Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 11, in Frage 30 ergab 1624 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ab	abfinzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	sich ogfiënzd	sich anfinzen	Schlimpfhof	T26,6			1	11	30
ab	abgeben	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anánə o>ugejm	einander abgeben	Haßlach b.T.	Q35,8	anáne* o>ugejm = sich miteinander abgeben		1	11	30
ab	abgeben, sich	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	sich abgeben	sich abgeben	Pressig	R34,9			1	11	30
ab	abkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	abkanzeln	abkanzeln	Kronach	T34,3			1	11	30
ab	abkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dei kandsln si å̢̄	die kanzeln sich ab	Neunhof	b33,4		#<n> ist als silbisch markiert	1	11	30
ab	abputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	gegenseitig ohgäputzt	gegenseitig abgeputzt	Königsberg	V30,2			1	11	30
ab	absäuen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	einander absäuen	einander absäuen	Mittelberg	R33,7			2	11	30
ab	abtun	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die dăn ananda á̊	die tun einander an	Aichig	W36,5			1	11	30
ab	abtun	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	tun eənáneər ō	tun einander ab	Bad Steben	R36,6			1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	dëi hassn si olles zamm	die heißen sich alles zusammen	Zirndorf	c32,6		#<o> ist als kurzer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben	2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	di hom sich alles zamghaßn	die haben sich alles zusammengeheißen	Peulendorf	W33,4			1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	dia hessa anandr alles	die heißen einander alles	Geilsheim	h30,6			1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	die hāßn sich alles naufarō	die heißen sich alles hinauf und herab	Wölbattendorf	S38,1			1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	Die hann si alles nauf= und rôghaßen	die haben sich alles hinauf- und herabgeheißen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	die haße sich alles zamme.	die heißen sich alles zusammen	Sommerau	Y22,2	haße ist heißen		1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	die heißen sich einander alles	die heißen sich einander alles	Altdorf	d35,1		#? GP-Zahl 3	3	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	die hon sich alles gehaase	die haben sich alles geheißen	Leidersbach	X22,1		GPK in Steno	1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	döi hâbm anonder âllas ghaaßn	die haben einander alles geheißen	Buchschwabach	d32,4			1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	hasn sich allers nauf un rūnter	heißen sich alles hinauf und herunter	Köditz	S38,1		#sl ? Länge	2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	hasn sich alles zamm	heißen sich alles zusammen	Marienroth	R35,4		1	11	30
all	all	alle Dinge	PrIndef AkkSg	heißen sich alles nauf und runter	heißen sich alles hinauf und herunter	Weidmes	T36,8		2	11	30
all	all	alle, jeder, jede, jedes	Adj AkkSg	sie schmeißen sie alles Möglia an Kopf	sie schmeißen sich alles Mögliche an den Kopf	Gerolzhofen	X29,1		2	11	30
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	bläken sich an	bläken sich an	Oberhaid	W31,9		1	11	30
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	bläkn sich å	bläken sich an	Drosendorf	W32,9		1	11	30
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di bläe&ke si ou&	die bläken sich an	Dorfgütingen	f28,6	di fau che bläe&ke si ou&	1	11	30
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die blägng sich ōo	die bläken sich an	Bärnreuth	V37,4		1	11	30
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die bläikng sich o	die bläken sich an	Isaar	R38,4		1	11	30
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die ham sich ogebläkt	die haben sich angebläkt	Dressendorf	W36,3		1	11	30
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die hom annaner ågebläkt	die haben einander angebläkt	Uehlfeld	Z31,8		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si blǟgng sich å̄	sie bläken sich an	Neustadt b.Coburg	S33,3		1	11	30
an	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anbrüllen	anbrüllen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8		1	11	30
an	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anbrüllen	anbrüllen	Neuenmarkt	U36,8	#der Beleg <anschnauzen> wurde durchgestrichen	1	11	30
an	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anbrüllen	anbrüllen	Neuhaus	Z32,7		1	11	30
an	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	di ham annoner agebrüllt	die haben einander angebrüllt	Wustviel	X30,4		1	11	30
an	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie brüllen sich an	sie brüllen sich an	Waizenbach	U25,2		2	11	30
an	aneinander	einer an dem anderen	Adv	di hom kan gutn Fetzn onanda gelossn	die haben keinen guten Fetzen aneinander gelassen	Peulendorf	W33,4		1	11	30
an	aneinander	einer an dem anderen	Adv	kann goutn Fou aneinada lassen	keinen guten Faden aneinander lassen	Betzenstein	Z35,8		1	11	30
an	aneinandergehen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Dia sind anander ghanga	die sind aneinader gegangen	Beyerberg	g30,4		1	11	30
an	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	anänannär gäratn	aneinander geraten	Königsberg	V30,2		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie geraden aneinander	sie geraten aneinander	Wassertrüdingen	h30,5			1	11	30
an	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	sie sind aneinandergeraten	sie sind aneinandergeraten	Schwarzenhammer	U39,5		#sl	1	11	30
an	aneinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	anaranana kumma	aneinander kommen	Betzenstein	Z35,8	ist aneinander kommen		1	11	30
an	anfahren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	sich o:fohrn	sich anfahren	Rehau	T39,1	sich o:fohrn anfahren		2	11	30
an	anfauchen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di fau chesi ou&	die fauchen sich an	Dorfgütingen	f28,6	di fau che bläe&ke si ou&		1	11	30
an	anfauchen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	sich o:faung	sich anfauchen	Rehau	T39,1	sich o:faung anfauchen		2	11	30
an	angauzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	ahgegauzt	angegauzt	Königsberg	V30,2		#sl	1	11	30
an	angauzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	enander ougauze	einander angauzen	Bettenfeld	d27,9		#sl	1	11	30
an	angeifern	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Sg	die gäffe sich ō	die geifern sich an	Platz	S26,8		#sl	2	11	30
an	anhängen	anhängen (in Redensart)	V Inf	ananda a Goschn å̄hänga	einander eine Gosche anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga	#ra: einander eine Gosche anhängen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	anhängen	anhängen (in Redensart)	V	ananda a Maul å̄hänga	einander ein Maul anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga	#ra: einander ein Maul anhängen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
an	ankeifen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dī keifn si ō	die keifen sich an	Heilsbronn	d31,9			1	11	30
an	ankotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	habn sich ågekotzt	haben sich angekotzt	Zeil a.M.	V30,8		#sl	1	11	30
an	ankotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	onkotzt	angekotzt	Gößweinstein	Y35,7		#flex	1	11	30
an	ankotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	sie ham anånner ougekotzt	sie haben einander angekotzt	Kleinlangheim	Y28,9			1	11	30
an	ankrachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	hö̆n sich ōgegrăchd	haben sich angekracht	Schlimpfhof	T26,6			1	11	30
an	ankreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ankreischen	ankreischen	Kleinwallstadt	X21,6			1	11	30
an	ankreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	die hān sich āgegrische	die haben sich angekreischen	Straßbessenbach	W22,5		#flex	1	11	30
an	ankreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich ogreische	sich ankreischen	Schönderling	S26,7		#flex	2	11	30
an	annamen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	noma sich ō	namen sich ab	Elbersberg	Y35,9		#?	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	annamen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie namen sich an	sie namen sich an	Neustadt a.d.Saale	S28,1	#sl	1	11	30
an	annehmen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	Dī denn si å̄nåma	die tun sich annehmen	Warmersdorf	Z31,2	#?	1	11	30
an	anpflaumen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich anpflaumen	sich anpflaumen	Dollnstein	k33,5		1	11	30
an	anplärren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	åplärn	anplärren	Mömlingen	X21,8		1	11	30
an	anplärren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich anplärren	sich anplärren	Goldbach	V22,7		1	11	30
an	anpöbeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anpöbeln	anpöbeln	Schwarzenberg	Z29,9		1	11	30
an	anscheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anscheißen	anscheißen	Neuenmarkt	U36,8	#der Beleg <anschnauzen> wurde durchgestrichen	1	11	30
an	anschnauzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	oschnauzn	anschnauzen	Weihenzell	d30,6		1	11	30
an	anschreien	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	de schreia sī ō	die schreien sich an	Grub	d35,7		1	11	30
an	anschreien	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	die ham sich ågschriea	die haben sich angeschrien	Wildensorg	X32,4		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	anschreien	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	einander anschreien	einander anschreien	Volsbach	X35,5			1	11	30
an	anschreien	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	oschreia	anschreien	Schwarzenberg	Z29,9			1	11	30
an	anschreien	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	scheia anonner o	schreien einander	Breitensee	R30,7		#sl, wohl Schreibfehler	1	11	30
an	anschreien	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich oschreia	sich anschreien	Presseck	T36,1			1	11	30
an	antun	antun (in Redensart)	V 3Pl	dei da=onn seich Schander Schbud ō	die tun sich Schande und Spott an	Helmbrechts	T37,1		#ra: sich Schande und Spott antun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
an	antun	antun (in Redensart)	V 3Pl	sie tun sich Schand und Brand an	sie tun sich Schande und Brand an	Hohenberg a.d.Eger	U40,7		#ra: sich Schande und Brand antun 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
an	antun	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	dī hăm ananner ōngetōn	die haben einander angetan	Bindlach	W36,2			1	11	30
an	antun	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	einander o:do:	einander antun	Pittersdorf	X36,1	ist antun	#o links offen	3	11	30
an	antun	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ôtô	antun	Bad Berneck	V37,4	tun sich einander an ôtô		2	11	30
an	antun	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	tun sich einander an	tun sich einander an	Bad Berneck	V37,4	tun sich einander an ôtô		2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
arg	arg	heftig	Adv	die hewe arch mitnander zankt	die haben arg miteinander gezankt	Rothenburg o.d.T.	d28,4		#sl	2	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufananda rumbeißn	aufeinander herumbeißen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufanander loasgea	aufeinander losgehen	Wattenbach	e31,7		#sl	1	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufanander louszäign	aufeinander losziehen	Kammerstein	e32,6			1	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufeinander geiffen	aufeinander geifern	Steinwiesen	S35,5			1	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	dei schimpfn āfənanə	die schimpfen aufeinander	Schirnding	U40,7		#1.<n> ist als silbisch markiert; # <a_> ist als <a_> geschrieben	1	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	Di senn aufànanne lu=es wie di Piephää	die sind aufeinander los wie die Piephähne	Gestungshausen	T34,1		#sl	3	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	die gen aufànånä los wie a boä Gögä	die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker	Unterneuses	U32,9		#sl ? Uml	1	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	die zännen aufeinander	die zürnen aufeinander	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	sie streiten miteinander oder die zännen aufeinander oder sie haben es miteinander		2	11	30
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	döi hâbm afrernonder eihteiflt	die haben aufeinander eingeteufelt	Buchschwabach	d32,4			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
auf	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	losziehen aufeinander	losziehen aufeinander	Affalterthal	Z34,6			1	11	30
auf	aufhantieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	aufhandiern	aufhantieren	Isaar	R38,4			1	11	30
auf	aufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich aufheißen	sich aufheißen	Obervolkach	X28,5			1	11	30
aus	ausheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	aushāßə	ausheißen	Unterampfrach	f28,7			1	11	30
aus	ausleeren	leer machen (in Redensart)	V Inf	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	Schwabach	e33,1	sich gegenseitig den Kragen ausleeren Luft machen	#sl #ra: sich gegenseitig den Kragen ausleeren 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
aus	ausleeren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die leeren isch aus	die leeren sich aus	Nankendorf	X35,4			1	11	30
aus	auslegen	auslegen (in Redensart)	V 3Pl	die legen sich den Text aus	die legen sich den Text aus	Dietfurt	i32,8		#ra: sich den Text auslegen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	1	11	30
aus	ausmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ausmachen	ausmachen	Wettringen	e27,9			1	11	30
aus	ausmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ausmachn	ausmachen	Eschenbach	b35,6			1	11	30
aus	ausmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	döi machen erander gscheit ausgmacht	die machen einander gescheit ausgemacht	Büchelberg	e29,8		#wohl <machen> fälschlich anstatt <haben>	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
aus	ausschänden	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ausschenden - on&nonna	einander ausschänden	Rüssenbach	Y33,9		#?	1	11	30
aus	ausschimpfen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ananner ausschimpfn	einander ausschimpfen	Münchberg	T37,9			1	11	30
aus	ausschimpfen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ananner ausschimpfn	einander ausschimpfen	Guttenberg	U36,2			1	11	30
bäffen	bäffen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bäffm	bäffen	Weißenstadt	U38,7			2	11	30
Bagage	Bagage	Menschgruppe (pejor)	Sf NomSg	do>as is a Bagasche	das ist eine Bagage	Wernfeld	V25,8	do>as is a ´ Bande auch: Bagasche		1	11	30
Bande	Bande	Menschgruppe (pejor)	Sf NomSg	di Banda krakeelt mitananda	die Bande krakeelt miteinander	Seukendorf	c32,1			1	11	30
Bande	Bande	Menschgruppe (pejor)	Sf NomSg	die ganz Bandi schimpft mitananna	die ganze Bande schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1			2	11	30
Bande	Bande	Menschgruppe (pejor)	Sf NomSg	do>as is a Bande	das ist eine Bande	Wernfeld	V25,8	do>as is a ´ Bande auch: Bagasche		1	11	30
bei	bei	bei	Präp+Dat	ananda bei da Wolln hamm	einander bei der Wolle haben	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	30
bei	bei	bei	Präp+Dat	bei d'r Kräuti g'holt	bei der Kräutig gehabt	Stetten	W26,4			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bei	bei	bei	Präp+Dat	bei d'r Wolle g'holt	bei der Wolle gehabt	Stetten	W26,4			1	11	30
bei	bei	bei	Präp+Dat	dei hom ananda bei di Hoa	die haben einander bei den Haaren	Treuchtlingen	i32,5		#kas	1	11	30
beißen	beißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	minannə bisə	miteinander beißen	Reistenhausen	Y22,9		#?	1	11	30
beißen	herumbeißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	aufananda rumbeißn	aufeinander herumbeißen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	30
best	best	gut	Adj NomPlSuperlativ	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
bib	Piephahn	aufgebrachter, wütender Haushahn	S NomPl	Di senn aufànanne lu=es wie di Piephää	die sind aufeinander los wie die Piephähne	Gestungshausen	T34,1		#sl	3	11	30
bib	Piephahn	aufgebrachter, wütender Haushahn	S NomPl	Di senn wi di Biebhàà	die sind wie die Piephähne	Gestungshausen	T34,1		#sl	1	11	30
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	bläken sich an	bläken sich an	Oberhaid	W31,9			1	11	30
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	bläkn sich å	bläken sich an	Drosendorf	W32,9			1	11	30
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di bläe&ke si ou&	die bläken sich an	Dorfgütingen	f28,6	di fau che bläe&ke si ou&		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die blägng sich ōo	die bläken sich an	Bärnreuth	V37,4			1	11	30
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die bläikng sich o	die bläken sich an	Isaar	R38,4			1	11	30
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die ham sich ogebläkt	die haben sich angebläkt	Dressendorf	W36,3			1	11	30
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die hom annaner ågebläkt	die haben einander angebläkt	Uehlfeld	Z31,8			1	11	30
bläken	anbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si blǟgng sich å̄	sie bläken sich an	Neustadt b.Coburg	S33,3			1	11	30
bläken	bläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	blägn	bläken	Burgbernheim	c28,6			1	11	30
bläken	bläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bläikn	bläken	Rohr	d32,8			1	11	30
bläken	bläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bläken	bläken	Schlungenhof	g31,5		#sl ? Uml	1	11	30
bläken	bläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bläken u. krawallen	bläken und krawallen	Marktschorgast	U36,9	bläken u. krawallen, wettern u. krake_len miteinander		1	11	30
