Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
all |
all |
alle Dinge |
PrIndef AkkSg |
där oa&llas anäschd macha will |
der alles anders machen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
ander |
anders |
auf andere Weise |
Adv |
där oa&llas anäschd macha will |
der alles anders machen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Baldes |
Baldes |
Frechdachs |
Sm NomSg |
Bolders |
Baldes |
Röthelbach |
W36,2 |
Frechdachs |
#? |
2 |
114 |
14 |
 
|
Bürste |
Kratzbürste |
freche Frau |
Sf NomSg |
is a Kraxberschtn |
ist eine Kratzbürste |
Röthelbach |
W36,2 |
Frechdachs, weiblich |
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dach |
Dachhase |
Katze ? |
Sm NomSg |
Dachhos |
Dachhase |
Fürth |
c32,3 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf"; trifft aber eher auf "Katze" zu |
3 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachser |
Kopf |
Sm NomSg |
Dachser |
Dachser |
Röthelbach |
W36,2 |
Kopf |
|
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
? |
Sm NomSg |
|
|
Pegnitz |
Y36,7 |
starrig und geschmeidig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
"fliehende Stirn, schmales spitzes Gesicht, schnelle Mimik" |
Sm NomSg |
|
|
Nürnberg |
c33,5 |
für Menschen mit einem Dachskopfähnlichem Gesicht; fliehende Stirn, schmales spitzes Gesicht, schnelle Mimik |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
"vorwitzig mit seinem Kopf aus dem Bau schauen" |
Sm NomSg |
|
|
Oberschleichach |
W30,5 |
vorwitzig mit seinem Kopf aus dem Bau schauen |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
begriffstutziger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Höttingen |
a26,8 |
jemand der lange braucht bis er etwas begreift |
nur Bedeutungsangabe für vorgegebenes Wort |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
begriffstutziger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hallstadt |
W32,7 |
wenn jemand besonders schwer begreift |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
berechnender Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
berechnend |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Duckmäuser |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
wenn sich einer dauernd duckt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
duckmäuserischer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
duckmäuserischer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Neubrunn |
V31,4 |
Duxä |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Junge |
Sm NomSg |
|
|
Reckertshausen |
U30,1 |
dummer Junge |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Engelhardsberg |
Y34,6 |
beschränkt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
Blödmann |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
dummer einfältiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Rothenbühl |
Y34,4 |
dummer Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Burgbernheim |
c28,6 |
dummer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Lockenmühle |
d30,1 |
Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Weitramsdorf |
S32,7 |
ein Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Segnitz |
Z27,9 |
ein wenig dumm |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummer, eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Mönchstockheim |
W29,7 |
ein geradeaus gehender Mensch oft einfältig und dumm |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
dummschlauer Mann |
Sm NomSg |
|
|
Oberaltertheim |
Z25,2 |
dummschlauer Mann |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Dummschwätzer |
Sm NomSg |
|
|
Großenseebach |
a32,8 |
ein Mensch der dummes Zeug redet |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Dummschwätzer |
Sm NomSg |
|
|
Müdesheim |
W26,5 |
dummer Quatscher, redet dumm daher |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
durchtriebener Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Herzogenaurach |
b32,1 |
durchtriebener Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
eigenartiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Schwand |
T36,4 |
eigenartig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hetzles |
a33,6 |
der sich nichts sagen lassen will |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bischofsgrün |
V37,5 |
eigensinnig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Weidenhüll |
Z35,4 |
eigensinniger, eigenwilliger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Röthelbach |
W36,2 |
widerwillig, ein störrischer Sinn |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Pittersdorf |
X36,1 |
bei uns nicht bekannt, evtl. Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
eigenwilliger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
eigen |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
empfindlicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bamberg |
X32,1 |
ein Beleidigter |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
empfindlicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bamberg |
X32,1 |
ein Gekränkter |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
engstirniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
engstirnig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
Frechdachs |
Sm NomSg |
|
|
Kümmersreuth |
V33,5 |
ein Frechdachs |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Erkersreuth |
T39,6 |
frech |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Gernach |
W28,5 |
frecher Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
freches Kind |
Sm NomSg |
|
|
Kasendorf |
V35,4 |
freches Kind |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
geistig verwirrter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hallstadt |
W32,7 |
wenn jemand im Kopf nicht ganz richtig ist |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
heimtückischer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Mainstockheim |
Y27,9 |
heimtückisch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
hinterhältiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
schleichend |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
hinterhältiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
hinterkünftiger Typ |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
hinterlistiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Neubrunn |
V31,4 |
hinterlistig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
jemand, der Tür und Tor einrennt |
Sm NomSg |
|
|
Schwand |
T36,4 |
rennt Tür und Tor ein |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
Kopf (pejor) |
Sm NomSg |
|
|
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
abfällig für Kopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Kopf (pejor) |
Sm NomSg |
|
|
Gestungshausen |
T34,1 |
Mensch mit unförmigem Haupt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
kurz geschorener Mann |
