Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauber |
Abstauber |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
o>ustaabe |
Abstauber |
Bruck |
R37,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauber |
Abstauber |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstaber |
Abstauber |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauver |
Abstauber |
Markersreuth |
T37,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abschdaaber |
Abstauber |
Seulbitz |
T38,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
ōschdāber |
Abstauber |
Hegnabrunn |
U36,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
ōšdābə |
Abstauber |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauber |
Abstauber |
Kleinlosnitz |
U37,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ostauba |
Abstauber |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dĕ Oustābe |
der Abstauber |
Isaar |
R38,4 |
der Abstauber |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ab |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
an Abstaŭber |
ein Abstauber |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
an |
Anhänger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Anhänger |
Anhänger |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ander |
ander |
andere, zweite |
PrIndef DatPl |
er ernährt sich von andere |
er ernährt sich von anderen |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
ander |
ander |
andere, zweite |
PrIndef DatPl |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ander |
ander |
andere, zweite |
PrIndef NomPl |
Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch |
wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch |
Schottenstein |
U32,2 |
Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
auch |
auch |
auch, ebenfalls |
Modalpartikel |
dr had a a Freibeagsichd |
der hat auch ein Freibiergesicht |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
ausgesoffen |
Eigenschaft gerne mitzutrinken, wenn eingeladen wird, aber selbst sparsam zu sein |
Adj NomSgM |
ausg'soffener Bruder |
ausgesoffener Bruder |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausnütz |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
S |
Ausnütz |
Ausnütz |
Thiergarten |
X36,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausnutzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausnutzer |
Ausnutzer |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
aus |
Ausnutzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausnutzer |
Ausnutzer |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausnützer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Ausnützer |
ein Ausnützer |
Rödelsee |
Z28,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputze |
Ausputzer |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Straas |
T37,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
ausbutzr |
Ausputzer |
Aichig |
W36,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Unternschreez |
X36,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Ausputzer |
ein Ausputzer |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Ausputzer |
der Ausputzer |
Haag |
X36,5 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
|
an Ausputzer |
ein Ausputzer |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Aussauger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Aussauga |
Aussauger |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
aus |
Ausstreifer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausstreefer |
Ausstreifer |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
bei |
bei |
in Bezug auf |
Präp+Dat |
Bei dem schmeckts bessr wenns nex kost |
Bei dem schmeckt es besser wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
beißen |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Wittelshofen |
h29,3 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
beißen |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
beißen |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeifser |
Bierbeißer |
Breitbach |
X29,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
beißen |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
beißen |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dös is a Bierbeißa |
das ist ein Bierbeißer |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
beißen |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
|
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
beißen |
Kernbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Karabeißer |
Kernbeißer |
Kitzingen |
Z27,3 |
= Kernbeißer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
beißen |
Knickebeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knickebisser |
Knickebeißer |
Schweinheim |
W21,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Berg |
Drückeberger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Drückebercher |
ein Drückeberger |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Berserker |
Berserker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bāsager |
Berserker |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
besser |
besser |
besser |
Adj prädKomparativ |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
besser |
besser |
besser |
Adj prädKomparativ |
Bei dem schmeckts bessr wenns nex kost |
Bei dem schmeckt es besser wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
beten |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bëitssaufė |
Betsaufer |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
beten |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Betsaufer |
Betsaufer |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
beten |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bētsaufer |
Betsaufer |
Weidmes |
T36,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
beten |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
bēdsaufə |
Betsaufer |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bier |
Bier |
Sn NomSg |
der zullt an sein Bier rum |
der zullt an seinem Bier herum |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bier |
Bier |
Sn NomSg |
Da zullt an an Seidla Biə rüm |
der zullt an seinem Seidla Bier rum |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Wittelshofen |
h29,3 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeifser |
Bierbeißer |
Breitbach |
X29,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dös is a Bierbeißa |
das ist ein Bierbeißer |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bier |
Bierbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
|
Bierbeißer |
Bierbeißer |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierfiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Böierfiosl |
Bierfiesel |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
ein Fiesl ist ein knickeriger Mensch |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierknicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Bierknigga |
ein Bierknicker |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierpress |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbreß |
Bierpress |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierschinder |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschinder |
Bierschinder |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierschmuser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschmuser |
Bierschmuser |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
mit dem anderen so lange "schmusen", bis er ihm das Bier bezahlt |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierschnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschnorrä |
Bierschnorrer |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Bierschnuller |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschnulla |
Bierschnuller |
Baunach |
W32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibier |
kostenlos ausgeschenktes Bier |
Sn AkkSg |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibier |
kostenlos ausgeschenktes Bier |
Sn AkkSg |
Dar trinkt gann Freibier |
der trinkt gern Freibier |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf Pl |
Freibierg'sichter |
Freibiergesichter |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergesicht |
Freibiergesicht |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Seukendorf |
c32,1 |
jetzt |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
das Freibierg'sicht |
das Freibiergesicht |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Unterasbach |
g31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a' Freibeiag'sicht |
ein Freibiergesicht |
Selingstadt |
g33,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsicht |
ein Freibiergesicht |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsecht |
ein Freibiergesicht |
Steinwiesen |
S35,5 |
Gesicht |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Kösten |
U33,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiägsicht |
Freibiergesicht |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibierg'sicht |
Freibiergesicht |
Rattelsdorf |
V32,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergesicht |
Freibiergesicht |
Weismain |
V34,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsicht |
ein Freibiergesicht |
Treunitz |
W34,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiägsicht |
Freibiergesicht |
Zentbechhofen |
Y32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
där houd a fraibeiär&gšichd |
der hat ein Freibiergesicht |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