bläken	bläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bläkn	bläken	Kirchfarrnbach	c31,8			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bläken	bläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die hôm mitanonner gäbläkt	die haben miteinander gebläkt	Pommersfelden	Y31,9		1	11	30
bläken	bläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	Die plägn mitanana	die bläken miteinander	Wohlmuthshüll	Y34,8		1	11	30
bläken	herumbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	herumbläken	herumbläken	Martinsheim	a27,6		1	11	30
böse	böse	heftig, sehr	Adj präd	bös übernander kumma	böse übereinander kommen	Melkendorf	U35,8	#sl	1	11	30
böse	bösen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bǟßen	bösen	Neida	S32,1		1	11	30
Brand	Brand	Brand (in Redensart)	S AkkSg	sie tun sich Schand und Brand an	sie tun sich Schande und Brand an	Hohenberg a.d.Eger	U40,7	#ra: sich Schand und Brand antun 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
Brocken	Brocken	Brocken (in Redensart)	S Akk	Brockn on Kupf gworfn	Brocken an den Kopf geworfen	Gößweinstein	Y35,7	#ra: sich Brocken an den Kopf werfen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Brocken	Brocken	Brocken (in Redensart)	S AkkPl	die håm sich Brockn an Kopf gäworfn	sie haben sich Brocken an den Kopf geworfen	Bamberg	X32,1	#ra: sich Brocken an den Kopf werfen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
brühen	brühwarm	sehr warm	Adj präd	deї song sich owa breїhwarm die Mening	die sagen sich aber brühwarm die Meinung	Schönwald	T39,5	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
brüllen	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anbrüllen	anbrüllen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
brüllen	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anbrüllen	anbrüllen	Neuenmarkt	U36,8		#der Beleg <anschnauzen> wurde durchgestrichen	1	11	30
brüllen	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anbrüllen	anbrüllen	Neuhaus	Z32,7			1	11	30
brüllen	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	di ham annoner agebrüllt	die haben einander angebrüllt	Wustviel	X30,4			1	11	30
brüllen	anbrüllen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie brüllen sich an	sie brüllen sich an	Waizenbach	U25,2			2	11	30
da	da	da	Adv	da hats gscheppert	da hat es gescheppert	Nassenfels	l34,4			1	11	30
da	da	da	Adv	Die zankä toa röm	die zanken da herum	Waltershausen	R29,7			1	11	30
da	da	da	Adv	Do geht an jeden sei Maul wie gschmiert	Da geht einem jeden sein Maul wie geschmiert	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
da	da	da	Adv	do hots gschäbbäd	da hat es gescheppert	Poxdorf	Z33,8			1	11	30
da	da	da, dort	Adv	do sen a pa>or überananader	da sind ein paar übereinander	Destuben	X36,2			1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	ananda in di Hå̄r lēng	einander in den Haaren liegen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda in di Ha°_r le_ng liegen	#kas	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
den	den	den	ArtDef AkkSgM	Brockn on Kupf gworfn	Brocken an den Kopf geworfen	Gößweinstein	Y35,7			1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	dei hom ananda bei di Hoa	die haben einander bei den Haaren	Treuchtlingen	i32,5		#kas	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	di hamm sich in Hārna	die haben sich in den Haaren	Ebersdorf	T33,5		#Dat. Pl.	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	dī hamm sich in de Hōr	die haben sich in den Haaren	Oberkotzau	S38,8			1	11	30
den	den	den	ArtDef AkkSgM	die håm sich Brockn an Kopf gäworfn	sie haben sich Brocken an den Kopf geworfen	Bamberg	X32,1			1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	die ham sich in die Haar gehabt	die haben sich in den Haaren gehabt	Steinbach a.Wald	Q35,7	´die Groben runter, die ham sich in die Haar gehabt.´	#kas	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	die ham sich in die Haare	die haben sich in den Haaren	Kleukheim	V33,4		#kas	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	die hamm sich in Haarn	die haben sich in den Haaren	Großheirath	T32,9		#Dat. Pl.	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	die hob'n sich widdä amoll in die Hoar ghoabt	die haben sich wieder einmal in den Haaren gehabt	Eggolsheim	Y33,7	ist in den Haaren gehabt, die ist den		2	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	Die hom sich in die Hoor	die haben sich in den Haaren	Großvichtach	T35,1		#kas	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
den	den	den	ArtDef AkkSgM	die legen sich den Text aus	die legen sich den Text aus	Dietfurt	i32,8		#sl	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	haben sich in den Haaren	haben sich in den Haaren	Neufang	S35,2			1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	haben sich in den Haaren	haben sich in den Haaren	Allertshausen	T31,4			1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	ham sich in die Ho̊ar	haben sich in den Haaren	Lipperts	S37,6		#kas	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	in die Hår hom	in den Haaren haben	Burgbernheim	c28,6		#kas	1	11	30
den	den	den	ArtDef AkkSgM	si schmeißa anander Grobheita an Kopf	sie schmeißen einander Grobheiten an den Kopf	Feuchtwangen	f28,9		#kas	1	11	30
den	den	den	ArtDef AkkSgM	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	Schwabach	e33,1	sich gegenseitig den Kragen ausleeren Luft machen	#sl	2	11	30
den	den	den	ArtDef AkkSgM	sich Grobheiten an den Kopf werfen	sich Grobheiten an den Kopf werfen	Dollnstein	k33,5			1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	sie ham sich in d Hoar	sie haben sich in den Haaren	Stockheim	Q28,5		#sl <o>, Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
den	den	den	ArtDef DatPl	sie liegen sich in den Haaren	sie liegen sich in den Haaren	Schwarzenhammer	U39,5		#sl	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
den	den	den	ArtDef AkkSgM	sie schmeißen sie alles Möglia an Kopf	sie schmeißen sich alles Mögliche an den Kopf	Gerolzhofen	X29,1			2	11	30
denken	denken	der Meinung sein, annehmen	Vu PP	Me hott gedacht di frássn ánanne	Man hat gedacht die fressen einander	Gestungshausen	T34,1		#sl	3	11	30
diskutieren	diskutieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	dischkutiern	diskutieren	Gemünda	T31,6			1	11	30
diskutieren	diskutieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	laut dischkuriern	laut diskutieren	Mömlingen	X21,8			1	11	30
Disput	disputieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	dischbudirə	disputieren	Reistenhausen	Y22,9	ist disputieren als Streit		1	11	30
Dreck	Dreck	Dreck (in Redensart)	Sm AkkSg	di streitn mitananna u wörfn a nanna jedn Drek vor	die streiten miteinander und werfen einander einen jeden Dreck vor	Wohlmannsgesees	Y34,5		#ra: einander jeden Dreck vorwerfen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
drei	drei	drei	Numerale	dei sōŋ sis widär& anandär& um drai bfeni	die sagen sich es wieder einander um drei Pfennige	Neunhof	b33,4			1	11	30
dreschen	herabdreschen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Die hann sich ananne rôdroschen	die haben sich einander herabgedroschen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	30
ein	ein paar	einige	PrIndef	die gen aufànånä los wie a boä Gögä	die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker	Unterneuses	U32,9		#sl ? Uml	1	11	30
ein	ein paar	einige	PrIndef	do sen a pa>or überananader	da sind ein paar übereinander	Destuben	X36,2			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ein	einteufeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	döi hâbm afrernonder eihteiflt	die haben aufeinander eingeteufelt	Buchschwabach	d32,4			1	11	30
einander	aneinander	einer an dem anderen	Adv	di hom kan gutn Fetzn onanda gelossn	die haben keinen guten Fetzen aneinander gelassen	Peulendorf	W33,4			1	11	30
einander	aneinander	einer an dem anderen	Adv	kann goutn Fou aneinada lassen	keinen guten Faden aneinander lassen	Betzenstein	Z35,8			1	11	30
einander	aneinandergehen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Dia sind anander ghanga	die sind aneinader gegangen	Beyerberg	g30,4			1	11	30
einander	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	anänannär gäratn	aneinander geraten	Königsberg	V30,2			1	11	30
einander	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie geraden aneinander	sie geraten aneinander	Wassertrüdingen	h30,5			1	11	30
einander	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	sie sind aneinandergeraten	sie sind aneinandergeraten	Schwarzenhammer	U39,5		#sl	1	11	30
einander	aneinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	anaranana kumma	aneinander kommen	Betzenstein	Z35,8	ist aneinander kommen		1	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufananda rumbeißn	aufeinander herumbeißen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufanander loasgea	aufeinander losgehen	Wattenbach	e31,7		#sl	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufanander louszäign	aufeinander losziehen	Kammerstein	e32,6			1	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	aufeinander geiffen	aufeinander geifern	Steinwiesen	S35,5			1	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	dei schimpfn āfənanə	die schimpfen aufeinander	Schirnding	U40,7		#1.<n> ist als silbisch markiert; # <a_> ist als <a_> geschrieben	1	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	Di senn aufànanne lu=es wie di Piephää	die sind aufeinander los wie die Piephähne	Gestungshausen	T34,1		#sl	3	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	die gen aufànånä los wie a boä Gögä	die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker	Unterneuses	U32,9		#sl ? Uml	1	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	die zännen aufeinander	die zürnen aufeinander	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	sie streiten miteinander oder die zännen aufeinander oder sie haben es miteinander		2	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	döi hâbm afrernonder eihteiflt	die haben aufeinander eingeteufelt	Buchschwabach	d32,4			1	11	30
einander	aufeinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	losziehen aufeinander	losziehen aufeinander	Affalterthal	Z34,6			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	anånnä besorgn	einander besorgen	Thüngfeld	Y30,9			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	anånner roubutzn	einander herabputzen	Edlendorf	T37,2			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananda a Goschn å̄hänga	einander eine Gosche anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananda a Maul å̄hänga	einander ein Maul anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananda bei da Wolln hamm	einander bei der Wolle haben	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananda in di Hå̄r lēng	einander in den Haaren liegen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda in di Ha°_r le_ng liegen	#kas	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	änandr hässn	einander heißen	Kerbfeld	U29,3			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	anánə o>ugejm	einander abgeben	Haßlach b.T.	Q35,8	anáne* o>ugejm = sich miteinander abgeben		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananer runterkanzeln	einander herunterkanzeln	Steinfeld	W33,3			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananner ausschimpfn	einander ausschimpfen	Münchberg	T37,9			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananner ausschimpfn	einander ausschimpfen	Guttenberg	U36,2			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ananner die Mänung gsogt	einander die Meinung gesagt	Irmelshausen	R29,9			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	änonner zomrichdn	einander zusammenrichten	Atzhausen	Y28,5			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ausschenden - on&nonna	einander ausschänden	Rüssenbach	Y33,9		#?	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	de machas anander recht	die machen es einander recht	Langenaltheim	k32,2			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Dei håm einander geschent	die haben einander geschändet	Gerlachshausen	Y28,2			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dëi ham einander die Gröbsten raau	die haben einander die Gröbsten herab	Schauenstein	S37,8	dëi ham einander die Gröbsten raau herunter	#sl <raau>	2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dei hom ananda bei di Hoa	die haben einander bei den Haaren	Treuchtlingen	i32,5		#kas	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dei machŋ si anandär& fer&di	die machen sich einander fertig	Neunhof	b33,4			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dei machŋ si andandär& gschaid dsam	die machen sich einander gescheit zusammen	Buch	c33,2			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dei mauchn ananda zamm	die machen einander zusammen	Regelsbach	d32,6		#sl	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dei schmipfn anand	die schimpfen einander	Altdorf	d35,1		#? GP-Zahl 2	2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dei sōŋ si s anandär& gschaid	die sagen es sich einander gescheit	Buch	c33,2		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dei sōŋ sis widär& anandär& um drai bfeni	die sagen sich es wieder einander um drei Pfennige	Neunhof	b33,4		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dəi soŋ ənánər di wārət	die sagen einander die Wahrheit	Bad Steben	R36,6		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dəi tun ənáneər di grūm råu	die tun einander die Groben herab	Bad Steben	R36,6		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Dei& hemm anander widdr khassn	die haben einander wieder geheißen	Großlellenfeld	g30,6	#<hem_>	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di dan ananner zamschendn	die tun einander zusammenschänden	Hellmitzheim	Z28,9		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di haba anandä gschend	die haben einander geschändet	Hohentrüdingen	h31,7		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di ham annaner di leviten gelasen	die haben einander die Leviten gelesen	Wustviel	X30,4		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di ham annoner agebrüllt	die haben einander angebrüllt	Wustviel	X30,4		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di ham nander gschent	die haben einander geschändet	Michelfeld	Z28,4		2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di häsn ananner zam	die heißen einander zusammen	Wetzhausen	T29,5	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di lesn anånder di Leviten	die lesen einander die Leviten	Medlitz	V32,4	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di machn einander runter	die machen einander herunter	Neudorf	S37,8	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di streitn mitananna u wörfn a nanna jedn Drek vor	die streiten miteinander und werfen einander einen jeden Dreck vor	Wohlmannsgesees	Y34,5	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dī hăm ananner ōngetōn	die haben einander angetan	Bindlach	W36,2	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dī hăm ananner runtergeputzt	die haben einander heruntergeputzt	Bindlach	W36,2	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dī hăm ananner runterlāfn lassen	die haben einander herunterlaufen lassen	Bindlach	W36,2	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Dia helba anander gschend	die haben einander geschändet	Beyerberg	g30,4	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Dia helba anander hergricht	die haben einander hergerichtet	Beyerberg	g30,4	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dia hessa anandr alles	die heißen einander alles	Geilsheim	h30,6	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Dia hömms anånner schöa gsåcht	die haben es einander schön gesagt	Kleinochsenfurt	Z27,7		2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dia lassn anana runtalaff	die lassen einander herunterlaufen	Untereisenheim	X27,6		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die butzn anander zam	die putzen einander zusammen	Aha	g31,8		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die dăn ananda á̊	die tun einander an	Aichig	W36,5		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die hasn ananda rauf und rå	die heißen einander herauf und herab	Aichig	W36,5		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die håm ananä gschent	die haben einander geschändet	Wildensorg	X32,4		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die hån ena=onni rōlaafm lōun	die haben einander herunterlaufen lassen	Dachstadt	a34,4	#sl	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die hab=was anander richtig bsorgt	die haben es einander richtig besorgt	Wassertrüdingen	h30,5		2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die habn einander hergericht	die haben einander hergerichtet	Wachstein	h32,1		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die ham anannä gschimpfd	die haben einander geschimpft	Bärnreuth	V37,4		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die ham enana ghässa	die haben einander geheißen	Niederlauer	S28,4		#sl	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Die hann sich ananne rôdroschen	die haben sich einander herabgedroschen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Die hanns ananne besorgt	die haben es sich einander besorgt	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die hassa ananner	die heißen einander	Steinmark	X24,4			2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die heißen sich einander	die heißen sich einander	Mittelberg	R33,7			2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die heißen sich einander alles	die heißen sich einander alles	Altdorf	d35,1		#? GP-Zahl 3	3	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Die hessen sich einander	die heißen sich einander	Gollmuthhausen	R29,8			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	diè hewwes e nander bsorchd	