Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach in Bogen 113, in Frage 20 ergab 402 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
all all alle Dinge PrIndef AkkSg gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm geht nichts mehr, weil sie alles geteert haben Dettelbach Y27,3 #np 1 113 20      
am am Superlativumschreibung Flexionsmorphem en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
Balg balgern im Dreck spielen Vsw Inf balgern balgern Egloffstein Z34,5 1 113 20      
Batzen batzen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreg batzen im Dreck batzen Arberg g30,3 1 113 20      
Batzen bätzern im Dreck spielen Vsw Inf im Dräck bäzern im Dreck bätzern Gaukönigshofen a27,4 #uml 1 113 20      
Batzen dreckbatzen im Dreck spielen Vsw Inf Dreck-baazn dreckbatzen Buxheim l34,3 1 113 20      
Batzen dreckbatzen im Dreck spielen Vsw Inf dreekbatzn dreckbatzen Schwabach e33,1 1 113 20      
Batzen herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf rumpatz'n herumbatzen Forchheim Z33,4 1 113 20      
Batzen herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf rumpatzen herumbatzen Reckertshausen U30,1 2 113 20      
Batzen herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf rumbatz'n herumbatzen Neuendettelsau e31,6 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Batzen herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreg rumbazn im Dreck herumbatzen Büchelberg e29,8 1 113 20      
Batzen herumbatzen im Dreck spielen Vsw 3Pl de batze in Dreck rum Die batzen in Dreck herum Rothenburg o.d.T. d28,4 #kas 1 113 20      
Batzen herumbätzern im Dreck spielen Vsw Inf in Draag rümmbäzzr in Dreck herumbätzern Höttingen a26,8 #kas, uml 1 113 20      
Beiß Dreckbeiß Schmutzfink Sm NomSg Dreckbois Dreckbeiß Oberschleichach W30,5 #np 1 113 20      
Ber Dreckbär Schmutzfink Sm NomSg ein Dreckbier Du Dreckbär Eckenhaid b34,2 #np, ? 3 113 20      
Ber Dreckbär Schmutzfink Sm NomSg du Dreekbeä Du Dreckbär Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #np 2 113 20      
bohren dreckbohren im Dreck spielen Vsw Inf dreegbohrn Dreckbohren Münchberg T37,9 1 113 20      
bohren herümbohren im Dreck spielen Vsw Inf im Dreck rimbohrn im Dreck herümbohren Schauenstein S37,8 1 113 20      
Brei Matschebrei nasser Schmutz Sm AkkSg Matschabrei mach Matschebrei machen Mitwitz T34,1 2 113 20      
Brei Matschebrei nasser Schmutz Sm NomSg Matschebrei Matschebrei Münchberg T37,9 nasser Dreck 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Brei Matschebrei nasser Schmutz Sm AkkSg es Schensda iss: a weng Madschabrai mach'ng Das Schönste ist: ein wenig Matschbrei machen Selbitz S37,2 #uml 1 113 20      
dem dem dem Art DatSgM en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in gräßta Drack spielt der n' Lebsta in größtem Dreck spielt der am Liebsten Enheim a27,6 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg inan Dreeg borrlt in einen Dreck gebuddelt Saugendorf X34,9 #kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Draag spiel in Dreck spielen Poppenhausen U27,9 #kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreeg matschn'n in Dreck matschen Gundlitz U36,6 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dräk rumwuhala in Dreck herumwühlen Hüssingen i31,1 #kas, uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in draack räümsäi in Dreck herumsauen Fuchsstadt Z26,6 #kas, uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Drack rumsäu'n in Dreck herumsauen Weitramsdorf S32,7 #a in Drack als ipa but-Laut, uml 3 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Drack rüm g'schmiert in Dreck herumgeschmiert Müdesheim W26,5 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Draag rümmbäzzr in Dreck herumbatzern Höttingen a26,8 #kas, uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreg heisln in Dreck häuseln Bergen h33,3 #?, kas 2 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreeg heisln in Dreck häuseln Langenaltheim k32,2 #?, kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreigg wülln im Dreck wühlen Maineck U34,8 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreeg wöilln im Dreck wühlen Ittelshofen c35,7 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreek wuuln im Dreck wühlen Hetzles a33,6 #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreek wetzeln im Dreck wälzeln Penzenhofen d34,6 Dreck #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Drack schbiel im Dreck spielen Fröhstockheim Z28,2 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Drāk schbiel im Dreck spielen Reupelsdorf Y28,3 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Drag schbiel im Dreck spielen Waldbüttelbrunn Y26,4 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck spielen im Dreck spielen Königsberg V30,2 auch manschen #vu 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck spilln im Dreck spielen Issigau R37,5 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck spielen im Dreck spielen Herzogenaurach b32,1 #vu 2 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dräg babbla im Dreck pappeln Wassertrüdingen h30,5 #? 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreek panschn im Dreck pantschen Thalmannsfeld h33,3 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreg mährn im Dreck merren Bischofsgrün V37,5 #merren, schmeller 1640 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreg märn im Dreck merren Münchberg T37,9 #merren, schmeller 1640 2 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreg matschn im Dreck matschen Bischofsgrün V37,5 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreeck matschn im Dreck matschen Selb T39,9 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck matschn im Dreck matschen Helmbrechts T37,1 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck matsch'n im Dreck matschen Zedtwitz R38,5 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreeg manschn im Dreck manschen Langenaltheim k32,2 #kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreek manschen im Dreck manschen Göhren i33,4 #kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreek manschn im Dreck manschen Röthenbach V39,6 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck manschen im Dreck manschen Königsberg V30,2 auch 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreeck manschn im Dreck manschen Selb T39,9 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Drēk mao&̄?d?n im Dreck madern Flachslanden d30,1 #kas, ? 