Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach in Bogen 26, in Frage 6 ergab 1017 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
acht acht acht Numerale die Hua sitzt scho acht Tag die Huhn sitzt schon acht Tage Wiesenfeld W25,1 brütet #gen 2 26 6      
all alle alle, jeder, jede, jedes Adj NomPl alle henna broun alle Hennen brüten Fischbach c34,7 #uml 1 26 6      
alt alt alt, betagt Adj NomSgF die olt Glutzhenna hot bloß die Helft ausgebrut die alte Glutzhenne hat bloß die Hälfte ausgebrütet Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #uml 1 26 6      
alt alt alt, betagt Adj NomSgF die alt Henna britt scha widder die alte Henne brütet schon wieder Rehau T39,1 1 26 6      
am am am Partikel die Huha ist am brüat'n die Huhn ist am Brüten Ochsenfurt Z27,8 sagt man auch, wenn jemand vor sich hinstiert #gen 1 26 6      
am am auf dem Präp+Dat d' Henna broit am Heibudn die Henne brütet am Heuboden Oberkrumbach b35,5 #uml 1 26 6      
an anfangen anfangen, beginnen V 3Sg dëi fengd ō zon brëidn die fängt an zu brüten Zirndorf c32,6 2 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Bäuerin hat eine Henne angesetzt die Bäuerin hat eine Henne angesetzt Bindlach W36,2 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Gōs is ōgesetzt die Gans ist angesetzt Steinwiesen S35,5 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henn' is angsetzt die Henne ist angesetzt Rieshofen i34,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Hünna is ōgesetzt die Henne ist angesetzt Steinwiesen S35,5 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henna is agsetzt die Henne ist angesetzt Hof S38,2 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP di Henna is āgsetzt die Henne ist angesetzt Gestungshausen T34,1 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henna is aogsetzt die Henne ist angesetzt Steinfeld W33,3 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henne wird angesetzt die Henne wird angesetzt Neunkirchen a.B. a33,6 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henne wird mit G hier angesetzt die Henne wird mit Gackelein hier angesetzt Kirchlauter V31,4 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die sen ongsetzt die sind angesetzt Volsbach X35,5 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP 3 Henna hab i a gsetzt u. oana bruat bloß drei Hennen habe ich angesetzt und eine brütet bloß Ursheim i31,7 #uml 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP vorige Wochn hama si ongsetzt vorige Woche haben wir sie angesetzt Rüssenbach Y33,9 1 26 6      
an ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufhocken Henne zum Brüten auf Eier setzen V 3Sg die Henne hoekt si auf die Henne hockt sich auf Wendelstein d33,9 1 26 6      
auf aufhören aufhören, beenden V 3Pl die Heer hörn gor nimmi auf zum briata die Hühner hören gar nicht mehr auf zu Brüten Feuchtwangen f28,9 1 26 6      
aus ausbrüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hünner boütta die Err aus die Hühner brüten die Eier aus Waltershausen R29,7 1 26 6      
aus ausbrüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hienä brudn Eiä aus die Hühner brüten Eier aus Thurnau V35,8 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die olt Glutzhenna hot bloß die Helft ausgebrut die alte Glutzhenne hat bloß die Hälfte ausgebrütet Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl die bruhdn widdä 'was aus die brüten wieder was aus Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die britt wos aus die brütet was aus Zedtwitz R38,5 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP di Bruthenna hot ausbruat die Bruthenne hat ausgebrütet Hohentrüdingen h31,7 #uml flex 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die Gaas hat ball ausgebrüt die Gans hat bald ausgebrütet Sondheim i.Grabfeld Q29,7 die Gans hat bald ausgebrütet 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf die Gans du ausbrutn die Gans tut ausbrüten Schlaifhausen Z33,6 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Gluk brütt 20 Eier aus die Glucke brütet zwanzig Eier aus Bürgstadt Z22,5 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Gluckeri brut Gageli aus die Gluckerin brütet ein Gackelein aus Burgbernheim c28,6 #wbf dig uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Henna brutt as Ei aus die Henne brütet das Ei aus Streitberg Y34,1 #uml 2 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Henna brut die Aia aus die Henne brütet die Eier aus Neudrossenfeld V35,9 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg d'Henna bruat Gaggali aus die Henne brütet ein Gackelein aus Oberschwaningen g30,9 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Henne brit ihre Eia aus die Henne brütet ihre Eier aus Unternschreez X36,5 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf die Henna muß Gaggeli ausbruötn die Henne muss Gackelein ausbrüten Wattenbach e31,7 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf döi Henna tout Eia ausbröiten die Henne tut Eier ausbrüten Hagenhausen d35,5 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Unterleichtersbach S25,9 #gen 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Untergeiersnest T25,3 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die Hua hat baal ausgebröat die Huhn hat bald ausgebrütet Schonungen V28,6 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl die Hünner boütta die Err aus die Hühner brüten die Eier aus Waltershausen R29,7 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl die Hienä brudn Eiä aus die Hühner brüten Eier aus Thurnau V35,8 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die schwarz Hehne hot ausgebrut die schwarze Henne hat ausgebrütet Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf Eia ausbrutn Eier ausbrüten Effeltrich a33,2 #uml 2 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP håut ball aūsgəbritt hat bald ausgebrütet Bad Steben R36,6 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP hot eier Gluck scho ausgebrüt hat eure die Glucke schon ausgebrütet Schimborn V22,1 #syntax 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl Henna brutn Gāgeli aus Henne brütet Gackelein aus Wilhermsdorf c31,1 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP Hia' ausbrei'tn Hühner ausbrüten Reuth a.Wald h33,9 2 26 6      
aus ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 3Sg er brütt e neue Gemeinheit aus er brütet eine neue Gemeinheit aus Neustadt a.d.Saale S28,1 #sl 3 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 3Sg wos broutn dēr aus was brüten die aus Solnhofen k32,3 #uml gen 1 26 6      
aus ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 2Sg was bruttst'n aus was brütest du aus Burgebrach Y31,2 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 3Sg was brütet der widder aus was brütet der wieder aus Leutershausen e29,5 1 26 6      
aus ausbrüten hervorbringen V 3Sg der broud noch aus der brütet noch aus Spalt f32,8 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten hervorbringen V 3Sg der brut was aus der brütet was aus Hürbel a.Wald d29,7 #uml 1 26 6      
aus ausbrüten hervorbringen V 3Sg der breit was aus der brütet was aus Thalmannsfeld h33,3 1 26 6      
aus ausbrüten hervorbringen V 3Sg der brödd was aus der brütet was aus Albertshofen Y27,9 3 26 6      
aus ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V 2Sg du brüttschd ä Krangäg aus du brütest eine Krankheit aus Bürgstadt Z22,5 zu jemand, der unpässlich ist; Krankheit 1 26 6      
aus ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V 3Sg er brut was aus er brütet was aus Waischenfeld X35,7 wenn einer nicht auf der Höhe ist - verändert #uml 1 26 6      
aus ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V 3Sg er brüet wieder was aus er brütet wieder was aus Reiterswiesen T27,8 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V Inf wos wird der für a Krankheit asbrön was wird der für eine Krankheit ausbrüten Marktredwitz V39,8 1 26 6      
bald bald demnächst, in naher Zukunft Adv die Gaas hat ball ausgebrüt die Gans hat bald ausgebrütet Sondheim i.Grabfeld Q29,7 die Gans hat bald ausgebrütet 1 26 6      
bald bald demnächst, in naher Zukunft Adv die Hua hat baal ausgebröat die Huhn hat bald ausgebrütet Schonungen V28,6 1 26 6      
bald bald demnächst, in naher Zukunft Adv håut ball aūsgəbritt hat bald ausgebrütet Bad Steben R36,6 1 26 6      
Bauer Bäuerin Bäuerin Sf NomSg die Bäuerin hat eine Henne angesetzt die Bäuerin hat eine Henne angesetzt Bindlach W36,2 1 26 6      
bei bei bei Präp+Dat bei uns brut a Henne bei uns brütet eine Henne Altershausen Z30,8 1 26 6      
bloß bloß bloß, nur, lediglich Adv die olt Glutzhenna hot bloß die Helft ausgebrut die alte Glutzhenne hat bloß die Hälfte ausgebrütet Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #uml 1 26 6      
bloß bloß bloß, nur, lediglich Adv 3 Henna hab i a gsetzt u. oana bruat bloß drei Hennen habe ich angesetzt und eine brütet bloß Ursheim i31,7 #uml 1 26 6      
Boden Heuboden Lagerplatz für Heu in der Scheune S DatSg d' Henna broit am Heibudn die Henne brütet am Heuboden Oberkrumbach b35,5 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hünner boütta die Err aus die Hühner brüten die Eier aus Waltershausen R29,7 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten ausbrüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hienä brudn Eiä aus die Hühner brüten Eier aus Thurnau V35,8 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die olt Glutzhenna hot bloß die Helft ausgebrut die alte Glutzhenne hat bloß die Hälfte ausgebrütet Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl die bruhdn widdä 'was aus die brüten wieder was aus Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die britt wos aus die brütet was aus Zedtwitz R38,5 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP di Bruthenna hot ausbruat die Bruthenne hat ausgebrütet Hohentrüdingen h31,7 #uml flex 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die Gaas hat ball ausgebrüt die Gans hat bald ausgebrütet Sondheim i.Grabfeld Q29,7 die Gans hat bald ausgebrütet 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf die Gans du ausbrutn die Gans tut ausbrüten Schlaifhausen Z33,6 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Gluk brütt 20 Eier aus die Glucke brütet zwanzig Eier aus Bürgstadt Z22,5 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Gluckeri brut Gageli aus die Gluckerin brütet ein Gackelein aus Burgbernheim c28,6 #wbf dig uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Henna brutt as Ei aus die Henne brütet das Ei aus Streitberg Y34,1 #uml 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Henna brut die Aia aus die Henne brütet die Eier aus Neudrossenfeld V35,9 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg d'Henna bruat Gaggali aus die Henne brütet ein Gackelein aus Oberschwaningen g30,9 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Henne brit ihre Eia aus die Henne brütet ihre Eier aus Unternschreez X36,5 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf die Henna muß Gaggeli ausbruötn die Henne muss Gackelein ausbrüten Wattenbach e31,7 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf döi Henna tout Eia ausbröiten die Henne tut Eier ausbrüten Hagenhausen d35,5 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Unterleichtersbach S25,9 #gen 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Sg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Untergeiersnest T25,3 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die Hua hat baal ausgebröat die Huhn hat bald ausgebrütet Schonungen V28,6 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl die Hünner boütta die Err aus die Hühner brüten die Eier aus Waltershausen R29,7 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl die Hienä brudn Eiä aus die Hühner brüten Eier aus Thurnau V35,8 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP die schwarz Hehne hot ausgebrut die schwarze Henne hat ausgebrütet Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V Inf Eia ausbrutn Eier ausbrüten Effeltrich a33,2 #uml 2 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP håut ball aūsgəbritt hat bald ausgebrütet Bad Steben R36,6 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP hot eier Gluck scho ausgebrüt hat eure die Glucke schon ausgebrütet Schimborn V22,1 #syntax 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen V 3Pl Henna brutn Gāgeli aus Henne brütet Gackelein aus Wilhermsdorf c31,1 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ausbrüten, Eier zum Ausschlüpfen bringen Vsw PP Hia' ausbrei'tn Hühner ausbrüten Reuth a.Wald h33,9 2 26 6      
brüten ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 3Sg er brütt e neue Gemeinheit aus er brütet eine neue Gemeinheit aus Neustadt a.d.Saale S28,1 #sl 3 26 6      
brüten ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 3Sg wos broutn dēr aus was brüten die aus Solnhofen k32,3 #uml gen 1 26 6      
brüten ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 2Sg was bruttst'n aus was brütest du aus Burgebrach Y31,2 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten ersinnen, sich ausdenken V 3Sg was brütet der widder aus was brütet der wieder aus Leutershausen e29,5 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten ausbrüten hervorbringen V 3Sg der broud noch aus der brütet noch aus Spalt f32,8 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten hervorbringen V 3Sg der brut was aus der brütet was aus Hürbel a.Wald d29,7 #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten hervorbringen V 3Sg der breit was aus der brütet was aus Thalmannsfeld h33,3 1 26 6      
brüten ausbrüten hervorbringen V 3Sg der brödd was aus der brütet was aus Albertshofen Y27,9 3 26 6      
brüten ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V 2Sg du brüttschd ä Krangäg aus du brütest eine Krankheit aus Bürgstadt Z22,5 zu jemand, der unpässlich ist; Krankheit 1 26 6      