dä hɔd a Fraibëiägsichd |
der hat ein Freibiergesicht |
Zirndorf |
c32,6 |
für die Person gibt es keinen Ausdruck; man sagt: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
dr had a a Freibeagsichd |
der hat auch ein Freibiergesicht |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn NomSg |
dös is a richtighs Freibiergsicht |
das ist ein richtiges Freibiergesicht |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bier |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn NomSg |
De Hungerleider mid sein Freiböjergsicht |
der Hungerleider mit seinem Freibiergesicht |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergosche |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf |
Freibiergoschn |
Freibiergosche |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiergosche |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf |
Die Freibiergosch'n |
die Freibiergosche |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibierhenker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm Sg |
a' Freibierhenka |
ein Freibierhenker |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiersaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Freibiəsaufə |
Freibiersaufer |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiersaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Freibiersaufer |
Freibiersaufer |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibierschleppe |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
S |
Freibierschleppen |
Freibierschleppe |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bier |
Freibiertrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Ein Freibiertrinka |
ein Freibiertrinker |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich, nur |
Modalpartikel |
der trinkt bloß, wenns nix kost |
der trinkt bloß, wenn es nichts kostet |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
bohren |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bohren |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kieböhrer |
Kniebohrer |
Sulzthal |
U27,4 |
Kniebohrer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
bohren |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
bohren |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Gernach |
W28,5 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
bohren |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Brunn |
X33,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
bohren |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dos is e' Kniebuhrer |
das ist ein Kniebohrer |
Garitz |
T27,7 |
Kniebohrer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
bohren |
Knieböhrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebörer |
ein Knieböhrer |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
bohren |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Kniebuhrer |
Kniebuhrer |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sf DatSg |
Dar ernährt sich uff die Bråch |
der ernährt sich auf die Brache |
Salz |
S28,1 |
|
#Gesamtbedeutung: Nur dann konsumieren, wenn es nichts kostet |
2 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sf DatSg |
der denierd si auf di Brach |
der dernährt sich auf der Brache |
Gochsheim |
V28,9 |
Der ernährt sich auf der Brache |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sf DatSg |
da ernährt sich auf die Bråch |
der ernährt sich auf die Brache |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sf DatSg |
auf die brōch dänähr |
auf der Brache dernähren |
Rudendorf |
W31,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sm DatSg |
er ernährt sich auf der Brach |
er ernährt sich auf der Brache |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sm DatSg |
Er ernährt sich auf der Brāch |
er ernährt sich auf der Brache |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sm DatSg |
er ernährt sich auf der Brach |
er ernährt sich auf der Brache |
Ebern |
U31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sm DatSg |
auf der Brach ernähren |
auf der Brache ernähren |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sm DatSg |
ar darneert sich garn uff der Brach |
der dernährt sich gerne auf der Brache |
Neubrunn |
Z25,1 |
man sagt: er ernährt sich gern auf der Braache |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brache |
unbestellter Ackerboden (in Redensart) |
Sm DatSg |
Der ernährt si auf der Bråch |
der ernährt sich auf der Brache |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brach |
Brachhammel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Brachhammel |
Brachhammel |
Allersheim |
a26,5 |
|
"junges Schaf" |
1 |
16 |
31 |
 
|
brennen |
Spanbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Spanbrenner |
Spanbrenner |
Ebelsbach |
W31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brennen |
Spänbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Spähbrönnärr |
ein Spänbrenner |
Wülfershausen |
S28,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
brennen |
Spanbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Spabrönner |
Spanbrenner |
Sulzthal |
U27,4 |
Spannbrenner |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brennen |
Sparbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Sparbrenner |
Sparbrenner |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
brennen |
Sparbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Sparbrönner |
der Sparbrenner |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Bruder |
Bruder |
Bruder |
Sm NomSg |
ausg'soffener Bruder |
ausgesoffener Bruder |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
da |
da |
da, hier |
Adv |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
dann |
dann |
in diesem Fall |
Adv |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Darm |
Hungerdarm |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Hungerdarm |
Hungerdarm |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
das |
das |
das |
PrDem 3SgNNom |
Dös is a Schnorrer |
das ist ein Schnorrer |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
das |
das |
das |
PrDem 3SgNNom |
Dös is a Knieafiesel |
das ist ein Kniefiesel |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
das |
das |
das |
PrDem 3SgNNom |
Dös is a Bierbeißa |
das ist ein Bierbeißer |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
das |
das |
das |
PrDem 3SgNNom |
Dös is a Hungerleider |
das ist ein Hungerleider |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
das |
das |
das |
PrDem 3SgNNom |
Das ist ein "Kniefiesel" |
das ist ein Kniefiesel |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
das |
das |
das |
PrDem 3SgNNom |
Dos is e' Kniebuhrer |
das ist ein Kniebohrer |
Garitz |
T27,7 |
Kniebohrer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
das |
das |
das |
PrDem 3SgNNom |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
dem |
dem |
diesem |
PrDem 3SgMDat |
Bei dem schmeckts bessr wenns nex kost |
Bei dem schmeckt es besser wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
den |
den |
den |
Art DatPl |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
ArtDef NomSgM |
De Hungerleider mid sein Freiböjergsicht |
der Hungerleider mit seinem Freibiergesicht |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
ArtDef NomSgM |
Der Hŭngerleider |
der Hungerleider |
Gundelsheim |
h31,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
ArtDef NomSgM |
der Toglessaufä |
der Taglohnsäufer |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgMNom |
der zullt si ā Knöifühßl |
der zullt sich ein Kniefüßel |
Eschenau |
b34,1 |
|
#ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgMNom |
Dar ernährt sich uff die Bråch |
der ernährt sich auf die Brache |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgMNom |
Dar trinkt gann Freibier |
der trinkt gern Freibier |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgMNom |
Da zullt an an Seidla Biə rüm |
der zullt an seinem Seidla Bier rum |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgMNom |
der hot sich auf de Hut denährt |
der hat sich auf der Hut dernährt |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
Hut ist die Fläche, auf der man Vieh hütet, meist karges Land |
1 |
16 |
31 |
 
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgMNom |
Der ernährt si auf der Bråch |
der ernährt sich auf der Brache |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
die |
die |
die |
ArtDef NomSgF |
Die Freibiergosch'n |
die Freibiergosch |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
drücken |
Drückeberger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Drückebercher |
ein Drückeberger |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
durch |
durchsaufen |
auf Kosten anderer Alkohol trinken |
V 3Sg |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ein |
ein |
ein |
ArtIndef 3SgMNom |
A Knicketer |
ein Knicketer |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
er |
er |
er |
PrPers 3SgMNom |
er sauft a ner af Unrechts Kŏstn |
Er sauft einen auf Unrechts Kosten |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Essig |
Essigsieder |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Essigsīdə |
Essigsieder |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
fechten |
fechten |
jemandem etwas abbetteln |
Vst PP |
dea had gfochdn |
der hat gefochten |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Fiesel |
Bierfiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Böierfiosl |
Bierfiesel |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