Sm NomSg |
|
|
Forchheim |
Z33,4 |
kurz geschoren |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
leichtfertiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bubenreuth |
a33,4 |
welcher nichts Ernst nimmt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
leichtfertiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Mitwitz |
T34,1 |
Luftikus |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
listiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
listig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Mensch (pejor) |
Sm NomSg |
|
|
Schwabach |
e33,1 |
milde Kritik an jemandem |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Mensch mit dem Verhalten eines Dachses |
Sm NomSg |
|
|
Mainstockheim |
Y27,9 |
Mensch der sich wie der Dachs benimmt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Mensch, der Informationen sammelt aber keine preisgibt |
Sm NomSg |
|
|
Mainstockheim |
Y27,9 |
will alles wissen und gibt nichts preis |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Nagel mit großem Kopf |
Sm NomSg |
|
|
Hof |
S38,2 |
ein Nagel mit einem großen Kopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
neugieriger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Steinwiesen |
S35,5 |
neugierig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Quertreiber |
Sm NomSg |
|
|
Ippesheim |
a28,8 |
där oa&llas anäschd macha will |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
raffinierter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Dampfach |
W29,2 |
gewiefter Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
rücksichtsloser Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
rücksichtslos |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
runder Kopf |
Sm NomSg |
|
|
Forchheim |
Z33,4 |
runde Kopfform |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
schlauer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Erlangen |
a32,9 |
a schlauer Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
schlauer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Steinwiesen |
S35,5 |
schlauer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
schlauer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Kehlbach |
Q34,9 |
eis a Schlauä |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
schlauer, eigenwilliger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Maineck |
U34,8 |
schlauer, eigenwilliger Bursche |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Spaßvogel |
Sm NomSg |
|
|
Arberg |
g30,3 |
Spaßvogel |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
störrisches Kind |
Sm NomSg |
|
|
Gundlitz |
U36,6 |
störrisches Kind |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Beutelsdorf |
b32,1 |
zäher, pelziger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Herzogenaurach |
b32,1 |
stur |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Siegelsdorf |
b32,7 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Langenaltheim |
k32,2 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Burghaslach |
Z30,2 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Rückersdorf |
c34,2 |
sturer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Winkelhaid |
d34,3 |
sturer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Thalheim |
c36,4 |
Dickkupf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Ippesheim |
a28,8 |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer, dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Rüdenhausen |
Y29,7 |
sturer Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer, eigenwilliger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nedensdorf |
U32,8 |
stur und eigenwillig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
sturer, verwirrter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Höchstadt a.d.Aisch |
Z31,6 |
eine Mischung zwischen stur und wirr |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Taugenichts |
Sm NomSg |
|
|
Mitwitz |
T34,1 |
Taugenichts |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
unangenehmer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Münchberg |
T37,9 |
unangenehmer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
unaufrichtiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
nicht aufrichtig scheint |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
unbeholfener Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hallstadt |
W32,7 |
unbeholfener Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
unehrlicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
unehrlich |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
uneinsichtiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Winkelhaid |
d34,3 |
uneinsichtiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
ungebildeter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Unterpleichfeld |
X27,4 |
ungebildeter Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Dachskopf |
unnachgiebiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Winkelhaid |
d34,3 |
unnachgiebiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
unzugänglicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
unzugänglich |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Versager |
Sm NomSg |
|
|
Schwabach |
e33,1 |
jemand der etwas falsch gemacht hat |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Versager |
Sm NomSg |
|
|
Schwabach |
e33,1 |
jemand der mit seinen Vorschlägen ziemlich daneben liegt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
Versager |
Sm NomSg |
|
|
Flachslanden |
d30,1 |
Nichtskönner |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
verschlossener, eigenwilliger junger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
ein unzugänglicher, eigenw., junger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
volautes Kind |
Sm NomSg |
|
|
Gestungshausen |
T34,1 |
Kind oder Junge mit vorlautem Benehmen |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
vorlauter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bamberg |
X32,1 |
vorlaut |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Dachskopf |
ziegelförmiger Kopf |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
Ziegelform |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
5 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Reckertshausen |
U30,1 |
Frechdachs |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dachs |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Weißenstadt |
U38,7 |
Frechdachs |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdacks |
Frechdachs |
Röthelbach |
W36,2 |
Frechdacks |
|
2 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdachs |
Frechdachs |
Reckertshausen |
U30,1 |
Frechdachs |
|
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdachs |
Frechdachs |
Weißenstadt |
U38,7 |
nur Frechdachs bekannt |
#np |
1 |
114 |
14 |
 
