31,1 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V 3Sg Er feerd`n ou er fährt ihn an Bettenfeld d27,9 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien Vst PP Er hot n ugfahrn er hat ihn angefahren Salz S28,1 2 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V ImpSg fahr mich nicht so an fahr mich nicht so an Ammelbruch g29,9 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V 3Sg fährt ihn an fährt ihn an Königsberg V30,2 1 11 20      
fahren anfahren jemanden anschreien V Inf jemanden anfahren jemanden anfahren Schwabach e33,1 2 11 20      
fauchen anfauchen jemanden anschreien V onfāch anfauchen Garitz T27,7 #flex; #sl <n> 1 11 20      
fauchen anfauchen jemanden anschreien V anfauchen anfauchen Moos Z26,7 1 11 20      
fauchen anfauchen jemanden anschreien V ou&fauche anfauchen Dorfgütingen f28,6 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
fauchen anfauchen jemanden anschreien V 3Sg a faucht n o er faucht ihn an Breitensee R30,7 1 11 20      
fauchen anfauchen jemanden anschreien V 3Sg faucht en an faucht ihn an Gerolzhofen X29,1 1 11 20      
fertig fertigmachen jemanden anschreien V 3Sg dä mecht na fertig der macht ihn fertig Gleismuthhausen T31,2 1 11 20      
fertig fertigmachen jemanden anschreien V 3Sg machtna fertig macht ihn fertig Königsberg V30,2 1 11 20      
fressen fressen auffressen, zerstören V Inf der hot mi ågfåhrn as wie wenna mi fressen hot wülln der hat mich angefahren, als wie wenn er mich fressen hat wollen Wohlmannsgesees Y34,5 1 11 20      
gallen gallieren jemanden anschreien V 3Pl die galiern mita&nander die gallieren miteinander Seifriedsburg V25,2 1 11 20      
gauzen angauzen jemanden anschreien V ā'geuzä̆ angauzen Steinmark X24,4 eingeklammert 1 11 20      
gauzen angauzen jemanden anschreien V angauzen angauzen Martinsheim a27,6 1 11 20      
gauzen angauzen jemanden anschreien V angauzen angauzen Stetten W26,4 1 11 20      
gauzen angauzen jemanden anschreien V ougauz angauzen Kleinochsenfurt Z27,7 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gauzen angauzen jemanden anschreien Vsw PP dar håt mi ågegauzd der hat mich angegauzt Bergrothenfels X24,2 1 11 20      
gauzen angauzen jemanden anschreien V 3Sg ar gauzt mi o er gauzt mich an Neubrunn Z25,1 ist er bellt mich an 1 11 20      
gauzen angauzen jemanden anschreien V 3Sg er gauzt mich an er gauzt mich an Eichelsbach X22,8 1 11 20      
gauzen gauzen jemanden anschreien V gauzə gauzen Singenrain S26,7 #flex 3 11 20      
gauzen gauzen jemanden anschreien V gauzen gauzen Schönderling S26,7 2 11 20      
gauzen gauzen jemanden anschreien V Inf mit mär brauchsta net za gäuzza mit mir brauchst du nicht zu gauzen Steinmark X24,4 2 11 20      
gelfen zugelfen jemanden anschreien V 3Sg gelft ihr zu gelft ihr zu Neustadt a.d.Saale S28,1 1 11 20      
gewiss gewiss bestimmt, sicher Adv du maanst gwieß ih bin unghäiret du meinst gewiss ich bin ungehöret Nürnberg c33,5 du maanst gwi eß ih bin unghäiret taub 1 11 20      
gewiss gewiss bestimmt, sicher Adv Halt amol Du bist gwiß taab Halt einmal Du bist gewiss taub Heilsbronn d31,9 2 11 20      
Gimpel Gimpel Mensch (pejor) S Gimpel Gimpel Wülflingen V29,6 #Beschimpfung; Frage evtl. nicht richtig verstanden 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gleich gleich sofort Adv Der bläckt an gleich o der bläkt ihn gleich an Boxau c30,7 1 11 20      
halten halten aufhören V ImpSg Halt amol Du bist gwiß taab Halt einmal Du bist gewiss taub Heilsbronn d31,9 2 11 20      
he he he Interjektion He He Rehau T39,1 2 11 20      
he he he Interjektion He du lus a mal i mouß da wos song He du lus einmal ich muss dir was sagen Grafenberg h34,8 1 11 20      
hei hei hei Interjektion hej du hei du Ippesheim a28,8 1 11 20      
heißen abheißen jemanden anschreien Vsw PP däi hömm oawärr anannärr ohkhässd die haben aber einander abgeheißen Wülfershausen S28,3 1 11 20      