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreek rumsuckeln im Dreck herumsuckeln Penzenhofen d34,6 Dreck, Suckel - Sau 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dräg rumsuggle im Dreck herumsuckeln Ippesheim a28,8 #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Draak rüm säu im Dreck herumsauen Sonnefeld T33,6 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Drēck rim batschn im Dreck herumpatschen Pittersdorf X36,1 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreeg rümbandschn im Dreck herumpantschen Rothenbühl Y34,4 #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreek rumbanschen im Dreck herumpantschen Weißenburg h32,9 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dräg rumbanscha im Dreck herumpantschen Ippesheim a28,8 #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreg rummoazn im Dreck herummotzen Büchelberg e29,8 #? 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Drēgk rummoatsen im Dreck herummotzen Gastenfelden e28,3 Fi 4, 1774 <motzen>"in Flüssigkeit, Brei, Schlamm udgl. herumrühren" 2 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Draak rummm&öhen im Dreck herummerren Gestungshausen T34,1 #merren, schmeller 1640 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreck rim manschn'n im Dreck herummanschen Raumetengrün U38,3 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreeg rummanscha im Dreck herummanschen Thalmässing g34,7 2 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck rimbohrn im Dreck herümbohren Schauenstein S37,8 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreg rumbazn im Dreck herumbatzen Büchelberg e29,8 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreeg rumbambln im Dreck herumbambeln Erlangen a32,9 #? 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck herum machen im Dreck herum machen Wiesthal V23,5 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck heißla im Dreck hausen Gerolfingen h30,1 #? 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dräg haisla im Dreck hausen Ehingen g30,7 #? 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreck gsäud im Dreck gesaut Ramsthal U27,2 #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Drejg puddln im Dreck buddeln Neufang S35,2 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreeg buddeln im Dreck buddeln Eckenhaid b34,2 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dräck bäzern im Dreck bätzern Gaukönigshofen a27,4 #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Dreg batzen im Dreck batzen Arberg g30,3 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg rüm säua im Dräk herumsauen im Dreck Hallstadt W32,7 #uml 2 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg er matscht im Dreck rüm er matscht im Dreck herum Hallstadt W32,7 #uml 3 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg a weng im Dreck säua ein wenig im Dreck sauen Kümmersreuth V33,5 #uml 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg die schbiele in Dreeg Die spielen in Dreck Wettringen e27,9 #kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg di Kinda panschn im Dreeg rum Die Kinder pantschen im Dreck herum Winkelhaid d34,3 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg de batze in Dreck rum Die batzen in Dreck herum Rothenburg o.d.T. d28,4 #kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg der suhlt sich im Dreck der suhlt sich im Dreck Naila S37,1 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreek maatschn in Dreck matschen Witzleshofen U37,4 #kas 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg in Dreek rumseia in Dreck herumsäuen Erlangen a32,9 #kas 2 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Traag werchl im Dreck wirkeln Segnitz Z27,9 1 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg em Dräck pånnsche im Dreck pantschen Waldaschaff W22,3 #uml 2 113 20      
Dreck Dreck feuchter Schmutz Sm DatSg im Draag mötschn im Dreck matschen Dörfles S33,4 #uml 1 113 20      
Dreck Dreckbär Schmutzfink Sm NomSg ein Dreckbier ein Dreckbär Eckenhaid b34,2 #np, ? 3 113 20      
Dreck Dreckbär Schmutzfink Sm NomSg du Dreekbeä du Dreckbär Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #np 2 113 20      
Dreck dreckbatzen im Dreck spielen Vsw Inf Dreck-baazn dreckbatzen Buxheim l34,3 1 113 20      
Dreck dreckbatzen im Dreck spielen Vsw Inf dreekbatzn dreckbatzen Schwabach e33,1 1 113 20      
Dreck Dreckbeiß Schmutzfink Sm NomSg Dreckbois Dreckbeiß Oberschleichach W30,5 #np 1 113 20      
Dreck dreckbohren im Dreck spielen Vsw Inf dreegbohrn dreckbohren Münchberg T37,9 1 113 20      
Dreck dreckbuddeln im Dreck spielen Vsw Inf dreekbuddln dreckbuddeln Schwabach e33,1 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck dreckbuddeln im Dreck spielen Vsw Inf Dregg buddln dreckbuddeln Konradsreuth S38,7 1 113 20      
Dreck dreckeln im Dreck spielen Vsw Inf dreggle dreckeln Rothenburg o.d.T. d28,4 2 113 20      
Dreck dreckeln im Dreck spielen Vsw Inf dreckle dreckeln Colmberg d29,8 1 113 20      
Dreck drecken im Dreck spielen V 3Sg e draggd er dreckt Oberaltertheim Z25,2 1 113 20      
Dreck Dreckfink Schmutzfink Sm NomSg Dreegfink Dreckfink Großhabersdorf d31,3 #np 2 113 20      
Dreck Dreckfink Schmutzfink Sm NomSg Dreakfink Dreckfink Steinbach R36,8 #np 2 113 20      