brüten ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V 3Sg er brut was aus er brütet was aus Waischenfeld X35,7 wenn einer nicht auf der Höhe ist - verändert #uml 1 26 6      
brüten ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V 3Sg er brüet wieder was aus er brütet wieder was aus Reiterswiesen T27,8 2 26 6      
brüten ausbrüten im Begriff sein, krank zu werden V Inf wos wird der für a Krankheit asbrön was wird der für eine Krankheit ausbrüten Marktredwitz V39,8 1 26 6      
brüten Brut Ausbrüten von Eiern S Sg a Brutt eine Brut Baunach W32,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl alle henna broun alle Hennen brüten Fischbach c34,7 #duden.de <brüten> 1. 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg bei uns brut a Henne bei uns brütet eine Henne Altershausen Z30,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüdda brüten Reichartshausen a22,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bröin brüten Gräfenberg a34,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brūdn brüten Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broudn brüten Neunhof b33,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bröitn brüten Eschenau b34,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brūtn brüten Mörlbach c28,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Wilhermsdorf c31,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broutn brüten Zirndorf c32,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broudn brüten Zirndorf c32,6 #uml 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broun brüten Fischbach c34,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V breten brüten Moosbach d34,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V briten brüten Leutershausen e29,5 Mehrzahl "brüten" 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brūtn brüten Elpersdorf e30,4 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broudn brüten Kammerstein e32,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brëitn brüten Allersberg e34,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brute brüten Wildenholz f28,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brute brüten Unterampfrach f28,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruatn brüten Wolframs-Eschenbach f31,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brueten brüten Merkendorf f31,4 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruetn brüten Merkendorf f31,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broutn brüten Georgensgmünd f33,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broutn brüten Pleinfeld g32,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brouden brüten Gundelsheim h31,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brout'n brüten Oberhochstatt h33,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brëitn brüten Grafenberg h34,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruerter brüten Degersheim i31,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brouten brüten Dietfurt i32,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broutn brüten Solnhofen k32,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V broudn brüten Dollnstein k33,5 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brəitn brüten Bad Steben R36,6 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüate brüten Salz S28,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüten brüten Untereßfeld S30,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüttn brüten Coburg S32,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bröiten brüten Selbitz S37,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüede brüten Frankenbrunn T26,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V breïn brüten Schönwald T39,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüt brüten Hammelburg U26,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüten brüten Sulzthal U27,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüten brüten Schney U33,2 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruten brüten Cottenau U36,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brein brüten Schirnding U40,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V breien brüten Großwelzheim V21,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bröden brüten Bergrheinfeld V28,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brūt brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruten brüten Modschiedel V34,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Neudrossenfeld V35,9 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bräin brüten Seußen V39,6 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bröin brüten Arzberg V40,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüadn brüten Dampfach W29,2 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brün brüten Baunach W32,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruten brüten Neustädtlein W35,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V briedn brüten Dressendorf W36,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüre brüten Sulzbach a.M. X21,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brirre brüten Großwallstadt X21,6 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruatn brüten Gerolzhofen X29,1 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Zettmannsdorf X30,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Siegritzberg X34,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brītn brüten Plösen X35,2 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brire brüten Mechenhard Y22,4 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brürre brüten Wildensee Y23,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Rüdenhausen Y29,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Decheldorf Y31,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Pettstadt Y32,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brudn brüten Rüssenbach Y33,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüte brüten Schippach Z22,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüte brüten Richelbach Z23,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brūtn brüten Hellmitzheim Z28,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brutn brüten Schwarzenberg Z29,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bruten brüten Uehlfeld Z31,8 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brütn brüten Buckenhofen Z33,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bräin brüten Betzenstein Z35,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V bröit brütet Gräfenberg a34,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V britt brütet Hofstädten U22,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brütt brütet Krombach U22,7 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüet brütet Dittlofsroda U25,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüat brütet Euerdorf U27,1 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüett brütet Ramsthal U27,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V britt brütet Obernau W21,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüett brütet Waldzell W24,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüett brütet Wiesenfeld W25,1 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V brüt brütet Mönchstockheim W29,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg do bruat a Henna da brütet eine Henne Geilsheim h30,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg es Hinkel britt das Hinkel brütet Haibach W22,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg es Hingkel brüt das Hinkel brütet Straßbessenbach W22,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg es Hinkel britt das Hinkel brütet Dornau X22,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hue brüett das Huhn brütet Wollbach S27,7 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg das Hua brüat das Huhn brütet Heßlar W26,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg s Hui bruad das Huhn brütet Bergrothenfels X24,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg s Hua bröa&t das Huhn brütet Waldbrunn Y25,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg des Hüerche brütt das Hühnchen brütet Wiesen U23,4 Einzahl 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg s Hühnerla bröat das Hühnerlein brütet Neubrunn Z25,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg es Höli brött das Hühnlein brütet Röttingen b26,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg des Hüngele brütt das Hünkelein brütet Buch a22,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dəs Hüngələ brüdt das Hünkelein brütet Reistenhausen Y22,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg das Hüngele brütt das Hünkelein brütet Hasselberg Y23,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg s' Hühnkerle brüt das Hünkelein brütet Umpfenbach Z23,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg is weiß Hēla brud das weiße Hühnlein brütet Neustadt a.d.Aisch b30,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf der Vogel tout bröitn der Vogel tut brüten Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die alt Henna britt scha widder die alte Henne brütet schon wieder Rehau T39,1 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl döi bruetn etzerdla die brüten jetzetlein Heilsbronn d31,9 wenn ein frisch verheiratetes Ehepaar nicht so schnell wieder gesehen wird, sagt man hier 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die bruhdn widdä 'was aus die brüten wieder was aus Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dëi broud die brütet Zirndorf c32,6 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die brjöt die brütet Lehengütingen g28,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die brūt die brütet Lehengütingen g28,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg səi britt die brütet Bad Steben R36,6 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die brüett die brütet Burglauer S28,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die breit die brütet Schirnding U40,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die brut die brütet Aschbach Y30,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die brüt die brütet Altershausen Z30,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf dëi fengd ō zon brëidn die fängt an zu brüten Zirndorf c32,6 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg de Ganz brut die Gans brütet Heilsbronn d31,9 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d' Gouns breït die Gans brütet Meckenhausen f34,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dia Gaans bruad die Gans brütet Wassertrüdingen h30,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gans brüt die Gans brütet Höchheim R29,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gans brütt die Gans brütet Großenbrach T27,2 od Huhn 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gans brüet die Gans brütet Hundsbach V26,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gans bröet die Gans brütet Heidenfeld W28,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Goas bridd die Gans brütet Pittersdorf X36,1 o Nasallaut 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gåns bräd die Gans brütet Reupelsdorf Y28,3 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gans brut die Gans brütet Schnaid Y32,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gans brütt die Gans brütet Mainbullau Z22,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gouns brött die Gans brütet Kleinochsenfurt Z27,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gens broat die Gans brütet Michelfeld Z28,4 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di Gans brüett scho 8 Toog die Gans brütet schon acht Tage Rannungen T28,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die gohns tut bruhd'n die Gans tut brüten Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Gans tut brudn die Gans tut brüten Thüngfeld Y30,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl d' Gäns brieta die Gänse brüten Untermichelbach h29,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Gens brüata die Gänse brüten Salz S28,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Gäns brutn die Gänse brüten Kolmsdorf X31,5 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Gentz brüt die Gänse brüten Nankendorf X35,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl de Gens brutn 4 Wochn die Gänse brüten vier Wochen Wohlmuthshüll Y34,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck brout die Glucke brütet Affalterbach a34,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck brät die Glucke brütet Gemünda T31,6 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck bröit die Glucke brütet Kälberau U21,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck breut die Glucke brütet Kahl a.M. V21,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck britt die Glucke brütet Goldbach V22,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck brüat die Glucke brütet Adelsberg V25,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck britt die Glucke brütet Eichelsbach X22,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck brütt die Glucke brütet Röllfeld Y22,7 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Gluck bruat die Glucke brütet Großlangheim Y28,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d'Gluggl bri'et die Gluckel brütet Wörnitz e28,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Glutz brut die Glutze brütet Egloffstein Z34,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Glutzhenne brütet die Glutzhenne brütet Presseck T36,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Glutzhenna brudd die Glutzhenne brütet Kupferberg U36,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Glutzena brut die Glutzhenne brütet Kasendorf V35,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Glutzhenna bridd die Glutzhenne brütet Bärnreuth V37,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna bröit die Henne brütet Gräfenberg a34,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brout die