Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 11, in Frage 49 ergab 976 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ab	abbalgen	streiten von Kindern um etwas	V	obalge	abbalgen	Wildenholz	f28,4			1	11	49
ab	abgeben	streiten von Kindern um etwas	V Inf	sich ougëim	sich abgeben	Pressig	R34,9			1	11	49
ab	abraufen	streiten von Kindern um etwas	V	oraufen	abraufen	Diepoltsdorf	a35,7		#sl	1	11	49
all	allweil	immerzu, unentwegt	Adv	dia sen allewal hintereinander	die sind allweil hintereinander	Schlungenhof	g31,5			1	11	49
alt	Alten	Eltern	S NomPl	Dös senn a su Nickel wie die Alten	das sind auch so Nickel wie die Alten	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
an	aneinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	Vst PP	döi senn ananda grotn	die sind aneinander geraten	Nürnberg	c33,5	döi senn ananda grotn geraten	#sl	2	11	49
an	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V	an ana=onnerhenga	aneinanderhängen	Stein	c33,7		#sl	1	11	49
an	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V	aneinander henken	aneinanderhängen	Unterasbach	g31,9	aneinander henken hängen		1	11	49
an	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	hängen aneinander	hängen aneinander	Martinsheim	a27,6			1	11	49
an	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si henge anenander	sie hängen aneinander	Rothenburg o.d.T.	d28,4			2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	anstreiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	di streitn si o	die streiten sich an	Poxdorf	Z33,8			1	11	49
ander	ander	andere	Adj AkkSgN	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	Wölbattendorf	S38,1	er gnubbt dauernd = er läßt das andere Kind nicht in Ruhe.		1	11	49
ander	andere	Mitmenschen	PrIndef AkkSgN	dou is oais aafs anna neidisch	da ist eines auf das andere neidisch	Selb	T39,9		#sl	1	11	49
ander	anderer	andere	PrIndef DatSgM	einer gönnt's en annern nit	einer gönnt es dem anderen nicht	Reichenberg	Z26,2		#kas	1	11	49
ander	anderer	andere	PrIndef DatSgM	gönnt eins dem andern nichts	gönnt eines dem andern nichts	Ammelbruch	g29,9			1	11	49
Ärger	ärgern	aufbringen, erbosen, necken	V	ánandá ärgárn	einander ärgern	Reuth a.Wald	h33,9			2	11	49
auch	auch	auch, ebenfalls	Adv	Dös senn a su Nickel wie die Alten	das sind auch so Nickel wie die Alten	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
auf	aufhören	aufhören, beenden	V ImpPl	hört auf zu krakele	hört auf zu krakeelen	Arnshausen	T27,8		#flex	1	11	49
aus	ausraufen	streiten von Kindern um etwas	V	was ausraffa	was ausraufen	Buxheim	l34,3			1	11	49
Balg	abbalgen	streiten von Kindern um etwas	V	obalge	abbalgen	Wildenholz	f28,4			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balgn	balgen	Gnötzheim	a28,4		#sl	1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balche	balgen	Bettwar	c27,9			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balng	balgen	Winkelhaid	d34,3	balng balgen		1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balgen	balgen	Penzendorf	e33,2			2	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	ba2lg'n	balgen	Röttenbach	g33,1			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balgen	balgen	Münchberg	T37,9			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balgen	balgen	Oberröslau	U38,9			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balng	balgen	Schirnding	U40,7			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balgen	balgen	Wonfurt	V29,9			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balg'n	balgen	Dampfach	W29,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balng	balgen	Siegritz	X34,7			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balschen	balgen	Bürgstadt	Z22,5	balschen ist balgen		1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balgen	balgen	Ochsenfurt	Z27,8	gilt auch fürs Handgreifliche in Ernst und Spaß		1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V	balgn ananner	balgen einander	Hetzelsdorf	Z34,1			1	11	49
Balg	balgen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie balgen miteinander	sie balgen miteinander	Solnhofen	k32,3			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	balgn si	balgen sich	Eschenau	b34,1		#sl	1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	bolgn sich	balgen sich	Fischbach	T35,4	rafn sich bolgn sich	#sl <o>	1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	balgen sich	balgen sich	Michelfeld	Z28,4			2	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	balgen sich	balgen sich	Gremsdorf	Z32,4			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	palgn sich um…	balgen sich um…	Königsberg	V30,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di ba=olng si	die balgen sich	Ickelheim	c29,2			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	däi balng si	die balgen sich	Reichelsdorf	d33,4	däi balng balgen si	#sl <däi>	1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die balng sich	die balgen sich	Wölbattendorf	S38,1			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die balgen sich	die balgen sich	Steinach a.St.	T34,1			2	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die bålgn sich da umananda	die balgen sich da umeinander	Aichig	W36,5			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di balng sich anānne	die balgen sich einander	Teuschnitz	R35,1			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di balgn si rum	die balgen sich herum	Ipsheim	b29,9			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	döi balchng si wiedä	die balgen sich wieder	Schwabach	e33,1			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V	sich balng	sich balgen	Wattenbach	e31,7			1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V	sich balgen	sich balgen	Heidenheim	h31,8			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V Inf	sich um ebbəs balchə	sich um etwas balgen	Wörnitz	e28,8	#sl <o> oder <e>	1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si balga si	sie balgen sich	Feuchtwangen	f28,9		1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Sie balchen sich	sie balgen sich	Großwelzheim	V21,4		1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie balgen sich	sie balgen sich	Stetten	W26,4		1	11	49
Balg	balgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie balgen sich	sie balgen sich	Buchbrunn	Y27,9		1	11	49
Balg	herumbalgen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	rumbalgen	herumbalgen	Steinfeld	W33,3		1	11	49
Balg	herumbalgen	streiten von Kindern um etwas	V	rumbalgn	herumbalgen	Peulendorf	W33,4		1	11	49
Balg	herumbalgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di balgn si rum	die balgen sich herum	Ipsheim	b29,9		1	11	49
Ball	Ball	Ball	Sm AkkSg	die scht&reida um an Ball	die streiten um einen Ball	Custenlohr	b28,8		1	11	49
Ball	Ball	Ball	Sm AkkSg	Sie streiten um einen Ball	sie streiten um einen Ball	Hagenhausen	d35,5		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bart	Bart	Bart (in Redensart)	S AkkSg	Die streiten sich um Kaisesbart	die streiten sich um Kaisers Bart	Grafenberg	h34,8		#ra <sich um Kaisersbart streiten> 'sich wegen einer Nichtigkeit streiten' #sl	1	11	49
Bart	Bart	Bart (in Redensart)	S AkkSg	sie streiten sich um den Koiser sein Bart	sie streiten sich um dem Kaiser seinen Bart	Kimmelsbach	T30,4		#ra <sich um dem Kaiser seinen Bart streiten> 'sich wegen einer Nichtigkeit streiten' #sl <o>; #kas	1	11	49
Bart	Bart	Bart (in Redensart)	S AkkSg	Streit um än Kaisä sein Bort	streiten um dem Kaiser seinen Bart	Eggolsheim	Y33,7	ist Streitet um des Kaisers Bart		2	11	49
bei	bei	an	Präp+Dat	die höm dauernd ananner bei die Wolle	die haben dauernd einander bei der Wolle	Salz	S28,1		#ra <sich um dem Kaiser seinen Bart streiten> 'sich wegen einer Nichtigkeit streiten' #kas	2	11	49
bei	bei	an	Präp+Dat	die höm ständig ananner bei die Hoar	die haben ständig einander bei den Haaren	Salz	S28,1		#kas	2	11	49
bei	beieinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Etz senns halt schon widder banander	Jetzt sind sie halt schon wieder beieinander	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
bei	beim	bei dem	Präp+Dat	döi streitn beim Spieln schon wieder	die streiten beim Spielen schon wieder	Grafenreuth	V39,6			1	11	49
belfern	belfern	streiten von Kindern um etwas	V	belfern	belfern	Rehdorf	c32,9			1	11	49
bib	Bibgöcker	Hitzkopf	S	Bibgökr	Bibgöcker	Burglauer	S28,7			1	11	49
bib	Bibgöcker	Hitzkopf	S	Piepgöger	Bibgöcker	Wülflingen	V29,6			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bib	Bibsgöcker	Hitzkopf	S	Pīpsgöi&ker	Bibsgöcker	Seifriedsburg	V25,2			1	11	49
bib	Bibsgöcker	Hitzkopf	S NomPl	des sin Piepsköiker	das sind Bibsgöcker	Schippach	Z22,9			1	11	49
bläken	bläken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie bläkn mitanaonder	sie bläken miteinander	Gerolzhofen	X29,1			2	11	49
Bonbon	Bonbon	Süßigkeit	Sm AkkSg	sich um an Bonbon rafn	sich um einen Bonbon raufen	Peulendorf	W33,4		einen Bonbon #kas	1	11	49
böse	böse	böse (in Redensart)	Adj präd	deї san si bēēs	die sind sich böse	Treuchtlingen	i32,5			1	11	49
böse	bösen	streiten aus geringfügigem Anlass	V 3Pl	di Kinnë bǟsn sich	die Kinder bösen sich	Einberg	S33,4	á = helles a wie in ´fahren´ a° = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´		1	11	49
böse	bösen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di beißn anander	die bösen einander	Neudorf	S37,8			1	11	49
böse	bösen, sich	streiten von Kindern um etwas	V	bäsn sich	bösen sich	Weißenbrunn v.W.	R33,7			1	11	49
böse	Gebös	das Streiten von Kindern um etwas	S NomSg	es is à Gebǟs	es ist ein Gebös	Gestungshausen	T34,1			1	11	49
boxen	boxen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie boxn	sie boxen	Zeuzleben	W27,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
broches	broches	sich einander nicht leiden können, sich nicht grüßen	Adj präd	si sinn brouches	sie sind broches	Reichenberg	Z26,2		1	11	49
da	da	da, dort, dann	Adv	die bålgn sich da umananda	die balgen sich da umeinander	Aichig	W36,5		1	11	49
da	da	in diesem Fall	Adv	dou is oais aafs anna neidisch	da ist eines auf das andere neidisch	Selb	T39,9	#sl	1	11	49
da	da	in diesem Fall	Adv	dau&werd gschdriedn	da wird gestritten	Spalt	f32,8	#sl	1	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	döi raffn drumm	die raufen darum	Gustenfelden	d32,9	#sl	1	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	döi raffn schou drum	die raufen schon darum	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	#sl, Beleg wurde ausgebessert	2	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	Dōi raffen sich drum	die raufen sich darum	Kersbach	b35,4	#sl ? Länge	2	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	dia>e schdraida>e si drum	die streiten sich darum	Hechlingen a.See	i31,2		1	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	raffn drum	raufen darum	Eismannsberg	d35,2		2	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	sie hâbm sih drum grafft	sie haben sich darum gerauft	Buchschwabach	d32,4		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	sie hâbm sih drum gŝtrietn	sie haben sich darum gestritten	Buchschwabach	d32,4			1	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	sie hâbm sih drum zonkt	sie haben sich darum gezankt	Buchschwabach	d32,4			1	11	49
darum	darum	um diese Sache	Pronominaladverb	streitn sie drümm	streiten sich darum	Gochsheim	V28,9			1	11	49
Dauer	dauernd	immerzu, unentwegt	Adv	die höm dauernd ananner bei die Wolle	die haben dauernd einander bei der Wolle	Salz	S28,1		#kas	2	11	49
Dauer	dauernd	immerzu, unentwegt	Adv	Die zerre dauernd miteinander	die zerren dauernd miteinander	Salz	S28,1			2	11	49
Dauer	dauernd	immerzu, unentwegt	Adv	er gnubbt dauernd	er knuppt dauernd	Wölbattendorf	S38,1	er gnubbt dauernd = er läßt das andere Kind nicht in Ruhe.		1	11	49
denn	denn	eigentlich	Modalpartikel	wos hobtsn für a Gaudi	was habt denn ihr für eine Gaudi	Mörlach	f34,5			1	11	49
dich	dich	dich	PrRel 2SgAkk	belz dich doch nie rum	pelz dich doch nicht herum	Niedersteinbach	U21,9		#sl	1	11	49
dir	dir	aber, wirklich	Modalpartikel	des sen da a poor Freggala	das sind dir ein paar Verreckerlein	Effeltrich	a33,2			1	11	49
doch	doch	am Ende	Modalpartikel	belz dich doch nie rum	pelz dich doch nicht herum	Niedersteinbach	U21,9		#sl	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Drache	Drachenschwanz	streitlustiges Kind	S NomPl	dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə	die Drachenschwänze sind übereinander	Haßlach b.T.	Q35,8	dei>j Drachnschwänz sen oüberenáne Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz		1	11	49
Dreck	Dreck	Kleinigkeit, Geringfügigkeit	Sm AkkSg	die streitn um an klana Dreck	die streiten um einen kleinen Dreck	Allersberg	e34,8		#sl	1	11	49
Dreck	Dreck	Kleinigkeit, Geringfügigkeit	Sm AkkSg	dē sdreidn wecher an drēk	die streiten wegen einem Dreck	Heilsbronn	d31,9		#sl	1	11	49
einander	aneinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	Vst PP	döi senn ananda grotn	die sind aneinander geraten	Nürnberg	c33,5	döi senn ananda grotn geraten	#sl	2	11	49
einander	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V	an ana=onnerhenga	aneinanderhängen	Stein	c33,7		#sl	1	11	49
einander	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V	aneinander henken	aneinanderhängen	Unterasbach	g31,9	aneinander henken hängen		1	11	49
einander	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	hängen aneinander	hängen aneinander	Martinsheim	a27,6			1	11	49
einander	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si henge anenander	sie hängen aneinander	Rothenburg o.d.T.	d28,4			2	11	49