ein Fiesl ist ein knickeriger Mensch |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Fiesel |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniefisl |
Kniefiesel |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Fiesel |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniefiesel |
Kniefiesel |
Bahra |
R28,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Fiesel |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dös is a Knieafiesel |
das ist ein Kniefiesel |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Fiesel |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Das ist ein "Kniefiesel" |
das ist ein Kniefiesel |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Fiesel |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der zullt si ā Knöifühßl |
der zullt sich ein Kniefiesel |
Eschenau |
b34,1 |
|
#ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
Filz |
Filziger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dôs is a Filziər |
das ist ein Filziger |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Filz |
Filziger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Filziche |
ein Filziger |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
frei |
Freibier |
kostenlos ausgeschenktes Bier |
Sn AkkSg |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibier |
kostenlos ausgeschenktes Bier |
Sn AkkSg |
Dar trinkt gann Freibier |
der trinkt gern Freibier |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf Pl |
Freibierg'sichter |
Freibiergesichter |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergesicht |
Freibiergesicht |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Seukendorf |
c32,1 |
jetzt |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
das Freibierg'sicht |
das Freibiergesicht |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Unterasbach |
g31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a' Freibeiag'sicht |
ein Freibiergesicht |
Selingstadt |
g33,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsicht |
ein Freibiergesicht |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsecht |
ein Freibiergesicht |
Steinwiesen |
S35,5 |
Gesicht |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Kösten |
U33,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiägsicht |
Freibiergesicht |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibierg'sicht |
Freibiergesicht |
Rattelsdorf |
V32,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergesicht |
Freibiergesicht |
Weismain |
V34,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsicht |
ein Freibiergesicht |
Treunitz |
W34,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiägsicht |
Freibiergesicht |
Zentbechhofen |
Y32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
där houd a fraibeiär&gšichd |
der hat ein Freibiergesicht |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
dä hɔd a Fraibëiägsichd |
der hat ein Freibiergesicht |
Zirndorf |
c32,6 |
für die Person gibt es keinen Ausdruck; man sagt: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
dr had a a Freibeagsichd |
der hat auch ein Freibiergesicht |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn NomSg |
dös is a richtighs Freibiergsicht |
das ist ein richtiges Freibiergesicht |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn NomSg |
De Hungerleider mid sein Freiböjergsicht |
der Hungerleider mit seinem Freibiergesicht |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergosche |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf |
Freibiergoschn |
Freibiergosche |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiergosche |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf |
Die Freibiergosch'n |
die Freibiergosche |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibierhenker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm Sg |
a' Freibierhenka |
ein Freibierhenker |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiersaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Freibiəsaufə |
Freibiersaufer |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiersaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Freibiersaufer |
Freibiersaufer |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibierschleppe |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
S |
Freibierschleppen |
Freibierschleppe |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
frei |
Freibiertrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Ein Freibiertrinka |
ein Freibiertrinker |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fuchs |
Pfennigfuchser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Pfennigfuchser |
ein Pfennigfuchser |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
geben |
geben |
geben, angeboten werden |
V 3Sg |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
gsnauseriger Gaitzhals |
knauseriger Geizhals |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizhăls |
Geizhals |
Waizenbach |
U25,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizhals |
Geizhals |
Hegnabrunn |
U36,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Geizhals |
der Geizhals |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Geizkrong |
ein Geizkragen |
Limbach |
d33,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrong |
Geizkragen |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrockn |
Geizkragen |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizgroum |
Geizkragen |
Neufang |
S35,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkorachng |
Geizkragen |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizgrong |
Geizkragen |
Mitwitz |
T34,1 |
Geizgragen |
|
3 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrogn |
Geizkragen |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrage |
Geizkragen |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrohn |
Geizkragen |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrog'n |
Geizkragen |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Geiz |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dea is a Geizgrōng |
der ist ein Geizkragen |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
gelegen |
Gelegenheitstrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Gleengheidsdrinkä |
ein Gelegenheitstrinker |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
genießen |
Nutznießer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nutznießer |
Nutznießer |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
gerade |
gerade |
besonders, insbesondere |
Adv |
Heut schmickts grod |
Heute schmeckt es gerade |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
gern |
gern |
bereitwillig, mit Freude |
Adv |
Dar trinkt gann Freibier |
der trinkt gern Freibier |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
gern |
gern |
bereitwillig, mit Freude |
Adv |
ar darneert sich garn uff der Brach |
der dernährt sich gerne auf der Brache |
Neubrunn |
Z25,1 |
man sagt: er ernährt sich gern auf der Braache |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf Pl |
Freibierg'sichter |
Freibiergesichter |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergesicht |
Freibiergesicht |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Seukendorf |
c32,1 |
jetzt |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
das Freibierg'sicht |
das Freibiergesicht |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Unterasbach |
g31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a' Freibeiag'sicht |
ein Freibiergesicht |
Selingstadt |
g33,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsicht |
ein Freibiergesicht |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsecht |
ein Freibiergesicht |
Steinwiesen |
S35,5 |
Gesicht |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Kösten |
U33,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiägsicht |
Freibiergesicht |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibierg'sicht |
Freibiergesicht |
Rattelsdorf |
V32,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergesicht |
Freibiergesicht |
Weismain |
V34,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
a Freibiergsicht |
ein Freibiergesicht |
Treunitz |
W34,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiägsicht |
Freibiergesicht |
Zentbechhofen |
Y32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn |
Freibiergsicht |
Freibiergesicht |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
där houd a fraibeiär&gšichd |
der hat ein Freibiergesicht |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
dä hɔd a Fraibëiägsichd |
der hat ein Freibiergesicht |
Zirndorf |
c32,6 |
für die Person gibt es keinen Ausdruck; man sagt: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn AkkSg |
dr had a a Freibeagsichd |
der hat auch ein Freibiergesicht |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn NomSg |
dös is a richtighs Freibiergsicht |
das ist ein richtiges Freibiergesicht |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gesicht |
Freibiergesicht |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sn NomSg |
De Hungerleider mid sein Freiböjergsicht |
der Hungerleider mit seinem Freibiergesicht |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gier |
Rachgieriger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Rachgirige |
der Rachgierige |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
gönnen |
vergönnen |
gestatten, gönnen |
Vu 3Sg |
dea vagummt sich nichts |
der vergunnt sich nichts |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gosche |