Dreck dreckgraben im Dreck spielen Vsw Inf Dreeg grom dreckgraben Großhabersdorf d31,3 1 113 20      
Dreck dreckhäuseln im Dreck spielen Vsw Inf dregheisln dreckhäuseln Raitenbuch h33,9 dreckspielen #? 1 113 20      
Dreck dreckkleiben im Dreck spielen Vsw Inf Dreck-gloim dreckkleiben Buxheim l34,3 1 113 20      
Dreck dreckmanschen im Dreck spielen Vsw Inf Dregg manschn dreckmanschen Bergen h33,3 3 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck dreckmatschen im Dreck spielen Vsw Inf Dreegmaad'schn dreckmatschen Kulmbach U35,9 1 113 20      
Dreck dreckmatschen im Dreck spielen Vsw Inf drejck mātschn dreckmatschen Schwand T36,4 1 113 20      
Dreck Dreckmatscher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg Dreekmatscher Dreckmatscher Röthelbach W36,2 #np 1 113 20      
Dreck Dreckmockel Schmutzfink S NomSg Dreckmoggel Dreckmockel Ebersdorf T33,5 1 113 20      
Dreck Dreckmockel Schmutzfink S NomSg Drek-mogel Dreckmockel Steinwiesen S35,5 #np 1 113 20      
Dreck Dreckmockel Schmutzfink S NomSg Drieckmokl Dreckmockel Dörfles b.Kronach S34,9 #np 1 113 20      
Dreck dreckmockeln im Dreck spielen Vsw Inf dreegmoggln dreckmockeln Heroldsberg b33,6 1 113 20      
Dreck dreckpaddeln im Dreck spielen Vsw Inf drēggbaddln dreckpaddeln Külsheim b29,8 1 113 20      
Dreck dreckpanschen im Dreck spielen Vsw Inf Dreeg panscha dreckpanschen Kühlenfels Z35,2 1 113 20      
Dreck dreckpanschen im Dreck spielen Vsw Inf drēggbanschn dreckpanschen Külsheim b29,8 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck dreckpanschen im Dreck spielen Vsw Inf Dreg panscher dreckpanschen Alfershausen g34,7 1 113 20      
Dreck dreckpanschen im Dreck spielen Vsw Inf Dreck panschn dreckpanschen Rüdenhausen Y29,7 1 113 20      
Dreck dreckpanschen im Dreck spielen Vsw Inf Dreegbansch'n dreckpanschen Kornburg d33,8 1 113 20      
Dreck dreckpanschen im Dreck spielen Vsw Inf Dreg panschn dreckpanschen Siegelsdorf b32,7 1 113 20      
Dreck Dreckpanscher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg Dreckpanscher Dreckpanscher Herzogenaurach b32,1 #np 1 113 20      
Dreck Dreckpanscher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg a Dreeck panscher ein Dreckpanscher Weidenhüll Z35,4 1 113 20      
Dreck Drecksau Schmutzfink Sf NomPl ihr spielt jo bi die Dreksäu ihr spielt ja wie die Drecksäue Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 20      
Dreck Drecksau Schmutzfink Sf NomSg Draksau Drecksau Unterpleichfeld X27,4 #np 1 113 20      
Dreck dreckspachteln im Dreck spielen Vsw Inf Dreeg schpachtln dreckspachteln Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 113 20      
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomPl Dreck-Spotzn Dreckspatzen Pautzfeld Y33,7 #np 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomPl Dreckspotzen Dreckspatzen Reuth e31,6 #np 2 113 20      
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomSg Dreckspatz Dreckspatz Bamberg X32,1 #np 2 113 20      
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomSg Dreeckspoatz Dreckspatz Röthelbach W36,2 #np 1 113 20      
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomSg Dreckspåtz Dreckspatz Oberschleichach W30,5 #np 1 113 20      
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomSg Dreegspootz Dreckspatz Großhabersdorf d31,3 #np 2 113 20      
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomSg Drägschbatz Dreckspatz Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #np 1 113 20      
Dreck Dreckspatz Schmutzfink Sm NomSg Dreegschbotz Dreckspatz Thalheim c36,4 #np 1 113 20      
Dreck dreckspielen im Dreck spielen Vsw Inf kumm, mir spilln a weng Dreeck komm wir spielen ein wenig dreck Rehau T39,1 2 113 20      
Dreck dreckspielen im Dreck spielen Vsw Inf Dreck spielen dreckspielen Schirnding U40,7 #vu 1 113 20      
Dreck Drecksuckelein Schmutzfink Sn AkkSg maggsd a Dreegsuggäla machst ein Drecksuckelein Stein c33,7 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Dreck Dreckzieher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg A-Dreck-zier ein Dreckzieher Eschenau b34,1 #np 1 113 20      
Fink Dreckfink Schmutzfink Sm NomSg Dreegfink Dreckfink Großhabersdorf d31,3 #np 2 113 20      
Fink Dreckfink Schmutzfink Sm NomSg Dreakfink Dreckfink Steinbach R36,8 #np 2 113 20      
Fink Schmierfink Schmutzfink Sm NomSg Schmierfink Schmierfink Neustadt a.d.Saale S28,1 #np 1 113 20      
gehen gehen möglich sein Vu 3Sg gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm geht nichts mehr, weil sie alles geteert haben Dettelbach Y27,3 #np 1 113 20      
graben dreckgraben im Dreck spielen V Inf Dreeg grom dreckgraben Großhabersdorf d31,3 1 113 20      
graben mäusegraben im Dreck spielen V Inf mäusgromb mäusegraben Kümmersreuth V33,5 1 113 20      
groß groß heftig, schlimm Adj DatSgMSuperlativ in gräßta Drack spielt der n' Lebsta in größtem Dreck spielt der am Liebsten Enheim a27,6 1 113 20      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Pl gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm geht nichts mehr, weil sie alles geteert haben Dettelbach Y27,3 #np 1 113 20      
Haus dreckhäuseln im Dreck spielen Vsw Inf dregheisln dreckhäuseln Raitenbuch h33,9 dreckspielen 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Haus häuseln spielen Vsw Inf in Dreeg heisln im Dreck häuseln Langenaltheim k32,2 1 113 20      
Haus häuseln spielen Vsw Inf in Dreg heisln im Dreck häuseln Bergen h33,3 2 113 20      
Haus häuseln spielen Vsw Inf im Dräg haisla im Dreck häuseln Ehingen g30,7 1 113 20      
Haus häuseln spielen Vsw Inf im Dreck heißla im Dreck häuseln Gerolfingen h30,1 1 113 20      
herum herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf rumpatz'n herumbatzen Forchheim Z33,4 1 113 20      
herum herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf rumpatzen herumbatzen Reckertshausen U30,1 2 113 20      
herum herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf rumbatz'n herumbatzen Neuendettelsau e31,6 1 113 20      