Henne brütet Gräfenberg a34,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Heene brëit die Henne brütet Hiltpoltstein a34,3 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna bröit die Henne brütet Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d' Hen bröit die Henne brütet Eschenbach b35,6 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna bräitn die Henne brütet Pommelsbrunn b36,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Håh brŭtt die Henne brütet Mörlbach c28,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brūt die Henne brütet Neuhof a.d.Zenn c30,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt die Henne brütet Langenzenn c31,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg de Henna brud die Henne brütet Bonnhof d31,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg de Henna brut die Henne brütet Heilsbronn d31,9 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna broud die Henne brütet Regelsbach d32,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dei Henne breit die Henne brütet Altdorf d35,1 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut die Henne brütet Leutershausen e29,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brūt die Henne brütet Schalkhausen e30,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg da Henna brūtet die Henne brütet Elpersdorf e30,4 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne bruat die Henne brütet Eyb e30,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brout die Henne brütet Plöckendorf e33,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut die Henne brütet Allersberg e34,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d' Henna bruat die Henne brütet Dorfkemmathen g29,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg de Henna bruat die Henne brütet Beyerberg g30,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna bruat die Henne brütet Ehingen g30,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d' Henna buert die Henne brütet Ehingen g30,7 #uml 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di Henna bruat die Henne brütet Hohentrüdingen h31,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d Hênna brūd die Henne brütet Hechlingen a.See i31,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d' Henn brout die Henne brütet Buxheim l34,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt die Henne brütet Weißenbrunn v.W. R33,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut die Henne brütet Friedersdorf R34,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henn brutt die Henne brütet Teuschnitz R35,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henn brot die Henne brütet Effelter R35,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt die Henne brütet Neida S32,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hennae brütt die Henne brütet Meeder S32,2 die Henne brütet 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut die Henne brütet Triebsdorf S32,8 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brut die Henne brütet Einberg S33,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut die Henne brütet Wellmersdorf S33,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne britt die Henne brütet Selbitz S37,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brütt die Henne brütet Wurlitz S38,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt die Henne brütet Mitwitz T34,1 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brütt die Henne brütet Hofheim U30,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt die Henne brütet Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna britt die Henne brütet Reinersreuth U38,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brüt die Henne brütet Königsberg V30,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brüat die Henne brütet Zeil a.M. V30,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt die Henne brütet Weismain V34,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brütt die Henne brütet Bischofsgrün V37,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brütt die Henne brütet Brandholz V37,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henn brêit die Henne brütet Tröstau V38,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Håhn bröit die Henne brütet Arzberg V40,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brüat die Henne brütet Schwanfeld W27,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brüt die Henne brütet Burgellern W33,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brütt die Henne brütet Scheßlitz W33,1 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brut die Henne brütet Würgau W33,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brüt die Henne brütet Krögelstein W34,2 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die hennɒ brit die Henne brütet Aichig W36,5 sitzt 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna britt die Henne brütet Nemmersdorf W37,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brut die Henne brütet Stechendorf X34,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brut die Henne brütet Siegritzberg X34,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne britt die Henne brütet Frankenhaag X35,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di henɒ brȳd die Henne brütet Körzendorf X35,5 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut die Henne brütet Waischenfeld X35,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die henɒ bryd die Henne brütet Poppendorf X35,9 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne britt die Henne brütet Haag X36,5 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna britt die Henne brütet Gottsfeld X36,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brüat die Henne brütet Repperndorf Y27,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hena brüat die Henne brütet Mainsondheim Y28,4 Huhn 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brütt die Henne brütet Burgwindheim Y30,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hehna brutt die Henne brütet Burgebrach Y31,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt die Henne brütet Rüssenbach Y33,9 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut' die Henne brütet Engelhardsberg Y34,6 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg diē hena& brid die Henne brütet Hohenmirsberg Y35,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutn die Henne brütet Gößweinstein Y35,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dī hęna& brid die Henne brütet Kaltenthal Y36,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dī hena& brid die Henne brütet Kosbrunn Y36,4 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hå brued die Henne brütet Mainbernheim Z28,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brut die Henne brütet Altershausen Z30,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg d' Henna broit am Heibudn die Henne brütet am Heuboden Oberkrumbach b35,5 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Heena brutt auf die Eiä die Henne brütet auf den Eiern Bammersdorf Y33,8 #kas uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henner brout grat die Henne brütet gerade Reuth u.Neuhaus g33,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna bruat scho 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Röckingen h30,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna brutt schon 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Hassenberg S34,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brutt schon 3 Wochen die Henne brütet schon drei Wochen Emskirchen b31,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henne brutt scho so lang die Henne brütet schon so lange Seukendorf c32,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Henna broud schoa Wochng die Henne brütet schon Wochen Kammerstein e32,6 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg de Henna brout si z'ta-ut die Henne brütet sich tot Langenaltheim k32,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten Vst PP die Henna hat brotn die Henne hat gebrütet Unterreichenbach e32,3 #kas 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Henna mouß mer untersetzn, die tut broutn die Henne müssen wir untersetzen, die tut brüten Bieswang i33,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Henna dout broutn die Henne tut brüten Rohr d32,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Henna tout bröidn die Henne tut brüten Schwabach e33,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Henna duad bruada die Henne tut brüten Hüssingen i31,1 a nasal #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Henne tut widde brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Henne tut widder brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf dia Henna will bruata die Henne will brüten Heidenheim h31,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die henna will brəitn die Henne will brüten Bad Steben R36,6 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die Hänn wul breïn die Henne will brüten Schönwald T39,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl di henɒ breidn die Hennen brüten Breitenbrunn c35,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl d' Henna bräitn die Hennen brüten Nassenfels l34,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl de Hennə brəiə die Hennen brüten Selb T39,9 bre-iə 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Henna brüta die Hennen brüten Waldbüttelbrunn Y26,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Heinkel breue die Hinkel brüten Wasserlos V21,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hinkel brirre die Hinkel brüten Rückersbach V21,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hinkel brirre die Hinkel brüten Steinbach V21,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dia Haa brott die Huhn brütet Obernbreit a27,3 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hāh brött die Huhn brütet Gaukönigshofen a27,4 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hah brut die Huhn brütet Burgbernheim c28,6 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hå brud die Huhn brütet Ickelheim c29,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hoa bruut die Huhn brütet Neustetten d30,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hue brütt die Huhn brütet Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di Hua bröat die Huhn brütet Frankenheim R26,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huh brütt die Huhn brütet Wildflecken R26,5 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua brütt die Huhn brütet Rödles R27,6 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huh brütt die Huhn brütet Modlos S25,8 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hüä brüät die Huhn brütet Oehrberg S26,8 das Huhn brütet #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hu brüdt die Huhn brütet Burkardroth S26,9 #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hue brüdt die Huhn brütet Burkardroth S26,9 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di Hu bröt die Huhn brütet Brendlorenzen S28,1 #kas 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg due Hua brüät die Huhn brütet Waldsachsen S33,7 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die hu:ə bryə:t die Huhn brütet Reiterswiesen T27,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di Hua brüatt die Huhn brütet Rannungen T28,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hue brüet die Huhn brütet Maßbach T28,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hue brüet die Huhn brütet Elfershausen U26,3 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huä brüäd die Huhn brütet Aura a.d.Saale U27,1 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hue brüt die Huhn brütet Eltingshausen U27,3 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bruat die Huhn brütet Kerbfeld U29,3 #gen uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua brüat die Huhn brütet Gambach V25,8 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die huə brůet die Huhn brütet Neubessingen V26,6 die nicht das #gen uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die huə brüt die Huhn brütet Neubessingen V26,6 die nicht das #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua brüat die Huhn brütet Schwemmelsbach V27,1 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua brüet die Huhn brütet Vasbühl V27,8 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bröat die Huhn brütet Forst V28,6 #gen 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua brüett die Huhn brütet Wiesenfeld W25,1 #gen 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hue& bröe&tt die Huhn brütet Rohrbach W25,4 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hoa bröet die Huhn brütet Himmelstadt W25,9 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bröt die Huhn brütet Reuchelheim W26,5 #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huah brüatt die Huhn brütet Hergolshausen W27,6 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua brüat die Huhn brütet Oberspiesheim W28,5 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bröat die Huhn brütet Brünnstadt X28,3 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huha bruet die Huhn brütet Stadelschwarzach X28,9 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bruat die Huhn brütet Gerolzhofen X29,1 #uml gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bruat die Huhn brütet Handthal X29,5 #gen uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di Hua bröt die Huhn brütet Wustviel X30,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bröd die Huhn brütet Euerfeld Y27,2 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huha brot die Huhn brütet Mainstockheim Y27,9 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hoa brut die Huhn brütet Kitzingen Z27,3 #uml gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg di Höh brued die Huhn brütet Fröhstockheim Z28,2 