Freibiergosche |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf |
Freibiergoschn |
Freibiergosche |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Gosche |
Freibiergosche |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sf |
Die Freibiergosch'n |
die Freibiergosche |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hals |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
gsnauseriger Gaitzhals |
knauseriger Geizhals |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hals |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizhăls |
Geizhals |
Waizenbach |
U25,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hals |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizhals |
Geizhals |
Hegnabrunn |
U36,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hals |
Geizhals |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Geizhals |
der Geizhals |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hammel |
Brachhammel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Brachhammel |
Brachhammel |
Allersheim |
a26,5 |
|
"junges Schaf" |
1 |
16 |
31 |
 
|
Hand |
handig |
zu Hand |
Adv |
der is handich |
der ist handig |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
hängen |
Anhänger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Anhänger |
Anhänger |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
hängen |
Freibierhenker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm Sg |
a' Freibierhenka |
ein Freibierhenker |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
hauen |
Lattenhauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Lattenhaůer |
Lattenhauer |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
hauen |
Lattenhauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Lattnhaua |
Lattenhauer |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
herum |
herumzullen |
lange vor einem Getränk sitzen und es sehr langsam trinken |
V 3Sg |
der zullt an sein Bier rum |
der zullt an seinem Bier herum |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
herum |
herumzullen |
lange vor einem Getränk sitzen und es sehr langsam trinken |
V 3Sg |
Da zullt an an Seidla Biə rüm |
der zullt an seinem Seidla Bier rum |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
heute |
heute |
heute |
Adv |
Heut schmickts grod |
Heute schmeckt es gerade |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hinter |
hinterrücks |
undurchsichtig, heimtückisch |
Adj NomSgM |
einen hinterüxen Knicker |
einen hinterrücksen Knicker |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
hocken |
Hocker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Hocker |
ein Hocker |
Köditz |
S38,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hund |
Hund |
gewitzter, gerissener Mensch |
Sm NomSg |
der knicked Hund |
der knickete Hund |
Lehengütingen |
g28,9 |
auch allgemein für geizig |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hund |
Hund |
gewitzter, gerissener Mensch |
Sm NomSg |
kniketer Hund |
knickriger Hund |
Arnsberg |
i35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hund |
Hund |
gewitzter, gerissener Mensch |
Sm NomSg |
noatigə Hund |
nötiger Hund |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerdarm |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Hungerdarm |
Hungerdarm |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerlaidr |
Hungerleider |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hongerleider |
Hungerleider |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungαlaidə |
Hungerleider |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleidə |
Hungerleider |
Mitwitz |
T34,1 |
Hungerleider |
|
3 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Straas |
T37,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Windheim |
U26,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Kleinlosnitz |
U37,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Marktsteinach |
V29,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleide |
Hungerleider |
Kleinostheim |
W21,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Hungerleider |
ein Hungerleider |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dös is a Hungerleider |
das ist ein Hungerleider |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
De Hungerleider mid sein Freiböjergsicht |
der Hungerleider mit seinem Freibiergesicht |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Der Hŭngerleider |
der Hungerleider |
Gundelsheim |
h31,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dös is a Hungerleider |
das ist ein Hungerleider |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Hungerleider |
ein Hungerleider |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
ä Hungerleider |
ein Hungerleider |
Steinmark |
X24,4 |
keine Bezeichnung bes. |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
ein Hungerleider |
ein Hungerleider |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungriger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungriche |
Hungrige |
Kleinkahl |
U22,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Hunger |
Hungriger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
ein Hungriger |
ein Hungriger |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
hüten |
Hut |
Weide |
Sf NomSg |
der hot sich auf de Hut denährt |
der hat sich auf der Hut dernährt |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
Hut ist die Fläche, auf der man Vieh hütet, meist karges Land |
1 |
16 |
31 |
 
|
kauen |
kauen |
kauen |
V 3Sg |
Da käuts |
der kaut es |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Kerl |
Kerl |
männliche Person |
Sm NomSg |
des is a knickerischer Kerl |
das ist ein knickerischer Kerl |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kern |
Kernbeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Karabeißer |
Kernbeißer |
Kitzingen |
Z27,3 |
= Kernbeißer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knauser |
Knauser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Knauser |
ein Knauser |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knauser |
Knauser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knauser |
Knauserer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knauserer |
Knauserer |
Wasserberndorf |
Y30,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knauser |
Knauserer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Knauserer |
der Knauserer |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knauser |
knauserig |
geizig, übersparsam |
Adj präd |
gsnauseriger Gaitzhals |
knauseriger Geitzhals |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knauser |
knausern |
geizig sein |
V 3Sg |
er knausert |
er knausert |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
kneifen |
Kneifer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kneifer |
Kneifer |
Kothen |
R25,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Bierknicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Bierknigga |
ein Bierknicker |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicke(r)ter |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Knickerta |
ein Knicke(r)ter |
Köditz |
S38,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicke(r)ter |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Knickerta |
ein Knicke(r)ter |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knick |
Knicke(r)ter |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
A Knicketer |
ein Knicke(r)ter |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicke(r)ter |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Knicketer |
Knicke(r)ter |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knickebeißer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knickebisser |
Knickebeißer |
Schweinheim |
W21,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knicker |
Knicker |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Gnīggr |
Knicker |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Gniggäh |
Knicker |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knicker |
Knicker |
Ebelsbach |
W31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Gnigger |
Knicker |
Albertshofen |
Y27,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knicker |
Knicker |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knigger |
Knicker |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Kníker |
der Knicker |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dös is a richtier gniggə |
das ist ein richtiger Knicker |
Buchschwabach |
d32,4 |
Knicker |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Knicker |
der Knicker |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Knigger |
ein Knicker |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
ein Knicker |
ein Knicker |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knicker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
einen hinterüxen Knicker |
einen hinterrücksen Knicker |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
Knickerer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dea Gniggera |
der Knickerer |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
knickerisch |
geizig |
Adj NomSgM |
des is a knickerischer Kerl |
das ist ein knickerischer Kerl |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
knicket |
geizig |
Adj NomSgM |
der knicked Hund |
der knickete Hund |
Lehengütingen |
g28,9 |
auch allgemein für geizig |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knick |
knickrig |
geizig |
Adj NomSgM |
kniketer Hund |