|
Dachs |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdacks |
Frechdachs |
Röthelbach |
W36,2 |
keck, spitzfindig, vorlaut ungezogen, hinterkünftig Schlitzohr |
|
2 |
114 |
14 |
 
|
der |
der |
der |
PrRel NomSgM |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
dick |
Dickkopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
Dickkupf |
Dickkopf |
Thalheim |
c36,4 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
ducken |
duckmäuset |
sich unauffällig machend, kriecherisch |
Adj NomSgM |
duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Nordhalben |
R36,4 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
ducken |
Duckser |
duckmäuserischer Mensch |
Sm NomSg |
Duxä |
Duckser |
Neubrunn |
V31,4 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
ein |
ein |
jemand |
PrIndef NomSgM |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
frech |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Reckertshausen |
U30,1 |
Frechdachs |
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
1 |
114 |
14 |
 
|
frech |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Weißenstadt |
U38,7 |
Frechdachs |
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
1 |
114 |
14 |
 
|
frech |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdacks |
Frechdachs |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
2 |
114 |
14 |
 
|
frech |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdachs |
Frechdachs |
Reckertshausen |
U30,1 |
Frechdachs |
|
1 |
114 |
14 |
 
|
frech |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdachs |
Frechdachs |
Weißenstadt |
U38,7 |
nur Frechdachs bekannt |
#np |
1 |
114 |
14 |
 
|
frech |
Frechdachs |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
Frechdacks |
Frechdacks |
Röthelbach |
W36,2 |
keck, spitzfindig, vorlaut ungezogen, hinterkünftig Schlitzohr |
|
2 |
114 |
14 |
 
|
frech |
Frecher |
frecher Mensch |
S Nom |
Frechhee |
Frecher |
Röthelbach |
W36,2 |
Frechdachs |
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
2 |
114 |
14 |
 