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huë brüëtt die Huhn brütet Heiligkreuz T25,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bröat guut die Huhn brütet gut Gerlachshausen Y28,2 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Hua bröat im Nast die Huhn brütet im Nest Karlburg W25,2 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Unterleichtersbach S25,9 #gen 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Untergeiersnest T25,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die Huha brüett schuh witter, die wüerd g'setzt die Huhn brütet schon wieder, die wird gesetzt Rodenbach W24,5 die Bäuerin sagt; das heißt, wenn die Henne glukt und spreust die Feder, ist das Zeichen daß sie brüten will und bekommt ein ruhiges Nest zum Brüten 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hear briete die Hühner brüten Bettenfeld d27,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Höier broutn die Hühner brüten Buchschwabach d32,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl dih hejə brouhn die Hühner brüten Buchschwabach d32,4 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Heunner brouttn die Hühner brüten Teuschnitz R35,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hihna brejdn die Hühner brüten Steinbach R36,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hünner brüte die Hühner brüten Schondra S26,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl di Hüenner brüete die Hühner brüten Rannungen T28,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hüer brüde die Hühner brüten Wiesen U23,4 Einzahl 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hiinä briidn die Hühner brüten Bärnreuth V37,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hünner bruudn die Hühner brüten Wiesentfels W34,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hüa brütn die Hühner brüten Streitberg Y34,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Höar le-iga nimme viel, wal sa brüata die Hühner legen nicht mehr viel, weil sie brüten Steinmark X24,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Hüngel brühre die Hünkel brüten Sailauf V22,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die taum brūətn die Tauben brüten Flachslanden d30,1 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl de Taum brutn die Tauben brüten Heilsbronn d31,9 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl die Daum brūdn die Tauben brüten Heinersreuth W36,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl döi Taub'n bröitn ezerla die Tauben brüten jetzetlein Knoblauchsland c33,2 #flex 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf die tut brutn die tut brüten Ottenhofen c29,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg die weiß Hehna brut fei die weiße Henne brütet fein Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg dies Hennavich brijd schah widda dieses Hennenvieh brütet schon wieder Raitenbuch h33,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg 3 Henna hab i a gsetzt u. oana bruat bloß drei Hennen habe ich angesetzt und eine brütet bloß Ursheim i31,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg ä Huhn brütt ein Huhn brütet Gollmuthhausen R29,8 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg a Hå brut ein Huhn brütet Hellmitzheim Z28,9 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg a Hua brüett ein(e) Huhn brütet Thulba T26,8 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg ä Glugge brüet eine Glucke brütet Fuchsstadt U26,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg eine Henne brutt eine Henne brütet Rüdisbronn b29,2 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg a Henna braut eine Henne brütet Sack b33,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg a Henna brout eine Henne brütet Sack b33,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg a Henne brut eine Henne brütet Hagenbach Y34,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg einne Henne, welche brütet, ist eine Glutzhenna eine Henne, die brütet, ist eine Glutzhenne Waischenfeld X35,7 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg er sitzt und brut er sitzt und brütet Ködnitz U36,7 brütet #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg es brütt es brütet Röttbach Y24,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten Vsw PP gebrütt gebrütet Untereßfeld S30,7 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg Geflügel britt Geflügel brütet Pittersdorf X36,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten Vsw PP hoat gebröat hat gebrütet Holzkirchhausen Y25,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten Vsw PP håt gebräd hat gebrütet Reupelsdorf Y28,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl Hühner brůnn Hühner brüten Knetzgau W30,1 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg Hüngele brüdt Hünkelein brütet Mechenhard Y22,4 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg äitza bräit de Matz scho wäider jetzt brütet die Metze schon wieder Seußen V39,6 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg mei Henna brutt meine Henne brütet Gremsdorf Z32,4 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl se brude sie brüten Heilbronn f29,7 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl se breutn sie brüten Hof S38,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl si bru:tn sie brüten Ebersdorf T33,5 Plural #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl sie brüete sie brüten Wiesenfeld W25,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brut sie brütet Rosenbach a33,8 #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brüt sie brütet Wettringen e27,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brŭt sie brütet Mönchröden S33,5 #uml 2 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brüed sie brütet Rothhausen T28,9 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg si brutt sie brütet Ebersdorf T33,5 Singular #uml 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brüt sie brütet Reckertshausen U30,1 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brütt sie brütet Burgpreppach U30,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brëid sie brütet Oberröslau U38,9 dann 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brüt sie brütet Kirchlauter V31,4 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brīt sie brütet Pflaumheim X21,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg sie brött sie brütet Reichenberg Z26,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf soll brüat soll brüten Holzkirchhausen Y25,7 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf unsă Gans wü brëidn unsere Gans will brüten Möckenlohe l34,2 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl unnara Höühna brööüdn unsere Hühner brüten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Sg wir ham wider a Hua, wo bred wir haben wieder ein Huhn, wo brütet Leutershausen S27,3 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V 3Pl mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      
brüten brüten (von Vögeln) auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten V Inf wir lejche unserer Höe Gaggeli unter wnn brüde wir legen unseren Hühnern Gackelein unter wenn sie brüten Schopfloch g28,6 #evtl verschr 1 26 6      
brüten Brüten das auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten S DatSg die Henna is übarn bröin die Henne ist über dem Brüten Gräfenberg a34,2 #kas 1 26 6      
brüten Brüten das auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten S DatSg die Huha ist am brüat'n die Huhn ist am Brüten Ochsenfurt Z27,8 sagt man auch, wenn jemand vor sich hinstiert #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
brüten Brüten das auf Eiern sitzen, um Junge auszubrüten S DatSg die Heer hörn gor nimmi auf zum briata die Hühner hören gar nicht mehr auf zu Brüten Feuchtwangen f28,9 1 26 6      
brüten brüten ersinnen, sich ausdenken V 3Sg er brütet vor sich hin der brütet vor sich hin Billingshausen X25,4 1 26 6      
brüten Brüterin Henne, die Eier ausbrütet S Brüteri Brüterin Wildenholz f28,4 die Henne 1 26 6      
brüten Brüterin Henne, die Eier ausbrütet S Bruateri Brüterin Feuchtwangen f28,9 #uml 1 26 6      
brüten Brütgans Gans, die Eier ausbrütet Sf Sg die Bruhdgohns die Brütgans Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
brüten Brütgans Gans, die Eier ausbrütet S Sg a Brüatgāns eine Brütgans Salz S28,1 1 26 6      
brüten Bruthenne Henne, die Eier ausbrütet S Brouthenn Bruthenne Eschenbach b35,6 1 26 6      
brüten Bruthenne Henne, die Eier ausbrütet Sf NomSg di Bruthenna hot ausbruat die Bruthenne hat ausgebrütet Hohentrüdingen h31,7 #uml flex 1 26 6      
brüten brütig brutbereit (Henne) Adj präd die is brietig die ist brütig Rehau T39,1 1 26 6      
da da da (cond), dann Adv do bruat a Henna da brütet eine Henne Geilsheim h30,6 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
dann dann kurz darauf Adv no gits ka Gaggala dann gibt es kein Gackelein Fischbach c34,7 #? 1 26 6      
darauf draufsitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Gluck sitzt druff die Glucke sitzt drauf Rothenfels X24,2 2 26 6      
denken nachdenken sich in Gedanken eingehend beschäftigen V 3Sg er denkt scharf nach er denkt scharf nach Kleukheim V33,4 1 26 6      
dies dies dies PrDem NomSgN dies Hennavich brijd schah widda dieses Hennenvieh brütet schon wieder Raitenbuch h33,9 1 26 6      
drei dritt dritter Adj AkkSgF die Henna hockt die zweit-dritt Wochn die Henne hockt die zweite, dritte Woche Nankendorf X35,4 1 26 6      
Ei Ei Ei S AkkPl die Gluk brütt 20 Eier aus die Glucke brütet zwanzig Eier aus Bürgstadt Z22,5 1 26 6      
Ei Ei Ei S DatPl die Gluck sitzt auf die Ajer die Glucke sitzt auf den Eiern Rothhausen T28,9 #kas 1 26 6      
Ei Ei Ei S DatPl die Gluckhenna hockt auf ihra Eia die Gluckhenne hockt auf ihren Eiern Pressig R34,9 1 26 6      
Ei Ei Ei S DatPl die Heena brutt auf die Eiä die Henne brütet auf den Eiern Bammersdorf Y33,8 #kas uml 1 26 6      
Ei Ei Ei Sn AkkSg die Henna brutt as Ei aus die Henne brütet das Ei aus Streitberg Y34,1 #uml 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ei Ei Ei S AkkPl die Henna brut die Aia aus die Henne brütet die Eier aus Neudrossenfeld V35,9 #uml 1 26 6      
Ei Ei Ei S AkkPl die Henne brit ihre Eia aus die Henne brütet ihre Eier aus Unternschreez X36,5 1 26 6      
Ei Ei Ei S AkkPl döi Henna tout Eia ausbröiten die Henne tut Eier ausbrüten Hagenhausen d35,5 1 26 6      
Ei Ei Ei S AkkPl die Hünner boütta die Err aus die Hühner brüten die Eier aus Waltershausen R29,7 1 26 6      
Ei Ei Ei S AkkPl die Hienä brudn Eiä aus die Hühner brüten Eier aus Thurnau V35,8 #uml 1 26 6      
Ei Ei Ei S AkkPl Eia ausbrutn Eier ausbrüten Effeltrich a33,2 #uml 2 26 6      
euer euer euer PrPoss 2PlNomSgF hot eier Gluck scho ausgebrüt hat eure die Glucke schon ausgebrütet Schimborn V22,1 #syntax 1 26 6      
fangen anfangen anfangen, beginnen V 3Sg dëi fengd ō zon brëidn die fängt an zu brüten Zirndorf c32,6 2 26 6      
fein fein wohlgemerkt Modalpartikel die weiß Hehna brut fei die weiße Henne brütet fein Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
Flügel Geflügel Geflügel S NomSg Geflügel britt Geflügel brütet Pittersdorf X36,1 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
für für für Präp+Akk wos wird der für a Krankheit asbrön was wird der für eine Krankheit ausbrüten Marktredwitz V39,8 1 26 6      
gacken Gackelein Ei S AkkSg no gits ka Gaggala dann gibt es kein Gackelein Fischbach c34,7 #? 1 26 6      
gacken Gackelein Ei S AkkPl die Gluckeri brut Gageli aus die Gluckerin brütet ein Gackelein aus Burgbernheim c28,6 #wbf dig uml 1 26 6      
gacken Gackelein Ei S AkkPl d'Henna bruat Gaggali aus die Henne brütet ein Gackelein aus Oberschwaningen g30,9 1 26 6      
gacken Gackelein Ei S AkkPl die Henna muß Gaggeli ausbruötn die Henne muss Gackelein ausbrüten Wattenbach e31,7 1 26 6      
gacken Gackelein Ei S AkkPl Henna brutn Gāgeli aus Henne brütet Gackelein aus Wilhermsdorf c31,1 #uml 1 26 6      
gacken Gackelein Ei S AkkPl wir lejche unserer Höe Gaggeli unter wnn brüde wir legen unseren Hühnern Gackelein unter wenn sie brüten Schopfloch g28,6 #evtl verschr 1 26 6      
Gans Brütgans Gans, die Eier ausbrütet Sf Sg die Bruhdgohns die Brütgans Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
Gans Brütgans Gans, die Eier ausbrütet S Sg a Brüatgāns eine Brütgans Salz S28,1 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg de Ganz brut die Gans brütet Heilsbronn d31,9 #uml 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Gans Gans Gans Sf NomSg d' Gouns breït die Gans brütet Meckenhausen f34,9 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg dia Gaans bruad die Gans brütet Wassertrüdingen h30,5 #uml 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans brüt die Gans brütet Höchheim R29,8 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans brütt die Gans brütet Großenbrach T27,2 od Huhn 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans brüet die Gans brütet Hundsbach V26,7 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans bröet die Gans brütet Heidenfeld W28,4 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Goas bridd die Gans brütet Pittersdorf X36,1 o Nasallaut 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gåns bräd die Gans brütet Reupelsdorf Y28,3 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans brut die Gans brütet Schnaid Y32,9 #uml 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans brütt die Gans brütet Mainbullau Z22,7 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gouns brött die Gans brütet Kleinochsenfurt Z27,7 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gens broat die Gans brütet Michelfeld Z28,4 #uml 2 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg di Gans brüett scho 8 Toog die Gans brütet schon acht Tage Rannungen T28,7 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gaas hat ball ausgebrüt die Gans hat bald ausgebrütet Sondheim i.Grabfeld Q29,7 die Gans hat bald ausgebrütet 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gōs is ōgesetzt die Gans ist angesetzt Steinwiesen S35,5 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans du ausbrutn die Gans tut ausbrüten Schlaifhausen Z33,6 #uml 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die gohns tut bruhd'n die Gans tut brüten Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gans tut brudn die Gans tut brüten Thüngfeld Y30,9 #uml 1 26 6      