knickriger Hund |
Arnsberg |
i35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knick |
Knickriger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
ein Kniggriger |
ein Knickriger |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kieböhrer |
Kniebohrer |
Sulzthal |
U27,4 |
Kniebohrer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Gernach |
W28,5 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebohrer |
Kniebohrer |
Brunn |
X33,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dos is e' Kniebuhrer |
das ist ein Kniebohrer |
Garitz |
T27,7 |
Kniebohrer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Knieböhrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniebörer |
ein Knieböhrer |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniebohrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Kniebohrer |
Kniebuhrer |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniefisl |
Kniefiesel |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knie |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Kniefiesel |
Kniefiesel |
Bahra |
R28,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dös is a Knieafiesel |
das ist ein Kniefiesel |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Das ist ein "Kniefiesel" |
das ist ein Kniefiesel |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Knie |
Kniefiesel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der zullt si ā Knöifühßl |
der zullt sich ein Kniefiesel |
Eschenau |
b34,1 |
|
#ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
knippen |
Knipser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Knipser |
ein Knipser |
Großlellenfeld |
g30,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
knuffen |
Knubber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Knubber |
Knupper |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
kosten |
kosten |
kosten (Geld) |
V 3Sg |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
kosten |
kosten |
kosten (Geld) |
V 3Sg |
Bei dem schmeckts bessr wenns nex kost |
Bei dem schmeckt es besser wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
kosten |
kosten |
kosten (Geld) |
V 3Sg |
Wehe wenn's nex kost |
wehe wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
kosten |
kosten |
kosten (Geld) |
V 3Sg |
der trinkt bloß, wenns nix kost |
der trinkt bloß, wenn es nichts kostet |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
kosten |
Kosten |
zu jemandes Nachteil |
Sf AkkPl |
er sauft a ner af Unrechts Kŏstn |
Er sauft einen auf Unrechts Kosten |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
kosten |
Kosten |
zu jemandes Nachteil |
Sf AkkPl |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Geizkrong |
ein Geizkragen |
Limbach |
d33,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrong |
Geizkragen |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrockn |
Geizkragen |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizgroum |
Geizkragen |
Neufang |
S35,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkorachng |
Geizkragen |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizgrong |
Geizkragen |
Mitwitz |
T34,1 |
Geizgragen |
|
3 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrogn |
Geizkragen |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrage |
Geizkragen |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrohn |
Geizkragen |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Geizkrog'n |
Geizkragen |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kragen |
Geizkragen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dea is a Geizgrōng |
der ist ein Geizkragen |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Kübel |
Saufkübel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Saufkübl |
Saufkübel |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
5 |
16 |
31 |
 
|
Kumpan |
Saufkumpan |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
An Saufkompan |
Saufkumpan |
Gestungshausen |
T34,1 |
am meisten wird gelacht, wenn einer wegen Magenbeschwerden sagt er könne nicht trinken. Wenns aber nichts kostet |
|
5 |
16 |
31 |
 
|
lassen |
lassen |
lassen, zulassen |
V 3Sg |
der läßt sich auf der Waa dernährn |
der lässt sich auf der Weide ernähren |
Pittersdorf |
X36,1 |
Waa = Weide |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Latte |
Lattenhauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Lattenhaůer |
Lattenhauer |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Latte |
Lattenhauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Lattnhaua |
Lattenhauer |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerlaidr |
Hungerleider |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hongerleider |
Hungerleider |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungαlaidə |
Hungerleider |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleidə |
Hungerleider |
Mitwitz |
T34,1 |
Hungerleider |
|
3 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Straas |
T37,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Windheim |
U26,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Kleinlosnitz |
U37,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Marktsteinach |
V29,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleide |
Hungerleider |
Kleinostheim |
W21,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Hungerleider |
Hungerleider |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Hungerleider |
ein Hungerleider |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dös is a Hungerleider |
das ist ein Hungerleider |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
De Hungerleider mid sein Freiböjergsicht |
der Hungerleider mit seinem Freibiergesicht |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Der Hŭngerleider |
der Hungerleider |
Gundelsheim |
h31,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dös is a Hungerleider |
das ist ein Hungerleider |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Hungerleider |
ein Hungerleider |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
ä Hungerleider |
ein Hungerleider |
Steinmark |
X24,4 |
keine Bezeichnung bes. |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
leiden |
Hungerleider |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
ein Hungerleider |
ein Hungerleider |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Loch |
Loch |
Loch als Grube, Höhlung, Lücke, Schadstelle (in Redensart) |
Sn NomSg |
Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch |
wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch |
Schottenstein |
U32,2 |
Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglöhner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Tōgläsanfä |
Taglöhner |
Hannberg |
a32,2 |
Taglöhner |
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufer |
Taglohnsäufer |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Täglessaufə |
Taglohnsäufer |
Katschenreuth |
U35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lohn |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufă |
Taglohnsäufer |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Doglessaufe |
Taglohnsäufer |
Stechendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglassaufer |
Taglohnsäufer |
Gottsfeld |
X36,8 |
Togla oder Taglöhner |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufer |
Taglohnsäufer |
Presseck |
T36,1 |
Taglohnsäufer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Toglessaufä |
der Taglohnsäufer |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lohn |
Taglohntrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Tåglestrinkä |
Taglohntrinker |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Meier |
Schlaumeier |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schlaumeier |
Schlaumeier |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Mensch |
Mensch |
Mensch |
Sm NomSg |
an g'nossener Mousch |
ein genossener Mensch |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Michael |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profitmichl |
Profitmichel |
Gnötzheim |
a28,4 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
Michael |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
profitmichl |
Profitmichel |
Wörnitz |
e28,8 |
allgemein! |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Michael |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profitmichel |
Profitmichel |
Buchbrunn |
Y27,9 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Michael |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
an Brofidmichl |
ein Profitmichel |
Treuchtlingen |
i32,5 |
Profitmichel |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Michael |
Profitmichelchen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profitmichala |
Profitmichelchen |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
mit |
Mitsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Mitsäůfer |
Mitsäufer |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
dernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
der denierd si auf di Brach |
der dernährt sich auf der Brache |
Gochsheim |
V28,9 |
Der ernährt sich auf der Brache |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
dernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
ar darneert sich garn uff der Brach |
der dernährt sich gerne auf der Brache |
Neubrunn |
Z25,1 |
man sagt: er ernährt sich gern auf der Braache |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
dernähren |
ernähren, versorgen |
V Inf |
auf die brōch dänähr |