herum herumbatzen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreg rumbazn im Dreck herumbatzen Büchelberg e29,8 1 113 20      
herum herümbätzern im Dreck spielen Vsw Inf in Draag rümmbäzzr in Dreck herümbatzern Höttingen a26,8 #kas, uml 1 113 20      
herum herümbohren im Dreck spielen Vsw Inf im Dreck rimbohrn im Dreck herümbohren Schauenstein S37,8 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
herum herummachen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreck herum machen im Dreck herummachen Wiesthal V23,5 1 113 20      
herum herummachen spielen, pantschen Vsw Inf im Dreck herum machen im Dreck herum machen Wiesthal V23,5 1 113 20      
herum herümmanschen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreck rim manschn'n im Dreck herummanschen Raumetengrün U38,3 1 113 20      
herum herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Pappl rum manschen im Pappel herummanschen Großenseebach a32,8 #? 1 113 20      
herum herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf rümmansch? herummanschen Reistenhausen Y22,9 #uml 1 113 20      
herum herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf rum mantschen herummanschen Bamberg X32,1 3 113 20      
herum herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf rummansche herummanschen Wasserlos V21,2 1 113 20      
herum herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreeg rummanscha im Dreck herummanschen Thalmässing g34,7 2 113 20      
herum herümmatschen im Dreck spielen Vsw 3Sg er matscht im Dreck rüm er matscht im Dreck herüm Hallstadt W32,7 #uml 3 113 20      
herum herummeren im Dreck spielen Vsw Inf im Draak rummm&öhen im Dreck herummeren Gestungshausen T34,1 #merren, schmeller 1640 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
herum herummotzen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreg rummoazn im Dreck herummotzen Büchelberg e29,8 #? 1 113 20      
herum herummotzen im Dreck spielen Vsw Inf im Drēgk rummoatsen im Dreck herummotzen Gastenfelden e28,3 Fi 4, 1774 <motzen>"in Flüssigkeit, Brei, Schlamm udgl. herumrühren" 2 113 20      
herum herumpanschen im Dreck spielen Vsw Inf rumbanschn herumpanschen Dressendorf W36,3 1 113 20      
herum herumpanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreek rumbanschen im Dreck herumpanschen Weißenburg h32,9 1 113 20      
herum herumpanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dräg rumbanscha im Dreck herumpanschen Ippesheim a28,8 #uml 1 113 20      
herum herumpanschen im Dreck spielen Vsw 3Pl di Kinda panschn im Dreeg rum Die Kinder panschen im Dreck herum Winkelhaid d34,3 1 113 20      
herum herümpantschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreeg rümbandschn im Dreck herümpantschen Rothenbühl Y34,4 #uml 1 113 20      
herum herumpantschen im Dreck spielen Vsw 3Pl die pantschen schö drin rumm Die pantschen schön darin herum Gößweinstein Y35,7 1 113 20      
herum herumpantschen im Dreck spielen Vsw 3Pl die pantschen drin rum Die pantschen darin herum Gößweinstein Y35,7 1 113 20      
herum herümpatschen im Dreck spielen Vsw Inf im Drēck rim batschn im Dreck herümpatschen Pittersdorf X36,1 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
herum herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rüm säu herümsäuen Eichelsdorf U30,1 #uml 1 113 20      
herum herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rüm säun herümsäuen Weitramsdorf S32,7 #uml 1 113 20      
herum herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf in draack räümsäi in Dreck herümsäuen Fuchsstadt Z26,6 #kas, uml 1 113 20      
herum herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf im Draak rüm säu im Dreck herümsäuen Sonnefeld T33,6 #uml 1 113 20      
herum herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rüm säua im Dräk herumsauen im Dreck Hallstadt W32,7 #uml 2 113 20      
herum herümsauen im Dreck spielen Vsw Inf rümsaue herümsauen Waldaschaff W22,3 #uml 1 113 20      
herum herümsauen im Dreck spielen Vsw Inf rüm saüa herümsauen Nedensdorf U32,8 #uml 1 113 20      
herum herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf herumsäu'n herumsäuen Sulzfeld S29,7 #uml 1 113 20      
herum herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rumsäuen herumsäuen Neustadt a.d.Saale S28,1 #uml 1 113 20      
herum herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf in Drack rumsäu'n in Dreck herumsäuen Weitramsdorf S32,7 #a in Drack als ipa but-Laut, uml 3 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
herum herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreek rumseia in Dreck herumsäuen Erlangen a32,9 #kas 2 113 20      
herum herumsauen im Dreck spielen Vsw Inf rumsaua herumsauen Schwabach e33,1 3 113 20      
herum herumsauen im Dreck spielen Vsw Inf rum saue herumsauen Schillingsfürst e28,5 1 113 20      
herum herumsauen im Dreck spielen Vsw Inf rumsaua herumsauen Heroldsberg b33,6 1 113 20      
herum herümschmieren im Dreck spielen Vsw Inf rumschmieren herümschmieren Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 113 20      
herum herümschmieren im Dreck spielen Vsw PP in Drack rüm g'schmiert in Dreck herümgeschmiert Müdesheim W26,5 #uml 1 113 20      
herum herumsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf im Dräg rumsuggle im Dreck herumsuckeln Ippesheim a28,8 #uml 1 113 20      
herum herumsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf im Dreek rumsuckeln im Dreck herumsuckeln Penzenhofen d34,6 Dreck, Suckel - Sau 1 113 20      
herum herumsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf rumsuckln herumsuckeln Feuchtwangen f28,9 1 113 20      
herum herümsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf rümsuckl herümsuckeln Thüngersheim X26,4 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