die haben es einander besorgt	Schopfloch	g28,6		#sl	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die hoißen anander	die heißen einander	Thalmannsfeld	h33,3	die hoißen si oder anander	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die höm ananner g'hässen	die haben einander geheißen	Sand	W30,2			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die hom annaner ågebläkt	die haben einander angebläkt	Uehlfeld	Z31,8		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Die homs anander bsorgt	die haben es einander besorgt	Heilsbronn	d31,9		2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die schendn anander	die schänden einander	Merkendorf	f31,4		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die schimpfen ananne	die schimpfen einander	Waldsachsen	S33,7		2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die songs sichs ananner	die sagen es sich es einander	Biengarten	T37,8		2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die tuen ananna å.	die tun einander an	Nemmersdorf	W37,1		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die tun anander die grēbsn runder	die tun einander die Gröbsten herunter	Straas	T37,8		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	döi hâbm anonder âllas ghaaßn	die haben einander alles geheißen	Buchschwabach	d32,4		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	döi machen erander gscheit ausgmacht	die machen einander gescheit ausgemacht	Büchelberg	e29,8	#wohl <machen> fälschlich anstatt <haben>	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Döi schändn anander	die schänden einander	Gustenfelden	d32,9		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Döi schimpfn anander	die schimpfen einander	Gustenfelden	d32,9			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Döi sogn anander die Wohret	die sagen einander die Wahrheit	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander absäuen	einander absäuen	Mittelberg	R33,7			2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander anschreien	einander anschreien	Volsbach	X35,5			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander die Wahrheit sagen	einander die Wahrheit sagen	Untereßfeld	S30,7	Die Wahrheit sagen einander die Wahrheit sagen		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander fertig machen	einander fertigmachen	Geroldsgrün	R36,8			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander o:do:	einander antun	Pittersdorf	X36,1	ist antun	#o links offen	3	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander streiten	einander streiten	Friedersdorf	R34,6			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander verheißen	einander verheißen	Großenbrach	T27,2	einander verheißen = Schimpfnamen geben;		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	einander zanken	einander zanken	Rüssenbach	Y33,9			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	enander ougauze	einander angauzen	Bettenfeld	d27,9	#sl	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	enander wiesd haase	einander wüst heißen	Bettenfeld	d27,9		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	hebba anander gschend	haben einander geschändet	Ehingen	g30,7		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	homm änandä ihr wor gesoachd	haben einander ihre Ware gesagt	Großdechsendorf	a32,5	#sl	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Me hott gedacht di frássn ánanne	Man hat gedacht die fressen einander	Gestungshausen	T34,1	#sl	3	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	onander g'schennt	einander geschändet	Waldbrunn	Y25,9		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	säi homm anannärr rummgkässa	sie haben einander herumgeheißen	Wülfershausen	S28,3	#sl	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	scheia anonner o	schreien einander	Breitensee	R30,7	#sl, wohl Schreibfehler	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	schenden anander	schänden einander	Gerolzhofen	X29,1		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	schendn anånner	schänden einander	Stein	c33,7		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	schendn enonor	schänden einander	Dorgendorf	W31,3		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si hässa anann'r	sie heißen einander	Neubrunn	Z25,1		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si höm ananner ghässa	sie haben einander geheißen	Zeuzleben	W27,2		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si saga anander die Moanung	sie sagen einander die Meinung	Ursheim	i31,7		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si schendn annour zsåmm	sie schänden einander zusammen	Fröhstockheim	Z28,2		2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si schmeißa anander Grobheita an Kopf	sie schmeißen einander Grobheiten an den Kopf	Feuchtwangen	f28,9	#kas	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si sou&chn anannä di Meaning	sie sagen einander die Meinung	Ebersdorf	T33,5		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si veschimpfn ana̢nne	sie verschimpfen einander	Azendorf	V34,9		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie besorgen sichs einander	sie besorgen sich es einander	Allertshausen	T31,4		1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie ham anånner g'hässn	sie haben einander geheißen	Kleinlangheim	Y28,9		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie ham anånner ougekotzt	sie haben einander angekotzt	Kleinlangheim	Y28,9			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie hässe ananner	sie heißen einander	Stockheim	Q28,5			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie hässn ananner zamm	sie heißen einander zusammen	Buchbrunn	Y27,9			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie höm ananner gschend	sie haben einander geschändet	Salz	S28,1			2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie höm enåner khässen	sie haben einander geheißen	Kimmelsbach	T30,4	sie höm ena°ner ´khässen´ geheissen	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	sie hömm ananner g'häßa	sie haben einander geheißen	Gambach	V25,8			2	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	Sie tun anánner die Gröbstn róu	sie tun einander die Gröbsten herab	Elbersreuth	T36,2			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	tun eənáneər ō	tun einander ab	Bad Steben	R36,6			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	tun einander die Gröbsten runter	tun einander die Gröbsten herunter	Kronach	T34,3			1	11	30
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	tun sich einander an	tun sich einander an	Bad Berneck	V37,4	tun sich einander an ôtô		2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	gegeneinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	Sie wettern gegeneinander	sie wettern gegeneinander	Hagenhausen	d35,5			1	11	30
einander	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	dei sen si in di hå̄r kumä	die sind sich in die Haare gekommen	Buch	c33,2			1	11	30
einander	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	di sen hintä nanä kumma	die sind hintereinandereinander gekommen	Buckenhofen	Z33,1		#flex	1	11	30
einander	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hinderananner kumma	hintereinander kommen	Hetzelsdorf	Z34,1			1	11	30
einander	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hintarana kumma	hintereinander kommen	Betzenstein	Z35,8			1	11	30
einander	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	Sie kommen hintereinander	sie kommen hintereinander	Buch a.Wald	d28,9			1	11	30
einander	hintigeinander	einer hinter dem anderen (in Fügung)	Adv	si wan hinichənannə	sie waren hintigeinander	Singenrain	S26,7		#Fügung: hintereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen'	3	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei hackeln miteinander	die hakeln miteinander	Meckenhausen	f34,9			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dëi han mitananer gschend	die haben miteinander geschändet	Hiltpoltstein	a34,3		#sl <ë>	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deï hom an Krach mita nander ghatt	die haben einen Krach miteinander gehabt	Plöckendorf	e33,2	deï hom an Krach mita nander ghatt katt		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deï hom an Krach mita nander katt	die haben einen Krach miteinander gehabt	Plöckendorf	e33,2	deï hom an Krach mita nander ghatt katt		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei hom midananda dōbd	die haben miteinander getobt	Treuchtlingen	i32,5			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei schenden mitano=aner	die schänden miteinander	Diepoltsdorf	a35,7		#sl ? Länge	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei streitn mitananer	die streiten miteinander	Raitenberg	a35,8			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deї hom an Krach mitanana	die haben Krach miteinander	Schönwald	T39,5			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deї schtrein mitanana	die streiten miteinander	Rehau	T39,1			2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di Banda krakeelt mitananda	die Bande krakeelt miteinander	Seukendorf	c32,1		#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di håm mitanandä gschend	die haben miteinander geschändet	Burgwindheim	Y30,2			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di håm mitänandä Krach ghott	die haben miteinander Krach gehabt	Burgwindheim	Y30,2			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di håm miternander grakeelt	die haben miteinander krakeelt	Euerfeld	Y27,2			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di ham midananner krakallt	die haben miteinander krakeelt	Mainbernheim	Z28,4		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di ham mitnander Krach ghōt	die haben miteinander Krach gehabt	Michelfeld	Z28,4		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hamm Schbuk mitenanna	die haben Spuk miteinander	Steinbach	R36,8		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hausen minanner	die hausen miteinander	Wustviel	X30,4	#hwbf	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hausen mitnanner	die hausen miteinander	Wustviel	X30,4	#hwbf	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di krakäln mitänanä	die krakeelen miteinander	Poxdorf	Z33,8		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di krakelln mitananne	die krakeelen miteinander	Stechendorf	X34,3		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di kreische minaner	die kreischen miteinander	Hofstädten	U22,7	#flex; #<a> ist als <a> geschrieben	2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di reweln wida mitnana	die räbbeln wieder miteinander	Effeltrich	a33,2		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schendn mitnander	die schänden miteinander	Dambach	c32,6		3	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schimfn mitanannä	die schimpfen miteinander	Goldkronach	V37,7	di streitn oder schimfn mitanannä	2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di streitn mitanannä	die streiten miteinander	Goldkronach	V37,7	di streitn oder schimfn mitanannä	2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di streitn mitananna u wörfn a nanna jedn Drek vor	die streiten miteinander und werfen einander einen jeden Dreck vor	Wohlmannsgesees	Y34,5		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di zanke mitnanner	die zanken miteinander	Bergrothenfels	X24,2		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dĭ schendn mităná̆nä̆	die schänden miteinander	Ehrl	W33,1		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dia gelfra midanandr	die gilferen miteinander	Wilburgstetten	h29,7		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die ganz Bandi schimpft mitananna	die ganze Bande schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die ganz Gsellschaft schimpft mitananna	die ganze Gesellschaft schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die habbe Krach minaner	die haben Krach miteinander	Mainbullau	Z22,7		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die haben Krach miteinander	die haben Krach miteinander	Unterleinach	X25,6		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die haben miteinander krakēlt	die haben miteinander krakeelt	Streitberg	Y34,1		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die habn gstridn miteinand	die haben gestritten miteinander	Unterrieden	d35,2		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die habn Krach miteinander	die haben Krach miteinander	Bürgstadt	Z22,5		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die habn miteinander g'schiern	die haben miteinander geschrien	Bürgstadt	Z22,5	#evtl. verschr	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die ham a Schenderei mitnoner ghot	die haben eine Schänderei miteinander gehabt	Rödelsee	Z28,2		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die ham midanannä kibbilld	die haben miteinander gekippelt	Bärnreuth	V37,4		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die hams mitnander	die haben es miteinander	Gottsmannsgrün	R37,6		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die han a Händala miteinander	die haben ein Händelein miteinander	Pottenstein	Y35,8	#Pfälzisches Wörterbuch	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die hewe arch mitnander zankt	die haben arg miteinander gezankt	Rothenburg o.d.T.	d28,4	#sl	2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die hôm mitanonner gäbläkt	die haben miteinander gebläkt	Pommersfelden	Y31,9		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kampeln mitnander	die kampeln miteinander	Heilsbronn	d31,9		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krakeeln mitnander	die krakeelen miteinander	Ottenhofen	c29,4		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krawallen minnanner	die krawallen miteinander	Döhlau	S38,5	#sl, Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krawallen miteinander	die krawallen miteinander	Haag	X36,5		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krawalln mitananna	die krawallen miteinander	Pittersdorf	X36,1		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kreische minanner	die kreischen miteinander	Rückersbach	V21,5	#flex	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die plägn mitanana	die bläken miteinander	Wohlmuthshüll	Y34,8		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die plänn minonnä	die plärren miteinander	Straßbessenbach	W22,5		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rewelln midderananna	die rebellen miteinander	Schlaifhausen	Z33,6	#?	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die schendê minnandr	die schänden miteinander	Ippesheim	a28,8	#sl	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die schimpfen miderananä	die schimpfen miteinander	Melkendorf	X33,1			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die schreie mit enander	die schreien miteinander	Schippach	Z22,9			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die schreien miteinander	die schreien miteinander	Bürgstadt	Z22,5			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die schtreidn mitnanna	die streiten miteinander	Ebermannstadt	Y34,4			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die streiten mitanander	die streiten miteinander	Stadelschwarzach	X28,9			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	döi parln minander	die parlieren miteinander	Solnhofen	k32,3	döi parln minander miteinander		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	döi schdreidn midanander&	die streiten miteinander	Spalt	f32,8		#sl	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	gäuze minanner	gäuzen miteinander	Röttbach	Y24,1			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	hŏm mit ändandä krageld	haben miteinander krakeelt	Großdechsendorf	a32,5		#sl	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Krach miteinander	Krach miteinander	Dittlofsroda	U25,2			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	kraische mitenoner	kreischen miteinander	Eichelsbach	X22,8		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	kreischen miteinander	kreischen miteinander	Kleinwallstadt	X21,6		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	minannə bisə	miteinander beißen	Reistenhausen	Y22,9	#?	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	minannə graischə	miteinander kreischen	Reistenhausen	Y22,9		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	minannə greuschə	miteinander kreischen	Reistenhausen	Y22,9		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitanandä streitn	miteinander streiten	Seußling	Y32,6		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitananna schimpfn	miteinander schimpfen	Heinersreuth	W36,4		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	miteinander krawalln.	miteinander krawallen	Nemmersdorf	W37,1		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	miteinander kreischen	miteinander kreischen	Stadtprozelten	Y23,5		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	miteinander schrei	miteinander schreien	Reupelsdorf	Y28,3		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitənandər kragēlə	miteinander krakeelen	Wörnitz	e28,8	#sl <e_>	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitnander schenden	miteinander schänden	Degersheim	i31,3		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schenden miteinander	schänden miteinander	Pettstadt	Y32,2		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn miteinander	schänden miteinander	Mönchstockheim	W29,7		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn miteinanner	schänden miteinander	Forst	V28,6		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn mitenånner	schänden miteinander	Röthlein	W28,1		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn mitnanner	schänden miteinander	Gochsheim	V28,9		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schreia mitanand	schreien miteinander	Holzkirchhausen	Y25,7		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schrein mitenånner	schreien miteinander	Röthlein	W28,1		1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schümpfn midananä	schimpfen miteinander	Kupferberg	U36,5		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Si hara Krach minanir	sie haben Krach miteinander	Neubrunn	Z25,1	minanir ist mi einander	#?	