Gans Gans Gans S NomPl d' Gäns brieta die Gänse brüten Untermichelbach h29,3 1 26 6      
Gans Gans Gans S NomPl die Gens brüata die Gänse brüten Salz S28,1 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Gans Gans Gans S NomPl die Gäns brutn die Gänse brüten Kolmsdorf X31,5 #uml 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg die Gentz brüt die Gänse brüten Nankendorf X35,4 1 26 6      
Gans Gans Gans S NomPl de Gens brutn 4 Wochn die Gänse brüten vier Wochen Wohlmuthshüll Y34,8 #uml 1 26 6      
Gans Gans Gans Sf NomSg unsă Gans wü brëidn unsere Gans will brüten Möckenlohe l34,2 1 26 6      
gar gar überhaupt Gradpartikel die Heer hörn gor nimmi auf zum briata die Hühner hören gar nicht mehr auf zu Brüten Feuchtwangen f28,9 1 26 6      
geben geben vorhanden sein V 3Sg no gits ka Gaggala dann gibt es kein Gackelein Fischbach c34,7 #? 1 26 6      
gerade gerade momentan Adv die Henner brout grat die Henne brütet gerade Reuth u.Neuhaus g33,8 #uml 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck brout die Glucke brütet Affalterbach a34,7 #uml 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck brät die Glucke brütet Gemünda T31,6 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck bröit die Glucke brütet Kälberau U21,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck breut die Glucke brütet Kahl a.M. V21,1 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck britt die Glucke brütet Goldbach V22,7 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck brüat die Glucke brütet Adelsberg V25,5 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck britt die Glucke brütet Eichelsbach X22,8 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck brütt die Glucke brütet Röllfeld Y22,7 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck bruat die Glucke brütet Großlangheim Y28,8 #uml 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluk brütt 20 Eier aus die Glucke brütet zwanzig Eier aus Bürgstadt Z22,5 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck gluckst die Glucke gluckst Pflaumheim X21,2 vor dem Brüten 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck sitzt auf die Ajer die Glucke sitzt auf den Eiern Rothhausen T28,9 #kas 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne Sf NomSg die Gluck sitzt druff die Glucke sitzt drauf Rothenfels X24,2 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
glucken Glucke Bruthenne S NomSg ä Glugge brüet eine Glucke brütet Fuchsstadt U26,8 1 26 6      
glucken Glucke Bruthenne S NomSg hot eier Gluck scho ausgebrüt hat eure die Glucke schon ausgebrütet Schimborn V22,1 #syntax 1 26 6      
glucken Gluckel Bruthenne S NomSg d'Gluggl bri'et die Gluckel brütet Wörnitz e28,8 1 26 6      
glucken glucken Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg dej Henna gluggt widda die Henne gluckt wieder Mörlach f34,5 1 26 6      
glucken glucken Stimme der Henne beim Brüten V gluckn glucken Dollnstein k33,5 1 26 6      
glucken glucken Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg sie gluckt sie gluckt Uffenheim b28,5 1 26 6      
glucken glucken Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg sie gluckt sie gluckt Burgpreppach U30,3 1 26 6      
glucken Gluckerin Bruthenne Sf NomSg die Gluckeri brut Gageli aus die Gluckerin brütet ein Gackelein aus Burgbernheim c28,6 #wbf dig uml 1 26 6      
glucken Gluckerin Bruthenne Sf AkkSg mr höm a Gluckera gsetzt wir haben eine Gluckerin gesetzt Eußenheim W25,3 1 26 6      
glucken Gluckhenne Bruthenne Sf NomSg die Gluckhenna hockt auf ihra Eia die Gluckhenne hockt auf ihren Eiern Pressig R34,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
glucken Gluckhenne Bruthenne Sf NomSg die Gluzhenna sitzt die Gluckhenne sitzt Marlesreuth S37,4 1 26 6      
glucken glucksen Stimme der Henne beim Brüten V 2Sg das Hinkel gluckst das Hinkel gluckst Kleinwallstadt X21,6 #flex 1 26 6      
glucken glucksen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg die Gluck gluckst die Glucke gluckst Pflaumheim X21,2 vor dem Brüten 1 26 6      
glucken glucksen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg die Henna gluckst die Henne gluckst Pommelsbrunn b36,7 1 26 6      
glucken glucksen Stimme der Henne beim Brüten V glucksen glucksen Großwelzheim V21,4 1 26 6      
glutzen Glutze Bruthenne Sf NomSg die Glutz brut die Glutze brütet Egloffstein Z34,5 #uml 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg die Henna glutzt die Henne glutzt Langensendelbach a33,2 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg die Henna glutzt die Henne glutzt Wurlitz S38,9 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg die Henne klutzt die Henne glutzt Bad Berneck V37,4 2 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg die Henne glutzt die Henne glutzt Waischenfeld X35,7 3 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Pl di henɒ gludsd die Henne glutzt Vorderkleebach X35,9 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Pl die Hiene glutzn die Hühner glutzen Döbra S36,6 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Pl die Hüa glutzen die Hühner glutzen Volsbach X35,5 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Pl die Hüher glutzn die Hühner glutzen Buckenhofen Z33,1 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V gludsn glutzen Vorderkleebach X35,9 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg sie glutzt sie glutzt Oberröslau U38,9 vor dem Brüten 1 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten V 3Sg sie glutzt sie glutzt Waischenfeld X35,7 2 26 6      
glutzen glutzen Stimme der Henne beim Brüten Vsw PP mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      
glutzen Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die olt Glutzhenna hot bloß die Helft ausgebrut die alte Glutzhenne hat bloß die Hälfte ausgebrütet Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #uml 1 26 6      
glutzen Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzhenne brütet die Glutzhenne brütet Presseck T36,1 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
glutzen Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzhenna brudd die Glutzhenne brütet Kupferberg U36,5 #uml 1 26 6      
glutzen Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzena brut die Glutzhenne brütet Kasendorf V35,4 #uml 1 26 6      
glutzen Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzhenna bridd die Glutzhenne brütet Bärnreuth V37,4 1 26 6      
glutzen Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg einne Henne, welche brütet, ist eine Glutzhenna eine Henne, die brütet, ist eine Glutzhenne Waischenfeld X35,7 2 26 6      
glutzen Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg Glutzhena im Est Glutzhenne im Nest Wimmelbach Z33,4 2 26 6      
gut gut zufriedenstellend Adj präd die Hua bröat guut die Huhn brütet gut Gerlachshausen Y28,2 #gen 1 26 6      
halb Hälfte der halbe Teil, die Hälfte Sf AkkSg die olt Glutzhenna hot bloß die Helft ausgebrut die alte Glutzhenne hat bloß die Hälfte ausgebrütet Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #uml 1 26 6      
Henne Bruthenne Henne, die Eier ausbrütet S Brouthenn Bruthenne Eschenbach b35,6 1 26 6      
Henne Bruthenne Henne, die Eier ausbrütet Sf NomSg di Bruthenna hot ausbruat die Bruthenne hat ausgebrütet Hohentrüdingen h31,7 #uml flex 1 26 6      
Henne Gluckhenne Bruthenne Sf NomSg die Gluckhenna hockt auf ihra Eia die Gluckhenne hockt auf ihren Eiern Pressig R34,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Gluckhenne Bruthenne Sf NomSg die Gluzhenna sitzt die Gluckhenne sitzt Marlesreuth S37,4 1 26 6      
Henne Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die olt Glutzhenna hot bloß die Helft ausgebrut die alte Glutzhenne hat bloß die Hälfte ausgebrütet Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #uml 1 26 6      
Henne Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzhenne brütet die Glutzhenne brütet Presseck T36,1 1 26 6      
Henne Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzhenna brudd die Glutzhenne brütet Kupferberg U36,5 #uml 1 26 6      
Henne Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzena brut die Glutzhenne brütet Kasendorf V35,4 #uml 1 26 6      
Henne Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg die Glutzhenna bridd die Glutzhenne brütet Bärnreuth V37,4 1 26 6      
Henne Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg einne Henne, welche brütet, ist eine Glutzhenna eine Henne, die brütet, ist eine Glutzhenne Waischenfeld X35,7 2 26 6      
Henne Glutzhenne Bruthenne Sf NomSg Glutzhena im Est Glutzhenne im Nest Wimmelbach Z33,4 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomPl alle henna broun alle Hennen brüten Fischbach c34,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomSg bei uns brut a Henne bei uns brütet eine Henne Altershausen Z30,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomSg do bruat a Henna da brütet eine Henne Geilsheim h30,6 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die alt Henna britt scha widder die alte Henne brütet schon wieder Rehau T39,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf AkkSg die Bäuerin hat eine Henne angesetzt die Bäuerin hat eine Henne angesetzt Bindlach W36,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna bröit die Henne brütet Gräfenberg a34,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brout die Henne brütet Gräfenberg a34,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Heene brëit die Henne brütet Hiltpoltstein a34,3 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna bröit die Henne brütet Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg d' Hen bröit die Henne brütet Eschenbach b35,6 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna bräitn die Henne brütet Pommelsbrunn b36,7 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Håh brŭtt die Henne brütet Mörlbach c28,2 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brūt die Henne brütet Neuhof a.d.Zenn c30,6 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt die Henne brütet Langenzenn c31,3 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg de Henna brud die Henne brütet Bonnhof d31,6 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg de Henna brut die Henne brütet Heilsbronn d31,9 #uml 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna broud die Henne brütet Regelsbach d32,6 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg dei Henne breit die Henne brütet Altdorf d35,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut die Henne brütet Leutershausen e29,5 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brūt die Henne brütet Schalkhausen e30,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg da Henna brūtet die Henne brütet Elpersdorf e30,4 #uml 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne bruat die Henne brütet Eyb e30,5 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brout die Henne brütet Plöckendorf e33,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut die Henne brütet Allersberg e34,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg d' Henna bruat die Henne brütet Dorfkemmathen g29,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg de Henna bruat die Henne brütet Beyerberg g30,4 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna bruat die Henne brütet Ehingen g30,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg d' Henna buert die Henne brütet Ehingen g30,7 #uml 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg di Henna bruat die Henne brütet Hohentrüdingen h31,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg d Hênna brūd die Henne brütet Hechlingen a.See i31,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg d' Henn brout die Henne brütet Buxheim l34,3 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt die Henne brütet Weißenbrunn v.W. R33,7 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut die Henne brütet Friedersdorf R34,6 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henn brutt die Henne brütet Teuschnitz R35,1 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henn brot die Henne brütet Effelter R35,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt die Henne brütet Neida S32,1 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hennae brütt die Henne brütet Meeder S32,2 die Henne brütet 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut die Henne brütet Triebsdorf S32,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brut die Henne brütet Einberg S33,4 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut die Henne brütet Wellmersdorf S33,5 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne britt die Henne brütet Selbitz S37,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brütt die Henne brütet Wurlitz S38,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt die Henne brütet Mitwitz T34,1 #uml 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brütt die Henne brütet Hofheim U30,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt die Henne brütet Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna britt die Henne brütet Reinersreuth U38,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brüt die Henne brütet Königsberg V30,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brüat die Henne brütet Zeil a.M. V30,8 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt die Henne brütet Weismain V34,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brütt die Henne brütet Bischofsgrün V37,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brütt die Henne brütet Brandholz V37,7 