|
führen |
hinausführen |
durchsetzen |
Vsw Inf |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
gerade |
gerade |
ganz, genau |
Adv |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Hase |
Dachhase |
Katze ? |
Sm NomSg |
Dachhos |
Dachhase |
Fürth |
c32,3 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf"; trifft aber eher auf "Katze" zu |
3 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hinaus |
hinausführen |
durchsetzen |
Vsw Inf |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
hinter |
hinterkünftig |
hinterhältig |
Adj NomSgM |
duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Nordhalben |
R36,4 |
duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
hinter |
hinterkünftig |
hinterhältig |
Adj NomSgM |
hinterkünftiger Typ |
hinterkünftiger Typ |
Nordhalben |
R36,4 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
? |
Sm NomSg |
|
|
Pegnitz |
Y36,7 |
starrig und geschmeidig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
"fliehende Stirn, schmales spitzes Gesicht, schnelle Mimik" |
Sm NomSg |
|
|
Nürnberg |
c33,5 |
für Menschen mit einem Dachskopfähnlichem Gesicht; fliehende Stirn, schmales spitzes Gesicht, schnelle Mimik |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
"vorwitzig mit seinem Kopf aus dem Bau schauen" |
Sm NomSg |
|
|
Oberschleichach |
W30,5 |
vorwitzig mit seinem Kopf aus dem Bau schauen |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
begriffstutziger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Höttingen |
a26,8 |
jemand der lange braucht bis er etwas begreift |
nur Bedeutungsangabe für vorgegebenes Wort |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
begriffstutziger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hallstadt |
W32,7 |
wenn jemand besonders schwer begreift |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
berechnender Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
berechnend |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Duckmäuser |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
wenn sich einer dauernd duckt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
duckmäuserischer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
duckmäuserischer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Neubrunn |
V31,4 |
Duxä |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Junge |
Sm NomSg |
|
|
Reckertshausen |
U30,1 |
dummer Junge |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
dummer einfältiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Weitramsdorf |
S32,7 |
ein Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Rothenbühl |
Y34,4 |
dummer Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Burgbernheim |
c28,6 |
dummer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Lockenmühle |
d30,1 |
Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Segnitz |
Z27,9 |
ein wenig dumm |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Engelhardsberg |
Y34,6 |
beschränkt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
Blödmann |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummer, eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Mönchstockheim |
W29,7 |
ein geradeaus gehender Mensch oft einfältig und dumm |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
dummschlauer Mann |
Sm NomSg |
|
|
Oberaltertheim |
Z25,2 |
dummschlauer Mann |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Dummschwätzer |
Sm NomSg |
|
|
Großenseebach |
a32,8 |
ein Mensch der dummes Zeug redet |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Dummschwätzer |
Sm NomSg |
|
|
Müdesheim |
W26,5 |
dummer Quatscher, redet dumm daher |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
durchtriebener Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Herzogenaurach |
b32,1 |
durchtriebener Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
eigenartiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Schwand |
T36,4 |
eigenartig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hetzles |
a33,6 |
der sich nichts sagen lassen will |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bischofsgrün |
V37,5 |
eigensinnig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Weidenhüll |
Z35,4 |
eigensinniger, eigenwilliger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Röthelbach |
W36,2 |
widerwillig, ein störrischer Sinn |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
eigensinniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Pittersdorf |
X36,1 |
bei uns nicht bekannt, evtl. Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
eigenwilliger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
eigen |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
empfindlicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bamberg |
X32,1 |
ein Beleidigter |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
empfindlicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bamberg |
X32,1 |
ein Gekränkter |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
engstirniger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
engstirnig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Frechdachs |
Sm NomSg |
|
|
Kümmersreuth |
V33,5 |
ein Frechdachs |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Erkersreuth |
T39,6 |
frech |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
frecher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Gernach |
W28,5 |
frecher Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
freches Kind |
Sm NomSg |
|
|
Kasendorf |
V35,4 |
freches Kind |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
geistig verwirrter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hallstadt |
W32,7 |
wenn jemand im Kopf nicht ganz richtig ist |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
heimtückischer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Mainstockheim |
Y27,9 |
heimtückisch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
hinterhältiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
hinterkünftiger Typ |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
hinterhältiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
schleichend |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
hinterlistiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Neubrunn |
V31,4 |
hinterlistig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
jemand, der Tür und Tor einrennt |
Sm NomSg |
|
|
Schwand |
T36,4 |
rennt Tür und Tor ein |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Kopf (pejor) |
Sm NomSg |
|
|
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
abfällig für Kopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Kopf (pejor) |
Sm NomSg |
|
|
Gestungshausen |
T34,1 |
Mensch mit unförmigem Haupt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
kurz geschorener Mann |
Sm NomSg |
|
|
Forchheim |
Z33,4 |