herum herümsuhlen im Dreck spielen Vsw Inf rümmsuhl? herümsuhlen Reistenhausen Y22,9 #uml 1 113 20      
herum herumwuhlen im Dreck spielen Vsw Inf in Dräk rumwuhala in Dreck herumwuhlen Hüssingen i31,1 #kas, uml 1 113 20      
immer immer stets Adv en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
ja ja überraschenderweise, tatsächlich Modalpartikel ihr spielt jo bi die Dreksäu ihr spielt ja wie die Drecksäue Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 20      
jung Jünglein kleiner Bube Sm DatSg en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
Kind Kind Kind Sn NomPl di Kinda panschn im Dreeg rum Die Kinder pantschen im Dreck herum Winkelhaid d34,3 1 113 20      
kleiben dreckkleiben mit Schmutz spielen V Inf Dreck-gloim dreckkleiben Buxheim l34,3 Sm 1, 1320 <klaiben> b) "in schmierigen Körpern herumgreifen, aus Lehm verfertigen" < ahd. Kleiban; Kluge <kleiben> "kleben" germ. Kleib-a stV 1 113 20      
kommen kommen mitkommen Vst ImpSg kumm, mir spilln a weng Dreeck komm wir spielen ein wenig dreck Rehau T39,1 2 113 20      
können können dürfen VuMod 3Sg en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumspielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
läppern Läpperig Schlamm, nasser Schmutz S NomSg Leppere Läpperig Hersbruck b35,8 #? 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
läppern Läpperig Schlamm, nasser Schmutz S AkkSg mit Wasser a. Erde Läbberi machen mit Wasser aus Erde Läpperig machen Nürnberg c33,5 #? 5 113 20      
läppern Läpperig Schlamm, nasser Schmutz S DatSg im Läpperie spielen im Läpperig spielen Tuchenbach b32,4 #? 1 113 20      
läppern Läpperig Schlamm, nasser Schmutz S DatSg im Läbberi spilln im Läpperig spielen Fürth c32,3 #? 3 113 20      
läppern Läpperig Schlamm, nasser Schmutz S DatSg im Labbäri schbilln im Läpperig spielen Fürth c32,3 Matsch #? 4 113 20      
läppern Läpperig Schlamm, nasser Schmutz S DatSg im Läbberi spieln im Läpperig spielen Nürnberg c33,5 #? 3 113 20      
läppern Läpperig Schlamm, nasser Schmutz Sf DatSg in der Läpperi spill'n in der Läpperi spielen Nürnberg c33,5 #? 4 113 20      
lieb lieb bevorzugt Adj prädSuperlativ en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
lieb lieb gern Adv Superlativ in gräßta Drack spielt der n' Lebsta in größtem Dreck spielt der am Liebsten Enheim a27,6 1 113 20      
machen herummachen spielen, pantschen Vsw Inf im Dreck herum machen im Dreck herum machen Wiesthal V23,5 1 113 20      
machen machen spielen (eine Rolle) Vsw 2Sg maggsd a Dreegsuggäla machst ein Drecksuckelein Stein c33,7 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreeg rummanscha im Dreck herummanschen Thalmässing g34,7 2 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreck rim manschn'n im Dreck herummanschen Raumetengrün U38,3 1 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf rummansche herummanschen Wasserlos V21,2 1 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf rum mantschen herummanschen Bamberg X32,1 3 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf rümmansch? herümmanschen Reistenhausen Y22,9 #uml 1 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf Dregg mantschn dreckmanschen Bergen h33,3 3 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreeck mantschn im Dreck manschen Selb T39,9 1 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreck manschen im Dreck manschen Königsberg V30,2 auch 1 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreek mantschn im Dreck manschen Röthenbach V39,6 1 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreek manschen im Dreck manschen Göhren i33,4 #kas 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreeg manschn im Dreck manschen Langenaltheim k32,2 #kas 1 113 20      
Mansch herummanschen im Dreck spielen Vsw Inf im Pappl rum manschen im Pappel herummanschen Großenseebach a32,8 #? 1 113 20      
Mansch manschen im Dreck spielen Vsw Inf mantschn manschen Fürth c32,3 4 113 20      
Mansch manschen im Dreck spielen Vsw Inf manschen manschen Geldersheim V27,6 1 113 20      
Mansch manschen im Dreck spielen Vsw Inf manschn manschen Hallstadt W32,7 1 113 20      
Mansch manschen im Dreck spielen Vsw Inf manschen manschen Ebermannstadt Y34,4 2 113 20      
Mansch manschen im Dreck spielen Vsw Inf mantschen manschen Schney U33,2 2 113 20      
Marder madern wühlen, spielen Vsw Inf in Drēk mao&̄?d?n in Dreck madern Flachslanden d30,1 #kas, ? 1 113 20      
Matsch dreckmatschen im Dreck spielen Vsw Inf drejck mātschn dreckmatschen Schwand T36,4 1 113 20      
Matsch dreckmatschen im Dreck spielen Vsw Inf Dreegmaad'schn dreckmatschen Kulmbach U35,9 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Matsch Dreckmatscher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg Dreekmatscher Dreckmatscher Röthelbach W36,2 #np 1 113 20      
Matsch Matsch Schlamm, nasser Schmutz Sm DatSg im Matsch wühlen im Matsch wühlen Nürnberg c33,5 1 113 20      
Matsch Matschebrei nasser Schmutz Sm AkkSg Matschabrei mach Matschebrei machen Mitwitz T34,1 2 113 20      
Matsch Matschebrei nasser Schmutz Sm NomSg Matschebrei Matschebrei Münchberg T37,9 nasser Dreck 1 113 20      