einander	beieinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Etz senns halt schon widder banander	Jetzt sind sie halt schon wieder beieinander	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	balgn ananner	balken einander	Hetzelsdorf	Z34,1			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di balng sich anānne	die balgen sich einander	Teuschnitz	R35,1		1	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	di beißn anander	die beißen einander	Neudorf	S37,8		1	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die höm dauernd ananner bei die Wolle	die haben dauernd einander bei der Wolle	Salz	S28,1	#kas	2	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	de hom a>nanda scho widda	die haben einander schon wieder	Langenaltheim	k32,2	#sl	1	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	die höm ständig ananner bei die Hoar	die haben ständig einander bei den Haaren	Salz	S28,1	#kas	2	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	de leng ananda in die Ha-u-a	die liegen einander in den Haaren	Langenaltheim	k32,2	#kas	1	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	dëi streiten einander	die streiten einander	Schauenstein	S37,8	#sl	2	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	ánandá ärgárn	einander ärgern	Reuth a.Wald	h33,9		2	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	anander neidi saa	einander neidig sein	Beyerberg	g30,4	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	49
einander	einander	einer den anderen, gegenseitig	PrReziprok	si ropfə ənannə' raus	sie rupfen einander heraus	Reistenhausen	Y22,9		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	hintereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dia sen allewal hintereinander	die sind allweil hintereinander	Schlungenhof	g31,5			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die haben sich miteinander	die haben sich miteinander	Mittelberg	R33,7		#sl, Beleg wurde ausgebessert	2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hon sich minaner gestrire	die haben sich miteinander gestritten	Leidersbach	X22,1			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die Kinner zerren mitananner	die Kinder zerren miteinander	Hasselberg	Y23,3			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kippln mitananna	die kippeln miteinander	Pittersdorf	X36,1	mitananna ist miteinander		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kibbln mitananna	die kippeln miteinander	Streitberg	Y34,1			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kippln mit a nanna	die kippeln miteinander	Wohlmannsgesees	Y34,5			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kippeln ständig mitananner	die kippeln ständig miteinander	Salz	S28,1			2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei rackln miteinander	die rackeln miteinander	Thalmannsfeld	h33,3			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di raffm mīdananda	die raufen miteinander	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die raafn mitnander	die raufen miteinander	Ottenhofen	c29,4		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dëi raffm midanandä	die raufen miteinander	Zirndorf	c32,6	dëi schdraidn oder raffm midanandä	2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die raufn miteinand	die raufen miteinander	Unterrieden	d35,2		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rafn mitanånä	die raufen miteinander	Unterneuses	U32,9		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rafen minanner	die raufen miteinander	Wustviel	X30,4		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rafen mitnanner	die raufen miteinander	Wustviel	X30,4		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di raafn mitanandä	die raufen miteinander	Burgwindheim	Y30,2		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die râfn mitenander	die raufen miteinander	Pommersfelden	Y31,9		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die raafn scho wiede mitnand	die raufen schon wieder miteinander	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schdreidn mīdananda	die streiten miteinander	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dëi schdraidn midanandä	die streiten miteinander	Zirndorf	c32,6	dëi schdraidn oder raffm midanandä		2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schtreita mitnandä	die streiten miteinander	Hohentrüdingen	h31,7			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schdreidn mitananner	die streiten miteinander	Steinbach	R36,8			2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die streitn mitnander	die streiten miteinander	Straas	T37,8			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die zerre dauernd miteinander	die zerren dauernd miteinander	Salz	S28,1			2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di zerrən minaner	die zerren miteinander	Hofstädten	U22,7		#<a> ist als <a> geschrieben	2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dia zerrn mit ananner	die zerren miteinander	Altbessingen	V26,6			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zerre mitanande	die zerren miteinander	Himmelstadt	W25,9			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zerrn minanner	die zerren miteinander	Steinmark	X24,4			2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zärra mitananner	die zerren miteinander	Waldbüttelbrunn	Y26,4			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Dia zerra mitanånner	die zerren miteinander	Kleinochsenfurt	Z27,7		2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zerrn minānnä	die zerren miteinander	Straßbessenbach	W22,5		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zwän mitananner	die zweien miteinander	Sand	W30,2		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	hams scho widda mitanana	haben es schon wieder miteinander	Gottsfeld	X36,8		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	midderananner streitn	miteinander streiten	Schlaifhausen	Z33,6		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie balgen miteinander	sie balgen miteinander	Solnhofen	k32,3		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie bläkn mitanaonder	sie bläken miteinander	Gerolzhofen	X29,1		2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie hömm Streit minanner	sie haben Streit miteinander	Kleinbardorf	S29,5		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kempern minanner	sie kampern miteinander	Aschaffenburg	W21,3		1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kämpfen miteinander	sie kämpfen miteinander	Rödles	R27,6	#sl	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kippeln miteinander	sie kippeln miteinander	Kitzingen	Z27,3	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie belzn miteinander	sie pelzen miteinander	Neu- und Neershof	S33,7	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie raffn mitein.	sie raufen miteinander	Sickershausen	Z28,1	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schtreita minanner	sie streiten miteinander	Gambach	V25,8	2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zecken miteinander	sie zecken miteinander	Wertheim	Y24,7	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zerra mitander	sie zerren miteinander	Wassertrüdingen	h30,5	2	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zarrn miteinander	sie zerren miteinander	Solnhofen	k32,3	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zarra mit enanner	sie zerren miteinander	Windheim	X24,5	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	si zärrə minnannə	sie zerren miteinander	Reistenhausen	Y22,9	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zwän zweien miteinander	sie zweien miteinander	Kleineibstadt	S29,4	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zwän mitanannr	sie zweien miteinander	Rottendorf	Y27,4	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streit miteinander	Streit miteinander	Pettstadt	Y32,2	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schtreidn mitananda	streiten miteinander	Regelsbach	d32,6	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten mitnander	streiten miteinander	Mitteleschenbach	f31,6	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten mitananner	streiten miteinander	Selbitz	S37,2	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	štraitn mitäranandär	streiten miteinander	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schdreidn sich miteinandä	streiten sich miteinander	Drosendorf	W32,9	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Streit net miteinander	Streitet nicht miteinander	Gollmuthhausen	R29,8	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerren mit einander	zerren miteinander	Großenbrach	T27,2	1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerren mitennanner	zerren miteinander	Bergrothenfels	X24,2	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerre minander	zerren miteinander	Röttbach	Y24,1			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerra mitand	zerren miteinander	Holzkirchhausen	Y25,7			1	11	49
einander	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerrt net immr mitanander	zerrt nicht immer miteinander	Merkendorf	f31,4			1	11	49
einander	übereinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	V Pl	gerate überenanner	geraten übereinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
einander	übereinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	V	gerate überenanner	geraten übereinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
einander	übereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə	die Drachenschwänze sind übereinander	Haßlach b.T.	Q35,8	dei>j Drachnschwänz sen oüberenáne Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz		1	11	49
einander	übereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di sen überanander	die sind übereinander	Neudorf	S37,8			1	11	49
einander	übereinanderwerden	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei wern überenander	die werden übereinander	Reuth u.Neuhaus	g33,8			1	11	49
einander	umeinander	umeinander	Adv	die bålgn sich da umananda	die balgen sich da umeinander	Aichig	W36,5			1	11	49
einander	untereinander	durcheinander, aufgeregt	Adv	sie kippln und`annår	sie kippeln untereinander	Forst	V28,6		#sl <k>	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
einmal	einmal	einmal	Adv	Döi hänga jede Toog amol zamm	die hängen jeden Tag einmal zusammen	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
einmal	einmal	einmal	Adv	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	Schwarzenhammer	U39,5		#sl	1	11	49
eins	uneins	uneins (in Redensart)	Adj präd	Die sen sie u'euns worn	die sind sich uneins geworden	Breitenbrunn	V38,6		#ra <uneins werden> 'streiten' #flex	1	11	49
es	es	es	Partikel	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1		#sl ? Länge	3	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	dĭ rá̄fm sich um etwas	die raufen sich um etwas	Ehrl	W33,1			1	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	raufen sich um etwas	raufen sich um etwas	Geroldsgrün	R36,8	raufen sich um etwas meist handgreiflich		1	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	sich um ebbəs balchə	sich um etwas balgen	Wörnitz	e28,8		#sl <o> oder <e>	1	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	sich um etwas reißen	sich um etwas reißen	Weidmes	T36,8		#sl	2	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	sie reißen sich um etwas	sie reißen sich um etwas	Schney	U33,2		#sl, evtl. <um_>	1	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	Schwarzenhammer	U39,5		#sl	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	streiten sich um etwas	streiten sich um etwas	Schwabach	e33,1			3	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	um etwas kippeln	um etwas kippeln	Obervolkach	X28,5			1	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	um etwas raufen	um etwas raufen	Berolzheim	b29,5			1	11	49
etwas	etwas	eine Sache	PrIndef	zerren um öbbes	zerren um etwas	Stadelhofen	W25,7		#?	1	11	49
Fiesel	Kniefiesel	streitlustiges Kind	S	Kniefiesel	Kniefiesel	Stetten	W26,4		#?	1	11	49
Fratz	Fratz	Lausbube	S NomPl	De Fratz gem ka Ruh	die Fratzen geben keine Ruhe	Roßtal	d32,1		#?Sg./Pl.	1	11	49
Fratz	Fratz	Lausbube	S DatPl	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1		#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49
Frieden	Frieden	Frieden (in Redensart)	Sm AkkSg	deї gem kann Friēdn	die geben keinen Frieden	Treuchtlingen	i32,5			1	11	49
für	für	für	Präp+Dat	wos hobtsn für a Gaudi	was habt denn ihr für eine Gaudi	Mörlach	f34,5			1	11	49
Futter	futterneidisch	eifersüchtig, von Neid bestimmt	Adj präd	futterneidisch sein	futterneidisch sein	Bamberg	X32,1	Essen		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gackern	göckern	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie göggern	sie göckern	Kleinbardorf	S29,5			1	11	49
ganz	ganz	gesamt, vollständig	Adj AkkSgM	en ganzn Toch streitn	den ganzen Tag streiten	Peulendorf	W33,4			1	11	49
garstig	garstig	ungezogen, dreist	Adj präd	sind grstig	sind garstig	Kleinwallstadt	X21,6		#evtl. verschr	1	11	49
Gaudi	Gaudi	Streiterei aus nichtigem Anlass	S AkkSg	wos hobtsn für a Gaudi	was habt denn ihr für eine Gaudi	Mörlach	f34,5			1	11	49
geben	abgeben	streiten von Kindern um etwas	V Inf	sich ougëim	sich abgeben	Pressig	R34,9			1	11	49
geben	geben	geben (in Redensart)	V 3Pl	De Fratz gem ka Ruh	die Fratzen geben keine Ruhe	Roßtal	d32,1		#ra <Ruhe geben> 'mit einer Handlung, die Lärm oder Unruhe verursacht, aufhören' #?Sg./Pl.	1	11	49
geben	geben	geben (in Redensart)	V 3Pl	deї gem kann Friēdn	die geben keinen Frieden	Treuchtlingen	i32,5		#ra <Frieden geben> 'mit einer Handlung, die Lärm oder Unruhe verursacht, aufhören'	1	11	49
geben	geben	geben (in Redensart)	V Inf	ka ruah gem	keine Ruhe geben	Wattenbach	e31,7		#ra <Ruhe geben> 'mit einer Handlung, die Lärm oder Unruhe verursacht, aufhören'	1	11	49
geben	nachgeben	aufgeben, sich geschlagen geben	V 3Sg	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1		#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49
geben	nachgeben	aufgeben, sich geschlagen geben	V 3Sg	keiner gibt nach	keiner gibt nach	Aura a.d.Saale	U27,1	jeder will es haben, keiner gibt nach		2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
geben	nachgeben	aufgeben, sich geschlagen geben	V 3Sg	keins gibt nach	keines gibt nach	Kleinwallstadt	X21,6			1	11	49
gehen	zugehen	auf bestimme Weise geschehen	V 3Sg	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1		#sl ? Länge	3	11	49
geraten	aneinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	Vst PP	döi senn ananda grotn	die sind aneinander geraten	Nürnberg	c33,5	döi senn ananda grotn geraten	#sl	2	11	49