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henn brêit die Henne brütet Tröstau V38,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Håhn bröit die Henne brütet Arzberg V40,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brüat die Henne brütet Schwanfeld W27,9 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brüt die Henne brütet Burgellern W33,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brütt die Henne brütet Scheßlitz W33,1 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brut die Henne brütet Würgau W33,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brüt die Henne brütet Krögelstein W34,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die hennɒ brit die Henne brütet Aichig W36,5 sitzt 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna britt die Henne brütet Nemmersdorf W37,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brut die Henne brütet Stechendorf X34,3 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brut die Henne brütet Siegritzberg X34,8 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne britt die Henne brütet Frankenhaag X35,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg di henɒ brȳd die Henne brütet Körzendorf X35,5 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut die Henne brütet Waischenfeld X35,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die henɒ bryd die Henne brütet Poppendorf X35,9 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne britt die Henne brütet Haag X36,5 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna britt die Henne brütet Gottsfeld X36,8 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brüat die Henne brütet Repperndorf Y27,9 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hena brüat die Henne brütet Mainsondheim Y28,4 Huhn 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brütt die Henne brütet Burgwindheim Y30,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hehna brutt die Henne brütet Burgebrach Y31,2 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt die Henne brütet Rüssenbach Y33,9 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut' die Henne brütet Engelhardsberg Y34,6 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg diē hena& brid die Henne brütet Hohenmirsberg Y35,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutn die Henne brütet Gößweinstein Y35,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg dī hęna& brid die Henne brütet Kaltenthal Y36,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg dī hena& brid die Henne brütet Kosbrunn Y36,4 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hå brued die Henne brütet Mainbernheim Z28,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brut die Henne brütet Altershausen Z30,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg d' Henna broit am Heibudn die Henne brütet am Heuboden Oberkrumbach b35,5 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Heena brutt auf die Eiä die Henne brütet auf den Eiern Bammersdorf Y33,8 #kas uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt as Ei aus die Henne brütet das Ei aus Streitberg Y34,1 #uml 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brut die Aia aus die Henne brütet die Eier aus Neudrossenfeld V35,9 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg d'Henna bruat Gaggali aus die Henne brütet ein Gackelein aus Oberschwaningen g30,9 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henner brout grat die Henne brütet gerade Reuth u.Neuhaus g33,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brit ihre Eia aus die Henne brütet ihre Eier aus Unternschreez X36,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna bruat scho 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Röckingen h30,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna brutt schon 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Hassenberg S34,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brutt schon 3 Wochen die Henne brütet schon drei Wochen Emskirchen b31,3 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne brutt scho so lang die Henne brütet schon so lange Seukendorf c32,1 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna broud schoa Wochng die Henne brütet schon Wochen Kammerstein e32,6 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg de Henna brout si z'ta-ut die Henne brütet sich tot Langenaltheim k32,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna gluckst die Henne gluckst Pommelsbrunn b36,7 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg dej Henna gluggt widda die Henne gluckt wieder Mörlach f34,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna glutzt die Henne glutzt Langensendelbach a33,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna glutzt die Henne glutzt Wurlitz S38,9 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne klutzt die Henne glutzt Bad Berneck V37,4 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne glutzt die Henne glutzt Waischenfeld X35,7 3 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg di henɒ gludsd die Henne glutzt Vorderkleebach X35,9 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna hat brotn die Henne hat gebrütet Unterreichenbach e32,3 #kas 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne hot sich gsetzt die Henne hat sich gesetzt Reckertshausen U30,1 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne hock ich morgen unter die Henne hocke ich morgen unter Mitteleschenbach f31,6 d.h. ich lasse sie morgen brüten 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna hockd die Henne hockt Spalt f32,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna hockt die zweit-dritt Wochn die Henne hockt die zweite, dritte Woche Nankendorf X35,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne hoekt si auf die Henne hockt sich auf Wendelstein d33,9 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henn' is angsetzt die Henne ist angesetzt Rieshofen i34,9 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hünna is ōgesetzt die Henne ist angesetzt Steinwiesen S35,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna is agsetzt die Henne ist angesetzt Hof S38,2 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg di Henna is āgsetzt die Henne ist angesetzt Gestungshausen T34,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna is aogsetzt die Henne ist angesetzt Steinfeld W33,3 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna is übarn bröin die Henne ist über dem Brüten Gräfenberg a34,2 #kas 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna muß Gaggeli ausbruötn die Henne muss Gackelein ausbrüten Wattenbach e31,7 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf AkkSg die Henna mouß mer untersetzn, die tut broutn die Henne müssen wir untersetzen, die tut brüten Bieswang i33,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna dout broutn die Henne tut brüten Rohr d32,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna tout bröidn die Henne tut brüten Schwabach e33,1 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henna duad bruada die Henne tut brüten Hüssingen i31,1 a nasal #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg döi Henna tout Eia ausbröiten die Henne tut Eier ausbrüten Hagenhausen d35,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne tut widde brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne tut widder brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg dia Henna will bruata die Henne will brüten Heidenheim h31,8 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die henna will brəitn die Henne will brüten Bad Steben R36,6 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hänn wul breïn die Henne will brüten Schönwald T39,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne wird angesetzt die Henne wird angesetzt Neunkirchen a.B. a33,6 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die Henne wird mit G hier angesetzt die Henne wird mit Gackelein hier angesetzt Kirchlauter V31,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomPl di henɒ breidn die Hennen brüten Breitenbrunn c35,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomPl d' Henna bräitn die Hennen brüten Nassenfels l34,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomPl de Hennə brəiə die Hennen brüten Selb T39,9 bre-iə 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomPl die Henna brüta die Hennen brüten Waldbüttelbrunn Y26,4 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die schwarz Hehne hot ausgebrut die schwarze Henne hat ausgebrütet Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg die weiß Hehna brut fei die weiße Henne brütet fein Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomPl 3 Henna hab i a gsetzt u. oana bruat bloß drei Hennen habe ich angesetzt und eine brütet bloß Ursheim i31,7 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg eine Henne brutt eine Henne brütet Rüdisbronn b29,2 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomSg a Henna braut eine Henne brütet Sack b33,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomSg a Henna brout eine Henne brütet Sack b33,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomSg a Henne brut eine Henne brütet Hagenbach Y34,7 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg eine Henne wir gesetzt eine Henne wird gesetzt Uffenheim b28,5 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne Sf NomSg einne Henne, welche brütet, ist eine Glutzhenna eine Henne, die brütet, ist eine Glutzhenne Waischenfeld X35,7 2 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomPl Henna brutn Gāgeli aus Henne brütet Gackelein aus Wilhermsdorf c31,1 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S NomSg mei Henna brutt meine Henne brütet Gremsdorf Z32,4 #uml 1 26 6      
Henne Henne Henne, Bruthenne S AkkPl mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      
Henne Hennenleiter Hühnerleiter S Hennalattern Hennenleiter Haundorf a32,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Henne Hennenvieh Huhn Sn NomSg dies Hennavich brijd schah widda dieses Hennenvieh brütet schon wieder Raitenbuch h33,9 1 26 6      
Heu Heuboden Lagerplatz für Heu in der Scheune S DatSg d' Henna broit am Heibudn die Henne brütet am Heuboden Oberkrumbach b35,5 #uml 1 26 6      
hier hier hier Adv die Henne wird mit G hier angesetzt die Henne wird mit Gackelein hier angesetzt Kirchlauter V31,4 1 26 6      
hin hin hin Adv er brütet vor sich hin der brütet vor sich hin Billingshausen X25,4 1 26 6      
hocken aufhocken Henne zum Brüten auf Eier setzen V 3Sg die Henne hoekt si auf die Henne hockt sich auf Wendelstein d33,9 1 26 6      
hocken hocken brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Gluckhenna hockt auf ihra Eia die Gluckhenne hockt auf ihren Eiern Pressig R34,9 1 26 6      
hocken hocken brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Henna hockd die Henne hockt Spalt f32,8 #uml 1 26 6      
hocken hocken brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Henna hockt die zweit-dritt Wochn die Henne hockt die zweite, dritte Woche Nankendorf X35,4 1 26 6      
hocken hocken brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die hückt aufn Nist die hockt auf dem Nest Volsbach X35,5 Nest #uml 1 26 6      
hocken unterhocken Henne zum Brüten auf Eier setzen V 1Sg die Henne hock ich morgen unter die Henne hocke ich morgen unter Mitteleschenbach f31,6 d.h. ich lasse sie morgen brüten 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
hören aufhören aufhören, beenden V 3Pl die Heer hörn gor nimmi auf zum briata die Hühner hören gar nicht mehr auf zu Brüten Feuchtwangen f28,9 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sn NomSg das Hua brüat das Huhn brütet Heßlar W26,1 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sn NomSg s Hui bruad das Huhn brütet Bergrothenfels X24,2 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sn NomSg s Hua bröa&t das Huhn brütet Waldbrunn Y25,9 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hue brütt die Huhn brütet Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hue brüett die Huhn brütet Wollbach S27,7 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg dia Haa brott die Huhn brütet Obernbreit a27,3 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hāh brött die Huhn brütet Gaukönigshofen a27,4 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hah brut die Huhn brütet Burgbernheim c28,6 #uml 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hå brud die Huhn brütet Ickelheim c29,2 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hoa bruut die Huhn brütet Neustetten d30,1 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg di Hua bröat die Huhn brütet Frankenheim R26,3 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huh brütt die Huhn brütet Wildflecken R26,5 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua brütt die Huhn brütet Rödles R27,6 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huh brütt die Huhn brütet Modlos S25,8 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hüä brüät die Huhn brütet Oehrberg S26,8 das Huhn brütet #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hu brüdt die Huhn brütet Burkardroth S26,9 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hue brüdt die Huhn brütet Burkardroth S26,9 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg di Hu bröt die Huhn brütet Brendlorenzen S28,1 #kas 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg due Hua brüät die Huhn brütet Waldsachsen S33,7 #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die hu:ə bryə:t die Huhn brütet Reiterswiesen T27,8 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg di Hua brüatt die Huhn brütet Rannungen T28,7 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hue brüet die Huhn brütet Maßbach T28,8 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hue brüet die Huhn brütet Elfershausen U26,3 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huä brüäd die Huhn brütet Aura a.d.Saale U27,1 