heißen heißen jemand anderen anschreien V 3Sg ar hässt en er heißt ihn Stadelhofen W25,7 1 11 20      
heißen heißen jemanden anschreien V Inf Die habn einander auch gehese die haben einander auch geheißen Gollmuthhausen R29,8 1 11 20      
heißen heißen jemanden anschreien V Inf en hässen ihn heißen Stadelhofen W25,7 1 11 20      
heißen heißen jemanden anschreien 3 Pl sie häßa& sie heißen Waldbrunn Y25,9 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heißen zusammenheißen jemanden anschreien V 3Sg häßtna zamm heißt ihn zusammen Königsberg V30,2 1 11 20      
herab herabplärren jemanden anschreien V raplärrn herabplärren Arzberg V40,1 1 11 20      
herüber herüberbläken jemanden anschreien V rübläck herüberbläken Buchbrunn Y27,9 1 11 20      
herum herumbrüllen jemanden anschreien V ImpSg Brüll net so rum brüll nicht so herum Neudorf S37,8 1 11 20      
herunter herunterlaufen herunterlaufen (in Fügung) V runterlaafn lassen herunterlaufen lassen Seukendorf c32,1 #Fügung <herunterlaufen lassen> 'jemanden anschreien' 1 11 20      
herunter herunterputzen jemanden anschreien V runterputzen herunterputzen Unterlauter S32,6 #sl Endung 1 11 20      
heulen angeulen jemanden anschreien V angoiln angeulen Fischbach T35,4 1 11 20      
heulen angeulen jemanden anschreien V ogoiln angeulen Pressig R34,9 1 11 20      
hin hinbeißen jemanden anschreien V hibeisn hinbeißen Goldkronach V37,7 2 11 20      
hören hören lauschen, aktiv etwas mit dem Ohr wahrnehmen V ImpSg Du här amol i mueß der woß sogn Du hör einmal ich muss dir was sagen Heilsbronn d31,9 #ra <du hör einmal> 'pass einmal auf, was ich jetzt sage, ist relevant' 2 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
hören hören lauschen, aktiv etwas mit dem Ohr wahrnehmen V ImpSg hää Du hör Du Wilburgstetten h29,7 #ra <hör du> 'pass einmal auf, was ich jetzt sage, ist relevant' 1 11 20      
hören ungehöret gehörlos Adj präd du maanst gwieß ih bin unghäiret du meinst gewiss ich bin ungehöret Nürnberg c33,5 du maanst gwi eß ih bin unghäiret taub 1 11 20      
husten anhusten jemanden anschreien V ImpSg Hust mich nit so o Hust mich nicht so an Neudorf S37,8 1 11 20      
ihm ihm ihm PrPers 3SgMDat Er schreit ihm. er schreit ihm Gerlachshausen Y28,2 1 11 20      
ihm ihm ihm PrPers 3SgMDat stopft nas Maul stopft ihm das Maul Königsberg V30,2 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk bläkn̄ ō bläk ihn an Gößweinstein Y35,7 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk bläkn̄ ōn bläk ihn an Gößweinstein Y35,7 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk blägd na o bläkt ihn an Pressig R34,9 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk blägtn ō bläkt ihn an Bärnreuth V37,4 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk bläkt en ōh bläkt ihn an Rettern Y33,8 1 11 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk bläkt ihn an bläkt ihn an Mönchstockheim W29,7 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk bläktn ou bläkt ihn an Gochsheim V28,9 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk bröllt ihn ō brüllt ihn an Kleinbrach T27,2 2 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk brülld n ō=u brüllt ihn an Höchheim R29,8 2 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk brülld na o brüllt ihn an Pressig R34,9 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk brüllt en an brüllt ihn an Gerolzhofen X29,1 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk brüllt en o brüllt ihn an Röttbach Y24,1 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk brüllt ihn an brüllt ihn an Tauberfeld l34,2 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk brüllt ihn an brüllt ihn an Neustadt a.d.Saale S28,1 1 11 20      
ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk dä blägdn o: der bläkt ihn an Zirndorf c32,6 2 11 20