geraten	übereinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	V Pl	gerate überenanner	geraten übereinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
geraten	übereinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	V	gerate überenanner	geraten übereinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
Gier	rachgierig	unversöhnlich, nachtragend, eifersüchtig	Adj präd	san de'i rachgiri	sind die rachgierig	Eismannsberg	d35,2			2	11	49
gleich	gleich	augenblicklich, sofort	Adv	die streiten glei wgn nix und wieda nix	die streiten gleich wegen nichts und wieder nichts	Irlahüll	i35,2			1	11	49
Gockel	Bibgöcker	Hitzkopf	S	Bibgökr	Bibgöcker	Burglauer	S28,7			1	11	49
Gockel	Bibgöcker	Hitzkopf	S	Piepgöger	Bibgöcker	Wülflingen	V29,6			1	11	49
Gockel	Bibsgöcker	Hitzkopf	S	Pīpsgöi&ker	Bibsgöcker	Seifriedsburg	V25,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gockel	Bibsgöcker	Hitzkopf	S NomPl	des sin Piepsköiker	das sind Bibsgöcker	Schippach	Z22,9			1	11	49
Gockel	Göckel	Streithahn	S NomPl	Des senn richdiche Gügel	das sind richtige Göckel	Großblankenbach	V22,2		#flex; #ra	1	11	49
Gockel	Streitgöcker	streitlustiges Kind	S	Streigöger	Streitgöcker	Wülflingen	V29,6		#evtl. Tippfehler	1	11	49
Gockel	Streitgöcker	streitlustiges Kind	S	Streitgöcker	Streitgöcker	Oberschwarzach	X29,8			2	11	49
gönnen	gönnen	etwas neidlos zugestehen	V 3Sg	einer gönnt's en annern nit	einer gönnt es dem anderen nicht	Reichenberg	Z26,2		#kas	1	11	49
gönnen	gönnen	etwas neidlos zugestehen	V 3Sg	gönnt eins dem andern nichts	gönnt eines dem andern nichts	Ammelbruch	g29,9			1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	die hamm sich in die Haar	die haben sich in den Haaren	Waldsachsen	S33,7		#kas	2	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	di håm sich in die Hōr	die haben sich in den Haaren	Lettenreuth	T33,9	di ha°m sich in di Wolln, in die Ho_r	#kas	1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	die hem si in die Haar kriecht	die haben sich in die Haare gekriegt	Immeldorf	e31,4			1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	die höm ständig ananner bei die Hoar	die haben ständig einander bei den Haaren	Salz	S28,1		#kas	2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S AkkPl	die kumma sich nei die Hoa	die kommen sich hinein die Haare	Pommersfelden	Y31,9			1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	de leng ananda in die Ha-u-a	die liegen einander in den Haaren	Langenaltheim	k32,2		#kas	1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	Döi senn sie in die Hoor kumma	die sind sich in die Haare gekommen	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S AkkPl	deї zwa sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !		1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S AkkPl	deї zwou sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !		1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	håbn sich in die Hår	haben sich in den Haaren	Gerlachshausen	Y28,2		#kas	1	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	sie hamm sie in dr Haar	sie haben sich in den Haaren	Gerolzhofen	X29,1		#kas	2	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	sie leichn sich in die Hoar	sie liegen sich in den Haaren	Mainbullau	Z22,7		#sl #kas	2	11	49
Haar	Haar	Kopfhaar (in Redensart)	S DatPl	sie liegen sich in den Haaren	sie liegen sich in den Haaren	Neudrossenfeld	V35,9			1	11	49
Hahn	Streithahn	streitlustiges Kind	S NomPl	Ihä Streithähn!	ihr Streithähne	Eggolsheim	Y33,7			2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hahn	Streithahn	streitlustiges Kind	S Pl	Streithähne	Streithähne	Wittelshofen	h29,3		2	11	49
Haken	hakeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie hackeln	sie hakeln	Zeuzleben	W27,2		1	11	49
Haken	häkeln	streiten von Kindern um etwas	V	hëigln	häkeln	Pressig	R34,9		1	11	49
Haken	hakeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si hackle si	sie hakeln sich	Rothenburg o.d.T.	d28,4		2	11	49
halt	halt	eben	Modalpartikel	s sind hoalt Kinnereije	es sind halt Kindereien	Ippesheim	a28,8		1	11	49
halt	halt	eben	Modalpartikel	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1	#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49
halt	halt	eben	Modalpartikel	Etz senns halt schon widder banander	Jetzt sind sie halt schon wieder beieinander	Heilsbronn	d31,9		2	11	49
Hammel	Streithammel	streitlustiges Kind	S NomPl	dōs san Streithamml	das sind Streithammel	Sennfeld	V28,5	#sl ? Länge	1	11	49
Hammel	Streithammel	streitlustiges Kind	S NomPl	die Schdreithamml	die Streithammel	Weidenberg	W37,7		1	11	49
Hammel	Streithammel	streitlustiges Kind	S NomPl	Dij Schtreithamml schtreitn sich.	die Streithammel streiten sich	Thüngen	W26,7		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hammel	Streithammel	streitlustiges Kind	S	Streithamml	Streithammel	Lehengütingen	g28,9			1	11	49
Hammel	Streithammel	streitlustiges Kind	S	Streithammel	Streithammel	Affalterthal	Z34,6			1	11	49
hängen	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V	an ana=onnerhenga	aneinanderhängen	Stein	c33,7		#sl	1	11	49
hängen	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V	aneinander henken	aneinanderhängen	Unterasbach	g31,9	aneinander henken hängen		1	11	49
hängen	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	hängen aneinander	hängen aneinander	Martinsheim	a27,6			1	11	49
hängen	aneinanderhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si henge anenander	sie hängen aneinander	Rothenburg o.d.T.	d28,4			2	11	49
hängen	zusammenhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Döi hänga jede Toog amol zamm	die hängen jeden Tag einmal zusammen	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
Hans	Streithans	streitlustiges Kind	S Pl	Streithansn	Streithansen	Modschiedel	V34,5			1	11	49
Hans	Streithans	streitlustiges Kind	S Pl	Streithansen	Streithansen	Nankendorf	X35,4			1	11	49
Hans	Streithansel	streitlustiges Kind	S NomPl	dēs sin Schdreidhansln	das sind Streithanseln	Treuchtlingen	i32,5			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hauen	verhauen	streiten	V	verhauen	verhauen	Bürgstadt	Z22,5		1	11	49
her	herstreiten	streiten	V	hī- und hērschdrāidn	hin- und herstreiten	Neunhof	b33,4	#2.<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
her	herstreiten	streiten	V	hī- und hēär&- šdrāidn	hin- und herstreiten	Buch	c33,2	#Endungs-<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
her	herzerren	streiten	V	hie und herzerrn	hin- und herzerren	Stadtsteinach	U36,1		1	11	49
her	herzerren	streiten	V 3Pl	säi zerra häi unn haar	sie zerren hin und her	Wülfershausen	S28,3		1	11	49
heraus	herausrupfen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si ropfə ənannə' raus	sie rupfen einander heraus	Reistenhausen	Y22,9		1	11	49
herum	herumbalgen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	rumbalgen	herumbalgen	Steinfeld	W33,3		1	11	49
herum	herumbalgen	streiten von Kindern um etwas	V	rumbalgn	herumbalgen	Peulendorf	W33,4		1	11	49
herum	herumbalgen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di balgn si rum	die balgen sich herum	Ipsheim	b29,9		1	11	49
herum	herumparteln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Dei& baddln widdr rum	die parteln wieder herum	Großlellenfeld	g30,6		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herum	herumparteln	streiten von Kindern um etwas	V	rumbadla	herumparteln	Burk	g29,6		1	11	49
herum	herumpelzen	streiten von Kindern um etwas	V ImpSg	belz dich doch nie rum	pelz dich doch nicht herum	Niedersteinbach	U21,9	#sl	1	11	49
herum	Herumreden	Kinderstreit	Sn NomSg	so ein langs Rumredn	so ein langes Herumreden	Pottenstein	Y35,8		1	11	49
herum	herumstreiten	streiten von Kindern um etwas	V	rumstreitn	herumstreiten	Wendelstein	d33,9		1	11	49
herum	herumzerren	streiten von Kindern um etwas	V	herumzerren	herumzerren	Wassertrüdingen	h30,5		1	11	49
hin	hinstreiten	streiten	V	hī- und hērschdrāidn	hin- und herstreiten	Neunhof	b33,4	#2.<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
hin	hinstreiten	streiten	V	hī- und hēär&- šdrāidn	hin- und herstreiten	Buch	c33,2	#Endungs-<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
hin	hinzerren	streiten	V	hie und herzerrn	hin- und herzerren	Stadtsteinach	U36,1		1	11	49
hin	hinzerren	streiten	V 3Pl	säi zerra häi unn haar	sie zerren hin und her	Wülfershausen	S28,3		1	11	49
hinein	hinein	in	Präp+Akk	die kumma sich nei die Hoa	die kommen sich hinein die Haare	Pommersfelden	Y31,9		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hinein	hineinlegen	einmischen	V Inf	In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng	In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	49
hinter	hintereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dia sen allewal hintereinander	die sind allweil hintereinander	Schlungenhof	g31,5			1	11	49
hören	aufhören	aufhören, beenden	V ImpPl	hört auf zu krakele	hört auf zu krakeelen	Arnshausen	T27,8		#flex	1	11	49
immer	immer	beständig, unentwegt	Adv	zerrt net immr mitanander	zerrt nicht immer miteinander	Merkendorf	f31,4			1	11	49
in	in	in	Präp+Akk	In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng	In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	49
jeder	jeden	jeden	Adj AkkSgM	Döi hänga jede Toog amol zamm	die hängen jeden Tag einmal zusammen	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
jeder	jeder	jede Person	PrIndef NomSgM	jeder will es haben	jeder will es haben	Aura a.d.Saale	U27,1	jeder will es haben, keiner gibt nach		2	11	49
jeder	jeder	jede Person	PrIndef NomSgM	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1		#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49
jetzt	jetzt	gerade, momentan	Adv	Etz senns halt schon widder banander	Jetzt sind sie halt schon wieder beieinander	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
jetzt	jetzt	gerade, momentan	Adv	Jetzt streiten sie scho wieder	jetzt streiten sie schon wieder	Füttersee	Y29,6			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jude	Judenschule	Judenschule (in Redensart)	S DatSg	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1		#sl ? Länge	3	11	49
Kaiser	Kaiser	Kaiser (in Redensart)	Sm GenSg	Die streiten sich um Kaisesbart	die streiten sich um Kaisers Bart	Grafenberg	h34,8		#sl	1	11	49
Kaiser	Kaiser	Kaiser (in Redensart)	S DatSg	sie streiten sich um den Koiser sein Bart	sie streiten sich um dem Kaiser seinen Bart	Kimmelsbach	T30,4		#sl <o>; #kas	1	11	49
Kaiser	Kaiser	Kaiser (in Redensart)	S DatSg	Streit um än Kaisä sein Bort	streiten um dem Kaiser seinen Bart	Eggolsheim	Y33,7	ist Streitet um des Kaisers Bart		2	11	49
Kampf	kampeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kampern sich	die kampern sich	Kälberau	U21,8		#evtl. ThWb. III, 343: <kampeln, kämpeln>: sich prügeln	1	11	49
Kampf	kampeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie kampeln sich	sie kampeln sich	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8			2	11	49
Kampf	kampern	streiten von Kindern um etwas	V	kampern	kampern	Steinmark	X24,4			1	11	49
Kampf	kampern	streiten von Kindern um etwas	V	kampern	kampern	Rückersbach	V21,5			1	11	49
Kampf	kampern	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie kempern minanner	sie kampern miteinander	Aschaffenburg	W21,3			1	11	49
Kampf	kämpfen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie kämpfen miteinander	sie kämpfen miteinander	Rödles	R27,6		#sl	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kappe	kappeln	streiten von Kindern um etwas	V	kappeln	kappeln	Bamberg	X32,1			1	11	49
Kappe	kappeln	streiten von Kindern um etwas	V	kappeln	kappeln	Hirschaid	Y32,3			1	11	49
Kappe	kappeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si kobb'ln sich	sie kappeln sich	Bindlach	W36,2			1	11	49
kein	keiner	niemand	PrIndef NomSgM	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1		#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49
kein	keiner	niemand	PrIndef NomSgM	keiner gibt nach	keiner gibt nach	Aura a.d.Saale	U27,1	jeder will es haben, keiner gibt nach		2	11	49
Kind	Kind	Kind	S NomPl	di Kinnë bǟsn sich	die Kinder bösen sich	Einberg	S33,4	á = helles a wie in ´fahren´ a° = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´		1	11	49
Kind	Kind	Kind	S NomPl	die Kiner zerrn	die Kinder zerren	Wernfeld	V25,8		#Bogen unter <zerr´n>	1	11	49
Kind	Kind	Kind	S NomPl	Die Kin zerra	die Kinder zerren	Eußenheim	W25,3		#?	1	11	49
Kind	Kind	Kind	S NomPl	Die Kinnern zerrn	die Kinder zerren	Oberspiesheim	W28,5			1	11	49
Kind	Kind	Kind	S NomPl	die Kinner zerren mitananner	die Kinder zerren miteinander	Hasselberg	Y23,3			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kind	Kind	Kind	S NomPl	die streitenden Kinder	die streitenden Kinder	Seifriedsburg	V25,2		#sl	1	11	49
Kind	Kind	Kind	S AkkSg	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	Wölbattendorf	S38,1	er gnubbt dauernd = er läßt das andere Kind nicht in Ruhe.		1	11	49
Kind	Kind	Kind	S NomPl	Kinner streitn um wås	Kinder streiten um was	Fröhstockheim	Z28,2			2	11	49
Kind	Kind	Kind	S NomPl	Kinder zarra	Kinder zerren	Geilsheim	h30,6			1	11	49
Kind	Kinderei	Nichtigkeit	S NomPl	s sind hoalt Kinnereije	es sind halt Kindereien	Ippesheim	a28,8			1	11	49
Kind	Kindergeplänkel	Kinderstreit	S	Kinnergeblankl	Kindergeplänkel	Rödelsee	Z28,2			1	11	49
Kind	Kindergeschrei	Kinderstreit	S	Kindergschraa	Kindergeschrei	Nürnberg	c33,5			1	11	49
Kind	Kinderkram	Nichtigkeit	Sm AkkSg	In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng	In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	49
Kind	Kinderstreit	Streit um Nichtigkeiten	S	Kinnerstreit	Kinderstreit	Geusfeld	X30,4			2	11	49