auf der Brache dernähren |
Rudendorf |
W31,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
dernähren |
ernähren, versorgen |
Vsw PP |
der hot sich auf de Hut denährt |
der hat sich auf der Hut dernährt |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
Hut ist die Fläche, auf der man Vieh hütet, meist karges Land |
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
der läßt sich auf der Waa dernährn |
der lässt sich auf der Weide ernähren |
Pittersdorf |
X36,1 |
Waa = Weide |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
der ernährt sich auf der Wâd |
der ernährt sich auf der Weide |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#sl #ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
Dar ernährt sich uff die Bråch |
der ernährt sich auf die Brache |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
er ernährt sich von andere |
er ernährt sich von anderen |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
er ernährt sich auf der Brach |
er ernährt sich auf der Brache |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
Er ernährt sich auf der Brāch |
er ernährt sich auf der Brache |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
er ernährt sich auf der Brach |
er ernährt sich auf der Brache |
Ebern |
U31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
da ernährt sich auf die Bråch |
der ernährt sich auf die Brache |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
Der ernährt si auf der Bråch |
der ernährt sich auf der Brache |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
ernähren |
ernähren, versorgen |
V Inf |
auf der Brach ernähren |
auf der Brache ernähren |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nähren |
nähren |
ernähren, versorgen |
V 3Sg |
der nährt sich auf der Woad |
der nährt sich auf der Weide |
Solnhofen |
k32,3 |
Weide (Woad) |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nassaua |
Nassauer |
Nürnberg |
c33,5 |
unbekannt (nur "Nassaua") |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
nassauα |
Nassauer |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nassauer |
Nassauer |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
nur sehr selten zu hören |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nassauer |
Nassauer |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nassauer |
Nassauer |
Neustadt b.Coburg |
S33,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nassauer |
Nassauer |
Selbitz |
S37,2 |
man sagt früher |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nassauer |
Nassauer |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Nassauer |
der Nassauer |
Baiersdorf |
a33,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Nassaua |
der Nassauer |
Rosenbach |
a33,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nassauer |
Nassauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Nassauer |
der Nassauer |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nichts |
nichts |
nichts |
PrIndef AkkSg |
dea vagummt sich nichts |
der vergunnt sich nichts |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
nichts |
nichts |
nichts |
PrIndef AkkSg |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nichts |
nichts |
nichts |
PrIndef AkkSg |
Bei dem schmeckts bessr wenns nex kost |
Bei dem schmeckt es besser wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
nichts |
nichts |
nichts |
PrIndef AkkSg |
Wehe wenn's nex kost |
wehe wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nichts |
nichts |
nichts |
PrIndef AkkSg |
der trinkt bloß, wenns nix kost |
der trinkt bloß, wenn es nichts kostet |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nikolaus |
Notnickel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Noutnigl |
Notnickel |
Eschenbach |
b35,6 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
Nikolaus |
Notnickel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nodnīgl |
Notnickel |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Nikolaus |
Schundnickel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schundnickl |
Schundnickel |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nimmer |
Nimmersatt |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Nimmersatt |
Nimmersatt |
Ahlstadt |
R32,4 |
Nicht genug bekommend, anderseits geizig |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Not |
nötig |
geizig |
Adj präd |
noatigə Hund |
nötiger Hund |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Not |
Notnickel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Noutnigl |
Notnickel |
Eschenbach |
b35,6 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Not |
Notnickel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nodnīgl |
Notnickel |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nutzen |
Ausnutzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausnutzer |
Ausnutzer |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nutzen |
Ausnutzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausnutzer |
Ausnutzer |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nutzen |
Ausnützer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Ausnützer |
ein Ausnützer |
Rödelsee |
Z28,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
nutzen |
Nutznießer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Nutznießer |
Nutznießer |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Pfennig |
Pfennigfuchser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Pfennigfuchser |
ein Pfennigfuchser |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
pressen |
Bierpress |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierbreß |
Bierpress |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Profit |
Profitchen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profittchen |
Profitchen |
Krombach |
U22,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Profit |
Profiter |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profiter |
Profiter |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Profit |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profitmichl |
Profitmichel |
Gnötzheim |
a28,4 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Profit |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
profitmichl |
Profitmichel |
Wörnitz |
e28,8 |
allgemein! |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Profit |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profitmichel |
Profitmichel |
Buchbrunn |
Y27,9 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Profit |
Profitmichel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
an Brofidmichl |
ein Profitmichel |
Treuchtlingen |
i32,5 |
Profitmichel |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Profit |
Profitmichelchen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Profitmichala |
Profitmichelchen |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputze |
Ausputzer |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Straas |
T37,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
ausbutzr |
Ausputzer |
Aichig |
W36,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausputzer |
Ausputzer |
Unternschreez |
X36,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Ausputzer |
ein Ausputzer |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Ausputzer |
der Ausputzer |
Haag |
X36,5 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
putzen |
Ausputzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
|
an Ausputzer |
ein Ausputzer |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Rachen |
Rachgieriger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Rachgirige |
der Rachgierige |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Ratte |
Rättel |
Ratte |
S NomSg |
sauft er wie a Rettl |
sauft er wie ein Rättel |
Gestungshausen |
T34,1 |
am meisten wird gelacht, wenn einer wegen Magenbeschwerden sagt er könne nicht trinken. Wenns aber nichts kostet, "sauft er wie a Rettl" |
|
5 |
16 |
31 |
 
|
recht |
Unrecht |
Unrecht |
Sn GenSg |
er sauft a ner af Unrechts Kŏstn |
Er sauft einen auf Unrechts Kosten |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
richtig |
richtig |
ausgeprägt, ausgesprochen |
Adj NomSgM |
dös is a richtier gniggə |
das ist ein richtiger Knicker |
Buchschwabach |
d32,4 |
Knicker |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
richtig |
richtig |
ausgeprägt, ausgesprochen |
Adj NomSgN |
dös is a richtighs Freibiergsicht |
das ist ein richtiges Freibiergesicht |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ruchen |
Rucher |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Rucha |
ein Rucher |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ruchen |
Rucher |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Rücken |
hinterrücks |
undurchsichtig, heimtückisch |
Adj NomSgM |
einen hinterüxen Knicker |
einen hinterrücksen Knicker |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
satt |
Nimmersatt |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Nimmersatt |
Nimmersatt |
Ahlstadt |
R32,4 |
Nicht genug bekommend, anderseits geizig |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
ausgesoffen |
Eigenschaft gerne mitzutrinken, wenn eingeladen wird, aber selbst sparsam zu sein |
Adj NomSgM |
ausg'soffener Bruder |
ausgesoffener Bruder |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bëitssaufė |
Betsaufer |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Betsaufer |
Betsaufer |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bētsaufer |
Betsaufer |
Weidmes |