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hue brüt die Huhn brütet Eltingshausen U27,3 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bruat die Huhn brütet Kerbfeld U29,3 #gen uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua brüat die Huhn brütet Gambach V25,8 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die huə brůet die Huhn brütet Neubessingen V26,6 die nicht das #gen uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die huə brüt die Huhn brütet Neubessingen V26,6 die nicht das #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua brüat die Huhn brütet Schwemmelsbach V27,1 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua brüet die Huhn brütet Vasbühl V27,8 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bröat die Huhn brütet Forst V28,6 #gen 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua brüett die Huhn brütet Wiesenfeld W25,1 #gen 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hue& bröe&tt die Huhn brütet Rohrbach W25,4 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hoa bröet die Huhn brütet Himmelstadt W25,9 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bröt die Huhn brütet Reuchelheim W26,5 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huah brüatt die Huhn brütet Hergolshausen W27,6 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua brüat die Huhn brütet Oberspiesheim W28,5 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bröat die Huhn brütet Brünnstadt X28,3 #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huha bruet die Huhn brütet Stadelschwarzach X28,9 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bruat die Huhn brütet Gerolzhofen X29,1 #uml gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bruat die Huhn brütet Handthal X29,5 #gen uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg di Hua bröt die Huhn brütet Wustviel X30,4 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bröd die Huhn brütet Euerfeld Y27,2 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huha brot die Huhn brütet Mainstockheim Y27,9 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hoa brut die Huhn brütet Kitzingen Z27,3 #uml gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg di Höh brued die Huhn brütet Fröhstockheim Z28,2 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huë brüëtt die Huhn brütet Heiligkreuz T25,8 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bröat guut die Huhn brütet gut Gerlachshausen Y28,2 #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua bröat im Nast die Huhn brütet im Nest Karlburg W25,2 #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Unterleichtersbach S25,9 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Untergeiersnest T25,3 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huha brüett schuh witter, die wüerd g'setzt die Huhn brütet schon wieder, die wird gesetzt Rodenbach W24,5 die Bäuerin sagt; das heißt, wenn die Henne glukt und spreust die Feder, ist das Zeichen daß sie brüten will und bekommt ein ruhiges Nest zum Brüten 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua hat baal ausgebröat die Huhn hat bald ausgebrütet Schonungen V28,6 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Huha ist am brüat'n die Huhn ist am Brüten Ochsenfurt Z27,8 sagt man auch, wenn jemand vor sich hinstiert #gen 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua sitzt die Huhn sitzt Rödles R27,6 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne Sf NomSg die Hua sitzt scho acht Tag die Huhn sitzt schon acht Tage Wiesenfeld W25,1 brütet #gen 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hear briete die Hühner brüten Bettenfeld d27,9 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Höier broutn die Hühner brüten Buchschwabach d32,4 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl dih hejə brouhn die Hühner brüten Buchschwabach d32,4 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Heunner brouttn die Hühner brüten Teuschnitz R35,1 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hihna brejdn die Hühner brüten Steinbach R36,8 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hünner brüte die Hühner brüten Schondra S26,7 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl di Hüenner brüete die Hühner brüten Rannungen T28,7 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hüer brüde die Hühner brüten Wiesen U23,4 Einzahl 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hiinä briidn die Hühner brüten Bärnreuth V37,4 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hünner bruudn die Hühner brüten Wiesentfels W34,4 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hüa brütn die Hühner brüten Streitberg Y34,1 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hünner boütta die Err aus die Hühner brüten die Eier aus Waltershausen R29,7 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hienä brudn Eiä aus die Hühner brüten Eier aus Thurnau V35,8 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hiene glutzn die Hühner glutzen Döbra S36,6 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hüa glutzen die Hühner glutzen Volsbach X35,5 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Hüher glutzn die Hühner glutzen Buckenhofen Z33,1 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Heer hörn gor nimmi auf zum briata die Hühner hören gar nicht mehr auf zu Brüten Feuchtwangen f28,9 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl die Höar le-iga nimme viel, wal sa brüata die Hühner legen nicht mehr viel, weil sie brüten Steinmark X24,4 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomSg ä Huhn brütt ein Huhn brütet Gollmuthhausen R29,8 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomSg a Hå brut ein Huhn brütet Hellmitzheim Z28,9 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomSg a Huä hot si gsetzt ein Huhn hat sich gesetzt Lengfeld Y26,3 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomSg a Hua brüett ein(e) Huhn brütet Thulba T26,8 2 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S AkkPl Hia' ausbrei'tn Hühner ausbrüten Reuth a.Wald h33,9 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl Hühner brůnn Hühner brüten Knetzgau W30,1 #uml 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S AkkSg ich ho a Hua gsetzt ich habe ein(e) Huhn gesetzt Wiesenfeld W25,1 2 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S NomPl unnara Höühna brööüdn unsere Hühner brüten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S AkkSg wir ham wider a Hua, wo bred wir haben wieder ein Huhn, wo brütet Leutershausen S27,3 1 26 6      
Huhn Huhn Henne, Bruthenne S DatPl wir lejche unserer Höe Gaggeli unter wnn brüde wir legen unseren Hühnern Gackelein unter wenn sie brüten Schopfloch g28,6 #evtl verschr 1 26 6      
Huhn Hühnchen Henne, Bruthenne Sn NomSg des Hüerche brütt das Hühnchen brütet Wiesen U23,4 Einzahl 1 26 6      
Huhn Hühnerlein Henne, Bruthenne Sn NomSg s Hühnerla bröat das Hühnerlein brütet Neubrunn Z25,1 1 26 6      
Huhn Hühnerlein Hühnerküken S AkkPl die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Unterleichtersbach S25,9 #gen 1 26 6      
Huhn Hühnerlein Hühnerküken S AkkPl die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Untergeiersnest T25,3 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Huhn Hühnlein Henne, Bruthenne Sn NomSg es Höli brött das Hühnlein brütet Röttingen b26,9 1 26 6      
Huhn Hühnlein Henne, Bruthenne Sn NomSg is weiß Hēla brud das weiße Hühnlein brütet Neustadt a.d.Aisch b30,3 #uml 1 26 6      
Hünkel Hinkel Henne, Bruthenne Sn NomSg es Hinkel britt das Hinkel brütet Haibach W22,4 1 26 6      
Hünkel Hinkel Henne, Bruthenne Sn NomSg es Hingkel brüt das Hinkel brütet Straßbessenbach W22,5 1 26 6      
Hünkel Hinkel Henne, Bruthenne Sn NomSg es Hinkel britt das Hinkel brütet Dornau X22,1 1 26 6      
Hünkel Hinkel Henne, Bruthenne Sn NomSg das Hinkel gluckst das Hinkel gluckst Kleinwallstadt X21,6 #flex 1 26 6      
Hünkel Hinkel Henne, Bruthenne S NomPl die Heinkel breue die Hinkel brüten Wasserlos V21,2 1 26 6      
Hünkel Hinkel Henne, Bruthenne S NomPl die Hinkel brirre die Hinkel brüten Rückersbach V21,5 1 26 6      
Hünkel Hinkel Henne, Bruthenne S NomPl die Hinkel brirre die Hinkel brüten Steinbach V21,9 1 26 6      
Hünkel Hünkel Henne, Bruthenne S NomPl die Hüngel brühre die Hünkel brüten Sailauf V22,8 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Hünkel Hünkelein Henne, Bruthenne Sn NomSg des Hüngele brütt das Hünkelein brütet Buch a22,4 1 26 6      
Hünkel Hünkelein Henne, Bruthenne Sn NomSg dəs Hüngələ brüdt das Hünkelein brütet Reistenhausen Y22,9 1 26 6      
Hünkel Hünkelein Henne, Bruthenne Sn NomSg das Hüngele brütt das Hünkelein brütet Hasselberg Y23,3 1 26 6      
Hünkel Hünkelein Henne, Bruthenne Sn NomSg s' Hühnkerle brüt das Hünkelein brütet Umpfenbach Z23,7 1 26 6      
Hünkel Hünkelein Henne, Bruthenne S NomSg Hüngele brüdt Hünkelein brütet Mechenhard Y22,4 1 26 6      
ihr ihr ihr PrPoss 2PlDatPl die Gluckhenna hockt auf ihra Eia die Gluckhenne hockt auf ihren Eiern Pressig R34,9 1 26 6      
ihr ihr ihr PrPoss 2PlAkkPl die Henne brit ihre Eia aus die Henne brütet ihre Eier aus Unternschreez X36,5 1 26 6      
jetzt jetzetlein nun, im Moment Adv döi bruetn etzerdla die brüten jetzetlein Heilsbronn d31,9 wenn ein frisch verheiratetes Ehepaar nicht so schnell wieder gesehen wird, sagt man hier 1 26 6      
jetzt jetzetlein nun, im Moment Adv döi Taub'n bröitn ezerla die Tauben brüten jetzetlein Knoblauchsland c33,2 #flex 1 26 6      
jetzt jetzt gerade, momentan Adv äitza bräit de Matz scho wäider jetzt brütet die Metze schon wieder Seußen V39,6 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
jetzt jetzt gerade, momentan Adv mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      
klein klein jung, ein geringes Alter aufweisend Adj AkkPl die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Unterleichtersbach S25,9 #gen 1 26 6      
klein klein jung, ein geringes Alter aufweisend Adj AkkPl die Huh brütt klenne Hünnerlich aus die Huhn brütet kleine Hühnerlein aus Untergeiersnest T25,3 1 26 6      
krank Krankheit Krankheit, Erkrankung S AkkSg du brüttschd ä Krangäg aus du brütest eine Krankheit aus Bürgstadt Z22,5 zu jemand, der unpässlich ist; Krankheit 1 26 6      
krank Krankheit Krankheit, Erkrankung S AkkSg wos wird der für a Krankheit asbrön was wird der für eine Krankheit ausbrüten Marktredwitz V39,8 1 26 6      
lang lang geraume Zeit, viel Zeit Adj präd die Henne brutt scho so lang die Henne brütet schon so lange Seukendorf c32,1 #uml 1 26 6      
legen legen legen (Ei) V 3Pl die Höar le-iga nimme viel, wal sa brüata die Hühner legen nicht mehr viel, weil sie brüten Steinmark X24,4 1 26 6      
legen unterlegen Henne zum Brüten auf Eier setzen V 1Pl wir lejche unserer Höe Gaggeli unter wnn brüde wir legen unseren Hühnern Gackelein unter wenn sie brüten Schopfloch g28,6 #evtl verschr 1 26 6      
Leiter Hennenleiter Hühnerleiter S Hennalattern Hennenleiter Haundorf a32,8 1 26 6      
mehr nicht mehr nicht mehr Adv die Heer hörn gor nimmi auf zum briata die Hühner hören gar nicht mehr auf zu Brüten Feuchtwangen f28,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
mehr nicht mehr nicht mehr Adv die Höar le-iga nimme viel, wal sa brüata die Hühner legen nicht mehr viel, weil sie brüten Steinmark X24,4 1 26 6      
mein mein mein PrPoss 1SgNomSg mei Henna brutt meine Henne brütet Gremsdorf Z32,4 #uml 1 26 6      
Metze Metze Huhn (pejor) Sf NomSg äitza bräit de Matz scho wäider jetzt brütet die Metze schon wieder Seußen V39,6 1 26 6      
morgen morgen morgen, am kommenden Tag Adv die Henne hock ich morgen unter die Henne hocke ich morgen unter Mitteleschenbach f31,6 d.h. ich lasse sie morgen brüten 1 26 6      
müssen müssen notwendig sein V 3Sg die Henna muß Gaggeli ausbruötn die Henne muss Gackelein ausbrüten Wattenbach e31,7 1 26 6      
müssen müssen notwendig sein V 3Sg die Henna mouß mer untersetzn, die tut broutn die Henne müssen wir untersetzen, die tut brüten Bieswang i33,7 #uml 1 26 6      
nach nachdenken sich in Gedanken eingehend beschäftigen V 3Sg er denkt scharf nach er denkt scharf nach Kleukheim V33,4 1 26 6      
nachher nachher dann Adv mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      
Nest Nest Gelege, Brutnest S DatSg die hückt aufn Nist die hockt auf dem Nest Volsbach X35,5 Nest #uml 1 26 6      
Nest Nest Gelege, Brutnest S DatSg die Hua bröat im Nast die Huhn brütet im Nest Karlburg W25,2 #gen 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Nest Nest Gelege, Brutnest S DatSg Glutzhena im Est Glutzhenne im Nest Wimmelbach Z33,4 2 26 6      
noch noch bislang Adv der broud noch aus der brütet noch aus Spalt f32,8 #uml 1 26 6      
scharf scharf heftig Adj präd er denkt scharf nach er denkt scharf nach Kleukheim V33,4 1 26 6      
schon schon bereits Adv die alt Henna britt scha widder die alte Henne brütet schon wieder Rehau T39,1 1 26 6      
schon schon bereits Adv di Gans brüett scho 8 Toog die Gans brütet schon acht Tage Rannungen T28,7 1 26 6      
schon schon bereits Adv die Henna bruat scho 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Röckingen h30,2 #uml 1 26 6      
schon schon bereits Adv die Henna brutt schon 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Hassenberg S34,7 #uml 1 26 6      
schon schon bereits Adv die Henne brutt schon 3 Wochen die Henne brütet schon drei Wochen Emskirchen b31,3 1 26 6      
schon schon bereits Adv die Henne brutt scho so lang die Henne brütet schon so lange Seukendorf c32,1 #uml 1 26 6      
schon schon bereits Adv die Henna broud schoa Wochng die Henne brütet schon Wochen Kammerstein e32,6 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schon schon bereits Adv die Huha brüett schuh witter, die wüerd g'setzt die Huhn brütet schon wieder, die wird gesetzt Rodenbach W24,5 die Bäuerin sagt; das heißt, wenn die Henne glukt und spreust die Feder, ist das Zeichen daß sie brüten will und bekommt ein ruhiges Nest zum Brüten 1 26 6      