Kind	Kinderstreiterei	Streit um Nichtigkeiten	S	Kinnerstreiterei	Kinderstreiterei	Mainsondheim	Y28,4			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kippeln	Gekippel	Streit um Nichtigkeiten	S Sg	Ein Gekippl	ein Gekippel	Peulendorf	W33,4	gilt auch für belanglosen Streit älterer Eheleute	1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Die kippeln	die kippeln	Reckertshausen	U30,1		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kibbln	die kippeln	Röthlein	W28,1		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kippeln	die kippeln	Breitenbach	Y34,4		2	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kippln mitananna	die kippeln miteinander	Pittersdorf	X36,1	mitananna ist miteinander	1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kibbln mitananna	die kippeln miteinander	Streitberg	Y34,1		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kippln mit a nanna	die kippeln miteinander	Wohlmannsgesees	Y34,5		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kippeln ständig mitananner	die kippeln ständig miteinander	Salz	S28,1		2	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	kippeln	kippeln	Allertshausen	T31,4		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	kippäln	kippeln	Gemünda	T31,6		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	kippeln	kippeln	Zeuzleben	W27,2		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	kippeln	kippeln	Ebelsbach	W31,1		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	kippeln	kippeln	Brünnstadt	X28,3		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	küppeln	kippeln	Pittersdorf	X36,1		3	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	kippeln	kippeln	Würzburg	Y26,5		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V	kibbln	kippeln	Reupelsdorf	Y28,3		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie kibbeln	sie kippeln	Schönbrunn	V31,7		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie kippeln miteinander	sie kippeln miteinander	Kitzingen	Z27,3		1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie kippln und`annår	sie kippeln untereinander	Forst	V28,6	#sl <k>	1	11	49
kippeln	kippeln	streiten von Kindern um etwas	V Inf	um etwas kippeln	um etwas kippeln	Obervolkach	X28,5		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kippeln	kippeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di kippeln sich	die kippeln sich	Neudorf	S37,8			1	11	49
kippeln	kippeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dī kibbeln sich	die kippeln sich	Oberkotzau	S38,8			1	11	49
kippeln	kippeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kippeln sich	die kippeln sich	Serrfeld	T30,5			1	11	49
kippeln	kippeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die kibbeln sich	die kippeln sich	Biengarten	T37,8			2	11	49
kippeln	kippeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si kippln sich	sie kippeln sich	Ebersdorf	T33,5			1	11	49
kippeln	kippeln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie kibbln sich	sie kippeln sich	Bärnreuth	V37,4		#sl <k>	1	11	49
kippeln	Kippler	streitlustiges Kind	S	Kippler	Kippler	Wülflingen	V29,6			1	11	49
klein	klein	geringfügig	Adj AkkSgM	die streitn um an klana Dreck	die streiten um einen kleinen Dreck	Allersberg	e34,8		#sl	1	11	49
Knie	Kniefiesel	streitlustiges Kind	S	Kniefiesel	Kniefiesel	Stetten	W26,4		#?	1	11	49
knuffen	knuppen	streiten von Kindern um etwas	V 3Sg	er gnubbt dauernd	er knuppt dauernd	Wölbattendorf	S38,1	er gnubbt dauernd = er läßt das andere Kind nicht in Ruhe.		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kommen	kommen	geraten (in Redensart)	V 3Pl	die kumma sich nei die Hoa	die kommen sich hinein die Haare	Pommersfelden	Y31,9		#ra <sich hinein die Haare kommen> 'streiten'	1	11	49
kommen	kommen	geraten (in Redensart)	Vst PP	Döi senn sie in die Hoor kumma	die sind sich in die Haare gekommen	Heilsbronn	d31,9		#ra <sich in die Haare kommen> 'streiten'	2	11	49
kommen	kommen	geraten (in Redensart)	Vst PP	deї zwa sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !	#ra <sich in die Haare kommen> 'streiten'	1	11	49
kommen	kommen	geraten (in Redensart)	Vst PP	deї zwou sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !	#ra <sich in die Haare kommen> 'streiten'	1	11	49
können	können	die Fähigkeit haben	V 3Sg	dä konn nigs wie schdreut'n	der kann nichts wie streiten	Pödeldorf	X32,3			1	11	49
koppen	koppen, sich	streiten	V Inf	sich koppn	sich koppen	Steinwiesen	S35,5			1	11	49
Krach	Krach	Streit	S AkkSg	haba krach	haben Krach	Breitendiel	Z22,7		#sl	1	11	49
Krach	Krach	Streit	S AkkSg	Krach håwwe	Krach haben	Mömlingen	X21,8			1	11	49
Krach	Krach	Streit	S AkkSg	kriege Krach	kriegen Krach	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
Krach	Krach	Streit	S AkkSg	sie houn Grach	sie haben Krach	Gailbach	W22,4			2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
krakeelen	krakeelen	streiten von Kindern um etwas	V Inf	hört auf zu krakele	hört auf zu krakeelen	Arnshausen	T27,8		#flex	1	11	49
krakeelen	krakeelen	streiten von Kindern um etwas	V	kragēln	krakeelen	Beerbach	b30,5			1	11	49
Kram	Kinderkram	Nichtigkeit	Sm AkkSg	In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng	In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	49
kriegen	kriegen	geraten (in Redensart)	Vsw PP	die hem si in die Haar kriecht	die haben sich in die Haare gekriegt	Immeldorf	e31,4		#ra <sich in die Haare kreigen> 'streiten'	1	11	49
kriegen	kriegen	kriegen (in Redensart)	V	kriege Krach	kriegen Krach	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
kriegen	zerkriegen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	zerkriegen sich	zerkriegen sich	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
lang	lang	lang, langatmig	Adj NomSgN	so ein langs Rumredn	so ein langes Herumreden	Pottenstein	Y35,8			1	11	49
lassen	lassen	belassen, zurücklassen	V 3Sg	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	Wölbattendorf	S38,1	er gnubbt dauernd = er läßt das andere Kind nicht in Ruhe.		1	11	49
legen	hineinlegen	einmischen	V Inf	In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng	In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	49
liegen	liegen	liegen (in Redensart)	V 3Pl	de leng ananda in die Ha-u-a	die liegen einander in den Haaren	Langenaltheim	k32,2		#kas	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
liegen	liegen	liegen (in Redensart)	V 3Pl	sie liegen sich in den Haaren	sie liegen sich in den Haaren	Neudrossenfeld	V35,9			1	11	49
liegen	liegen	liegen (in Redensart)	V 3Pl	sie leichn sich in die Hoar	sie liegen sich in den Haaren	Mainbullau	Z22,7		#sl #kas	2	11	49
machen	machen	vollführen, veranstalten	V 3Pl	döi mach'n an Mords -Töwes	die machen einen Mordstöbes	Selbitz	S37,2			1	11	49
man	man	man	PrIndef	In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng	In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	11	49
mich	mich	mich	PrPers 1SgAkk	der mōōg mi nimmə	der mag mich nimmer	Treuchtlingen	i32,5			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die haben sich miteinander	die haben sich miteinander	Mittelberg	R33,7		#sl, Beleg wurde ausgebessert	2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di hon sich minaner gestrire	die haben sich miteinander gestritten	Leidersbach	X22,1			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die Kinner zerren mitananner	die Kinder zerren miteinander	Hasselberg	Y23,3			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kippln mitananna	die kippeln miteinander	Pittersdorf	X36,1	mitananna ist miteinander		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kibbln mitananna	die kippeln miteinander	Streitberg	Y34,1			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kippln mit a nanna	die kippeln miteinander	Wohlmannsgesees	Y34,5		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die kippeln ständig mitananner	die kippeln ständig miteinander	Salz	S28,1		2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dei rackln miteinander	die rackeln miteinander	Thalmannsfeld	h33,3		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di raffm mīdananda	die raufen miteinander	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die raafn mitnander	die raufen miteinander	Ottenhofen	c29,4		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dëi raffm midanandä	die raufen miteinander	Zirndorf	c32,6	dëi schdraidn oder raffm midanandä	2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die raufn miteinand	die raufen miteinander	Unterrieden	d35,2		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rafn mitanånä	die raufen miteinander	Unterneuses	U32,9		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rafen minanner	die raufen miteinander	Wustviel	X30,4		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die rafen mitnanner	die raufen miteinander	Wustviel	X30,4		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di raafn mitanandä	die raufen miteinander	Burgwindheim	Y30,2			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die râfn mitenander	die raufen miteinander	Pommersfelden	Y31,9			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die raafn scho wiede mitnand	die raufen schon wieder miteinander	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schdreidn mīdananda	die streiten miteinander	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dëi schdraidn midanandä	die streiten miteinander	Zirndorf	c32,6	dëi schdraidn oder raffm midanandä		2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schtreita mitnandä	die streiten miteinander	Hohentrüdingen	h31,7			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di schdreidn mitananner	die streiten miteinander	Steinbach	R36,8			2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die streitn mitnander	die streiten miteinander	Straas	T37,8			1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Die zerre dauernd miteinander	die zerren dauernd miteinander	Salz	S28,1			2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	di zerrən minaner	die zerren miteinander	Hofstädten	U22,7		#<a> ist als <a> geschrieben	2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	dia zerrn mit ananner	die zerren miteinander	Altbessingen	V26,6	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zerre mitanande	die zerren miteinander	Himmelstadt	W25,9	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zerrn minanner	die zerren miteinander	Steinmark	X24,4	2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zärra mitananner	die zerren miteinander	Waldbüttelbrunn	Y26,4	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Dia zerra mitanånner	die zerren miteinander	Kleinochsenfurt	Z27,7	2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zerrn minānnä	die zerren miteinander	Straßbessenbach	W22,5	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	die zwän mitananner	die zweien miteinander	Sand	W30,2	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	hams scho widda mitanana	haben es schon wieder miteinander	Gottsfeld	X36,8	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	midderananner streitn	miteinander streiten	Schlaifhausen	Z33,6	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie balgen miteinander	sie balgen miteinander	Solnhofen	k32,3	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie bläkn mitanaonder	sie bläken miteinander	Gerolzhofen	X29,1		2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie hömm Streit minanner	sie haben Streit miteinander	Kleinbardorf	S29,5		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kempern minanner	sie kampern miteinander	Aschaffenburg	W21,3		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kämpfen miteinander	sie kämpfen miteinander	Rödles	R27,6	#sl	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie kippeln miteinander	sie kippeln miteinander	Kitzingen	Z27,3		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie belzn miteinander	sie pelzen miteinander	Neu- und Neershof	S33,7		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie raffn mitein.	sie raufen miteinander	Sickershausen	Z28,1		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie schtreita minanner	sie streiten miteinander	Gambach	V25,8		2	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zecken miteinander	sie zecken miteinander	Wertheim	Y24,7		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zerra mitander	sie zerren miteinander	Wassertrüdingen	h30,5		2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zarrn miteinander	sie zerren miteinander	Solnhofen	k32,3	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zarra mit enanner	sie zerren miteinander	Windheim	X24,5	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	si zärrə minnannə	sie zerren miteinander	Reistenhausen	Y22,9	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zwän zweien miteinander	sie zweien miteinander	Kleineibstadt	S29,4	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	sie zwän mitanannr	sie zweien miteinander	Rottendorf	Y27,4	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streit miteinander	Streit miteinander	Pettstadt	Y32,2	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schtreidn mitananda	streiten miteinander	Regelsbach	d32,6	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten mitnander	streiten miteinander	Mitteleschenbach	f31,6	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	streiten mitananner	streiten miteinander	Selbitz	S37,2	1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	štraitn mitäranandär	streiten miteinander	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	schdreidn sich miteinandä	streiten sich miteinander	Drosendorf	W32,9		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	Streit net miteinander	Streitet nicht miteinander	Gollmuthhausen	R29,8		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerren mit einander	zerren miteinander	Großenbrach	T27,2		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerren mitennanner	zerren miteinander	Bergrothenfels	X24,2		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerre minander	zerren miteinander	Röttbach	Y24,1		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerra mitand	zerren miteinander	Holzkirchhausen	Y25,7		1	11	49
mit	miteinander	einer, eine, eines mit dem, der anderen	Adv	zerrt net immr mitanander	zerrt nicht immer miteinander	Merkendorf	f31,4		1	11	49
mögen	mögen	gernhaben	V 3Sg	der mōōg mi nimmə	der mag mich nimmer	Treuchtlingen	i32,5		1	11	49