Matsch Matschebrei nasser Schmutz Sm AkkSg es Schensda iss: a weng Madschabrai mach'ng Das Schönste ist: ein wenig Matschbrei machen Selbitz S37,2 #uml 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw 3Sg er matscht im Dreck rüm er matscht im Dreck herum Hallstadt W32,7 #uml 3 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreck matsch'n im Dreck matschen Zedtwitz R38,5 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf im Draag mötschn im Dreck matschen Dörfles S33,4 #uml 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreck matschn im Dreck matschen Helmbrechts T37,1 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreeck matschn im Dreck matschen Selb T39,9 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf im Dreg matschn im Dreck matschen Bischofsgrün V37,5 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreeg matschn'n in Dreck matschen Gundlitz U36,6 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreek maatschn in Dreck matschen Witzleshofen U37,4 #kas 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf matschen matschen Nürnberg c33,5 6 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf matsn matschen Colmberg d29,8 2 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf mootsch'n matschen Bruckberg d31,4 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf moadsen matschen Gastenfelden e28,3 #? 2 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf matschen matschen Rödles R27,6 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf madsch'n matschen Selbitz S37,2 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf mootschn matschen Hof S38,2 2 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf motschen matschen Tauperlitz S38,6 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf matschn matschen Wüstenselbitz T37,4 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf matschn matschen Münchberg T37,9 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf mādsche matschen Kälberau U21,8 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf matschen matschen Oberweißenbach U39,2 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf madschn matschen Kasendorf V35,4 1 113 20      
Matsch matschen im Dreck spielen Vsw Inf matschn matschen Hallstadt W32,7 2 113 20      
Matsch Matscherei Spiel im Dreck Sf NomSg Matscherei Matscherei Scherneck T32,6 1 113 20      
Maus mäusegraben im Dreck spielen Vst Inf mäusgromb mäusegraben Kümmersreuth V33,5 1 113 20      
mehr mehr mehr Adv gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm geht nichts mehr, weil sie alles geteert haben Dettelbach Y27,3 #np 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
meren herummehren wühlen, spielen Vsw Inf im Draak rummm&öhen im Dreck herummeren Gestungshausen T34,1 #merren, schmeller 1640 1 113 20      
meren meren wühlen, spielen Vsw Inf im Dreg märn im Dreck meren Münchberg T37,9 #merren, schmeller 1640 2 113 20      
meren meren wühlen, spielen Vsw Inf im Dreg mährn im Dreck meren Bischofsgrün V37,5 #merren, schmeller 1640 1 113 20      
Mockel Dreckmockel Kind, das im Dreck spielt S NomSg Drieckmokl Dreckmockel Dörfles b.Kronach S34,9 1 113 20      
Mockel Dreckmockel Kind, das im Dreck spielt S NomSg Drek-mogel Dreckmockel Steinwiesen S35,5 1 113 20      
Mockel Dreckmockel Kind, das im Dreck spielt S NomSg Dreckmoggel Dreckmockel Ebersdorf T33,5 1 113 20      
Mockel dreckmockeln im Dreck spielen Vsw Inf dreegmoggln dreckmockeln Heroldsberg b33,6 1 113 20      
motzen herummotzen spielen, pantschen Vsw Inf im Drēgk rummoatsen im Dreck herummotzen Gastenfelden e28,3 Fi 4, 1774 <motzen>"in Flüssigkeit, Brei, Schlamm udgl. herumrühren" 2 113 20      
motzen herummotzen spielen, pantschen Vsw Inf im Dreg rummoazn im Dreck herummotzen Büchelberg e29,8 1 113 20      
nichts nichts nichts Negator gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm geht nichts mehr, weil sie alles geteert haben Dettelbach Y27,3 #np 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Paddel dreckpaddeln im Dreck spielen Vsw Inf drēggbaddln dreckpaddeln Külsheim b29,8 # ob wirklich von <Paddel> ? Oder Variante zu <buddeln>? Kluge s.v. <Paddel> ex englich <paddle> 19. Jh., dieses seit 17. Jh. Für Ruder der Boote der Malaien und Indianer. Herkunft unbekannt 1 113 20      
panschen dreckpanschen im Dreck spielen Vsw Inf drēggbanschn dreckpanschen Külsheim b29,8 1 113 20      
panschen Dreckpanscher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg a Dreeck panscher ein Dreckpanscher Weidenhüll Z35,4 1 113 20      
panschen Dreckpanscher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg Dreckpanscher Dreckpanscher Herzogenaurach b32,1 #np 1 113 20      
panschen herumpanschen wühlen, spielen Vsw Inf im Dräg rumbanscha im Dreck herumpanschen Ippesheim a28,8 #uml 1 113 20      
panschen herumpanschen wühlen, spielen Vsw Inf im Dreek rumbanschen im Dreck herumpanschen Weißenburg h32,9 1 113 20      
panschen herumpanschen wühlen, spielen Vsw Inf di Kinda panschn im Dreeg rum Die Kinder panschen im Dreck herum Winkelhaid d34,3 1 113 20      
panschen herumpanschen wühlen, spielen Vsw Inf rumbanschn herumpanschen Dressendorf W36,3 1 113 20      
panschen herumpantschen wühlen, spielen Vsw Inf im Dreeg rümbandschn im Dreck herümpantschen Rothenbühl Y34,4 #uml 1 113 20      
panschen herumpantschen wühlen, spielen Vsw Inf die pantschen drin rum Die pantschen darin herum Gößweinstein Y35,7 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
panschen herumpantschen wühlen, spielen Vsw Inf die pantschen schö drin rumm Die pantschen schön darin herum Gößweinstein Y35,7 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf panschen panschen Zapfendorf V32,8 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf panschen panschen Mainstockheim Y27,9 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf im Dreek panschn im Dreck panschen Thalmannsfeld h33,3 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf em Dräck pånnsche im Dreck panschen Waldaschaff W22,3 #uml 2 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf Dreg panschn Dreck panschen Siegelsdorf b32,7 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf Dreegbansch'n Dreck panschen Kornburg d33,8 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf Dreg panscher Dreck panschen Alfershausen g34,7 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf Dreck panschn Dreck panschen Rüdenhausen Y29,7 1 113 20      
panschen panschen wühlen, spielen Vsw Inf Dreeg panscha Dreck panschen Kühlenfels Z35,2 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
panschen umherpanschen wühlen, spielen Vsw Inf immer panschn umherpanschen Schönwald T39,5 1 113 20      