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	si streitn mitänånne	sie streiten miteinander	Limbach	W30,3			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie haben es miteinander	sie haben es miteinander	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	sie streiten miteinander oder die zännen aufeinander oder sie haben es miteinander		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Sie hawe minanner gekrische	sie haben miteinander gekrischen	Großwelzheim	V21,4			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie hoawe Krach minanner	sie haben Krach miteinander	Aschaffenburg	W21,3			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie hömm mitananner gschennt	sie haben miteinander geschändet	Gambach	V25,8			2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kippeln mi nanner	sie kippeln miteinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kreische mit>e&nánner	sie kreischen miteinander	Kälberau	U21,8		#flex	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schenden mitanomer	sie schänden miteinander	Dampfach	W29,2		#sl	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schenden miteinander	sie schänden miteinander	Mittelehrenbach	Z34,7			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schennen mitananner.	sie schänden miteinander	Hasselberg	Y23,3			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schimpfen miteinander	sie schimpfen miteinander	Kitzingen	Z27,3			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schtreitn mitnanda	sie streiten miteinander	Hüttenbach	a34,6			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie streiten miteinander	sie streiten miteinander	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	sie streiten miteinander oder die zännen aufeinander oder sie haben es miteinander		2	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zangka minanner	sie zanken miteinander	Kleinbardorf	S29,5		#sl	1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Mitteleschenbach	f31,6			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Bieswang	i33,7			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Elbersberg	Y35,9			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Sickershausen	Z28,1			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Streithammel hāms mit einander	Streithammel haben sie miteinander	Reckertshausen	U30,1			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streitn mitanana	streiten miteinander	Rettern	Y33,8			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streitn mitanander	streiten miteinander	Leutenbach	Z34,4			1	11	30
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	wettern u. krakēlen miteinander	wettern und krakeelen miteinander	Marktschorgast	U36,9	bläken u. krawallen, wettern u. krake_len miteinander		1	11	30
einander	übereinander	einer über den anderen	Adv	sie schimpfn übereinander	sie schimpfen übereinander	Unterasbach	g31,9			1	11	30
einander	übereinander	übereinander (in Fügung)	Adv	di sen ǖbäränandä	die sind übereinander	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1		#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
einander	übereinander	übereinander (in Fügung)	Adv	do sen a pa>or überananader	da sind ein paar übereinander	Destuben	X36,2		#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
einander	übereinander	übereinander (in Fügung)	Adv	o>überənánə sen	übereinandersein	Haßlach b.T.	Q35,8	o>überenáne sen = übereinander sein.	#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
einander	übereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bös übernander kumma	böse übereinander kommen	Melkendorf	U35,8		#sl	1	11	30
einander	übereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	di sen ǖbäränandä kumä	die sind übereinander gekommen	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1		#flex	1	11	30
einander	übereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Die sen übananna kumma	die sind übereinander gekommen	Ebermannstadt	Y34,4			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einmal	einmal	einmal	Adv	die hob'n sich widdä amoll in die Hoar ghoabt	die haben sich wieder einmal in den Haaren gehabt	Eggolsheim	Y33,7	ist in den Haaren gehabt, die ist den		2	11	30
eins	uneins	unterschiedlicher Meinung, entzweit	Adv	uans wörn	uneins werden	Wattenbach	e31,7			1	11	30
Faden	Faden	Faden (in Redensart)	Sm AkkSg	kann goutn Fou aneinada lassen	keinen guten Faden aneinander lassen	Betzenstein	Z35,8		#ra: keinen guten Faden aneinander lassen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
fahren	anfahren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	sich o:fohrn	sich anfahren	Rehau	T39,1	sich o:fohrn anfahren		2	11	30
fauchen	anfauchen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di fau chesi ou&	die fauchen sich an	Dorfgütingen	f28,6	di fau che bläe&ke si ou&		1	11	30
fauchen	anfauchen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	sich o:faung	sich anfauchen	Rehau	T39,1	sich o:faung anfauchen		2	11	30
fertig	fertigmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dei machŋ si anandär& fer&di	die machen sich einander fertig	Neunhof	b33,4			1	11	30
fertig	fertigmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	einander fertig machen	einander fertigmachen	Geroldsgrün	R36,8			1	11	30
fertig	fertigmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich gegenseitig fertig machn	sich gegenseitig fertigmachen	Gleismuthhausen	T31,2			1	11	30
Fetzen	abfinzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	sich ogfiënzd	sich anfinzen	Schlimpfhof	T26,6			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fetzen	Fetzen	Fetzen (in Redensart)	Sm AkkSg	di hom kan gutn Fetzn onanda gelossn	die haben keinen guten Fetzen aneinander gelassen	Peulendorf	W33,4	#ra: keinen guten Fetzen aneinander lassen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
fressen	fressen	zerfleischen	V 3Pl	Me hott gedacht di frássn ánanne	Man hat gedacht die fressen einander	Gestungshausen	T34,1	#sl	3	11	30
Freund	Freund	Freund	S NomPl	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9		2	11	30
gallen	gallieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	gallieren	gallieren	Schaippach	V24,3		1	11	30
ganz	ganz	gesamt	Adj NomSgF	die ganz Bandi schimpft mitananna	die ganze Bande schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1		2	11	30
ganz	ganz	gesamt	Adj NomSgF	die ganz Gsellschaft schimpft mitananna	die ganze Gesellschaft schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1		2	11	30
garstig	garstig	böse, verletzend	Adj präd	sie heißen sich garstig	sie heißen sich garstig	Sulzthal	U27,4		1	11	30
gauzen	angauzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	ahgegauzt	angegauzt	Königsberg	V30,2	#sl	1	11	30
gauzen	angauzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	enander ougauze	einander angauzen	Bettenfeld	d27,9	#sl	1	11	30
gauzen	gäuzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	gäuze minanner	gäuzen miteinander	Röttbach	Y24,1		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gauzen	gauzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	gauzn sich ao	gauzen sich an	Serrfeld	T30,5		#sl	1	11	30
geben	abgeben	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anánə o>ugejm	einander abgeben	Haßlach b.T.	Q35,8	anáne* o>ugejm = sich miteinander abgeben		1	11	30
geben	abgeben, sich	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	sich abgeben	sich abgeben	Pressig	R34,9			1	11	30
geben	geben	ausstatten mit	V Inf	Schimpfnamen geben	Schimpfnamen geben	Großenbrach	T27,2	einander verheißen = Schimpfnamen geben;		1	11	30
gegen	gegeneinander	gegenseitig, einer gegen den anderen	Adv	Sie wettern gegeneinander	sie wettern gegeneinander	Hagenhausen	d35,5			1	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	die haben sich gegenseitig die Meinung gesagt	die haben sich gegenseitig die Meinung gesagt	Marlesreuth	S37,4		die Belege <schenden>+<zanken> wurden durchgestrichen	1	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	die holn sich gengseiti die Gröbstn runte	die holen sich gegenseitig die Gröbsten herunter	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		#?	1	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	gegenseitig ohgäputzt	gegenseitig abgeputzt	Königsberg	V30,2			1	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	gegeseiti'a Schenderei	gegenseitige Schänderei	Mainsondheim	Y28,4			1	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	sich gechəseidi beschimpfə	sich gegenseitig beschimpfen	Wörnitz	e28,8			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	Schwabach	e33,1	sich gegenseitig den Kragen ausleeren Luft machen	#sl	2	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	sich gegenseitig fertig machn	sich gegenseitig fertigmachen	Gleismuthhausen	T31,2			1	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	sich gegenseitig runterkanzeln	sich gegenseitig herunterkanzeln	Schwabach	e33,1			1	11	30
gegen	gegenseitig	beide Seiten betreffend	Adj	Sie putzn sich geengseitig runter	sie putzen sich gegenseitig herunter	Rehau	T39,1			1	11	30
gehen	aneinandergehen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Dia sind anander ghanga	die sind aneinader gegangen	Beyerberg	g30,4			1	11	30
gehen	gehen	funktionieren	V 3Sg	Do geht an jeden sei Maul wie gschmiert	Da geht einem jeden sein Maul wie geschmiert	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
gehen	gehen	gehen (in Redensart)	Vu PP	Dia sind anander ghanga	die sind aneinader gegangen	Beyerberg	g30,4		#ra: aneinander gehen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
gehen	losgehen	sich in Bewegung setzen (in Redensart)	V Inf	aufanander loasgea	aufeinander losgehen	Wattenbach	e31,7		#ra: aufeinander losgehen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	1	11	30
gehen	losgehen	sich in Bewegung setzen (in Redensart)	V 3Pl	die gen aufànånä los wie a boä Gögä	die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker	Unterneuses	U32,9		#ra: aufeinander losgehen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Uml	1	11	30
Geifer	angeifern	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Sg	die gäffe sich ō	die geifern sich an	Platz	S26,8		#sl	2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geifer	geifern	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	aufeinander geiffen	aufeinander geifern	Steinwiesen	S35,5		1	11	30
geraten	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	anänannär gäratn	aneinander geraten	Königsberg	V30,2		1	11	30
geraten	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie geraden aneinander	sie geraten aneinander	Wassertrüdingen	h30,5		1	11	30
geraten	aneinandergeraten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	sie sind aneinandergeraten	sie sind aneinandergeraten	Schwarzenhammer	U39,5	#sl	1	11	30
geraten	geraten	geraten (in Redensart)	V Inf	anänannär gäratn	aneinander geraten	Königsberg	V30,2	#ra: aneinander geraten 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
geraten	geraten	geraten (in Redensart)	Vst PP	Di sen sich schö nei die Ho=aä gerotn	die sind sich schön hinein die Haare geraten	Peulendorf	W33,4	#syntax #ra: aneinander geraten 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
geraten	geraten	geraten (in Redensart)	V Inf	în di Hoa grōdn	in die Haare geraten	Weißenstadt	U38,7	#ra: in die Haare geraten 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
geraten	geraten	geraten (in Redensart)	V 3Pl	sie geraden aneinander	sie geraten aneinander	Wassertrüdingen	h30,5	#ra: aneinander geraten 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
gescheit	gescheit	arg, heftig	Adv	dei machŋ si andandär& gschaid dsam	die machen sich einander gescheit zusammen	Buch	c33,2		1	11	30
gescheit	gescheit	arg, heftig	Adv	dei sōŋ si s anandär& gschaid	die sagen es sich einander gescheit	Buch	c33,2		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gescheit	gescheit	arg, heftig	Adv	döi machen erander gscheit ausgmacht	die machen einander gescheit ausgemacht	Büchelberg	e29,8		#wohl <machen> fälschlich anstatt <haben>	1	11	30
Geselle	Gesellschaft	Gruppe, Clique	Sf NomSg	die ganz Gsellschaft schimpft mitananna	die ganze Gesellschaft schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1			2	11	30
gilfen	gilferen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dia gelfra midanandr	die gilferen miteinander	Wilburgstetten	h29,7			1	11	30
Gockel	Göcker	Haushahn	S NomPl	die gen aufànånä los wie a boä Gögä	die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker	Unterneuses	U32,9		#sl ? Uml	1	11	30
Gockel	Göcker	Haushahn	S NomPl	Döi senn wöi zwa Gieker	die sind wie zwei Göcker	Nürnberg	c33,5			2	11	30
Gosche	Gosche	Mund (pejor, in Redensart)	Sf AkkSg	ananda a Goschn å̄hänga	einander eine Gosche anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga	#ra: einander eine Gosche anhängen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
grob	Grobe	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	dəi tun ənáneər di grūm råu	die tun einander die Groben herab	Bad Steben	R36,6			1	11	30
grob	Grobe	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	die Groben runter	die Groben herunter	Steinbach a.Wald	Q35,7	´die Groben runter, die ham sich in die Haar gehabt.´		1	11	30
grob	Grobheiten	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	si schmeißa anander Grobheita an Kopf	sie schmeißen einander Grobheiten an den Kopf	Feuchtwangen	f28,9		#kas	1	11	30
grob	Grobheiten	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	sich Grobheiten an den Kopf werfen	sich Grobheiten an den Kopf werfen	Dollnstein	k33,5			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
grob	Gröbste	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	dei da=onn seich di Grebbsdn rou	die tun sich die Gröbsten herab	Helmbrechts	T37,1			1	11	30
grob	Gröbste	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	dëi ham einander die Gröbsten raau	die haben einander die Gröbsten herab	Schauenstein	S37,8	dëi ham einander die Gröbsten raau herunter	#sl <raau>	2	11	30
grob	Gröbste	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	Di ho=am sich di Gröbstn runtägto=a!	die haben sich die Gröbsten heruntergetan	Peulendorf	W33,4			1	11	30
grob	Gröbste	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	die holn sich gengseiti die Gröbstn runte	die holen sich gegenseitig die Gröbsten herunter	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		#?	1	11	30
grob	Gröbste	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	die tun anander die grēbsn runder	die tun einander die Gröbsten herunter	Straas	T37,8			1	11	30
grob	Gröbste	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	Sie tun anánner die Gröbstn róu	sie tun einander die Gröbsten herab	Elbersreuth	T36,2			1	11	30
grob	Gröbste	Grobheit, Beschimpfung	S AkkPl	tun einander die Gröbsten runter	tun einander die Gröbsten herunter	Kronach	T34,3			1	11	30
grölen	grölen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die krä=ȫle	die grölen	Seifriedsburg	V25,2		#flex	1	11	30
gut	gut	gut	Adj AkkSgM	di hom kan gutn Fetzn onanda gelossn	die haben keinen guten Fetzen aneinander gelassen	Peulendorf	W33,4			1	11	30
gut	gut	gut	Adj AkkSgM	kann goutn Fou aneinada lassen	keinen guten Faden aneinander lassen	Betzenstein	Z35,8			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	ananda in di Hå̄r lēng	einander in den Haaren liegen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda in di Ha°_r le_ng liegen	#ra: einander in den Haaren liegen 'sich gegenseitig beschimpfen'#kas	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	dei hom ananda bei di Hoa	die haben einander bei den Haaren	Treuchtlingen	i32,5		#ra: sich bei den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #kas	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S AkkPl	dei sen si in di hå̄r kumä	die sind sich in die Haare gekommen	Buch	c33,2		#ra: sich in die Haare kommen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	di hamm sich in Hārna	die haben sich in den Haaren	Ebersdorf	T33,5		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #Dat. Pl.	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S AkkPl	Di sen sich schö nei die Ho=aä gerotn	die sind sich schön hinein die Haare geraten	Peulendorf	W33,4		#ra: sich hinein die Haare geraten' sich gegenseitig beschimpfen'#syntax	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	dī hamm sich in de Hōr	die haben sich in den Haaren	Oberkotzau	S38,8		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S AkkPl	die håm sich in die Hoä kricht	die haben sich in die Haare gekriegt	Bamberg	X32,1		#ra: sich in die Haare kriegen 'sich gegenseitig beschimpfen' #flex	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	die ham sich in die Haar gehabt	die haben sich in den Haaren gehabt	Steinbach a.Wald	Q35,7	´die Groben runter, die ham sich in die Haar gehabt.´	#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #kas	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	die ham sich in die Haare	die haben sich in den Haaren	Kleukheim	V33,4		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #kas	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	die hamm sich in Haarn	die haben sich in den Haaren	Großheirath	T32,9		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #Dat. Pl.	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S AkkPl	die Hŏr gschnieda	die Haare geschnitten	Schlimpfhof	T26,6		#ra: die Haare schneiden 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	die hob'n sich widdä amoll in die Hoar ghoabt	die haben sich wieder einmal in den Haaren gehabt	Eggolsheim	Y33,7	ist in den Haaren gehabt, die ist den	#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	Die hom sich in die Hoor	die haben sich in den Haaren	Großvichtach	T35,1		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #kas	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	haben sich in den Haaren	haben sich in den Haaren	Neufang	S35,2		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	haben sich in den Haaren	haben sich in den Haaren	Allertshausen	T31,4		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	ham sich in die Ho̊ar	haben sich in den Haaren	Lipperts	S37,6		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen'#kas	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S AkkPl	în di Hoa grōdn	in die Haare geraten	Weißenstadt	U38,7		#ra: sich in die Haare geraten 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	in die Hår hom	in den Haaren haben	Burgbernheim	c28,6		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #kas	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S AkkPl	sich in die Haar kriegn	sich in die Haare kriegen	Treppendorf	Y31,2		#ra: sich in die Haare kriegen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	sie ham sich in d Hoar	sie haben sich in den Haaren	Stockheim	Q28,5		#ra: sich in den Haaren haben 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl <o>, Beleg wurde ausgebessert	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S DatPl	sie liegen sich in den Haaren	sie liegen sich in den Haaren	Schwarzenhammer	U39,5		#ra: sich in den Haaren liegen 'sich gegenseitig beschimpfen'#sl	1	11	30