Mord	Mordstöbes	lauter Streit unter Kindern	Sm AkkSg	döi mach'n an Mords -Töwes	die machen einen Mordstöbes	Selbitz	S37,2		1	11	49
nach	nachgeben	aufgeben, sich geschlagen geben	V 3Sg	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1	#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
nach	nachgeben	aufgeben, sich geschlagen geben	V 3Sg	keiner gibt nach	keiner gibt nach	Aura a.d.Saale	U27,1	jeder will es haben, keiner gibt nach		2	11	49
nach	nachgeben	aufgeben, sich geschlagen geben	V 3Sg	keins gibt nach	keines gibt nach	Kleinwallstadt	X21,6			1	11	49
necken	necken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie necken sich	sie necken sich	Mönchsroth	h29,7			2	11	49
Neid	futterneidisch	eifersüchtig, von Neid bestimmt	Adj präd	futterneidisch sein	futterneidisch sein	Bamberg	X32,1	Essen		1	11	49
Neid	neidig	eifersüchtig, von Neid bestimmt	Adj präd	anander neidi saa	einander neidig sein	Beyerberg	g30,4		#Beleg wurde ausgebessert	1	11	49
Neid	neidisch	eifersüchtig, von Neid bestimmt	Adj präd	dou is oais aafs anna neidisch	da ist eines auf das andere neidisch	Selb	T39,9		#sl	1	11	49
nichts	nichts	nichts	PrIndef	dä konn nigs wie schdreut'n	der kann nichts wie streiten	Pödeldorf	X32,3			1	11	49
nichts	nichts	nichts	PrIndef	die streiten glei wgn nix und wieda nix	die streiten gleich wegen nichts und wieder nichts	Irlahüll	i35,2			1	11	49
nichts	nichts	nichts	PrIndef	gönnt eins dem andern nichts	gönnt eines dem andern nichts	Ammelbruch	g29,9			1	11	49
nichts	nichts	nichts	PrIndef	Sie streiten im nias	sie streiten um nichts	Niederlauer	S28,4		#sl	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nikolaus	Nickel	Mensch (pejor)	S NomPl	Dös senn a su Nickel wie die Alten	das sind auch so Nickel wie die Alten	Heilsbronn	d31,9		2	11	49
nimmer	nimmer	nicht mehr	Adv	der mōōg mi nimmə	der mag mich nimmer	Treuchtlingen	i32,5		1	11	49
paar	paar	einige	PrIndef	des sen da a poor Freggala	das sind dir ein paar Verreckerlein	Effeltrich	a33,2		1	11	49
packen	packen	streiten von Kindern	V	packe	packen	Mömlingen	X21,8		1	11	49
Part	herumparteln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Dei& baddln widdr rum	die parteln wieder herum	Großlellenfeld	g30,6		1	11	49
Part	herumparteln	streiten von Kindern um etwas	V	rumbadla	herumparteln	Burk	g29,6		1	11	49
Part	parteln, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si bardle	sie parteln	Rothenburg o.d.T.	d28,4		2	11	49
pelzen	herumpelzen	streiten von Kindern um etwas	V ImpSg	belz dich doch nie rum	pelz dich doch nicht herum	Niedersteinbach	U21,9	#sl	1	11	49
pelzen	pelzen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie belzn miteinander	sie pelzen miteinander	Neu- und Neershof	S33,7		1	11	49
pelzen	pelzen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die bälzn sich	die pelzen sich	Steinberg	S35,4	#ThWb. IV, 1044: <pelzen>: prügeln	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
pelzen	pelzen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	belzn sich	pelzen sich	Traindorf	T36,8			1	11	49
plänkeln	Kindergeplänkel	Kinderstreit	S	Kinnergeblankl	Kindergeplänkel	Rödelsee	Z28,2			1	11	49
Rache	rachgierig	unversöhnlich, nachtragend, eifersüchtig	Adj präd	san de'i rachgiri	sind die rachgierig	Eismannsberg	d35,2			2	11	49
raufen	abraufen	streiten von Kindern um etwas	V	oraufen	abraufen	Diepoltsdorf	a35,7		#sl	1	11	49
raufen	ausraufen	streiten von Kindern um etwas	V	was ausraffa	was ausraufen	Buxheim	l34,3			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dëi raffn	die raufen	Hiltpoltstein	a34,3			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei raffn	die raufen	Raitenberg	a35,8			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	de raffn	die raufen	Grub	d35,7			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	deї raffn	die raufen	Treuchtlingen	i32,5	deї raffn wenn die Streitenden handgreiflich werden.		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di rafn	die raufen	Wohlmuthshüll	Y34,8			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	döi rafn	die raufen	Büchelberg	e29,8			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	döi raffn	die raufen	Spalt	f32,8			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	döi raffn drumm	die raufen darum	Gustenfelden	d32,9		#sl	1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di raffm mīdananda	die raufen miteinander	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die raafn mitnander	die raufen miteinander	Ottenhofen	c29,4			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dëi raffm midanandä	die raufen miteinander	Zirndorf	c32,6	dëi schdraidn oder raffm midanandä		2	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die raufn miteinand	die raufen miteinander	Unterrieden	d35,2			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die rafn mitanånä	die raufen miteinander	Unterneuses	U32,9			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die rafen minanner	die raufen miteinander	Wustviel	X30,4			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die rafen mitnanner	die raufen miteinander	Wustviel	X30,4			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di raafn mitanandä	die raufen miteinander	Burgwindheim	Y30,2		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die râfn mitenander	die raufen miteinander	Pommersfelden	Y31,9		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	döi raffn schou drum	die raufen schon darum	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	#sl, Beleg wurde ausgebessert	2	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die raafn scho wiede mitnand	die raufen schon wieder miteinander	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di räffə um wå̄s	die raufen um was	Weigenheim	b28,2		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffn	raufen	Gräfenberg	a34,2		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffm	raufen	Oberkrumbach	b35,5		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raufen	raufen	Illesheim	c29,1		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffen	raufen	Rehdorf	c32,9		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffm	raufen	Fischbach	c34,7		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffn	raufen	Götteldorf	d30,3		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffm	raufen	Wolframs-Eschenbach	f31,1		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffe	raufen	Schopfloch	g28,6		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	rafn	raufen	Schlungenhof	g31,5	rafn raufen	1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffe	raufen	Reuth u.Neuhaus	g33,8		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffa	raufen	Oberhochstatt	h33,4		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raufen	raufen	Dietfurt	i32,8		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffa	raufen	Arnsberg	i35,7		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	rāfn	raufen	Steinwiesen	S35,5		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raafn	raufen	Köditz	S38,1		2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raafn	raufen	Hof	S38,2	raufen raaf´n	2	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raafn	raufen	Rehau	T39,1		2	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raufen	raufen	Marktschorgast	U36,9		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffn	raufen	Medlitz	V32,4		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raufen	raufen	Weismain	V34,2		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	rāfen	raufen	Gerolzhofen	X29,1		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	Raufen	raufen	Bürgstadt	Z22,5		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffn	raufen	Leutenbach	Z34,4		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raffn drum	raufen darum	Eismannsberg	d35,2		2	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V	raufen um	raufen um	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie raffe	sie raufen	Stetten	W26,4			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie raafa	sie raufen	Wettringen	e27,9	sie raafa - zeckn -		1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	se raffn	sie raufen	Traindorf	T36,8			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie raufen	sie raufen	Leupoldsdorf	V38,5			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie rafn	sie raufen	Untereisenheim	X27,6			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie raffn mitein.	sie raufen miteinander	Sickershausen	Z28,1			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie streiten unn raffa	sie streiten und raufen	Dollnstein	k33,5	sie streiten unn ´raffa´ = raufen	#sl <unn>	1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V Inf	um etwas raufen	um etwas raufen	Berolzheim	b29,5			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V Inf	um was raffn	um etwas raufen	Burgbernheim	c28,6			1	11	49
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V Inf	um was raafn	um etwas raufen	Pittersdorf	X36,1	raafn ist raufen		3	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
raufen	raufen	streiten von Kindern um etwas	V Inf	um etwas raffn	um etwas raufen	Betzenstein	Z35,8	raffn ist raufen		1	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die raffn si	die raufen sich	Dambach	c32,6			3	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die räff sich	die raufen sich	Breitensee	R30,7			1	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die rafen sich	die raufen sich	Kolmsdorf	X31,5			1	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Dōi raffen sich drum	die raufen sich darum	Kersbach	b35,4		#sl ? Länge	2	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dĭ rá̄fm sich um etwas	die raufen sich um etwas	Ehrl	W33,1			1	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	rafn sich	raufen sich	Fischbach	T35,4	rafn sich bolgn sich		1	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	raufen sich um etwas	raufen sich um etwas	Geroldsgrün	R36,8	raufen sich um etwas meist handgreiflich		1	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V Inf	sich um an Bonbon rafn	sich um einen Bonbon raufen	Peulendorf	W33,4		einen Bonbon #kas	1	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	Vsw PP	sie hâbm sih drum grafft	sie haben sich darum gerauft	Buchschwabach	d32,4			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie rāfn sich	sie raufen sich	Pfaffendorf	U34,4		#sl <sie>	5	11	49
raufen	raufen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si rāf'n sich	sie raufen sich	Bindlach	W36,2			1	11	49
reden	Herumreden	Kinderstreit	Sn NomSg	so ein langs Rumredn	so ein langes Herumreden	Pottenstein	Y35,8			1	11	49
reißen	reißen, sich	streiten von Kindern um etwas	V Inf	sich um etwas reißen	sich um etwas reißen	Weidmes	T36,8		#sl	2	11	49
reißen	reißen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie reißen sich um etwas	sie reißen sich um etwas	Schney	U33,2		#sl, evtl. <um_>	1	11	49
renken	rackeln	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei rackln miteinander	die rackeln miteinander	Thalmannsfeld	h33,3			1	11	49
renken	rankeln	streiten von Kindern um etwas	V	rānkeln	rankeln	Schwarzenberg	Z29,9		#?	1	11	49
richtig	richtig	ausgeprägt	Adj NomPl	Des senn richdiche Gügel	das sind richtige Göckel	Großblankenbach	V22,2		#flex; #ra	1	11	49
Ruhe	Ruhe	Ruhe (in Redensart)	S AkkSg	De Fratz gem ka Ruh	die Fratzen geben keine Ruhe	Roßtal	d32,1		#ra <Ruhe geben> 'aufhören zu streiten' #?Sg./Pl.	1	11	49
Ruhe	Ruhe	Ruhe (in Redensart)	S DatSg	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	er läßt das andere Kind nicht in Ruhe	Wölbattendorf	S38,1	er gnubbt dauernd = er läßt das andere Kind nicht in Ruhe.	#ra <in Ruhe lassen> 'aufhören zu streiten'	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ruhe	Ruhe	Ruhe (in Redensart)	S AkkSg	ka ruah gem	keine Ruhe geben	Wattenbach	e31,7	#ra <Ruhe geben> 'aufhören zu streiten'	1	11	49
Ruhe	ruhig	ruhig, still	Adj präd	seid áweng ruhig	seid ein wenig ruhig	Gestungshausen	T34,1		3	11	49
rupfen	herausrupfen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si ropfə ənannə' raus	sie rupfen einander heraus	Reistenhausen	Y22,9		1	11	49
rupfen	rupfen, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	Schwarzenhammer	U39,5	#sl	1	11	49
Sack	Streitsack	streitlustiges Kind	S Pl	Streitsek	Streitsäcke	Gleismuthhausen	T31,2		1	11	49
schimpfen	schimpfen	streiten von Kindern um etwas	V	schimpfen sich	schimpfen sich	Neustadt a.d.Saale	S28,1		1	11	49
schon	schon	bereits	Adv	de hom a>nanda scho widda	die haben einander schon wieder	Langenaltheim	k32,2	#sl	1	11	49
schon	schon	bereits	Adv	döi raffn schou drum	die raufen schon darum	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	#sl, Beleg wurde ausgebessert	2	11	49
schon	schon	bereits	Adv	die raafn scho wiede mitnand	die raufen schon wieder miteinander	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		1	11	49
schon	schon	bereits	Adv	döi streitn beim Spieln schon wieder	die streiten beim Spielen schon wieder	Grafenreuth	V39,6		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schon	schon	bereits	Adv	dij streidn scha widda	die streiten schon wieder	Raitenbuch	h33,9			1	11	49
schon	schon	bereits	Adv	hams scho widda mitanana	haben es schon wieder miteinander	Gottsfeld	X36,8			1	11	49
schon	schon	bereits	Adv	Etz senns halt schon widder banander	Jetzt sind sie halt schon wieder beieinander	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
schon	schon	bereits	Adv	Jetzt streiten sie scho wieder	jetzt streiten sie schon wieder	Füttersee	Y29,6			1	11	49
schreien	Kindergeschrei	Kinderstreit	S	Kindergschraa	Kindergeschrei	Nürnberg	c33,5			1	11	49
schreien	schreien	streiten	V	schreia&	schreien	Waldbrunn	Y25,9			1	11	49
Schule	Judenschule	Judenschule (in Redensart)	S DatSg	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1		#sl ? Länge	3	11	49
Schwanz	Drachenschwanz	streitlustiges Kind	S NomPl	dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə	die Drachenschwänze sind übereinander	Haßlach b.T.	Q35,8	dei>j Drachnschwänz sen oüberenáne Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz		1	11	49