Papp Pappel Schlamm auf der Straße Sm DatSg im Pappl rum manschen im Pappel herummantschen Großenseebach a32,8 #? 1 113 20      
Papp pappeln im Dreck spielen Vsw Inf im Dräg babbla im Dreck pappeln Wassertrüdingen h30,5 #? 1 113 20      
Papp päppsen im Dreck spielen Vsw Inf pepsen päppsen Veitshöchheim X26,7 für im nassen Dreck spielen #? 1 113 20      
patschen herumpatschen wühlen, spielen Vsw Inf im Drēck rim batschn im Dreck herümpatschen Pittersdorf X36,1 1 113 20      
Prapps prappsen im Dreck spielen Vsw Inf brabs?& prappsen Großostheim W21,8 1 113 20      
puddeln dreckpuddeln im Dreck spielen Vsw Inf Dregg buddln dreckpuddeln Konradsreuth S38,7 1 113 20      
puddeln dreckpuddeln im Dreck spielen Vsw Inf dreekbuddln dreckpuddeln Schwabach e33,1 1 113 20      
puddeln puddeln im Dreck spielen Vsw Inf buddle puddeln Rothenburg o.d.T. d28,4 1 113 20      
puddeln puddeln im Dreck spielen Vsw PP inan Dreeg borrlt in einem Dreck gepuddelt Saugendorf X34,9 #kas 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
puddeln puddeln im Dreck spielen Vsw Inf im Dreeg buddeln im Dreck puddeln Eckenhaid b34,2 1 113 20      
puddeln puddeln im Dreck spielen Vsw Inf im Drejg puddln im Dreck puddeln Neufang S35,2 1 113 20      
Sau Drecksau Kind, das sich schmutzig macht Sf NomSg Draksau Drecksau Unterpleichfeld X27,4 #np 1 113 20      
Sau Drecksau schmutziges Schwein (in Redensart) Sf NomPl ihr spielt jo bi die Dreksäu ihr spielt ja wie die Drecksäue Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 20      
Sau einsäuen sich (beim Spiel) schmutzig machen Vsw Inf eisäu einsäuen Haßfurt V30,4 #uml 1 113 20      
Sau herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rüm säu herümsäuen Eichelsdorf U30,1 #uml 1 113 20      
Sau herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rüm säun herümsäuen Weitramsdorf S32,7 #uml 1 113 20      
Sau herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf in draack räümsäi in Dreck herümsäuen Fuchsstadt Z26,6 #kas, uml 1 113 20      
Sau herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf im Draak rüm säu im Dreck herümsäuen Sonnefeld T33,6 #uml 1 113 20      
Sau herümsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rüm säua im Dräk herumsäuen im Dreck Hallstadt W32,7 #uml 2 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Sau herümsauen im Dreck spielen Vsw Inf rümsaue herümsauen Waldaschaff W22,3 #uml 1 113 20      
Sau herümsauen im Dreck spielen Vsw Inf rüm saüa herümsauen Nedensdorf U32,8 #uml 1 113 20      
Sau herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf herumsäu'n herumsäuen Sulzfeld S29,7 #uml 1 113 20      
Sau herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf rumsäuen herumsäuen Neustadt a.d.Saale S28,1 #uml 1 113 20      
Sau herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf in Drack rumsäu'n in Dreck herumsäuen Weitramsdorf S32,7 #a in Drack als ipa but-Laut, uml 3 113 20      
Sau herumsäuen im Dreck spielen Vsw Inf in Dreek rumseia in Dreck herumsäuen Erlangen a32,9 #kas 2 113 20      
Sau herumsauen im Dreck spielen Vsw Inf rumsaua herumsauen Schwabach e33,1 3 113 20      
Sau herumsauen im Dreck spielen Vsw Inf rum saue herumsauen Schillingsfürst e28,5 1 113 20      
Sau herumsauen im Dreck spielen Vsw Inf rumsaua herumsauen Heroldsberg b33,6 1 113 20      
Sau säuen im Dreck spielen Vsw PP im Dreck gsäud im Dreck gesaut Ramsthal U27,2 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Sau säuen im Dreck spielen Vsw Inf säua säuen Roßdorf a.Forst X32,6 #uml 1 113 20      
Sau säuen im Dreck spielen Vsw Inf säu säuen Rimpar X26,9 #uml 1 113 20      
Sau säuen im Dreck spielen Vsw Inf säu'n säuen Sulzfeld S29,7 #uml 1 113 20      
Sau säuen im Dreck spielen Vsw Inf a weng im Dreck säua ein wenig im Dreck säuen Kümmersreuth V33,5 #uml 1 113 20      
Sau Sauerei Spiel im Schmutz Sf NomSg su a Sauerei so eine Sauerei Gößweinstein Y35,7 1 113 20      
schmieren herumschmieren im Dreck spielen Vsw PP in Drack rüm g'schmiert in Dreck herümgeschmiert Müdesheim W26,5 #uml 1 113 20      
schmieren herumschmieren im Dreck spielen Vsw Inf rumschmieren herumschmieren Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 113 20      
schmieren Schmierfink Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg Schmierfink Schmierfink Neustadt a.d.Saale S28,1 #np 1 113 20      
schön schön beträchtlich (pejor) Adv die pantschen schö drin rumm Die pantschen schön darin herum Gößweinstein Y35,7 1 113 20      
schön Schönstes Attraktivstes Sn NomSg es Schensda iss: a weng Madschabrai mach'ng Das Schönste ist: ein wenig Matschbrei machen Selbitz S37,2 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Spachtel dreckspachteln spielen, wühlen im Dreck Vsw Inf Dreeg schpachtln dreckspachteln Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomSg Dreegschbotz Dreckspatz Thalheim c36,4 #np 1 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomSg Dreegspootz Dreckspatz Großhabersdorf d31,3 #np 2 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomSg Drägschbatz Dreckspatz Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #np 1 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomSg Dreckspåtz Dreckspatz Oberschleichach W30,5 #np 1 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomSg Dreeckspoatz Dreckspatz Röthelbach W36,2 #np 1 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomSg Dreckspatz Dreckspatz Bamberg X32,1 #np 2 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomPl Dreckspotzen Dreckspatzen Reuth e31,6 #np 2 113 20      
Spatz Dreckspatz Kind, das sich beim Spielen schmutzig macht Sm NomPl Dreck-Spotzn Dreckspatzen Pautzfeld Y33,7 #np 1 113 20      
spielen herumgespielen spielen (Kind) Vsw Inf en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