Haar	Haar	Haar (in Redensart)	S AkkPl	sie sän sich in die Hår kumma	sie sind sich in die Haare gekommen	Weidenberg	W37,7		#ra: sich in die Haare kommen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
haben	haben	haben	V 3Pl	sie ham en Spoot	sie haben einen Spott	Kirchenlamitz	U38,2		#sl	1	11	30
haben	haben	haben (in Redensart)	Vu PP	bei d'r Kräuti g'holt	bei der Kräutig gehabt	Stetten	W26,4		#ra: bei der Kräutig haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
haben	haben	haben (in Redensart)	Vu PP	bei d'r Wolle g'holt	bei der Wolle gehabt	Stetten	W26,4		#ra: bei der Wolle haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
haben	haben	Tempusbildung	Vu PP	deï hom an Krach mita nander ghatt	die haben einen Krach miteinander gehabt	Plöckendorf	e33,2	deï hom an Krach mita nander ghatt katt		1	11	30
haben	haben	Tempusbildung	Vu PP	deï hom an Krach mita nander katt	die haben einen Krach miteinander gehabt	Plöckendorf	e33,2	deï hom an Krach mita nander ghatt katt		1	11	30
haben	haben	Tempusbildung	Vu PP	di håm mitänandä Krach ghott	die haben miteinander Krach gehabt	Burgwindheim	Y30,2			1	11	30
haben	haben	Tempusbildung	Vu PP	di ham mitnander Krach ghōt	die haben miteinander Krach gehabt	Michelfeld	Z28,4			2	11	30
haben	haben	Tempusbildung	Vu PP	Die ham a Schenderei mitnoner ghot	die haben eine Schänderei miteinander gehabt	Rödelsee	Z28,2			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
haben	haben	Tempusbildung	Vu PP	die ham sich in die Haar gehabt	die haben sich in den Haaren gehabt	Steinbach a.Wald	Q35,7	´die Groben runter, die ham sich in die Haar gehabt.´	#kas	1	11	30
haben	haben	Tempusbildung	Vu PP	die hob'n sich widdä amoll in die Hoar ghoabt	die haben sich wieder einmal in den Haaren gehabt	Eggolsheim	Y33,7	ist in den Haaren gehabt, die ist den		2	11	30
haben	herabhaben	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dëi ham einander die Gröbsten raau	die haben einander die Gröbsten herab	Schauenstein	S37,8	dëi ham einander die Gröbsten raau herunter	#sl <raau>	2	11	30
Hahn	Piephahn	aufgebrachter, wütender Haushahn	S NomPl	Di senn aufànanne lu=es wie di Piephää	die sind aufeinander los wie die Piephähne	Gestungshausen	T34,1		#sl	3	11	30
Hahn	Piephahn	aufgebrachter, wütender Haushahn	S NomPl	Di senn wi di Biebhàà	die sind wie die Piephähne	Gestungshausen	T34,1		#sl	1	11	30
Haken	hakeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dei hackeln miteinander	die hakeln miteinander	Meckenhausen	f34,9			1	11	30
Haken	hakeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hackln	hakeln	Eichstätt	k34,1			1	11	30
Haken	hakeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hagln	hakeln	Unterreichenbach	e32,3			1	11	30
Haken	herumhakeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	rumhäkln	herumhakeln	Gnötzheim	a28,4		#sl; # ? Uml	1	11	30
Hammel	Streithammel	Person, die streitet	S NomPl	dös sen Streithamml	das sind Streithammel	Unterlauter	S32,6			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hammel	Streithammel	Person, die streitet	S	Schtraidhamml	Streithammel	Fischbach	c34,7			1	11	30
Hammel	Streithammel	Person, die streitet	S NomPl	Streithammel hāms mit einander	Streithammel haben sie miteinander	Reckertshausen	U30,1			1	11	30
Hand	Händelein	Streit (in Redensart)	S AkkSg	die han a Händala miteinander	die haben ein Händelein miteinander	Pottenstein	Y35,8		#ra: ein Händelein miteinander haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
hängen	anhängen	anhängen (in Redensart)	V Inf	ananda a Goschn å̄hänga	einander eine Gosche anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga	#ra: einander eine Gosche anhängen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
hängen	anhängen	anhängen (in Redensart)	V	ananda a Maul å̄hänga	einander ein Maul anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga	#ra: einander ein Maul anhängen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
hängen	zusammenhängen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	henkn zamm	hängen zusammen	Eismannsberg	d35,2			2	11	30
hantieren	aufhantieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	aufhandiern	aufhantieren	Isaar	R38,4			1	11	30
hantieren	hantieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die hantieren	die hantieren	Nassenfels	l34,4		#sl <h>	1	11	30
Haus	hausen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di hausen minanner	die hausen miteinander	Wustviel	X30,4		#hwbf	1	11	30
heißen	aufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich aufheißen	sich aufheißen	Obervolkach	X28,5			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	ausheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	aushāßə	ausheißen	Unterampfrach	f28,7			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	änandr hässn	einander heißen	Kerbfeld	U29,3			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Dei& hemm anander widdr khassn	die haben einander wieder geheißen	Großlellenfeld	g30,6		#<hem_>	1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dia hessa anandr alles	die heißen einander alles	Geilsheim	h30,6			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	die ham enana ghässa	die haben einander geheißen	Niederlauer	S28,4		#sl	1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die hassa ananner	die heißen einander	Steinmark	X24,4			2	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die heißen sich einander	die heißen sich einander	Mittelberg	R33,7			2	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die heißen sich einander alles	die heißen sich einander alles	Altdorf	d35,1		#? GP-Zahl 3	3	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	Die hessen sich einander	die heißen sich einander	Gollmuthhausen	R29,8			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die hoißen anander	die heißen einander	Thalmannsfeld	h33,3	die hoißen si oder anander	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die hoißen si	die heißen sich	Thalmannsfeld	h33,3	die hoißen si oder anander	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	die höm ananner g'hässen	die haben einander geheißen	Sand	W30,2			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	die hon sich alles gehaase	die haben sich alles geheißen	Leidersbach	X22,1		GPK in Steno	1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	döi hâbm anonder âllas ghaaßn	die haben einander alles geheißen	Buchschwabach	d32,4			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	enander wiesd haase	einander wüst heißen	Bettenfeld	d27,9			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	heißen	heißen	Kirchahorn	X35,8			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	heißen	heißen	Schlungenhof	g31,5	ranken heißen: nur bei Verwendung von Schimpfnamen Löwe		1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si hä>isse sich well	sie heißen sich wild	Stockheim	Q28,5	si hä>isse sich well wild	#Achtung: Ort ist Ostheim v.d.Rhön	2	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si hässa anann'r	sie heißen einander	Neubrunn	Z25,1			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	si höm ananner ghässa	sie haben einander geheißen	Zeuzleben	W27,2			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	sie ham anånner g'hässn	sie haben einander geheißen	Kleinlangheim	Y28,9			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie hässe ananner	sie heißen einander	Stockheim	Q28,5			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie hässe si	sie heißen sich	Stadelhofen	W25,7			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie hässe sich	sie heißen sich	Windheim	X24,5			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie heißen sich	sie heißen sich	Neustadt a.d.Saale	S28,1			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie heißen sich	sie heißen sich	Thüngersheim	X26,4			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie heißen sich garstig	sie heißen sich garstig	Sulzthal	U27,4			1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	sie höm enåner khässen	sie haben einander geheißen	Kimmelsbach	T30,4	sie höm ena°ner ´khässen´ geheissen	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	sie hömm ananner g'häßa	sie haben einander geheißen	Gambach	V25,8			2	11	30
heißen	heißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	wiĕst haße	wüst heißen	Bettwar	c27,9			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hāßn sich alles naufarō	die heißen sich alles hinauf und herab	Wölbattendorf	S38,1		#ra: sich alles herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hasn ananda rauf und rå	die heißen einander herauf und herab	Aichig	W36,5		#ra: einander herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	Die hann si alles nauf= und rôghaßen	die haben sich alles hinauf- und herabgeheißen	Neunkirchen a.B.	a33,6		#ra: sich alles herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	se hāßn sich nauf en rō	sie heißen sich hinauf und herab	Ködnitz	U36,7	se ha_ßn sich nauf en ro_ rauf u. runter	#ra: sich herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	heraufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hasn ananda rauf und rå	die heißen einander herauf und herab	Aichig	W36,5		#ra: einander herauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	herumheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	säi homm anannärr rummgkässa	sie haben einander herumgeheißen	Wülfershausen	S28,3		#sl	1	11	30
heißen	herunterheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	hasn sich allers nauf un rūnter	heißen sich alles hinauf und herunter	Köditz	S38,1		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	2	11	30
heißen	herunterheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	heißen sich alles nauf und runter	heißen sich alles hinauf und herunter	Weidmes	T36,8		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
heißen	herunterheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	nauf und runtä ghässn	hinauf- und heruntergeheißen	Königsberg	V30,2		#ra: hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hāßn sich alles naufarō	die heißen sich alles hinauf und herab	Wölbattendorf	S38,1		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	Die hann si alles nauf= und rôghaßen	die haben sich alles hinauf- und herabgeheißen	Neunkirchen a.B.	a33,6		#ra: sich alles herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	hasn sich allers nauf un rūnter	heißen sich alles hinauf und herunter	Köditz	S38,1		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	2	11	30
heißen	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	heißen sich alles nauf und runter	heißen sich alles hinauf und herunter	Weidmes	T36,8		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	2	11	30
heißen	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	nauf und runtä ghässn	hinauf- und heruntergeheißen	Königsberg	V30,2		#ra: hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	se hāßn sich nauf en rō	sie heißen sich hinauf und herab	Ködnitz	U36,7	se ha_ßn sich nauf en ro_ rauf u. runter	#ra: sich herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heißen	verheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	einander verheißen	einander verheißen	Großenbrach	T27,2	einander verheißen = Schimpfnamen geben;		1	11	30
heißen	verheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si verhàsse sich	sie verheißen sich	Untererthal	U26,1		#sl ? Uml	1	11	30
heißen	verheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Sie höm sich verheße	sie haben sich verheißen	Garitz	T27,7			1	11	30
heißen	verheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	sie hömm sich verhässe	sie haben sich verheißen	Brendlorenzen	S28,1		#sl; #flex	3	11	30
heißen	verheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie verheißen sich	sie verheißen sich	Kleineibstadt	S29,4			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	verheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	verhässă	verheißen	Schlimpfhof	T26,6			1	11	30
heißen	verheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	verhässe	verheißen	Waldbrunn	Y25,9			1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dëi hassn si olles zamm	die heißen sich alles zusammen	Zirndorf	c32,6		#<o> ist als kurzer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben	2	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di häsn ananner zam	die heißen einander zusammen	Wetzhausen	T29,5			1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	di hom sich alles zamghaßn	die haben sich alles zusammengeheißen	Peulendorf	W33,4			1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dia häßa sich zamm	die heißen sich zusammen	Reichenberg	Z26,2			1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die haße sich alles zamme.	die heißen sich alles zusammen	Sommerau	Y22,2	haße ist heißen		1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	hasn sich alles zamm	heißen sich alles zusammen	Marienroth	R35,4			1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	haßen sich zamm	heißen sich zusammen	Kolmsdorf	X31,5			1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie hässn ananner zamm	sie heißen einander zusammen	Buchbrunn	Y27,9			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie häßn si zomm	sie heißen sich zusammen	Oberpleichfeld	X27,5			1	11	30
heißen	zusammenheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	zsammghäßn	zusammengeheißen	Neida	S32,1		#sl; <m_>	1	11	30
her	herrichten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	Dia helba anander hergricht	die haben einander hergerichtet	Beyerberg	g30,4			1	11	30
her	herrichten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die habn einander hergericht	die haben einander hergerichtet	Wachstein	h32,1			1	11	30
her	herrichten	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	herrichten	herrichten	Schney	U33,2			1	11	30
herab	herabdreschen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Die hann sich ananne rôdroschen	die haben sich einander herabgedroschen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	30
herab	herabhaben	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dëi ham einander die Gröbsten raau	die haben einander die Gröbsten herab	Schauenstein	S37,8	dëi ham einander die Gröbsten raau herunter	#sl <raau>	2	11	30
herab	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hāßn sich alles naufarō	die heißen sich alles hinauf und herab	Wölbattendorf	S38,1		#ra: sich alles herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hasn ananda rauf und rå	die heißen einander herauf und herab	Aichig	W36,5		#ra: einander herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	Die hann si alles nauf= und rôghaßen	die haben sich alles hinauf- und herabgeheißen	Neunkirchen a.B.	a33,6		#ra: sich alles herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herab	herabheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	se hāßn sich nauf en rō	sie heißen sich hinauf und herab	Ködnitz	U36,7	se ha_ßn sich nauf en ro_ rauf u. runter	#ra: sich herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herablaufen	jemanden beschimpfen	V Inf	er läßt ihn ro laffe	er läßt ihn herablaufen	Westheim	U26,5		#flex	1	11	30
herab	herabprotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die protzn sich rou	die protzen sich herab	Fischbach	T35,4		#sl	1	11	30
herab	herabputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	anånner roubutzn	einander herabputzen	Edlendorf	T37,2			1	11	30
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dei da=onn seich di Grebbsdn rou	die tun sich die Gröbsten herab	Helmbrechts	T37,1		#ra: sich die Gröbsten herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	dəi tun ənáneər di grūm råu	die tun einander die Groben herab	Bad Steben	R36,6		#ra: einander die Groben herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herab	herabtun	herabtun (in Redensart)	V 3Pl	Sie tun anánner die Gröbstn róu	sie tun einander die Gröbsten herab	Elbersreuth	T36,2		#ra: einander die Gröbsten herabtun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herauf	heraufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hasn ananda rauf und rå	die heißen einander herauf und herab	Aichig	W36,5		#ra: einander herauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herum	herumbeißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	aufananda rumbeißn	aufeinander herumbeißen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	30