T36,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Betsaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
bēdsaufə |
Betsaufer |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
saufen |
durchsaufen |
auf Kosten anderer Alkohol trinken |
V 3Sg |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Freibiersaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Freibiəsaufə |
Freibiersaufer |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Freibiersaufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Freibiersaufer |
Freibiersaufer |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Mitsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Mitsäůfer |
Mitsäufer |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
saufen |
Alkohol trinken |
V 3Sg |
er sauft a ner af Unrechts Kŏstn |
Er sauft einen auf Unrechts Kosten |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
saufen |
Alkohol trinken |
V 3Sg |
sauft er wie a Rettl |
sauft er wie ein Rättel |
Gestungshausen |
T34,1 |
am meisten wird gelacht, wenn einer wegen Magenbeschwerden sagt er könne nicht trinken. Wenns aber nichts kostet, "sauft er wie a Rettl" |
|
5 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
saufen |
Alkohol trinken |
V 3Sg |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
saufen |
Alkohol trinken |
V 3Sg |
Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch |
wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch |
Schottenstein |
U32,2 |
Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Saufkübel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Saufkübl |
Saufkübel |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
5 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Saufkumpan |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
An Saufkompan |
Saufkumpan |
Gestungshausen |
T34,1 |
am meisten wird gelacht, wenn einer wegen Magenbeschwerden sagt er könne nicht trinken. Wenns aber nichts kostet |
|
5 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
saufen |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufer |
Taglohnsäufer |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Täglessaufə |
Taglohnsäufer |
Katschenreuth |
U35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufă |
Taglohnsäufer |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Doglessaufe |
Taglohnsäufer |
Stechendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglassaufer |
Taglohnsäufer |
Gottsfeld |
X36,8 |
Togla oder Taglöhner |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufer |
Taglohnsäufer |
Presseck |
T36,1 |
Taglohnsäufer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saufen |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Toglessaufä |
der Taglohnsäufer |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
saugen |
Aussauger |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Aussauga |
Aussauger |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schinden |
Bierschinder |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschinder |
Bierschinder |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schinden |
Schundnickel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schundnickl |
Schundnickel |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Freibierschleppe |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
S |
Freibierschleppen |
Freibierschleppe |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schlapp |
Schlappen |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Schlöppen |
ein Schlappen |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
schlau |
Schlauer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
des is a Schlaucher |
das ist ein Schlauer |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schlau |
Schlaumeier |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schlaumeier |
Schlaumeier |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmo&arutza& |
Schmarotzer |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
Schmarotzer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmarotzer |
Schmarotzer |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmarotzer |
Schmarotzer |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmarotzer |
Schmarotzer |
Meckenhausen |
f34,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmarotzer |
Schmarotzer |
Ammelbruch |
g29,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmarotzer |
Schmarotzer |
Irlahüll |
i35,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmarotzer |
Schmarotzer |
Dollnstein |
k33,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schmarotzer |
Schmarotzer |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Schmarotzr |
ein Schmarotzer |
Martinsheim |
a27,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Schmoratza |
ein Schmarotzer |
Grub |
d35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
an Schmarotzer |
ein Schmarotzer |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Schmarotzer |
ein Schmarotzer |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
an Schmarotzə |
ein Schmarotzer |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmarotzen |
Schmarotzer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
də Schmarotzə |
der Schmarotzer |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmecken |
schmecken |
schmecken |
V 3Sg |
Heut schmickts grod |
Heute schmeckt es gerade |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schmecken |
schmecken |
schmecken |
V 3Sg |
Bei dem schmeckts bessr wenns nex kost |
Bei dem schmeckt es besser wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schmus |
Bierschmuser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschmuser |
Bierschmuser |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
mit dem anderen so lange "schmusen", bis er ihm das Bier bezahlt |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Bierschnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschnorrä |
Bierschnorrer |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Bettenfeld |
d27,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorra |
Schnorrer |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrä |
Schnorrer |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrer |
Schnorrer |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Schnorrä |
Schnorrer |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Dös is a Schnorrer |
das ist ein Schnorrer |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
an Schnorrer |
ein Schnorrer |
Meckenhausen |
f34,9 |
= soviel wie Schmarotzer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnorren |
Schnorrer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
das iste ein Schnorrer |
das ist ein Schnorrer |
Gremsdorf |
Z32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schnullen |
Bierschnuller |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Bierschnulla |
Bierschnuller |
Baunach |
W32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
schofel |
Schofel |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Schōfl |
der Schofel |
Bindlach |
W36,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Seidel |
Seidlein |
Maß für Flüssigkeit |
Sn DatSg |
Da zullt an an Seidla Biə rüm |
der zullt an seinem Seidlein Bier rum |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sein |
sein |
seinem |
PrPoss 3SgMAkk |
De Hungerleider mid sein Freiböjergsicht |
der Hungerleider mit seinem Freibiergesicht |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
sein |
sein |
seinem |
PrPoss 3SgMAkk |
der zullt an sein Bier rum |
der zullt an seinem Bier herum |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
der ernährt sich auf der Wâd |
der ernährt sich auf der Weide |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#sl #ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
der zullt si ā Knöifühßl |
der zullt sich ein Kniefüßel |
Eschenau |
b34,1 |
|
#ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
der nährt sich auf der Woad |
der nährt sich auf der Weide |
Solnhofen |
k32,3 |
Weide (Woad) |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
dea vagummt sich nichts |
der vergunnt sich nichts |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
Dar ernährt sich uff die Bråch |
der ernährt sich auf die Brache |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
er ernährt sich von andere |
er ernährt sich von anderen |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
er ernährt sich auf der Brach |
er ernährt sich auf der Brache |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
Er ernährt sich auf der Brāch |
er ernährt sich auf der Brache |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
er ernährt sich auf der Brach |
er ernährt sich auf der Brache |
Ebern |
U31,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
der hot sich auf de Hut denährt |
der hat sich auf der Hut dernährt |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
Hut ist die Fläche, auf der man Vieh hütet, meist karges Land |
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
der denierd si auf di Brach |
der dernährt sich auf der Brache |
Gochsheim |
V28,9 |
Der ernährt sich auf der Brache |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
da ernährt sich auf die Bråch |
der ernährt sich auf die Brache |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
der läßt sich auf der Waa dernährn |
der lässt sich auf der Weide ernähren |
Pittersdorf |
X36,1 |
Waa = Weide |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
ar darneert sich garn uff der Brach |
der dernährt sich gerne auf der Brache |