schon schon bereits Adv die Hua sitzt scho acht Tag die Huhn sitzt schon acht Tage Wiesenfeld W25,1 brütet #gen 2 26 6      
schon schon bereits Adv dies Hennavich brijd schah widda dieses Hennenvieh brütet schon wieder Raitenbuch h33,9 1 26 6      
schon schon bereits Adv hot eier Gluck scho ausgebrüt hat eure die Glucke schon ausgebrütet Schimborn V22,1 #syntax 1 26 6      
schon schon bereits Adv äitza bräit de Matz scho wäider jetzt brütet die Metze schon wieder Seußen V39,6 1 26 6      
schwarz schwarz schwarz, sehr dunkel Adj NomSgF die schwarz Hehne hot ausgebrut die schwarze Henne hat ausgebrütet Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Bäuerin hat eine Henne angesetzt die Bäuerin hat eine Henne angesetzt Bindlach W36,2 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Gōs is ōgesetzt die Gans ist angesetzt Steinwiesen S35,5 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henn' is angsetzt die Henne ist angesetzt Rieshofen i34,9 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Hünna is ōgesetzt die Henne ist angesetzt Steinwiesen S35,5 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henna is agsetzt die Henne ist angesetzt Hof S38,2 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP di Henna is āgsetzt die Henne ist angesetzt Gestungshausen T34,1 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henna is aogsetzt die Henne ist angesetzt Steinfeld W33,3 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henne wird angesetzt die Henne wird angesetzt Neunkirchen a.B. a33,6 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henne wird mit G hier angesetzt die Henne wird mit Gackelein hier angesetzt Kirchlauter V31,4 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die sen ongsetzt die sind angesetzt Volsbach X35,5 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP 3 Henna hab i a gsetzt u. oana bruat bloß drei Hennen habe ich angesetzt und eine brütet bloß Ursheim i31,7 #uml 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP vorige Wochn hama si ongsetzt vorige Woche haben wir sie angesetzt Rüssenbach Y33,9 1 26 6      
setzen ansetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      
setzen setzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Henne hot sich gsetzt die Henne hat sich gesetzt Reckertshausen U30,1 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
setzen setzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP die Huha brüett schuh witter, die wüerd g'setzt die Huhn brütet schon wieder, die wird gesetzt Rodenbach W24,5 die Bäuerin sagt; das heißt, wenn die Henne glukt und spreust die Feder, ist das Zeichen daß sie brüten will und bekommt ein ruhiges Nest zum Brüten 1 26 6      
setzen setzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP a Huä hot si gsetzt ein Huhn hat sich gesetzt Lengfeld Y26,3 1 26 6      
setzen setzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP eine Henne wir gesetzt eine Henne wird gesetzt Uffenheim b28,5 1 26 6      
setzen setzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP ich ho a Hua gsetzt ich habe ein(e) Huhn gesetzt Wiesenfeld W25,1 2 26 6      
setzen setzen Henne zum Brüten auf Eier setzen Vsw PP mr höm a Gluckera gsetzt wir haben eine Gluckerin gesetzt Eußenheim W25,3 1 26 6      
setzen untersetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen V Inf die Henna mouß mer untersetzn, die tut broutn die Henne müssen wir untersetzen, die tut brüten Bieswang i33,7 #uml 1 26 6      
sitzen draufsitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Gluck sitzt druff die Glucke sitzt drauf Rothenfels X24,2 2 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Gluck sitzt auf die Ajer die Glucke sitzt auf den Eiern Rothhausen T28,9 #kas 1 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Gluck sitzt druff die Glucke sitzt drauf Rothenfels X24,2 2 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Gluzhenna sitzt die Gluckhenne sitzt Marlesreuth S37,4 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Hua sitzt die Huhn sitzt Rödles R27,6 1 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg die Hua sitzt scho acht Tag die Huhn sitzt schon acht Tage Wiesenfeld W25,1 brütet #gen 2 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg er sitzt und brut er sitzt und brütet Ködnitz U36,7 brütet #uml 1 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg sie sitzt sie sitzt Mönchröden S33,5 2 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V 3Sg sie sitzt sie sitzt Gestungshausen T34,1 1 26 6      
sitzen sitzen brüten, auf dem Gelege sitzen V sitzen sitzen Geutenreuth U34,9 1 26 6      
sollen sollen müssen, sollen V 3Sg soll brüat soll brüten Holzkirchhausen Y25,7 1 26 6      
Tag Tag Tag (24 Stunden) S AkkPl di Gans brüett scho 8 Toog die Gans brütet schon acht Tage Rannungen T28,7 1 26 6      
Tag Tag Tag (24 Stunden) S AkkPl die Henna bruat scho 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Röckingen h30,2 #uml 1 26 6      
Tag Tag Tag (24 Stunden) S AkkPl die Henna brutt schon 8 Tag die Henne brütet schon acht Tage Hassenberg S34,7 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Tag Tag Tag (24 Stunden) S AkkPl die Hua sitzt scho acht Tag die Huhn sitzt schon acht Tage Wiesenfeld W25,1 brütet #gen 2 26 6      
Taube Taube Taube S NomPl die taum brūətn die Tauben brüten Flachslanden d30,1 #uml 2 26 6      
Taube Taube Taube S NomPl de Taum brutn die Tauben brüten Heilsbronn d31,9 #uml 2 26 6      
Taube Taube Taube S NomPl die Daum brūdn die Tauben brüten Heinersreuth W36,4 #uml 1 26 6      
Taube Taube Taube S NomPl döi Taub'n bröitn ezerla die Tauben brüten jetzetlein Knoblauchsland c33,2 #flex 1 26 6      
tot tot tot Adj präd de Henna brout si z'ta-ut die Henne brütet sich tot Langenaltheim k32,2 #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg der Vogel tout bröitn der Vogel tut brüten Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Gans du ausbrutn die Gans tut ausbrüten Schlaifhausen Z33,6 #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die gohns tut bruhd'n die Gans tut brüten Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Gans tut brudn die Gans tut brüten Thüngfeld Y30,9 #uml 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Henna mouß mer untersetzn, die tut broutn die Henne müssen wir untersetzen, die tut brüten Bieswang i33,7 #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Henna dout broutn die Henne tut brüten Rohr d32,8 #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Henna tout bröidn die Henne tut brüten Schwabach e33,1 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Henna duad bruada die Henne tut brüten Hüssingen i31,1 a nasal #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg döi Henna tout Eia ausbröiten die Henne tut Eier ausbrüten Hagenhausen d35,5 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Henne tut widde brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die Henne tut widder brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg die tut brutn die tut brüten Ottenhofen c29,4 #uml 1 26 6      
uns uns uns PrPers 1PlDat bei uns brut a Henne bei uns brütet eine Henne Altershausen Z30,8 1 26 6      
unser unser unser PrPoss 1PlNomSgF unsă Gans wü brëidn unsere Gans will brüten Möckenlohe l34,2 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
unser unser unser PrPoss 1PlNomPl unnara Höühna brööüdn unsere Hühner brüten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 26 6      
unser unser unser PrPoss 1PlDatPl wir lejche unserer Höe Gaggeli unter wnn brüde wir legen unseren Hühnern Gackelein unter wenn sie brüten Schopfloch g28,6 #evtl verschr 1 26 6      
unter unterhocken Henne zum Brüten auf Eier setzen V 1Sg die Henne hock ich morgen unter die Henne hocke ich morgen unter Mitteleschenbach f31,6 d.h. ich lasse sie morgen brüten 1 26 6      
unter unterlegen Henne zum Brüten auf Eier setzen V 1Pl wir lejche unserer Höe Gaggeli unter wnn brüde wir legen unseren Hühnern Gackelein unter wenn sie brüten Schopfloch g28,6 #evtl verschr 1 26 6      
unter untersetzen Henne zum Brüten auf Eier setzen V Inf die Henna mouß mer untersetzn, die tut broutn die Henne müssen wir untersetzen, die tut brüten Bieswang i33,7 #uml 1 26 6      
Vieh Hennenvieh Huhn Sn NomSg dies Hennavich brijd schah widda dieses Hennenvieh brütet schon wieder Raitenbuch h33,9 1 26 6      
viel viel eine große Menge Adj präd die Höar le-iga nimme viel, wal sa brüata die Hühner legen nicht mehr viel, weil sie brüten Steinmark X24,4 1 26 6      
Vogel Vogel Vogel Sm NomSg der Vogel tout bröitn der Vogel tut brüten Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 26 6      
vor vor vor Präp+Dat er brütet vor sich hin der brütet vor sich hin Billingshausen X25,4 1 26 6      
vorig vorig vergangen, vorangegangen Adj NomSgF vorige Wochn hama si ongsetzt vorige Woche haben wir sie angesetzt Rüssenbach Y33,9 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
was was etwas PrIndef AkkSg der brut was aus der brütet was aus Hürbel a.Wald d29,7 #uml 1 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg der breit was aus der brütet was aus Thalmannsfeld h33,3 1 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg der brödd was aus der brütet was aus Albertshofen Y27,9 3 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg die bruhdn widdä 'was aus die brüten wieder was aus Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg die britt wos aus die brütet was aus Zedtwitz R38,5 1 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg er brut was aus er brütet was aus Waischenfeld X35,7 wenn einer nicht auf der Höhe ist - verändert #uml 1 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg er brüet wieder was aus er brütet wieder was aus Reiterswiesen T27,8 2 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg wos broutn dēr aus was brüten die aus Solnhofen k32,3 #uml gen 1 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg was bruttst'n aus was brütest du aus Burgebrach Y31,2 #uml 1 26 6      
was was etwas PrIndef AkkSg was brütet der widder aus was brütet der wieder aus Leutershausen e29,5 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
was was etwas PrIndef AkkSg wos wird der für a Krankheit asbrön was wird der für eine Krankheit ausbrüten Marktredwitz V39,8 1 26 6      
weil weil weil Kj die Höar le-iga nimme viel, wal sa brüata die Hühner legen nicht mehr viel, weil sie brüten Steinmark X24,4 1 26 6      
weiß weiß weiß, von heller Farbe Adj NomSgN is weiß Hēla brud das weiße Hühnlein brütet Neustadt a.d.Aisch b30,3 #uml 1 26 6      
weiß weiß weiß, von heller Farbe Adj NomSgF die weiß Hehna brut fei die weiße Henne brütet fein Peulendorf W33,4 #uml 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv die alt Henna britt scha widder die alte Henne brütet schon wieder Rehau T39,1 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv die bruhdn widdä 'was aus die brüten wieder was aus Marktschorgast U36,9 #uml 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv dej Henna gluggt widda die Henne gluckt wieder Mörlach f34,5 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv die Henne tut widde brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv die Henne tut widder brutt die Henne tut wieder brüten Schönbrunn V31,7 #uml 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv die Huha brüett schuh witter, die wüerd g'setzt die Huhn brütet schon wieder, die wird gesetzt Rodenbach W24,5 die Bäuerin sagt; das heißt, wenn die Henne glukt und spreust die Feder, ist das Zeichen daß sie brüten will und bekommt ein ruhiges Nest zum Brüten 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wieder wieder abermals, erneut Adv dies Hennavich brijd schah widda dieses Hennenvieh brütet schon wieder Raitenbuch h33,9 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv er brüet wieder was aus er brütet wieder was aus Reiterswiesen T27,8 2 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv äitza bräit de Matz scho wäider jetzt brütet die Metze schon wieder Seußen V39,6 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv was brütet der widder aus was brütet der wieder aus Leutershausen e29,5 1 26 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv wir ham wider a Hua, wo bred wir haben wieder ein Huhn, wo brütet Leutershausen S27,3 1 26 6      
wo wo das PrRel 3SgNNom wir ham wider a Hua, wo bred wir haben wieder ein Huhn, wo brütet Leutershausen S27,3 1 26 6      
Woche Woche Folge von 7 Tagen S NomPl de Gens brutn 4 Wochn die Gänse brüten vier Wochen Wohlmuthshüll Y34,8 #uml 1 26 6      
Woche Woche Folge von 7 Tagen S NomPl die Henne brutt schon 3 Wochen die Henne brütet schon drei Wochen Emskirchen b31,3 1 26 6      
Woche Woche Folge von 7 Tagen S NomSg die Henna broud schoa Wochng die Henne brütet schon Wochen Kammerstein e32,6 #uml 1 26 6      
Woche Woche Folge von 7 Tagen S NomSg die Henna hockt die zweit-dritt Wochn die Henne hockt die zweite, dritte Woche Nankendorf X35,4 #duden.de <Woche> 1. 1 26 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Woche Woche Folge von 7 Tagen S NomSg vorige Wochn hama si ongsetzt vorige Woche haben wir sie angesetzt Rüssenbach Y33,9 1 26 6      
wollen wollen wollen V 1Sg dia Henna will bruata die Henne will brüten Heidenheim h31,8 #uml 1 26 6      
wollen wollen wollen V 1Sg die henna will brəitn die Henne will brüten Bad Steben R36,6 1 26 6      
wollen wollen wollen V 1Sg die Hänn wul breïn die Henne will brüten Schönwald T39,5 1 26 6      
wollen wollen wollen V 1Sg unsă Gans wü brëidn unsere Gans will brüten Möckenlohe l34,2 1 26 6      
zwei zwei zwei Numerale mia& håm zwū Hänna, die håm glutzt, nocha håmma& sie ågsetzt, etza brītn si wir haben zwei Hennen, die haben geglutzt, nachher haben sie angesetzt, jetzt brüten sie Weißenstadt U38,7 #wirklich zwu_ 1 26 6      
zwei zweite zweite Numerale die Henna hockt die zweit-dritt Wochn die Henne hockt die zweite, dritte Woche Nankendorf X35,4 1 26 6      
Tennenlohe b33,4 #kA 2 26 6      
Rothenburg o.d.T. d28,4 #kA 1 26 6      
Gottsmannsgrün R37,6 #kA 1 26 6