sein	beieinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Etz senns halt schon widder banander	Jetzt sind sie halt schon wieder beieinander	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
sein	hintereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dia sen allewal hintereinander	die sind allweil hintereinander	Schlungenhof	g31,5			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sein	sein	sein	PrPoss 3SgMAkk	sie streiten sich um den Koiser sein Bart	sie streiten sich um dem Kaiser seinen Bart	Kimmelsbach	T30,4		#sl <o>; #kas	1	11	49
sein	sein	sein	PrPoss 3SgMAkk	Streit um än Kaisä sein Bort	streiten um dem Kaiser seinen Bart	Eggolsheim	Y33,7	ist Streitet um des Kaisers Bart		2	11	49
sein	übereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə	die Drachenschwänze sind übereinander	Haßlach b.T.	Q35,8	dei>j Drachnschwänz sen oüberenáne Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz		1	11	49
sein	übereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di sen überanander	die sind übereinander	Neudorf	S37,8			1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	die hamm sich in die Haar	die haben sich in den Haaren	Waldsachsen	S33,7		#kas	2	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	di håm sich in die Hōr	die haben sich in den Haaren	Lettenreuth	T33,9	di ha°m sich in di Wolln, in die Ho_r	#kas	1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	di håm sich in di Wolln	die haben sich in der Wolle	Lettenreuth	T33,9	di ha°m sich in di Wolln, in die Ho_r	#kas	1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	die hem si in die Haar kriecht	die haben sich in die Haare gekriegt	Immeldorf	e31,4			1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	die haben sich miteinander	die haben sich miteinander	Mittelberg	R33,7		#sl, Beleg wurde ausgebessert	2	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	die kumma sich nei die Hoa	die kommen sich hinein die Haare	Pommersfelden	Y31,9			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	deї san si bēēs	die sind sich böse	Treuchtlingen	i32,5			1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	Döi senn sie in die Hoor kumma	die sind sich in die Haare gekommen	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	Die sen sie u'euns worn	die sind sich uneins geworden	Breitenbrunn	V38,6		#flex	1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	die zankn sich	die zanken sich	Hof	S38,2			1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	die zanke sich	die zanken sich	Sommerau	Y22,2			1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	deї zwa sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !		1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	deї zwou sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !		1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	håbn sich in die Hår	haben sich in den Haaren	Gerlachshausen	Y28,2		#kas	1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	schimpfen sich	schimpfen sich	Neustadt a.d.Saale	S28,1			1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	sich zanken	sich zanken	Treppendorf	Y31,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	sie hamm sie in dr Haar	sie haben sich in den Haaren	Gerolzhofen	X29,1	#kas	2	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	sie liegen sich in den Haaren	sie liegen sich in den Haaren	Neudrossenfeld	V35,9		1	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	sie leichn sich in die Hoar	sie liegen sich in den Haaren	Mainbullau	Z22,7	#sl #kas	2	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	sie necken sich	sie necken sich	Mönchsroth	h29,7		2	11	49
sich	sich	einander	PrReziprok AkkPl	zanken sich über	zanken sich über	Neustadt a.d.Saale	S28,1		1	11	49
sollen	sollen	dürfen	V 3Sg	In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng	In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen	Neunkirchen a.B.	a33,6		1	11	49
spielen	Spielen	die Tätigkeit des Spielens	S DatSg	döi streitn beim Spieln schon wieder	die streiten beim Spielen schon wieder	Grafenreuth	V39,6		1	11	49
ständig	ständig	immerzu, unentwegt	Adv	die höm ständig ananner bei die Hoar	die haben ständig einander bei den Haaren	Salz	S28,1	#kas	2	11	49
ständig	ständig	immerzu, unentwegt	Adv	die kippeln ständig mitananner	die kippeln ständig miteinander	Salz	S28,1		2	11	49
Streit	anstreiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	di streitn si o	die streiten sich an	Poxdorf	Z33,8		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	herstreiten	streiten	V	hī- und hērschdrāidn	hin- und herstreiten	Neunhof	b33,4	#2.<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
Streit	herstreiten	streiten	V	hī- und hēär&- šdrāidn	hin- und herstreiten	Buch	c33,2	#Endungs-<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
Streit	herumstreiten	streiten von Kindern um etwas	V	rumstreitn	herumstreiten	Wendelstein	d33,9		1	11	49
Streit	hinstreiten	streiten	V	hī- und hērschdrāidn	hin- und herstreiten	Neunhof	b33,4	#2.<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
Streit	hinstreiten	streiten	V	hī- und hēär&- šdrāidn	hin- und herstreiten	Buch	c33,2	#Endungs-<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
Streit	Kinderstreit	Streit um Nichtigkeiten	S	Kinnerstreit	Kinderstreit	Geusfeld	X30,4		2	11	49
Streit	Kinderstreiterei	Streit um Nichtigkeiten	S	Kinnerstreiterei	Kinderstreiterei	Mainsondheim	Y28,4		1	11	49
Streit	Streit	Auseinandersetzung, Streit	S AkkSG	sie hömm Streit minanner	sie haben Streit miteinander	Kleinbardorf	S29,5		1	11	49
Streit	Streit	Auseinandersetzung, Streit	S AkkSG	Schtreit håwwe	Streit haben	Mömlingen	X21,8		1	11	49
Streit	Streit	Auseinandersetzung, Streit	S AkkSG	streit miteinander	Streit miteinander	Pettstadt	Y32,2		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	in Streit geraten	Vst PP	dau&werd gschdriedn	da wird gestritten	Spalt	f32,8	#sl	1	11	49
Streit	streiten	in Streit geraten	Vst PP	di hon sich minaner gestrire	die haben sich miteinander gestritten	Leidersbach	X22,1		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V Inf	en ganzn Toch streitn	den ganzen Tag streiten	Peulendorf	W33,4		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V Inf	dä konn nigs wie schdreut'n	der kann nichts wie streiten	Pödeldorf	X32,3		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	di schdreidn	die streiten	Treuchtlingen	i32,5		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die streiten	die streiten	Nassenfels	l34,4		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	de-i straitn	die streiten	Neuhaus	R37,8		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die str eitn	die streiten	Großvichtach	T35,1		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die streide	die streiten	Kälberau	U21,8	#flex	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	di schdraidn	die streiten	Weißenstadt	U38,7		2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die streitn	die streiten	Röthlein	W28,1			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dei straiain	die streiten	Dachstadt	a34,4			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	döi streitn beim Spieln schon wieder	die streiten beim Spielen schon wieder	Grafenreuth	V39,6			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dëi streiten einander	die streiten einander	Schauenstein	S37,8		#sl	2	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die streiten glei wgn nix und wieda nix	die streiten gleich wegen nichts und wieder nichts	Irlahüll	i35,2			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	di schdreidn mīdananda	die streiten miteinander	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dëi schdraidn midanandä	die streiten miteinander	Zirndorf	c32,6	dëi schdraidn oder raffm midanandä		2	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	di schtreita mitnandä	die streiten miteinander	Hohentrüdingen	h31,7			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	di schdreidn mitananner	die streiten miteinander	Steinbach	R36,8			2	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die streitn mitnander	die streiten miteinander	Straas	T37,8			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dij streidn scha widda	die streiten schon wieder	Raitenbuch	h33,9		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die scht&reida um an Ball	die streiten um einen Ball	Custenlohr	b28,8		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	die streitn um an klana Dreck	die streiten um einen kleinen Dreck	Allersberg	e34,8	#sl	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dē sdreidn wecher an drēk	die streiten wegen einem Dreck	Heilsbronn	d31,9	#sl	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	Vst PP	gestritten	gestritten	Brendlorenzen	S28,1		3	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Jetzt streiten sie scho wieder	jetzt streiten sie schon wieder	Füttersee	Y29,6		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Kinner streitn um wås	Kinder streiten um was	Fröhstockheim	Z28,2		2	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V Inf	midderananner streitn	miteinander streiten	Schlaifhausen	Z33,6		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Sie streiten	sie streiten	Pommelsbrunn	b36,7		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie schtreita	sie streiten	Ursheim	i31,7	#sl	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten	sie streiten	Wurlitz	S38,9			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie schtreite	sie streiten	Hundsbach	V26,7		#flex	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten	sie streiten	Leupoldsdorf	V38,5			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten	sie streiten	Oberhaid	W31,9			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten	sie streiten	Thüngfeld	Y30,9			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie schtreita minanner	sie streiten miteinander	Gambach	V25,8			2	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten um	sie streiten um	Wimmelbach	Z33,4			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Sie streiten um einen Ball	sie streiten um einen Ball	Hagenhausen	d35,5			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Sie streiten im nias	sie streiten um nichts	Niederlauer	S28,4		#sl	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten unn raffa	sie streiten und raufen	Dollnstein	k33,5	sie streiten unn ´raffa´ = raufen	#sl <unn>	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Haundorf	a32,8		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Baiersdorf	a33,1		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	?draidn	streiten	Rüdisbronn	b29,2	#<a> ist als <a> geschrieben	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Emskirchen	b31,3		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schdrāidn	streiten	Neunhof	b33,4	#<n> ist als silbisch markiert	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Rothenburg o.d.T.	d28,4		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Altdorf	d35,1	#? GP-Zahl 3	3	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Jochsberg	e29,1		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Kammerstein	e32,6		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schdreidə	streiten	Unterampfrach	f28,7		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Oberschwaningen	g30,9			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Degersheim	i31,3			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Dettenheim	i32,3			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Sondernau	Q27,8			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Irmelshausen	R29,9			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Friedersdorf	R34,6			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schraidn	streiten	Pressig	R34,9		#wohl Schreibfehler, vgl. Fragen 30 + 55: <streiten>	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Issigau	R37,5			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Gottsmannsgrün	R37,6	nur: streitn		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Isaar	R38,4			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	s=chtraidn	streiten	Wetzhausen	T29,5	#Beleg wurde ausgebessert	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schdreidn	streiten	Unterzaubach	T35,9		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Presseck	T36,1		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Triebenreuth	T36,7		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schdreidn	streiten	Helmbrechts	T37,1		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	scht&reitn	streiten	Edlendorf	T37,2	#sl, Beleg wurde ausgebessert	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	strate	streiten	Schneppenbach	U22,7	#sl <a>: #flex	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Rügheim	U30,7		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	strei tn	streiten	Kösten	U33,1		2	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Ebneth	U34,2		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Willmersreuth	U35,7			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Guttenberg	U36,2			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streidn	streiten	Kupferberg	U36,5			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Ködnitz	U36,7			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schtreitn	streiten	Weißenhaid	U38,7			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schtrein	streiten	Schirnding	U40,7			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Schaippach	V24,3			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Kleukheim	V33,4			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Döllnitz	V35,4			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Bischofsgrün	V37,5	? streiten	#sl beide <t>	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Brandholz	V37,7	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	strein	streiten	Arzberg	V40,1	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streita	streiten	Mönchstockheim	W29,7	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Würgau	W33,2	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Dressendorf	