herum	herumbläken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	herumbläken	herumbläken	Martinsheim	a27,6			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herum	herumhakeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	rumhäkln	herumhakeln	Gnötzheim	a28,4		#sl; # ? Uml	1	11	30
herum	herumheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	säi homm anannärr rummgkässa	sie haben einander herumgeheißen	Wülfershausen	S28,3		#sl	1	11	30
herum	herumzanken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	Die zankä toa röm	die zanken da herum	Waltershausen	R29,7			1	11	30
herum	herumzerren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	rumzerren	herumzerren	Kleinochsenfurt	Z27,7			1	11	30
herunter	herunter	nach unten (in Redensart)	Adv	die Groben runter	die Groben herunter	Steinbach a.Wald	Q35,7	´die Groben runter, die ham sich in die Haar gehabt.´	#ra: die Groben herunter 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herunter	herunterheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	hasn sich allers nauf un rūnter	heißen sich alles hinauf und herunter	Köditz	S38,1		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	2	11	30
herunter	herunterheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	heißen sich alles nauf und runter	heißen sich alles hinauf und herunter	Weidmes	T36,8		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
herunter	herunterheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	nauf und runtä ghässn	hinauf- und heruntergeheißen	Königsberg	V30,2		#ra: hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herunter	herunterholen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die holn sich gengseiti die Gröbstn runte	die holen sich gegenseitig die Gröbsten herunter	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		#ra: sich die Gröbsten herunterholen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herunter	herunterkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	ananer runterkanzeln	einander herunterkanzeln	Steinfeld	W33,3			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herunter	herunterkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich gegenseitig runterkanzeln	sich gegenseitig herunterkanzeln	Schwabach	e33,1		1	11	30
herunter	herunterlaufen	herunterlaufen (in Fügung)	Vst PP	dī hăm ananner runterlāfn lassen	die haben einander herunterlaufen lassen	Bindlach	W36,2	#Fügung: herunterlaufen lassen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herunter	herunterlaufen	herunterlaufen (in Fügung)	V Inf	dia lassn anana runtalaff	die lassen einander herunterlaufen	Untereisenheim	X27,6	#Fügung: herunterlaufen lassen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herunter	herunterlaufen	herunterlaufen (in Fügung)	Vst PP	die hån ena=onni rōlaafm lōun	die haben einander herunterlaufen lassen	Dachstadt	a34,4	#Fügung: herunterlaufen lassen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	1	11	30
herunter	heruntermachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di machn einander runter	die machen einander herunter	Neudorf	S37,8		1	11	30
herunter	heruntermachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	runter machen	heruntermachen	Geroldsgrün	R36,8		1	11	30
herunter	herunterputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	dī hăm ananner runtergeputzt	die haben einander heruntergeputzt	Bindlach	W36,2		1	11	30
herunter	herunterputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	Sie putzn sich geengseitig runter	sie putzen sich gegenseitig herunter	Rehau	T39,1		1	11	30
herunter	heruntertun	heruntertun (in Redensart)	Vst PP	Di ho=am sich di Gröbstn runtägto=a!	die haben sich die Gröbsten heruntergetan	Peulendorf	W33,4	#ra: sich die Gröbsten heruntertun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
herunter	heruntertun	heruntertun (in Redensart)	V 3Pl	die tun anander die grēbsn runder	die tun einander die Gröbsten herunter	Straas	T37,8	#ra: einander die Gröbsten heruntertun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herunter	heruntertun	heruntertun (in Redensart)	V 3Pl	tun einander die Gröbsten runter	tun einander die Gröbsten herunter	Kronach	T34,3		#ra: einander die Gröbsten heruntertun 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
heulen	heulen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	heulen	heulen	Aha	g31,8			1	11	30
hin	hin	kaputt	Adj präd	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
hinauf	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	die hāßn sich alles naufarō	die heißen sich alles hinauf und herab	Wölbattendorf	S38,1		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	1	11	30
hinauf	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	Die hann si alles nauf= und rôghaßen	die haben sich alles hinauf- und herabgeheißen	Neunkirchen a.B.	a33,6		#ra: sich alles herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
hinauf	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	hasn sich allers nauf un rūnter	heißen sich alles hinauf und herunter	Köditz	S38,1		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	2	11	30
hinauf	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	heißen sich alles nauf und runter	heißen sich alles hinauf und herunter	Weidmes	T36,8		#ra: sich alles hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Länge	2	11	30
hinauf	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	Vst PP	nauf und runtä ghässn	hinauf- und heruntergeheißen	Königsberg	V30,2		#ra: hinauf- und herunterheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
hinauf	hinaufheißen	sich (gegenseitig) beschimpfen (in Redensart)	V 3Pl	se hāßn sich nauf en rō	sie heißen sich hinauf und herab	Ködnitz	U36,7	se ha_ßn sich nauf en ro_ rauf u. runter	#ra: sich herauf- und herabheißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
hinein	hinein	in	Präp+Akk	Di sen sich schö nei die Ho=aä gerotn	die sind sich schön hinein die Haare geraten	Peulendorf	W33,4		#ra: sich hinein die Haare geraten 'sich gegenseitig beschimpfen' #syntax	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hinter	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	dei sen si in di hå̄r kumä	die sind sich in die Haare gekommen	Buch	c33,2			1	11	30
hinter	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	di sen hintä nanä kumma	die sind hintereinandereinander gekommen	Buckenhofen	Z33,1		#flex	1	11	30
hinter	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hinderananner kumma	hintereinander kommen	Hetzelsdorf	Z34,1			1	11	30
hinter	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hintarana kumma	hintereinander kommen	Betzenstein	Z35,8			1	11	30
hinter	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	Sie kommen hintereinander	sie kommen hintereinander	Buch a.Wald	d28,9			1	11	30
hinter	hintigeinander	einer hinter dem anderen (in Fügung)	Adv	si wan hinichənannə	sie waren hintigeinander	Singenrain	S26,7		#Fügung: hintereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen'	3	11	30
holen	herunterholen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die holn sich gengseiti die Gröbstn runte	die holen sich gegenseitig die Gröbsten herunter	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		#ra: sich die Gröbsten herunterholen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
hören	hören	akkustisch wahrnehmen	V 3Sg	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
Hund	Hund	Hund (in Redensart)	S NomSg	wi Hund un Katz	wie Hund und Katze	Großblankenbach	V22,2			1	11	30
Igel	Streitigel	Person, die streitet	S NomPl	zwei Streitoigl	zwei Streitigel	Sondernau	Q27,8	die zanke sich zwei Streitoigl		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ihn	ihn	ihn	PrPers 3SgMAkk	der hot na zamgeputzt	der hat ihn zusammengeputzt	Trossenfurt	W30,9		1	11	30
ihn	ihn	ihn	PrPers 3SgMAkk	er läßt ihn ro laffe	er läßt ihn herablaufen	Westheim	U26,5	#flex	1	11	30
ihr	ihr	ihr	PrPoss 3PlAkk	homm änandä ihr wor gesoachd	haben einander ihre Ware gesagt	Großdechsendorf	a32,5	#sl	1	11	30
jeder	jeder	jeder	Adj AkkSgM	di streitn mitananna u wörfn a nanna jedn Drek vor	die streiten miteinander und werfen einander einen jeden Dreck vor	Wohlmannsgesees	Y34,5		1	11	30
jeder	jeder	jeder	PrIndef DatSgM	Do geht an jeden sei Maul wie gschmiert	Da geht einem jeden sein Maul wie geschmiert	Heilsbronn	d31,9		2	11	30
Kampf	kampeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	de'i kampeln si	die kampeln sich	Nürnberg	c33,5		1	11	30
Kampf	kampeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die kampeln mitnander	die kampeln miteinander	Heilsbronn	d31,9		2	11	30
Kanzel	abkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	abkanzeln	abkanzeln	Kronach	T34,3		1	11	30
Kanzel	abkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dei kandsln si å̢̄	die kanzeln sich ab	Neunhof	b33,4	#<n> ist als silbisch markiert	1	11	30
Kanzel	herunterkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	ananer runterkanzeln	einander herunterkanzeln	Steinfeld	W33,3		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kanzel	herunterkanzeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich gegenseitig runterkanzeln	sich gegenseitig herunterkanzeln	Schwabach	e33,1			1	11	30
Kappe	kappeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si kappln sich	sie kappeln sich	Ebersdorf	T33,5			1	11	30
Katze	Katze	Katze	S Sg	wi Hund un Katz	wie Hund und Katze	Großblankenbach	V22,2			1	11	30
Katze	Katze	Katze (in Redensart)	Sf AkkSg	Lausn sich de Katz	Lausen sich die Katze	Marienroth	R35,4		#ra: sich die Katze lausen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl <a> oder <e>	2	11	30
keifen	ankeifen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dī keifn si ō	die keifen sich an	Heilsbronn	d31,9			1	11	30
kippeln	kippeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die ham midanannä kibbilld	die haben miteinander gekippelt	Bärnreuth	V37,4			1	11	30
kippeln	kippeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie kippeln mi nanner	sie kippeln miteinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	30
kommen	aneinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	anaranana kumma	aneinander kommen	Betzenstein	Z35,8	ist aneinander kommen		1	11	30
kommen	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	dei sen si in di hå̄r kumä	die sind sich in die Haare gekommen	Buch	c33,2			1	11	30
kommen	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	di sen hintä nanä kumma	die sind hintereinandereinander gekommen	Buckenhofen	Z33,1		#flex	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kommen	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hinderananner kumma	hintereinander kommen	Hetzelsdorf	Z34,1		1	11	30
kommen	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	hintarana kumma	hintereinander kommen	Betzenstein	Z35,8		1	11	30
kommen	hintereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	Sie kommen hintereinander	sie kommen hintereinander	Buch a.Wald	d28,9		1	11	30
kommen	kommen	kommen (in Redensart)	Vst PP	sie sän sich in die Hår kumma	sie sind sich in die Haare gekommen	Weidenberg	W37,7	#ra: sich in die Haare kommen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
kommen	übereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bös übernander kumma	böse übereinander kommen	Melkendorf	U35,8	#sl	1	11	30
kommen	übereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	di sen ǖbäränandä kumä	die sind übereinander gekommen	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	#flex	1	11	30
kommen	übereinanderkommen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Die sen übananna kumma	die sind übereinander gekommen	Ebermannstadt	Y34,4		1	11	30
Kopf	Kopf	Kopf (in Redensart)	Sm AkkSg	Brockn on Kupf gworfn	Brocken an den Kopf geworfen	Gößweinstein	Y35,7	#ra: Brocken an den Kopf werfen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Kopf	Kopf	Kopf (in Redensart)	Sm AkkSg	die håm sich Brockn an Kopf gäworfn	sie haben sich Brocken an den Kopf geworfen	Bamberg	X32,1	#ra: sich Brocken an den Kopf werfen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Kopf	Kopf	Kopf (in Redensart)	Sm AkkSg	si schmeißa anander Grobheita an Kopf	sie schmeißen einander Grobheiten an den Kopf	Feuchtwangen	f28,9	#ra: Grobheiten an den Kopf schmeißen 'sich gegenseitig beschimpfen' #kas	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kopf	Kopf	Kopf (in Redensart)	Sm AkkSg	sich Grobheiten an den Kopf werfen	sich Grobheiten an den Kopf werfen	Dollnstein	k33,5		#ra: Grobheiten an den Kopf werfen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Kopf	Kopf	Kopf (in Redensart)	Sm AkkSg	sie schmeißen sie alles Möglia an Kopf	sie schmeißen sich alles Mögliche an den Kopf	Gerolzhofen	X29,1		#ra: sich alles Mögliche an den Kopf schmeißen 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
koppen	koppen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di koppn	die koppen	Triebenreuth	T36,7			1	11	30
kotzen	ankotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	habn sich ågekotzt	haben sich angekotzt	Zeil a.M.	V30,8		#sl	1	11	30
kotzen	ankotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	onkotzt	angekotzt	Gößweinstein	Y35,7		#flex	1	11	30
kotzen	ankotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	sie ham anånner ougekotzt	sie haben einander angekotzt	Kleinlangheim	Y28,9			1	11	30
Krach	ankrachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	hö̆n sich ōgegrăchd	haben sich angekracht	Schlimpfhof	T26,6			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	an Krach hu	einen Krach haben	Wasserlos	V21,2			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	deï hom an Krach mita nander ghatt	die haben einen Krach miteinander gehabt	Plöckendorf	e33,2	deï hom an Krach mita nander ghatt katt		1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	deї hom an Krach mitanana	die haben Krach miteinander	Schönwald	T39,5			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	di håm mitänandä Krach ghott	die haben miteinander Krach gehabt	Burgwindheim	Y30,2			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	di ham mitnander Krach ghōt	die haben miteinander Krach gehabt	Michelfeld	Z28,4			2	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	die habbe Krach minaner	die haben Krach miteinander	Mainbullau	Z22,7			2	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	die haben Krach miteinander	die haben Krach miteinander	Unterleinach	X25,6			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	Die habn Krach miteinander	die haben Krach miteinander	Bürgstadt	Z22,5			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	die höm Krach	die haben Krach	Waldbüttelbrunn	Y26,4			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	Krach miteinander	Krach miteinander	Dittlofsroda	U25,2			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	Si hara Krach minanir	sie haben Krach miteinander	Neubrunn	Z25,1	minanir ist mi einander	#?	1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	si hon Grach	sie haben Krach	Gailbach	W22,4			2	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	Sie hab'n Krach	sie haben Krach	Füttersee	Y29,6			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	Sie han Krach	sie haben Krach	Haibach	W22,4			1	11	30
Krach	Krach	Streit	Sm AkkSg	sie hoawe Krach minanner	sie haben Krach miteinander	Aschaffenburg	W21,3			1	11	30
Krach	verkrachen, sich	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	verkrachen sich	verkrachen sich	Wendelstein	d33,9			1	11	30
Kragen	Kragen	Kragen (in Redensart)	Sm AkkSg	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	Schwabach	e33,1	sich gegenseitig den Kragen ausleeren Luft machen	#ra: sich gegenseitig den Kragen ausleeren 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	2	11	30
krakeelen	Krakeelen	Lärm	S	ein Krakehl	ein Krakeelen	Wertheim	Y24,7		#flex	1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Sg	di Banda krakeelt mitananda	die Bande krakeelt miteinander	Seukendorf	c32,1			1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	di håm miternander grakeelt	die haben miteinander krakeelt	Euerfeld	Y27,2			1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	di ham midananner krakallt	die haben miteinander krakeelt	Mainbernheim	Z28,4			1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di krakäln mitänanä	die krakeelen miteinander	Poxdorf	Z33,8			1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di krakelln mitananne	die krakeelen miteinander	Stechendorf	X34,3			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	Die haben miteinander krakēlt	die haben miteinander krakeelt	Streitberg	Y34,1		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die krakeeln mitnander	die krakeelen miteinander	Ottenhofen	c29,4		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	grogæln	krakeelen	Rüdisbronn	b29,2	#<o> ist als kurzer, offener Laut zwischen <a>+<o> geschrieben	1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	hŏm mit ändandä krageld	haben miteinander krakeelt	Großdechsendorf	a32,5	#sl	1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krachēln	krakeelen	Gottsfeld	X36,8		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	kragäln	krakeelen	Hannberg	a32,2		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	kragēln	krakeelen	Beerbach	b30,5		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krageeln	krakeelen	Burgbernheim	c28,6		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krakēln	krakeelen	Siegritz	X34,7		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krake=ele	krakeelen	Rothenburg o.d.T.	d28,4	#sl	2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krakeelè	krakeelen	Rothenburg o.d.T.	d28,4		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krakelen	krakeelen	Zirndorf	c32,6		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krakelen	krakeelen	Hof	S38,2		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krakelen	krakeelen	Würzburg	Y26,5		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krakeln	krakeelen	Wendelstein	d33,9	#sl	1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krakeln	krakeelen	Weismain	V34,2		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	mitənandər kragēlə	miteinander krakeelen	Wörnitz	e28,8	#sl <e_>	1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie krackellen	sie krakeelen	Kirchenlamitz	U38,2	#sl, evtl. <krackelien>	1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie krakēln	sie krakeelen	Neu- und Neershof	S33,7		1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie krakehlen	sie krakeelen	Ochsenfurt	Z27,8		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	Sie krakelen	sie krakeelen	Hagenhausen	d35,5			1	11	30