spielen spielen spielen (Kind) Vsw 3Sg in gräßta Drack spielt der n' Lebsta in größtem Dreck spielt der am Liebsten Enheim a27,6 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Läpperie spielen im Läpperig spielen Tuchenbach b32,4 #? 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Läbberi spilln im Läpperig spielen Fürth c32,3 #? 3 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Labbäri schbilln im Läpperig spielen Fürth c32,3 Matsch #? 4 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Läbberi spieln im Läpperig spielen Nürnberg c33,5 #? 3 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf in der Läpperi spill'n in der Läpperi spielen Nürnberg c33,5 #? 4 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw 3Pl die schbiele in Dreeg Die spielen in Dreck Wettringen e27,9 #kas 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf Dreck spielen Dreck spielen Schirnding U40,7 #vu 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Dreck spielen im Dreck spielen Herzogenaurach b32,1 #vu 2 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Dreck spilln im Dreck spielen Issigau R37,5 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Dreck spielen im Dreck spielen Königsberg V30,2 auch manschen #vu 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Drag schbiel im Dreck spielen Waldbüttelbrunn Y26,4 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Drāk schbiel im Dreck spielen Reupelsdorf Y28,3 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf im Drack schbiel im Dreck spielen Fröhstockheim Z28,2 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw Inf in Draag spiel in Dreck spielen Poppenhausen U27,9 #kas 1 113 20      
spielen spielen spielen (Kind) Vsw 1Pl kumm, mir spilln a weng Dreeck komm wir spielen ein wenig dreck Rehau T39,1 2 113 20      
Suckel Drecksuckelein schmutziges Ferkel Sn AkkSg maggsd a Dreegsuggäla machst ein Drecksuckelein Stein c33,7 #uml 1 113 20      
Suckel herumsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf im Dräg rumsuggle im Dreck herumsuckeln Ippesheim a28,8 #uml 1 113 20      
Suckel herumsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf im Dreek rumsuckeln im Dreck herumsuckeln Penzenhofen d34,6 Dreck, Suckel - Sau 1 113 20      
Suckel herumsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf rumsuckln herumsuckeln Feuchtwangen f28,9 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Suckel herümsuckeln im Dreck spielen Vsw Inf rümsuckl herümsuckeln Thüngersheim X26,4 #uml 1 113 20      
Suckel suckeln im Dreck spielen Vsw Inf suggln suckeln Bad Rodach R31,8 1 113 20      
Suckel Suckerl Kind, das im Schmutz spielt Sn NomSg Suggerl Suckelein Thalheim c36,4 #np 1 113 20      
sudeln sudeln im Dreck spielen Vsw Inf sudln sudeln Dampfach W29,2 1 113 20      
sudeln sudeln im Dreck spielen Vsw Inf sudl sudeln Rimpar X26,9 1 113 20      
suhlen herumsuhlen im Dreck spielen Vsw Inf rümmsuhl? herumsuhlen Reistenhausen Y22,9 #uml 1 113 20      
suhlen suhlen im Dreck spielen Vsw 3Sg der suhlt sich im Dreck der suhlt sich im Dreck Naila S37,1 1 113 20      
suhlen suhlen im Dreck spielen Vsw 3Pl die suln Die suhlen Burgebrach Y31,2 2 113 20      
suhlen suhlen im Dreck spielen Vsw Inf suhlen suhlen Effeltrich a33,2 1 113 20      
suhlen suhlen im Dreck spielen Vsw Inf suuln suhlen Vach b32,6 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
suhlen suhlen im Dreck spielen Vsw Inf sulen suhlen Maroldsweisach T30,6 1 113 20      
suhlen suhlen im Dreck spielen Vsw Inf suhle suhlen Schöllkrippen U22,8 1 113 20      
suhlen suhlen im Dreck spielen Vsw Inf suhl? suhlen Reistenhausen Y22,9 1 113 20      
Teer teeren mit Teerdecke versehen Vsw PP gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm geht nichts mehr, weil sie alles geteert haben Dettelbach Y27,3 Kluge <Teer> germ., Zugehörigkeitsbildung zu trewa "Holz, Baum" 1 113 20      
Teig teigen im Dreck spielen Vsw Inf tägen teigen Homburg Y24,6 Kluge S. 819 Teig ex got. digan = kneten, bilden + Tschirch I S. 24 1 113 20      
Teig teigen im Dreck spielen Vsw Inf täggen teigen Homburg Y24,6 1 113 20      
umher ümherpanschen im Dreck spielen Vsw Inf immer panschn ümherpanschen Schönwald T39,5 1 113 20      
weil weil weil Kj gädd nix mäer, weilsa olles gedäert hömm geht nichts mehr, weil sie alles geteert haben Dettelbach Y27,3 #np 1 113 20      
wenig ein wenig etwas Adv a weng im Dreck säua ein wenig im Dreck säuen Kümmersreuth V33,5 #uml 1 113 20      
wenig ein wenig etwas Adv es Schensda iss: a weng Madschabrai mach'ng Das Schönste ist: ein wenig Matschbrei machen Selbitz S37,2 #uml 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wenig ein wenig etwas Adv kumm, mir spilln a weng Dreeck komm wir spielen ein wenig dreck Rehau T39,1 2 113 20      
wenn wenn wenn Kj en liebste is dann Jöngle, wan ä ömmer in Dreg römgespiel ko am Liebsten ist dem Jünglein, wenn er immer in Dreck herumgespielen kann Mühlfeld Q29,4 #uml, kas 1 113 20      
wie wie wie Kj ihr spielt jo bi die Dreksäu ihr spielt ja wie die Drecksäue Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 20      
wühlen herumwühlen spielen, wühlen Vsw Inf in Dräk rumwuhala in Dreck herumwühlen Hüssingen i31,1 #kas, uml 1 113 20      
wühlen wühlen spielen, wühlen Vsw Inf wühln wühlen Hallstadt W32,7 2 113 20      
wühlen wühlen spielen, wühlen Vsw PP gwuult gewühlt Hetzles a33,6 #uml 1 113 20      
wühlen wühlen spielen, wühlen Vsw Inf im Dreigg wülln im Dreck wühlen Maineck U34,8 1 113 20      
wühlen wühlen spielen, wühlen Vsw Inf im Dreeg wöilln im Dreck wühlen Ittelshofen c35,7 1 113 20      
wühlen wühlen spielen, wühlen Vsw Inf im Dreek wuuln im Dreck wühlen Hetzles a33,6 #uml 1 113 20      
wühlen wühlen spielen, wühlen Vsw Inf im Matsch wühlen im Matsch wühlen Nürnberg c33,5 1 113 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
würgen würgeln spielen, wühlen Vsw Inf im Traag werchl im Dreck würgeln Segnitz Z27,9 1 113 20      
ziehen Dreckzieher Kind, das im Dreck spielt Sm NomSg A-Dreck-zier ein Dreckzieher Eschenau b34,1 #np 1 113 20