W36,3	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Heinersreuth	W36,4	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Nemmersdorf	W37,1	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Brünnstadt	X28,3	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Wildensorg	X32,4	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	štraitn	streiten	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Siegritz	X34,7		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Plösen	X35,2		3	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Nankendorf	X35,4		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Kirchahorn	X35,8		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schtreitn	streiten	Pittersdorf	X36,1		2	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Destuben	X36,2		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Unternschreez	X36,5		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schdraidn	streiten	Euerfeld	Y27,2		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schrteidn	streiten	Atzhausen	Y28,5	#evtl. verschr	1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Rüdenhausen	Y29,7		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Seußling	Y32,6		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitn	streiten	Rettern	Y33,8		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Lindflur	Z26,5		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streid'n	streiten	Mainbernheim	Z28,4		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten	streiten	Mittelehrenbach	Z34,7		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	schtreidn mitananda	streiten miteinander	Regelsbach	d32,6		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten mitnander	streiten miteinander	Mitteleschenbach	f31,6		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streiten mitananner	streiten miteinander	Selbitz	S37,2		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	štraitn mitäranandär	streiten miteinander	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1		1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	Streit um än Kaisä sein Bort	streiten um dem Kaiser seinen Bart	Eggolsheim	Y33,7	ist Streitet um des Kaisers Bart	2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V	streitenn	streitenn	Viereth	W31,8			1	11	49
Streit	streiten	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V ImpSg	Streit net miteinander	Streitet nicht miteinander	Gollmuthhausen	R29,8			1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dēi schtrain se	die streiten sich	Sichersreuth	V39,7			1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Die streitn si	die streiten sich	Ebermannstadt	Y34,4			1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dia>e schdraida>e si drum	die streiten sich darum	Hechlingen a.See	i31,2			1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dē schdrǟdn si um	die streiten sich um	Flachslanden	d30,1			1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	dëї streitn si um …	die streiten sich um	Plöckendorf	e33,2	wird umschrieben etwa dëї streitn si um …		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	däi schtreitn se um dös	die streiten sich um das	Hüttenbach	a34,6			1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Die streiten sich um Kaisesbart	die streiten sich um Kaisers Bart	Grafenberg	h34,8		#sl	1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Dij Schtreithamml schtreitn sich.	die Streithammel streiten sich	Thüngen	W26,7			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V Inf	sich streiten	sich streiten	Goldbach	V22,7		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	Vst PP	sie hâbm sih drum gŝtrietn	sie haben sich darum gestritten	Buchschwabach	d32,4		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten sich	sie streiten sich	Neu- und Neershof	S33,7		3	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streitn sich	sie streiten sich	Großheirath	T32,9		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie schtreitn se	sie streiten sich	Trossenfurt	W30,9		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	sie streiten sich um den Koiser sein Bart	sie streiten sich um dem Kaiser seinen Bart	Kimmelsbach	T30,4	#sl <o>; #kas	1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	si streitn sich wächä	sie streiten sich wegen	Limbach	W30,3		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	Sie streiten sich wieder öm wos	sie streiten sich wieder um was	Waltershausen	R29,7		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	streidnsi	streiten sich	Kairlindach	a32,1		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	streidn sich	streiten sich	Neufang	S35,2		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	streiten sich	streiten sich	Döhlau	S38,5		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	schtréitn sich	streiten sich	Elbersreuth	T36,2		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	streide sich	streiten sich	Untererthal	U26,1	#flex	1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	streiten sich	streiten sich	Elbersberg	Y35,9		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	streitn sie drümm	streiten sich darum	Gochsheim	V28,9		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	schdreidn sich miteinandä	streiten sich miteinander	Drosendorf	W32,9		1	11	49
Streit	streiten, sich	mit Worten oder Taten einen Konflikt austragen	V 3Pl	streiten sich um etwas	streiten sich um etwas	Schwabach	e33,1		3	11	49
Streit	streitend	sich im Streit befindend	Adj NomPl	die streitenden Kinder	die streitenden Kinder	Seifriedsburg	V25,2	#sl	1	11	49
Streit	Streiterei	Streit um Nichtigkeiten	S	eine Streiterei	eine Streiterei	Unterlauter	S32,6	#sl	1	11	49
Streit	Streiterei	Streit um Nichtigkeiten	S	Streiterei	Streiterei	Breitbach	X29,8		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	Streitgöcker	streitlustiges Kind	S	Streigöger	Streitgöcker	Wülflingen	V29,6	#evtl. Tippfehler	1	11	49
Streit	Streitgöcker	streitlustiges Kind	S	Streitgöcker	Streitgöcker	Oberschwarzach	X29,8		2	11	49
Streit	Streithahn	streitlustiges Kind	S NomPl	Ihä Streithähn!	ihr Streithähne	Eggolsheim	Y33,7		2	11	49
Streit	Streithahn	streitlustiges Kind	S Pl	Streithähne	Streithähne	Wittelshofen	h29,3		2	11	49
Streit	Streithammel	streitlustiges Kind	S NomPl	dōs san Streithamml	das sind Streithammel	Sennfeld	V28,5	#sl ? Länge	1	11	49
Streit	Streithammel	streitlustiges Kind	S NomPl	die Schdreithamml	die Streithammel	Weidenberg	W37,7		1	11	49
Streit	Streithammel	streitlustiges Kind	S NomPl	Dij Schtreithamml schtreitn sich.	die Streithammel streiten sich	Thüngen	W26,7		1	11	49
Streit	Streithammel	streitlustiges Kind	S	Streithamml	Streithammel	Lehengütingen	g28,9		1	11	49
Streit	Streithammel	streitlustiges Kind	S	Streithammel	Streithammel	Affalterthal	Z34,6		1	11	49
Streit	Streithans	streitlustiges Kind	S Pl	Streithansn	Streithansen	Modschiedel	V34,5		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Streit	Streithans	streitlustiges Kind	S Pl	Streithansen	Streithansen	Nankendorf	X35,4		1	11	49
Streit	Streithansel	streitlustiges Kind	S NomPl	dēs sin Schdreidhansln	das sind Streithanseln	Treuchtlingen	i32,5		1	11	49
Streit	Streitsack	streitlustiges Kind	S Pl	Streitsek	Streitsäcke	Gleismuthhausen	T31,2		1	11	49
Streit	streitsüchtig	streitbar	Adj	streitsüchtig	streitsüchtig	Wülflingen	V29,6		1	11	49
Streit	Streitteufel	streitlustiges Kind	S	St rei t teifel	Streitteufel	Cottenau	U36,6	#sl <t>	1	11	49
suchen	streitsüchtig	streitbar	Adj	streitsüchtig	streitsüchtig	Wülflingen	V29,6		1	11	49
Tag	Tag	Tag (Zeitraum)	Sm AkkSg	en ganzn Toch streitn	den ganzen Tag streiten	Peulendorf	W33,4		1	11	49
Tag	Tag	Tag (Zeitraum)	Sm AkkSg	Döi hänga jede Toog amol zamm	die hängen jeden Tag einmal zusammen	Heilsbronn	d31,9		2	11	49
Teufel	Streitteufel	streitlustiges Kind	S	St rei t teifel	Streitteufel	Cottenau	U36,6	#sl <t>	1	11	49
toben	Mordstöbes	lauter Streit unter Kindern	Sm AkkSg	döi mach'n an Mords -Töwes	die machen einen Mordstöbes	Selbitz	S37,2		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
toben	toben	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie deeba	sie toben	Wilburgstetten	h29,7			1	11	49
über	übereinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	V Pl	gerate überenanner	geraten übereinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
über	übereinandergeraten	streiten von Kindern um etwas	V	gerate überenanner	geraten übereinander	Neustadt a.d.Saale	S28,1		#sl	1	11	49
über	übereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə	die Drachenschwänze sind übereinander	Haßlach b.T.	Q35,8	dei>j Drachnschwänz sen oüberenáne Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz		1	11	49
über	übereinandersein	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di sen überanander	die sind übereinander	Neudorf	S37,8			1	11	49
über	übereinanderwerden	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei wern überenander	die werden übereinander	Reuth u.Neuhaus	g33,8			1	11	49
um	um	um	Partikel	palgn sich um…	balgen sich um…	Königsberg	V30,2			1	11	49
um	umeinander	umeinander	Adv	die bålgn sich da umananda	die balgen sich da umeinander	Aichig	W36,5			1	11	49
unter	untereinander	durcheinander, aufgeregt	Adv	sie kippln und`annår	sie kippeln untereinander	Forst	V28,6		#sl <k>	1	11	49
verrecken	Verreckerlein	Lausbube	S NomPl	des sen da a poor Freggala	das sind dir ein paar Verreckerlein	Effeltrich	a33,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
von	von	von (partitiv)	Präp+Dat	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1		#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49
was	was	Sache, Angelegenheit	PrIndef AkkSg	di räffə um wå̄s	die raufen um was	Weigenheim	b28,2			1	11	49
was	was	Sache, Angelegenheit	PrIndef AkkSg	Kinner streitn um wås	Kinder streiten um was	Fröhstockheim	Z28,2			2	11	49
was	was	Sache, Angelegenheit	PrIndef AkkSg	Sie streiten sich wieder öm wos	sie streiten sich wieder um was	Waltershausen	R29,7			1	11	49
was	was	Sache, Angelegenheit	PrIndef AkkSg	um was raffn	um was raufen	Burgbernheim	c28,6			1	11	49
was	was	Sache, Angelegenheit	PrIndef AkkSg	um was raafn	um was raufen	Pittersdorf	X36,1	raafn ist raufen		3	11	49
was	was	Sache, Angelegenheit	PrIndef AkkSg	um etwas raffn	um was raufen	Betzenstein	Z35,8	raffn ist raufen		1	11	49
was	was	Sache, Angelegenheit	PrIndef AkkSg	was ausraffa	was ausraufen	Buxheim	l34,3			1	11	49
was	was	was	Interrogativadverb	wos hobtsn für a Gaudi	was habt denn ihr für eine Gaudi	Mörlach	f34,5			1	11	49
wegen	wegen	wegen, aufgrund von	Präp+Dat	die streiten glei wgn nix und wieda nix	die streiten gleich wegen nichts und wieder nichts	Irlahüll	i35,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
wegen	wegen	wegen, aufgrund von	Präp+Dat	dē sdreidn wecher an drēk	die streiten wegen einem Dreck	Heilsbronn	d31,9	#sl	1	11	49
wegen	wegen	wegen, aufgrund von	Präp+Dat	si streitn sich wächä	sie streiten sich wegen	Limbach	W30,3		1	11	49
wegen	wegen	wegen, aufgrund von	Präp+Dat	zanken wegen widernichts	zanken wegen wieder nichts	Zeil a.M.	V30,8	#sl <i>	1	11	49
Weile	allweil	immerzu, unentwegt	Adv	dia sen allewal hintereinander	die sind allweil hintereinander	Schlungenhof	g31,5		1	11	49
wenig	ein wenig	ein bisschen	Adv	seid áweng ruhig	seid ein wenig ruhig	Gestungshausen	T34,1		3	11	49
werden	übereinanderwerden	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei wern überenander	die werden übereinander	Reuth u.Neuhaus	g33,8		1	11	49
werden	werden	werden	Vu PP	Die sen sie u'euns worn	die sind sich uneins geworden	Breitenbrunn	V38,6	#flex	1	11	49
wie	wie	wie	Kj	Dös senn a su Nickel wie die Alten	das sind auch so Nickel wie die Alten	Heilsbronn	d31,9		2	11	49
wie	wie	wie	Kj	dä konn nigs wie schdreut'n	der kann nichts wie streiten	Pödeldorf	X32,3		1	11	49
wie	wie	wie	Kj	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1	#sl ? Länge	3	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	döi balchng si wiedä	die balgen sich wieder	Schwabach	e33,1		1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	de hom a>nanda scho widda	die haben einander schon wieder	Langenaltheim	k32,2	#sl	1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	Dei& baddln widdr rum	die parteln wieder herum	Großlellenfeld	g30,6		1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	die raafn scho wiede mitnand	die raufen schon wieder miteinander	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	döi streitn beim Spieln schon wieder	die streiten beim Spielen schon wieder	Grafenreuth	V39,6		1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	die streiten glei wgn nix und wieda nix	die streiten gleich wegen nichts und wieder nichts	Irlahüll	i35,2		1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	dij streidn scha widda	die streiten schon wieder	Raitenbuch	h33,9		1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	hams scho widda mitanana	haben es schon wieder miteinander	Gottsfeld	X36,8		1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	Etz senns halt schon widder banander	Jetzt sind sie halt schon wieder beieinander	Heilsbronn	d31,9		2	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	Jetzt streiten sie scho wieder	jetzt streiten sie schon wieder	Füttersee	Y29,6		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	sie rupfen sich wieder einmal um etwas	Schwarzenhammer	U39,5		#sl	1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	Sie streiten sich wieder öm wos	sie streiten sich wieder um was	Waltershausen	R29,7			1	11	49
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	zanken wegen widernichts	zanken wegen wieder nichts	Zeil a.M.	V30,8		#sl <i>	1	11	49
Wolle	Wolle	Kopfhaar (in Redensart)	Sf DatSg	die höm dauernd ananner bei die Wolle	die haben dauernd einander bei der Wolle	Salz	S28,1		#kas #ra <einander bei der Wolle haben> 'streiten'	2	11	49
Wolle	Wolle	Kopfhaar (in Redensart)	Sf DatSg	di håm sich in di Wolln	die haben sich in der Wolle	Lettenreuth	T33,9	di ha°m sich in di Wolln, in die Ho_r	#kas #ra <einander in der Wolle haben> 'streiten'	1	11	49