krakeelen	krakeelen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	wettern u. krakēlen miteinander	wettern und krakeelen miteinander	Marktschorgast	U36,9	bläken u. krawallen, wettern u. krake_len miteinander		1	11	30
krakeelen	Krakeeler	Person, die streitet	Sm	Krågeler	Krakeeler	Ickelheim	c29,2			1	11	30
Kraut	Kräutig	Kraut (in Redensart)	S Dat	bei d'r Kräuti g'holt	bei der Kräutig gehabt	Stetten	W26,4		#ra: bei der Kräutig haben 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Krawall	Krawall	Streit	S AkkSg	machen Kr&awall	machen Krawall	Untermichelbach	h29,3	machen Spektakel,K&rawall	#sl	1	11	30
Krawall	Krawall	Streit	S AkkSg	machen Krawall	machen Krawall	Ipsheim	b29,9			1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	bläken u. krawallen	bläken und krawallen	Marktschorgast	U36,9	bläken u. krawallen, wettern u. krake_len miteinander		1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di krawalln	die krawallen	Reinersreuth	U38,1	di krawalln auch de streitn	#sl	1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die krawallen minnanner	die krawallen miteinander	Döhlau	S38,5		#sl, Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die krawallen miteinander	die krawallen miteinander	Haag	X36,5			2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die krawalln mitananna	die krawallen miteinander	Pittersdorf	X36,1		1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	grawalln	krawallen	Unterzaubach	T35,9		1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krawallen	krawallen	Hof	S38,2		1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	Krawallen	krawallen	Bischofsgrün	V37,5		1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krawalln	krawallen	Selbitz	S37,2		1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	miteinander krawalln.	miteinander krawallen	Nemmersdorf	W37,1		1	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si krawalln	sie krawallen	Goldkronach	V37,7		2	11	30
Krawall	krawallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie krawallen	sie krawallen	Leupoldsdorf	V38,5		1	11	30
Krawall	krawallieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	krawallieren	krawallieren	Lindflur	Z26,5		1	11	30
Krawall	Mordskrawall	lautstarkes Schimpfen	Sm AkkSg	Die macha en Mordskrawall	die machen einen Mordskrawall	Grafenberg	h34,8	#sl	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kreischen	ankreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ankreischen	ankreischen	Kleinwallstadt	X21,6		1	11	30
kreischen	ankreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	die hān sich āgegrische	die haben sich angekreischen	Straßbessenbach	W22,5	#flex	1	11	30
kreischen	ankreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich ogreische	sich ankreischen	Schönderling	S26,7	#flex	2	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di kreische minaner	die kreischen miteinander	Hofstädten	U22,7	#flex; #<a> ist als <a> geschrieben	2	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die kreische minanner	die kreischen miteinander	Rückersbach	V21,5	#flex	1	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	kraische mitenoner	kreischen miteinander	Eichelsbach	X22,8		1	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	kreischen miteinander	kreischen miteinander	Kleinwallstadt	X21,6		1	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	minannə graischə	miteinander kreischen	Reistenhausen	Y22,9		1	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	minannə greuschə	miteinander kreischen	Reistenhausen	Y22,9		1	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	miteinander kreischen	miteinander kreischen	Stadtprozelten	Y23,5		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vst PP	Sie hawe minanner gekrische	sie haben miteinander gekrischen	Großwelzheim	V21,4		1	11	30
kreischen	kreischen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie kreische mit>e&nánner	sie kreischen miteinander	Kälberau	U21,8	#flex	1	11	30
kriegen	kriegen	kriegen (in Redensart)	Vsw PP	die håm sich in die Hoä kricht	die haben sich in die Haare gekriegt	Bamberg	X32,1	#ra: sich in die Haare kriegen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
kriegen	kriegen	kriegen (in Redensart)	V Inf	sich in die Haar kriegn	sich in die Haare kriegen	Treppendorf	Y31,2	#ra: sich in die Haare kriegen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
lassen	lassen	belassen, zurücklassen	Vst PP	di hom kan gutn Fetzn onanda gelossn	die haben keinen guten Fetzen aneinander gelassen	Peulendorf	W33,4		1	11	30
lassen	lassen	belassen, zurücklassen	V Inf	kann goutn Fou aneinada lassen	keinen guten Faden aneinander lassen	Betzenstein	Z35,8		1	11	30
lassen	lassen	lassen, zulassen	V Inf	dī hăm ananner runterlāfn lassen	die haben einander herunterlaufen lassen	Bindlach	W36,2		1	11	30
lassen	lassen	lassen, zulassen	V Inf	dia lassn anana runtalaff	die lassen einander herunterlaufen	Untereisenheim	X27,6		1	11	30
lassen	lassen	lassen, zulassen	V Inf	die hån ena=onni rōlaafm lōun	die haben einander herunterlaufen lassen	Dachstadt	a34,4	#sl	1	11	30
lassen	lassen	lassen, zulassen	V Inf	er läßt ihn ro laffe	er läßt ihn herablaufen	Westheim	U26,5	#flex	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
laufen	herablaufen	jemanden beschimpfen	V Inf	er läßt ihn ro laffe	er läßt ihn herablaufen	Westheim	U26,5		#flex	1	11	30
laufen	herunterlaufen	herunterlaufen (in Fügung)	Vst PP	dī hăm ananner runterlāfn lassen	die haben einander herunterlaufen lassen	Bindlach	W36,2		#Fügung: herunterlaufen lassen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
laufen	herunterlaufen	herunterlaufen (in Fügung)	V Inf	dia lassn anana runtalaff	die lassen einander herunterlaufen	Untereisenheim	X27,6		#Fügung: herunterlaufen lassen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
laufen	herunterlaufen	herunterlaufen (in Fügung)	Vst PP	die hån ena=onni rōlaafm lōun	die haben einander herunterlaufen lassen	Dachstadt	a34,4		#Fügung: herunterlaufen lassen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	1	11	30
Laus	lausen	Läuse ablesen (in Redensart)	V 3Pl	Lausn sich de Katz	lausen sich die Katze	Marienroth	R35,4		#ra: sich die Katze lausen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl <a> oder <e>	2	11	30
laut	laut	geräuschvoll	Adj	laut dischkuriern	laut diskerieren	Mömlingen	X21,8			1	11	30
leer	ausleeren	leer machen (in Redensart)	V Inf	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	sich gegenseitig den Kragen ausleeren	Schwabach	e33,1	sich gegenseitig den Kragen ausleeren Luft machen	#sl #ra: sich gegenseitig den Kragen ausleeren 'sich gegenseitig beschimpfen'	2	11	30
leer	ausleeren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die leeren isch aus	die leeren sich aus	Nankendorf	X35,4			1	11	30
legen	auslegen	auslegen (in Redensart)	V 3Pl	die legen sich den Text aus	die legen sich den Text aus	Dietfurt	i32,8		#ra: sich den Text auslegen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	1	11	30
lesen	lesen	lesen (in Redensart)	Vst PP	di ham annaner di leviten gelasen	die haben einander die Leviten gelesen	Wustviel	X30,4		#ra: einander die Leviten lesen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
lesen	lesen	lesen (in Redensart)	V 3Pl	di lesn anånder di Leviten	die lesen einander die Leviten	Medlitz	V32,4		#ra: einander die Leviten lesen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Leviten	Leviten	Leviten (in Redensart)	S Akk	di ham annaner di leviten gelasen	die haben einander die Leviten gelesen	Wustviel	X30,4		#ra: einander die Leviten lesen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Leviten	Leviten	Leviten (in Redensart)	S Akk	di lesn anånder di Leviten	die lesen einander die Leviten	Medlitz	V32,4		#ra: einander die Leviten lesen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
liegen	liegen	liegen (in Redensart)	V Inf	ananda in di Hå̄r lēng	einander in den Haaren liegen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda in di Ha°_r le_ng liegen	#ra: sich in den Haaren liegen 'sich gegenseitig beschimpfen' #kas	1	11	30
liegen	liegen	liegen (in Redensart)	V 3Pl	sie liegen sich in den Haaren	sie liegen sich in den Haaren	Schwarzenhammer	U39,5		#ra: sich in den Haaren liegen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	1	11	30
los	los	los (in Redensart)	Adv	Di senn aufànanne lu=es wie di Piephää	die sind aufeinander los wie die Piephähne	Gestungshausen	T34,1		#ra: aufeinander los sein 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	3	11	30
los	losgehen	sich in Bewegung setzen (in Redensart)	V Inf	aufanander loasgea	aufeinander losgehen	Wattenbach	e31,7		#ra: aufeinander losgehen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	1	11	30
los	losgehen	sich in Bewegung setzen (in Redensart)	V 3Pl	die gen aufànånä los wie a boä Gögä	die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker	Unterneuses	U32,9		#ra: aufeinander losgehen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl ? Uml	1	11	30
los	losziehen	sich in Bewegung setzen (in Redensart)	V Inf	aufanander louszäign	aufeinander losziehen	Kammerstein	e32,6		#ra: aufeinander losziehen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
los	losziehen	sich in Bewegung setzen (in Redensart)	V Inf	losziehen aufeinander	losziehen aufeinander	Affalterthal	Z34,6		#ra: aufeinander losziehen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Luft	Luft	Luft (in Redensart)	S AkkSg	sich Luft machen	sich Luft machen	Schwabach	e33,1	sich gegenseitig den Kragen ausleeren Luft machen	#ra: sich Luft machen 'sich gegenseitig beschimpfen' #sl	2	11	30
machen	ausmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ausmachen	ausmachen	Wettringen	e27,9			1	11	30
machen	ausmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ausmachn	ausmachen	Eschenbach	b35,6			1	11	30
machen	ausmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	döi machen erander gscheit ausgmacht	die machen einander gescheit ausgemacht	Büchelberg	e29,8		#wohl <machen> fälschlich anstatt <haben>	1	11	30
machen	fertigmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dei machŋ si anandär& fer&di	die machen sich einander fertig	Neunhof	b33,4			1	11	30
machen	fertigmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	einander fertig machen	einander fertigmachen	Geroldsgrün	R36,8			1	11	30
machen	fertigmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich gegenseitig fertig machn	sich gegenseitig fertigmachen	Gleismuthhausen	T31,2			1	11	30
machen	heruntermachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di machn einander runter	die machen einander herunter	Neudorf	S37,8			1	11	30
machen	heruntermachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	runter machen	heruntermachen	Geroldsgrün	R36,8			1	11	30
machen	machen	machen	V 3Pl	döi machen erander gscheit ausgmacht	die machen einander gescheit ausgemacht	Büchelberg	e29,8		#wohl <machen> fälschlich anstatt <haben>	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	machen	machen (in Redensart)	V 3Pl	di machn sich zur Sau	die machen sich zur Sau	Neudrossenfeld	V35,9		#ra: sich zur Sau machen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
machen	machen	tun (in Redensart)	V 3Pl	de machas anander recht	die machen es einander recht	Langenaltheim	k32,2		#ra: die machen es einander recht 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V Inf	a Gschrai machn	ein Geschrei machen	Wattenbach	e31,7			1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V Inf	an Saustall machen	einen Saustall machen	Wattenbach	e31,7			1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V 3Pl	di macha an spektakl	die machen einen Spektakel	Frankenheim	R26,3		#sl	1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V 3Pl	Die macha en Mordskrawall	die machen einen Mordskrawall	Grafenberg	h34,8		#sl	1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V	machen K&rawall	machen Krawall	Untermichelbach	h29,3	machen Spektakel,K&rawall	#sl	1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V	machen Krawall	machen Krawall	Ipsheim	b29,9			1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V	machen Spektakel	machen Spektakel	Untermichelbach	h29,3	machen Spektakel,K&rawall		1	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V Inf	Radau mochn	Radau machen	Atzhausen	Y28,5			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	machen	veranstalten, erzeugen	V Inf	sich Luft machen	sich Luft machen	Schwabach	e33,1	sich gegenseitig den Kragen ausleeren Luft machen	#sl	2	11	30
machen	machen	veranstalten, erzeugen	Vsw PP	Spectacl gämacht	Spektakel gemacht	Königsberg	V30,2		#sl	1	11	30
machen	schlechtmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	Schlecht machn	schlechtmachen	Röckingen	h30,2			1	11	30
machen	schlechtmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	schlEchtmachEn	schlechtmachen	Hof	S38,2			2	11	30
machen	zusammenmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dei machŋ si andandär& gschaid dsam	die machen sich einander gescheit zusammen	Buch	c33,2			1	11	30
machen	zusammenmachen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	dei mauchn ananda zamm	die machen einander zusammen	Regelsbach	d32,6		#sl	1	11	30
man	man	man	PrIndef unflektiert	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
man	man	man	PrIndef unflektiert	Me hott gedacht di frássn ánanne	Man hat gedacht die fressen einander	Gestungshausen	T34,1		#sl	3	11	30
Maul	Maul	Mund (pejor, in Redensart)	S AkkSg	ananda a Maul å̄hänga	einander ein Maul anhängen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ananda a Maul Goschn a°_hänga	#ra: einander ein Maul anhängen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Maul	Maul	Mund (pejor)	S NomSg	Do geht an jeden sei Maul wie gschmiert	Da geht einem jeden sein Maul wie geschmiert	Heilsbronn	d31,9			2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
meinen	meinen	denken, glauben	V 3Sg	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9		2	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	ananner die Mänung gsogt	einander die Meinung gesagt	Irmelshausen	R29,9	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	deї song sich owa breїhwarm die Mening	die sagen sich aber brühwarm die Meinung	Schönwald	T39,5	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen' #Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	di mānung sōng	die Meinung sagen	Flachslanden	d30,1	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	die haben sich gegenseitig die Meinung gesagt	die haben sich gegenseitig die Meinung gesagt	Marlesreuth	S37,4	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen' die Belege <schenden>+<zanken> wurden durchgestrichen	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	die habn sich die Meinung gesagt	die haben sich die Meinung gesagt	Straas	T37,8	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	die höm sich die Māning gsochd	die haben sich die Meinung gesagt	Rudendorf	W31,2	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	Die sông sich die Maning	die sagen sich die Meinung	Neunkirchen a.B.	a33,6	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	si saga anander die Moanung	sie sagen einander die Meinung	Ursheim	i31,7	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	si sou&chn anannä di Meaning	sie sagen einander die Meinung	Ebersdorf	T33,5	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