Neubrunn |
Z25,1 |
man sagt: er ernährt sich gern auf der Braache |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrRefl 3SgAkk |
Der ernährt si auf der Bråch |
der ernährt sich auf der Brache |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sieden |
Essigsieder |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Essigsīdə |
Essigsieder |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Span |
Spanbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Spanbrenner |
Spanbrenner |
Ebelsbach |
W31,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Span |
Spänbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Spähbrönnärr |
ein Spänbrenner |
Wülfershausen |
S28,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Span |
Spanbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Spabrönner |
Spanbrenner |
Sulzthal |
U27,4 |
Spannbrenner |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sparen |
Sparbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Sparbrenner |
Sparbrenner |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
sparen |
Sparbrenner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Sparbrönner |
der Sparbrenner |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Spekulant |
Spekulant |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Schbegulant |
Spekulant |
Euerdorf |
U27,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauber |
Abstauber |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
o>ustaabe |
Abstauber |
Bruck |
R37,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauber |
Abstauber |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstaber |
Abstauber |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauver |
Abstauber |
Markersreuth |
T37,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abschdaaber |
Abstauber |
Seulbitz |
T38,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
ōschdāber |
Abstauber |
Hegnabrunn |
U36,8 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
ōšdābə |
Abstauber |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Abstauber |
Abstauber |
Kleinlosnitz |
U37,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ostauba |
Abstauber |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
dĕ Oustābe |
der Abstauber |
Isaar |
R38,4 |
der Abstauber |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Staub |
Abstauber |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
an Abstaŭber |
ein Abstauber |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
streifen |
Ausstreifer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Ausstreefer |
Ausstreifer |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglöhner |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Tōgläsanfä |
Taglöhner |
Hannberg |
a32,2 |
Taglöhner |
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufer |
Taglohnsäufer |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Täglessaufə |
Taglohnsäufer |
Katschenreuth |
U35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Tag |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufă |
Taglohnsäufer |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Doglessaufe |
Taglohnsäufer |
Stechendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglassaufer |
Taglohnsäufer |
Gottsfeld |
X36,8 |
Togla oder Taglöhner |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Toglessaufer |
Taglohnsäufer |
Presseck |
T36,1 |
Taglohnsäufer |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglohnsäufer |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
der Toglessaufä |
der Taglohnsäufer |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Tag |
Taglohntrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Tåglestrinkä |
Taglohntrinker |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
trinken |
Freibiertrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
Ein Freibiertrinka |
ein Freibiertrinker |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
trinken |
Gelegenheitstrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Gleengheidsdrinkä |
ein Gelegenheitstrinker |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
trinken |
Taglohntrinker |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm |
Tåglestrinkä |
Taglohntrinker |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
trinken |
trinken |
trinken |
Vst Inf |
Dar trinkt gann Freibier |
der trinkt gern Freibier |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
trinken |
trinken |
trinken |
Vst Inf |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
trinken |
trinken |
trinken |
Vst Inf |
der trinkt bloß, wenns nix kost |
der trinkt bloß, wenn es nichts kostet |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
von |
von |
von |
Präp |
er ernährt sich von andere |
er ernährt sich von anderen |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
von |
von |
von |
Präp |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Wams |
Wamser |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
S |
die "Wamsa" |
die Wamser |
Selb |
T39,9 |
das sind bei uns die ... den anderen die Zeche mit- oder ganz zahlen lassen |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
weh |
wehe |
wehe |
Interjektion |
Wehe wenn's nex kost |
wehe wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Weide |
Weide |
grasbewachsenes Stück Land |
Sm DatSg |
der ernährt sich auf der Wâd |
der ernährt sich auf der Weide |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#sl #ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
Weide |
Weide |
grasbewachsenes Stück Land |
Sm DatSg |
der nährt sich auf der Woad |
der nährt sich auf der Weide |
Solnhofen |
k32,3 |
Weide (Woad) |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Weide |
Weide |
grasbewachsenes Stück Land |
Sm DatSg |
der läßt sich auf der Waa dernährn |
der lässt sich auf der Weide ernähren |
Pittersdorf |
X36,1 |
Waa = Weide |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
wenn |
wenn |
falls |
Kj |
ower wenns Freiböier gibt, nâuh is er dâu nâuh is's besser, nâuh sauftə |
aber wenn es Freibier gibt, dann ist er da dann ist es besser, dann säuft er |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wenn |
wenn |
falls |
Kj |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
wenn |
wenn |
falls |
Kj |
Bei dem schmeckts bessr wenns nex kost |
Bei dem schmeckt es besser wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
16 |
31 |
 
|
wenn |
wenn |
falls |
Kj |
Wehe wenn's nex kost |
wehe wenn es nichts kostet |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
wenn |
wenn |
falls |
Kj |
Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch |
wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch |
Schottenstein |
U32,2 |
Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
wenn |
wenn |
falls |
Kj |
der trinkt bloß, wenns nix kost |
der trinkt bloß, wenn es nichts kostet |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
wie |
wie |
Vergleich |
Kj |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
wie |
wie |
Vergleich |
Kj |
sauft er wie a Rettl |
sauft er wie ein Rättel |
Gestungshausen |
T34,1 |
am meisten wird gelacht, wenn einer wegen Magenbeschwerden sagt er könne nicht trinken. Wenns aber nichts kostet, "sauft er wie a Rettl" |
|
5 |
16 |
31 |
 
|
wie |
wie |
Vergleich |
Kj |
Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch |
wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch |
Schottenstein |
U32,2 |
Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
wo |
wo |
der |
PrRel NomSg |
des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft |
das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
zäh |
Zähbacher |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
|
Ein Zeebacher |
ein Zähbacher |
Goldbach |
V22,7 |
|
#SHWb 6, 724 <Zähbach> 'wer übertrieben sparsam ist, Knauser, Geizhals' |
1 |
16 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zäh |
Zähbacher |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
|
Zebach |
Zähbach |
Schmachtenberg |
Y22,5 |
|
#SHWb 6, 724 <Zähbach> 'wer übertrieben sparsam ist, Knauser, Geizhals' |
1 |
16 |
31 |
 
|
Zahl |
bezahlen |
bezahlen |
V Inf |
Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch |
wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch |
Schottenstein |
U32,2 |
Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
ziehen |
Zieher |
Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt |
Sm NomSg |
a Zöicha |
ein Zieher |
Oberkrumbach |
b35,5 |
von ziehen |
|
1 |
16 |
31 |
 
|
zullen |
herumzullen |
lange vor einem Getränk sitzen und es sehr langsam trinken |
V 3Sg |
der zullt an sein Bier rum |
der zullt an seinem Bier herum |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#sl |
1 |
16 |
31 |
 
|
zullen |
herumzullen |
lange vor einem Getränk sitzen und es sehr langsam trinken |
V 3Sg |
Da zullt an an Seidla Biə rüm |
der zullt an seinem Seidla Bier rum |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
16 |
31 |
 
|
zullen |
zullen |
lutschen |
V 3Sg |
der zullt si ā Knöifühßl |
der zullt sich ein Kniefüßel |
Eschenau |
b34,1 |
|
#ra |
1 |
16 |
31 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Kairlindach |
a32,1 |
|
#kA |
1 |
16 |
31 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Haundorf |
a32,8 |
kein besonderer Name dafür |
#kA |
1 |
16 |
31 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Gräfenberg |
a34,2 |
|
#kA |
1 |
16 |
31 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Raitenberg |
a35,8 |
|
#kA |
1 |
16 |
31 |
 
|