wollen	wollen	wollen, wünschen	V 3Sg	jeder will es haben	jeder will es haben	Aura a.d.Saale	U27,1	jeder will es haben, keiner gibt nach		2	11	49
wollen	wollen	wollen, wünschen	V 3Sg	Jede wills hou es gibt halt kenne nouch van dann Fratzna	Jeder will es haben es gibt halt keiner nach von den Fratzen	Gestungshausen	T34,1		#evtl. Punkt über 5. <a>; #kas; #Dat.Pl.	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zankn sich	die zanken sich	Hof	S38,2			1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zanke sich	die zanken sich	Sommerau	Y22,2			1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sich zanken	sich zanken	Treppendorf	Y31,2			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie hâbm sih drum zonkt	sie haben sich darum gezankt	Buchschwabach	d32,4	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zanckn	sie zanken	Untereisenheim	X27,6	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zankn	zanken	Emskirchen	b31,3	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken	zanken	Schnaittach	b35,1	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zankn	zanken	Boxau	c30,7	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanka	zanken	Krapfenau	g29,4	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken	zanken	Bieswang	i33,7	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken	zanken	Tauberfeld	l34,2	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zankn	zanken	Markersreuth	T37,6	1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken	zanken	Neuenmarkt	U36,8	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zankn	zanken	Schirnding	U40,7			1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken	zanken	Wülflingen	V29,6			1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken	zanken	Weismain	V34,2			1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken	zanken	Wildensorg	X32,4			1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zankn	zanken	Tüchersfeld	Y35,4			1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zankn	zanken	Elbersberg	Y35,9	eingeklammert		1	11	49
zanken	zanken	streiten von Kindern um etwas	V	zanken wegen widernichts	zanken wegen wieder nichts	Zeil a.M.	V30,8		#sl <i>	1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dei zekng	die zecken	Burghaslach	Z30,2			1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	Vsw PP	gezäckt	gezeckt	Stockheim	Q28,5		#Achtung: Ort ist Ostheim v.d.Rhön	2	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si zegge	sich zecken	Bettenfeld	d27,9			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zeckn	sie zecken	Kirchenlamitz	U38,2		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zecken miteinander	sie zecken miteinander	Wertheim	Y24,7		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zecken	zecken	Kirchfarrnbach	c31,8		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zeckn	zecken	Wettringen	e27,9	sie raafa - zeckn -	1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zecken	zecken	Schalkhausen	e30,4		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zecken	zecken	Schlungenhof	g31,5		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zäckn	zecken	Wildensorg	X32,4		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zeckng	zecken	Hellmitzheim	Z28,9		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zecken	zecken	Schwarzenberg	Z29,9		1	11	49
zecken	zecken	streiten von Kindern um etwas	V	zeckn	zecken	Uehlfeld	Z31,8		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zecken	zecken, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si zäcke sich	sie zecken sich	Stockheim	Q28,5	#Achtung: Ort ist Ostheim v.d.Rhön	2	11	49
zecken	zecken, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zäcken sich	sie zecken sich	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		2	11	49
zecken	zecken, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	zanken sich über	zanken sich über	Neustadt a.d.Saale	S28,1		1	11	49
zerren	herumzerren	streiten von Kindern um etwas	V	herumzerren	herumzerren	Wassertrüdingen	h30,5		1	11	49
zerren	herzerren	streiten	V	hie und herzerrn	hin- und herzerren	Stadtsteinach	U36,1		1	11	49
zerren	herzerren	streiten	V 3Pl	säi zerra häi unn haar	sie zerren hin und her	Wülfershausen	S28,3		1	11	49
zerren	hinzerren	streiten	V	hie und herzerrn	hin- und herzerren	Stadtsteinach	U36,1		1	11	49
zerren	hinzerren	streiten	V 3Pl	säi zerra häi unn haar	sie zerren hin und her	Wülfershausen	S28,3		1	11	49
zerren	zerkelen	streiten von Kindern um etwas	V	zerkeln	zerkelen	Haag	X36,5		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die Kiner zerrn	die Kinder zerren	Wernfeld	V25,8	#Bogen unter <zerr´n>	1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Die Kin zerra	die Kinder zerren	Eußenheim	W25,3	#?	1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Die Kinnern zerrn	die Kinder zerren	Oberspiesheim	W28,5		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die Kinner zerren mitananner	die Kinder zerren miteinander	Hasselberg	Y23,3		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	döi zerrn	die zerren	Büchelberg	e29,8		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zerrn	die zerren	Schönderling	S26,7		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di zerrə	die zerren	Singenrain	S26,7		3	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Die zerre dauernd miteinander	die zerren dauernd miteinander	Salz	S28,1		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	di zerrən minaner	die zerren miteinander	Hofstädten	U22,7	#<a> ist als <a> geschrieben	2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	dia zerrn mit ananner	die zerren miteinander	Altbessingen	V26,6		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zerre mitanande	die zerren miteinander	Himmelstadt	W25,9		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zerrn minanner	die zerren miteinander	Steinmark	X24,4		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zärra mitananner	die zerren miteinander	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Dia zerra mitanånner	die zerren miteinander	Kleinochsenfurt	Z27,7		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zerrn minānnä	die zerren miteinander	Straßbessenbach	W22,5		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	Vsw PP	gezerrt	gezerrt	Großlangheim	Y28,8		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Kinder zarra	Kinder zerren	Geilsheim	h30,6		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerrn	sie zerren	Stockheim	Q28,5		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerre	sie zerren	Wildflecken	R26,5	#sl	1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerre	sie zerren	Schondra	S26,7	#flex	1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerren	sie zerren	Windheim	U26,1		2	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si e zerre	sie zerren	Westheim	U26,5	#flex	1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Sie zerre	sie zerren	Euerdorf	U27,1	#flex	1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zärren	sie zerren	Zeuzleben	W27,2		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerren	sie zerren	Unterleinach	X25,6		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerrn	sie zerren	Kleinlangheim	Y28,9		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si zerra	sie zerren	Neubrunn	Z25,1		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerren	sie zerren	Eibelstadt	Z27,1		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerra mitander	sie zerren miteinander	Wassertrüdingen	h30,5		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zarrn miteinander	sie zerren miteinander	Solnhofen	k32,3		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zarra mit enanner	sie zerren miteinander	Windheim	X24,5		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	si zärrə minnannə	sie zerren miteinander	Reistenhausen	Y22,9			1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Schalkhausen	e30,4			1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Bertholdsdorf	e32,4			1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zärren	zerren	Theilenhofen	g32,7			1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Untermichelbach	h29,3			1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Heidenheim	h31,8			1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zan	zerren	Bieswang	i33,7	zan zerren		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerre	zerren	Platz	S26,8		#flex	2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Garitz	T27,7			1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	Zerrn	Zerren	Kleinkahl	U22,8			1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Waizenbach	U25,2		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerrn	zerren	Kerbfeld	U29,3		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerrn	zerren	Melkendorf	U35,8		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Schaippach	V24,3		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Seifriedsburg	V25,2		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Stettbach	V27,8		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerre	zerren	Waldaschaff	W22,3	#?	1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerr'n	zerren	Steinmark	X24,4		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zärra	zerren	Waldbrunn	Y25,9		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Lengfeld	Y26,3		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Mainstockheim	Y27,9		2	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zarren	zerren	Großlangheim	Y28,8		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren	zerren	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren mit einander	zerren miteinander	Großenbrach	T27,2		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren mitennanner	zerren miteinander	Bergrothenfels	X24,2		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerre minander	zerren miteinander	Röttbach	Y24,1		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerra mitand	zerren miteinander	Holzkirchhausen	Y25,7		1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V	zerren um öbbes	zerren um etwas	Stadelhofen	W25,7	#?	1	11	49
zerren	zerren	streiten von Kindern um etwas	V ImpSg	zerrt net immr mitanander	zerrt nicht immer miteinander	Merkendorf	f31,4		1	11	49
zerren	zerren, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerren sich	sie zerren sich	Thüngersheim	X26,4		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zerren	zerren, sich	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zerrn si	sie zerren sich	Oberpleichfeld	X27,5			1	11	49
zetern	zetern	streiten von Kindern um etwas	V	zedern	zetern	Eichstätt	k34,1			1	11	49
zetern	zetieren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zerdiern	die zetieren	Seukendorf	c32,1	früher: die zerdiern		1	11	49
zetern	zetieren	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	döi zetiern	die zetieren	Spalt	f32,8			1	11	49
zetern	zetieren	streiten von Kindern um etwas	V	zetiern	zetieren	Rohr	d32,8			1	11	49
zetern	zetieren	streiten von Kindern um etwas	V	zädiän	zetieren	Schwabach	e33,1	zädiän zedern		2	11	49
zetern	zetieren	streiten von Kindern um etwas	V	zettieren	zetieren	Eichstätt	k34,1			1	11	49
zu	zugehen	auf bestimme Weise geschehen	V 3Sg	Es gedd zū wie in ene Jūdnschūll	Es geht zu wie in einer Judenschule	Gestungshausen	T34,1		#sl ? Länge	3	11	49
zusammen	zusammenhängen	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	Döi hänga jede Toog amol zamm	die hängen jeden Tag einmal zusammen	Heilsbronn	d31,9			2	11	49
zwei	zwei	zwei (Personen)	Numerale	deї zwa sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !		1	11	49

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zwei	zwei	zwei (Personen)	Numerale	deї zwou sennsich in die Houa kumma	die zwei sind sich in die Haare gekommen	Schönwald	T39,5	deї zwa oder zwou senn´sich in die Houa kumma !	1	11	49
zwei	zweien	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	die zwän mitananner	die zweien miteinander	Sand	W30,2		1	11	49
zwei	zweien	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zwän zweien miteinander	sie zweien miteinander	Kleineibstadt	S29,4		1	11	49
zwei	zweien	streiten von Kindern um etwas	V 3Pl	sie zwän mitanannr	sie zweien miteinander	Rottendorf	Y27,4		1	11	49
zwei	zweien, sich	streiten von Kindern um etwas	V Pl	sie zwän sich	sie zweien sich	Aub	S29,9		1	11	49
zwei	zweien, sich	streiten von Kindern um etwas	V Pl	sie zweien sich	sie zweien sich	Allertshausen	T31,4		1	11	49
						Bad Steben	R36,6		1	11	49
						Allersheim	a26,5	?	1	11	49
						Haslach	g29,8	kein Ausdruck	1	11	49
						Möckenlohe	l34,2	kein bes. Ausdruck !	2	11	49

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Rehau	T39,1	Kein anderer Ausdruck bekannt.	#der Beleg <um ewos zecken wenig gebräuchlich> wurde durchgestrichen	1	11	49
Sulzthal	U27,4	kein besonderer Ausdruck bekannt		1	11	49
Hegnabrunn	U36,8	kein besonderer Dialektausdruck		2	11	49
Röthenbach	V39,6		#kA	2	11	49
Wölsau	V39,9	kein besonderer Ausdruck		1	11	49
Haibach	W22,4		#kA	1	11	49
Rudendorf	W31,2		#kA	1	11	49
Dorgendorf	W31,3		#kA	1	11	49
Unteroberndorf	W32,2		#kA	1	11	49
Treunitz	W34,4		#kA	2	11	49

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schönfeld	W35,7	#kA	1	11	49
Hüttstadl	W38,1	#kA	1	11	49
Eichelsbach	X22,8	#kA	1	11	49
Steinmark	X24,4	#kA	3	11	49
Stadelschwarzach	X28,9	#kA	1	11	49
Zettmannsdorf	X30,6	#kA	1	11	49
Melkendorf	X33,1	#kA	1	11	49
Stechendorf	X34,3	#kA	1	11	49
Frankenhaag	X35,2	#kA	1	11	49
Wohnsgehaig	X35,2	#kA	2	11	49

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Volsbach	X35,5		#kA	1	11	49
Stadtprozelten	Y23,5		#kA	1	11	49
Frensdorf	Y32,1	unbek.		1	11	49
Schnaid	Y32,9		#kA	1	11	49
Rüssenbach	Y33,9		#kA	1	11	49
Gößweinstein	Y35,7		#kA	1	11	49
Pegnitz	Y36,7		#kA	1	11	49
Großheubach	Z22,1		#kA	1	11	49
Kleinrinderfeld	Z26,4		#kA	1	11	49
Moos	Z26,7		#kA	1	11	49

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gleißenberg	Z30,3	#kA	1	11	49
Warmersdorf	Z31,2	#kA	1	11	49
Sterpersdorf	Z31,8	#kA	2	11	49
Neuhaus	Z32,7	#kA	1	11	49
Buckenhofen	Z33,1	#kA	1	11	49
Hainbronn	Z36,2	#kA	1	11	49