meinen	Meinung	Meinung (in Fügung)	Sf AkkSg	sie sagen sich die Meinung	sie sagen sich die Meinung	Westheim	U26,5		#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei hackeln miteinander	die hakeln miteinander	Meckenhausen	f34,9			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dëi han mitananer gschend	die haben miteinander geschändet	Hiltpoltstein	a34,3		#sl <ë>	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deï hom an Krach mita nander ghatt	die haben einen Krach miteinander gehabt	Plöckendorf	e33,2	deï hom an Krach mita nander ghatt katt		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deï hom an Krach mita nander katt	die haben einen Krach miteinander gehabt	Plöckendorf	e33,2	deï hom an Krach mita nander ghatt katt		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei hom midananda dōbd	die haben miteinander getobt	Treuchtlingen	i32,5			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei schenden mitano=aner	die schänden miteinander	Diepoltsdorf	a35,7		#sl ? Länge	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei streitn mitananer	die streiten miteinander	Raitenberg	a35,8			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deї hom an Krach mitanana	die haben Krach miteinander	Schönwald	T39,5			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	deї schtrein mitanana	die streiten miteinander	Rehau	T39,1			2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di Banda krakeelt mitananda	die Bande krakeelt miteinander	Seukendorf	c32,1	#Fügung: sich die Meinung sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di håm mitanandä gschend	die haben miteinander geschändet	Burgwindheim	Y30,2		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di håm mitänandä Krach ghott	die haben miteinander Krach gehabt	Burgwindheim	Y30,2		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di håm miternander grakeelt	die haben miteinander krakeelt	Euerfeld	Y27,2		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di ham midananner krakallt	die haben miteinander krakeelt	Mainbernheim	Z28,4		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di ham mitnander Krach ghōt	die haben miteinander Krach gehabt	Michelfeld	Z28,4		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hamm Schbuk mitenanna	die haben Spuk miteinander	Steinbach	R36,8		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hausen minanner	die hausen miteinander	Wustviel	X30,4	#hwbf	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hausen mitnanner	die hausen miteinander	Wustviel	X30,4	#hwbf	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di krakäln mitänanä	die krakeelen miteinander	Poxdorf	Z33,8		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di krakelln mitananne	die krakeelen miteinander	Stechendorf	X34,3			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di kreische minaner	die kreischen miteinander	Hofstädten	U22,7		#flex; #<a> ist als <a> geschrieben	2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di reweln wida mitnana	die räbbeln wieder miteinander	Effeltrich	a33,2			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schendn mitnander	die schänden miteinander	Dambach	c32,6			3	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schimfn mitanannä	die schimpfen miteinander	Goldkronach	V37,7	di streitn oder schimfn mitanannä		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di streitn mitanannä	die streiten miteinander	Goldkronach	V37,7	di streitn oder schimfn mitanannä		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di streitn mitananna u wörfn a nanna jedn Drek vor	die streiten miteinander und werfen einander einen jeden Dreck vor	Wohlmannsgesees	Y34,5			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di zanke mitnanner	die zanken miteinander	Bergrothenfels	X24,2			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dĭ schendn mităná̆nä̆	die schänden miteinander	Ehrl	W33,1			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dia gelfra midanandr	die gilferen miteinander	Wilburgstetten	h29,7			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die ganz Bandi schimpft mitananna	die ganze Bande schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die ganz Gsellschaft schimpft mitananna	die ganze Gesellschaft schimpft miteinander	Pittersdorf	X36,1		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die habbe Krach minaner	die haben Krach miteinander	Mainbullau	Z22,7		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die haben Krach miteinander	die haben Krach miteinander	Unterleinach	X25,6		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die haben miteinander krakēlt	die haben miteinander krakeelt	Streitberg	Y34,1		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die habn gstridn miteinand	die haben gestritten miteinander	Unterrieden	d35,2		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die habn Krach miteinander	die haben Krach miteinander	Bürgstadt	Z22,5		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die habn miteinander g'schiern	die haben miteinander geschrien	Bürgstadt	Z22,5	#evtl. verschr	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die ham a Schenderei mitnoner ghot	die haben eine Schänderei miteinander gehabt	Rödelsee	Z28,2		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die ham midanannä kibbilld	die haben miteinander gekippelt	Bärnreuth	V37,4		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die hams mitnander	die haben es miteinander	Gottsmannsgrün	R37,6		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die han a Händala miteinander	die haben ein Händelein miteinander	Pottenstein	Y35,8	#Pfälzisches Wörterbuch	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die hewe arch mitnander zankt	die haben arg miteinander gezankt	Rothenburg o.d.T.	d28,4	#sl	2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die hôm mitanonner gäbläkt	die haben miteinander gebläkt	Pommersfelden	Y31,9		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kampeln mitnander	die kampeln miteinander	Heilsbronn	d31,9		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krakeeln mitnander	die krakeelen miteinander	Ottenhofen	c29,4		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krawallen minnanner	die krawallen miteinander	Döhlau	S38,5	#sl, Beleg wurde ausgebessert	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krawallen miteinander	die krawallen miteinander	Haag	X36,5		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die krawalln mitananna	die krawallen miteinander	Pittersdorf	X36,1		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kreische minanner	die kreischen miteinander	Rückersbach	V21,5	#flex	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die plägn mitanana	die bläken miteinander	Wohlmuthshüll	Y34,8			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die plänn minonnä	die plärren miteinander	Straßbessenbach	W22,5			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rewelln midderananna	die rebellen miteinander	Schlaifhausen	Z33,6		#?	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die schendê minnandr	die schänden miteinander	Ippesheim	a28,8		#sl	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die schimpfen miderananä	die schimpfen miteinander	Melkendorf	X33,1			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die schreie mit enander	die schreien miteinander	Schippach	Z22,9			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die schreien miteinander	die schreien miteinander	Bürgstadt	Z22,5			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die schtreidn mitnanna	die streiten miteinander	Ebermannstadt	Y34,4			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die streiten mitanander	die streiten miteinander	Stadelschwarzach	X28,9			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	döi parln minander	die parlieren miteinander	Solnhofen	k32,3	döi parln minander miteinander		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	döi schdreidn midanander&	die streiten miteinander	Spalt	f32,8	#sl	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	gäuze minanner	gäuzen miteinander	Röttbach	Y24,1		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	hŏm mit ändandä krageld	haben miteinander krakeelt	Großdechsendorf	a32,5	#sl	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Krach miteinander	Krach miteinander	Dittlofsroda	U25,2		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	kraische mitenoner	kreischen miteinander	Eichelsbach	X22,8		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	kreischen miteinander	kreischen miteinander	Kleinwallstadt	X21,6		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	minannə bisə	miteinander beißen	Reistenhausen	Y22,9	#?	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	minannə graischə	miteinander kreischen	Reistenhausen	Y22,9		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	minannə greuschə	miteinander kreischen	Reistenhausen	Y22,9		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitanandä streitn	miteinander streiten	Seußling	Y32,6		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitananna schimpfn	miteinander schimpfen	Heinersreuth	W36,4		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	miteinander krawalln.	miteinander krawallen	Nemmersdorf	W37,1		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	miteinander kreischen	miteinander kreischen	Stadtprozelten	Y23,5		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	miteinander schrei	miteinander schreien	Reupelsdorf	Y28,3		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitənandər kragēlə	miteinander krakeelen	Wörnitz	e28,8	#sl <e_>	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	mitnander schenden	miteinander schänden	Degersheim	i31,3		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schenden miteinander	schänden miteinander	Pettstadt	Y32,2		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn miteinander	schänden miteinander	Mönchstockheim	W29,7		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn miteinanner	schänden miteinander	Forst	V28,6		1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn mitenånner	schänden miteinander	Röthlein	W28,1		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schendn mitnanner	schänden miteinander	Gochsheim	V28,9			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schreia mitanand	schreien miteinander	Holzkirchhausen	Y25,7			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schrein mitenånner	schreien miteinander	Röthlein	W28,1			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schümpfn midananä	schimpfen miteinander	Kupferberg	U36,5			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Si hara Krach minanir	sie haben Krach miteinander	Neubrunn	Z25,1	minanir ist mi einander	#?	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	si streitn mitänånne	sie streiten miteinander	Limbach	W30,3			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie haben es miteinander	sie haben es miteinander	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	sie streiten miteinander oder die zännen aufeinander oder sie haben es miteinander		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Sie hawe minanner gekrische	sie haben miteinander gekrischen	Großwelzheim	V21,4			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie hoawe Krach minanner	sie haben Krach miteinander	Aschaffenburg	W21,3			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie hömm mitananner gschennt	sie haben miteinander geschändet	Gambach	V25,8			2	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kippeln mi nanner	sie kippeln miteinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kreische mit>e&nánner	sie kreischen miteinander	Kälberau	U21,8		#flex	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schenden mitanomer	sie schänden miteinander	Dampfach	W29,2		#sl	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schenden miteinander	sie schänden miteinander	Mittelehrenbach	Z34,7			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schennen mitananner.	sie schänden miteinander	Hasselberg	Y23,3			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schimpfen miteinander	sie schimpfen miteinander	Kitzingen	Z27,3			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schtreitn mitnanda	sie streiten miteinander	Hüttenbach	a34,6			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie streiten miteinander	sie streiten miteinander	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	sie streiten miteinander oder die zännen aufeinander oder sie haben es miteinander		2	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zangka minanner	sie zanken miteinander	Kleinbardorf	S29,5		#sl	1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Mitteleschenbach	f31,6			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Bieswang	i33,7			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Elbersberg	Y35,9			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten miteinander	streiten miteinander	Sickershausen	Z28,1			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Streithammel hāms mit einander	Streithammel haben sie miteinander	Reckertshausen	U30,1			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streitn mitanana	streiten miteinander	Rettern	Y33,8			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streitn mitanander	streiten miteinander	Leutenbach	Z34,4			1	11	30
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	wettern u. krakēlen miteinander	wettern und krakeelen miteinander	Marktschorgast	U36,9	bläken u. krawallen, wettern u. krake_len miteinander		1	11	30
Mord	Mordskrawall	lautstarkes Schimpfen	Sm AkkSg	Die macha en Mordskrawall	die machen einen Mordskrawall	Grafenberg	h34,8		#sl	1	11	30
Mord	Mordsspektakel	lautstarkes Schimpfen	S Sg	a Mords Spetakl	ein Mordsspektakel	Emskirchen	b31,3			1	11	30
mucken	mucken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	mu2ckn	mucken	Röttenbach	g33,1		#sl <u2>	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
nach	nach	dann	Adv	Die zwaa wenn mer hert nau mant mer es is alles hie derweil se:ns die besten Freind	die zwei wenn man hört nach meint man es ist alles hin derweil sind sie die besten Freunde	Heilsbronn	d31,9			2	11	30
nach	nachreden	nachsagen, etwas über jemanden verbreiten	V Inf	SchlEchtEs nachrEden	Schlechtes nachreden	Hof	S38,2	SchlEchtEs nachrEden odEr vorwErfEn		2	11	30
Name	annamen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	noma sich ō	namen sich ab	Elbersberg	Y35,9		#?	1	11	30
Name	annamen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie namen sich an	sie namen sich an	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	30
Name	dernamen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	si dănămmăn se	sie dernamen sich	Möckenlohe	l34,2			2	11	30
Name	Name	Beschimpfung	S AkkPl	dei schreier si Nemer zou	die schreien sich Namen zu	Wallesau	f33,8		#sl	1	11	30
Name	Schimpfnamen	Beschimpfung	S Akk	Schimpfnamen geben	Schimpfnamen geben	Großenbrach	T27,2	einander verheißen = Schimpfnamen geben;		1	11	30
Name	zunamen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	di noma sich zou	die namen sich zu	Teuschnitz	R35,1	di noma v. Namen sich zou.		1	11	30
nehmen	annehmen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	Dī denn si å̄nåma	die tun sich annehmen	Warmersdorf	Z31,2		#?	1	11	30
paar	ein paar	einige	PrIndef	die gen aufànånä los wie a boä Gögä	die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker	Unterneuses	U32,9		#sl ? Uml	1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
paar	ein paar	einige	PrIndef	do sen a pa>or überananader	da sind ein paar übereinander	Destuben	X36,2			1	11	30
parlieren	parlieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	döi parln minander	die parlieren miteinander	Solnhofen	k32,3	döi parln minander miteinander		1	11	30
petzen	petzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	sie betzen	sie petzen	Niedersteinbach	U21,9			1	11	30
Pfennig	Pfennig	Pfennig (in Redensart)	S AkkPl	dei sōŋ sis widär& anandär& um drai bfeni	die sagen sich es wieder einander um drei Pfennige	Neunhof	b33,4		#ra: es sich einander um drei Pfennige sagen 'sich gegenseitig beschimpfen'	1	11	30
Pflaume	anpflaumen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich anpflaumen	sich anpflaumen	Dollnstein	k33,5			1	11	30
plärren	anplärren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	åplärn	anplärren	Mömlingen	X21,8			1	11	30
plärren	anplärren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	sich anplärren	sich anplärren	Goldbach	V22,7			1	11	30
plärren	plärren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die plänn minonnä	die plärren miteinander	Straßbessenbach	W22,5			1	11	30
Pöbel	anpöbeln	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	anpöbeln	anpöbeln	Schwarzenberg	Z29,9			1	11	30
prall	zusammenprallen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	sen zsammbrelld	sind zusammengeprallt	Regelsbach	d32,6			1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Protz	herabprotzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die protzn sich rou	die protzen sich herab	Fischbach	T35,4	#sl	1	11	30
putzen	abputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	gegenseitig ohgäputzt	gegenseitig abgeputzt	Königsberg	V30,2		1	11	30
putzen	herabputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	anånner roubutzn	einander herabputzen	Edlendorf	T37,2		1	11	30
putzen	herunterputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	dī hăm ananner runtergeputzt	die haben einander heruntergeputzt	Bindlach	W36,2		1	11	30
putzen	herunterputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	Sie putzn sich geengseitig runter	sie putzen sich gegenseitig herunter	Rehau	T39,1		1	11	30
putzen	zusammenputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	der hot na zamgeputzt	der hat ihn zusammengeputzt	Trossenfurt	W30,9		1	11	30
putzen	zusammenputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die butzn anander zam	die putzen einander zusammen	Aha	g31,8		1	11	30
putzen	zusammenputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V Inf	si zambutzn	sich zusammenputzen	Flachslanden	d30,1		1	11	30
putzen	zusammenputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	zambutzen	zusammenputzen	Schwarzenberg	Z29,9		1	11	30
putzen	zusammenputzen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	zambuzə	zusammenputzen	Unterampfrach	f28,7		1	11	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Radau	Radau	lautstarkes Schimpfen	S AkkSg	Radau mochn	Radau machen	Atzhausen	Y28,5			1	11	30
randalieren	randalieren	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	randalieren	randalieren	Oberschwaningen	g30,9			1	11	30
Ranke	ranken	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	ranken	ranken	Schlungenhof	g31,5	ranken heißen: nur bei Verwendung von Schimpfnamen Löwe		1	11	30
raufen	raufen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	raffa	raufen	Custenlohr	b28,8			1	11	30
raufen	raufen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V	raffen	raufen	Rehdorf	c32,9			1	11	30
Rebell	rebellen	sich (gegenseitig) beschimpfen	V 3Pl	die rewelln midderananna	die rebellen miteinander	Schlaifhausen	Z33,6		#?	1	11	30
recht	recht	richtig	Adj präd	de machas anander recht	die machen es einander recht	Langenaltheim	k32,2			1	11	30
reden	nachreden	nachsagen, etwas über jemanden verbreiten	V Inf	SchlEchtEs nachrEden	Schlechtes nachreden	Hof	S38,2	SchlEchtEs nachrEden odEr vorwErfEn		2	11	30
richten	herrichten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	Dia helba anander hergricht	die haben einander hergerichtet	Beyerberg	g30,4			1	11	30
richten	herrichten	sich (gegenseitig) beschimpfen	Vsw PP	die habn einander hergericht	die haben einander hergerichtet	Wachstein	h32,1			1	11	30