kurz geschoren |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
leichtfertiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bubenreuth |
a33,4 |
welcher nichts Ernst nimmt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
leichtfertiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Mitwitz |
T34,1 |
Luftikus |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
listiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
listig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Mensch (pejor) |
Sm NomSg |
|
|
Schwabach |
e33,1 |
milde Kritik an jemandem |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Mensch mit dem Verhalten eines Dachses |
Sm NomSg |
|
|
Mainstockheim |
Y27,9 |
Mensch der sich wie der Dachs benimmt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Mensch, der Informationen sammelt aber keine preisgibt |
Sm NomSg |
|
|
Mainstockheim |
Y27,9 |
will alles wissen und gibt nichts preis |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Nagel mit großem Kopf |
Sm NomSg |
|
|
Hof |
S38,2 |
ein Nagel mit einem großen Kopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
neugieriger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Steinwiesen |
S35,5 |
neugierig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Quertreiber |
Sm NomSg |
|
|
Ippesheim |
a28,8 |
där oa&llas anäschd macha will |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
raffinierter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Dampfach |
W29,2 |
gewiefter Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
rücksichtsloser Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Eckenhaid |
b34,2 |
rücksichtslos |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
runder Kopf |
Sm NomSg |
|
|
Forchheim |
Z33,4 |
runde Kopfform |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
schlauer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Erlangen |
a32,9 |
a schlauer Kerl |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
schlauer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Kehlbach |
Q34,9 |
eis a Schlauä |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
schlauer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Steinwiesen |
S35,5 |
schlauer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
schlauer, eigenwilliger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Maineck |
U34,8 |
schlauer, eigenwilliger Bursche |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Spaßvogel |
Sm NomSg |
|
|
Arberg |
g30,3 |
Spaßvogel |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
störrisches Kind |
Sm NomSg |
|
|
Gundlitz |
U36,6 |
störrisches Kind |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Beutelsdorf |
b32,1 |
zäher, pelziger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Herzogenaurach |
b32,1 |
stur |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Siegelsdorf |
b32,7 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Langenaltheim |
k32,2 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Burghaslach |
Z30,2 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Thalheim |
c36,4 |
Dickkupf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Ippesheim |
a28,8 |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Rückersdorf |
c34,2 |
sturer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Winkelhaid |
d34,3 |
sturer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer, dummer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Rüdenhausen |
Y29,7 |
sturer Dummkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer, eigenwilliger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nedensdorf |
U32,8 |
stur und eigenwillig |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
sturer, verwirrter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Höchstadt a.d.Aisch |
Z31,6 |
eine Mischung zwischen stur und wirr |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
Taugenichts |
Sm NomSg |
|
|
Mitwitz |
T34,1 |
Taugenichts |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
unangenehmer Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Münchberg |
T37,9 |
unangenehmer Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
unaufrichtiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Göhren |
i33,4 |
nicht aufrichtig scheint |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
unbeholfener Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Hallstadt |
W32,7 |
unbeholfener Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
unehrlicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Nordhalben |
R36,4 |
unehrlich |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
uneinsichtiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Winkelhaid |
d34,3 |
uneinsichtiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
ungebildeter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Unterpleichfeld |
X27,4 |
ungebildeter Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
unnachgiebiger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Winkelhaid |
d34,3 |
unnachgiebiger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
unzugänglicher Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
unzugänglich |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Versager |
Sm NomSg |
|
|
Flachslanden |
d30,1 |
Nichtskönner |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Dachskopf |
Versager |
Sm NomSg |
|
|
Schwabach |
e33,1 |
jemand der etwas falsch gemacht hat |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
Versager |
Sm NomSg |
|
|
Schwabach |
e33,1 |
jemand der mit seinen Vorschlägen ziemlich daneben liegt |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
verschlossener, eigenwilliger junger Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
ein unzugänglicher, eigenw., junger Mensch |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
3 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
vorlauter Mensch |
Sm NomSg |
|
|
Bamberg |
X32,1 |
vorlaut |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
2 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
vorlautes Kind |
Sm NomSg |
|
|
Gestungshausen |
T34,1 |
Kind oder Junge mit vorlautem Benehmen |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dachskopf |
ziegelförmiger Kopf |
Sm NomSg |
|
|
Fürth |
c32,3 |
Ziegelform |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
5 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Dickkopf |
sturer Mensch |
Sm NomSg |
Dickkupf |
Dickkopf |
Thalheim |
c36,4 |
Dickkopf |
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Kopf |
Kopf |
Kopf, Wille |
Sm AkkSg |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
krabatzen |
Krabutz |
Frechdachs |
Sm NomSg |
Grabuutz |
Krabutz |
Röthelbach |
W36,2 |
Frechdachs |
Th WB 3, 542 <krabutzen> "schwer arbeiten, sich plagen" alte Nebenform zu krabatzen; Th WB 541 <krabatzen>, hier <Krabatzer> "eifriger Arbeiter" |
2 |
114 |
14 |
 
|
kratzen |
Kratzbürste |
freche Frau |
Sf NomSg |
is a Kraxberschtn |
ist eine Kratzbürste |
Röthelbach |
W36,2 |
Frechdachs, weiblich |
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
2 |
114 |
14 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Luft |
Luftikus |
leichtfertiger Mensch |
Sm NomSg |
Luftikus |
Luftikus |
Mitwitz |
T34,1 |
|
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
2 |
114 |
14 |
 
|
Luftikus |
Luftikus |
leichtfertiger Mensch |
Sm NomSg |
Luftikus |
Luftikus |
Mitwitz |
T34,1 |
|
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
2 |
114 |
14 |
 
|
machen |
machen |
durchführen, bewerkstelligen |
Vsw Inf |
där oa&llas anäschd macha will |
der alles anders machen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
Maus |
duckmäuset |
sich unauffällig machend, kriecherisch |
Adj NomSgM |
duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Duckmäuseter und zugleich hinterkünftiger Mensch |
Nordhalben |
R36,4 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
schlau |
Schlauer |
listiger, kluger Mensch |
Sm NomSg |
eis a Schlauä |
ist ein Schlauer |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
114 |
14 |
 
|
sein |
sein |
sein |
PrPoss3SgM AkkSgM |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
sein |
sein |
sein |
VuKop 3Sg |
eis a Schlauä |
ist ein Schlauer |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
114 |
14 |
 
|
Typ |
Typ |
Mensch (pejor) |
Sm NomSg |
hinterkünftiger Typ |
hinterkünftiger Typ |
Nordhalben |
R36,4 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|
wief |
gewieft |
raffiniert |
Adj NomSgM |
gewiefter Kerl |
gewiefter Kerl |
Dampfach |
W29,2 |
|
Bedeutungsangabe zu <Dachskopf> |
1 |
114 |
14 |
 
|
wollen |
wollen |
wollen |
VuMod 3Pl |
eener där grod sän Kubf nausfira will |
einer der gerade seinen Kopf hinausführen will |
Ippesheim |
a28,8 |
|
Bedeutungsangabe zu "Dachskopf" |
1 |
114 |
14 |
 
|