Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 28, in Frage 2 ergab 679 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alle alle alle Adj DatPl der göiht zu alli Knopflöcher neu der geht zu allen Knopflöchern hinein Heilsbronn d31,9 1 28 2      
an anziehen anziehen (Kleidung) Vsw Inf Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
Bayer Bayernwind kalter Nordwind S Bayern Wind Bayernwind Breitenbrunn V38,6 1 28 2      
beißen beißen durch Kälte eine schneidende Wirkung haben V 3Sg Der beißt der beißt Bindlach W36,2 1 28 2      
beißen beißend schneidend kalt Adj NomSgM beißender Wind beißender Wind Fischbach c34,7 1 28 2      
beißen Beißer kalter Nordwind Sm Beißa Beißer Meeder S32,2 1 28 2      
beißen Beißer kalter Nordwind Sm NomSg de Beißer der Beißer Bonnhof d31,6 1 28 2      
beißen Beißer kalter Nordwind Sm NomSg der is de Beisser der ist der Beißer Heilsbronn d31,9 2 28 2      
beißen beißet schneidend kalt Adj NomSgM beißada Nordwind beißeter Nordwind Oberröslau U38,9 1 28 2      
beißen bissig schneidend kalt Adj NomSgM bissiger W. bissiger Wind Emskirchen b31,3 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

beißen bissig schneidend kalt Adj NomSgM bissiger Wind bissiger Wind Aschbach Y30,8 1 28 2      
beißen Bissiger kalter Nordwind Sm NomSg Heint gett a bisjer Heute geht ein Bissiger Lentersheim h30,2 2 28 2      
Berg Berger kalter Nordwind Sm NomSg a Berger ein Berger Schlaifhausen Z33,6 v. Berg im Norden 1 28 2      
Berg Bergluft kalter Nordwind S Bergluft Bergluft Oehrberg S26,8 weil im N die schwarzen Berge Rhön liegen 1 28 2      
Berg Bergluft kalter Nordwind S Beächluft Bergluft Bammersdorf Y33,8 1 28 2      
Berneck Berneck NaTS Dat Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
blasen blasen kräftig wehen V 3Sg Do blost a Kalter. Da bläßt ein Kalter. Röckingen h30,2 1 28 2      
blasen blasen kräftig wehen V 3Sg heit blüßt wider a eiskalter heute bläst wieder ein eiskalter Brand b34,1 1 28 2      
blasen blasen kräftig wehen V 3Sg de Nordwind bläst der Nordwind bläst Bergrothenfels X24,2 1 28 2      
blasen blasen kräftig wehen V 3Sg əs blösd kald von Noəddə häə es bläst kalt von Norden her Reistenhausen Y22,9 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

blasen Blaser Wind Sm NomSg a kalter Blaser ein kalter Blaser Thon c33,2 1 28 2      
blasen Nordbläser kalter Nordwind S Nordbliser Nordbläser Bad Berneck V37,4 2 28 2      
Böhme böhmisch von Böhmen kommend Adj NomSgM der böhmische Wind der böhmische Wind Grafenreuth V39,6 1 28 2      
Böhme böhmisch von Böhmen kommend Adj NomSgM Böhmischer Wind böhmischer Wind Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 28 2      
da da da, an dieser Stelle Adv Do blost a Kalter. Da bläßt ein Kalter. Röckingen h30,2 1 28 2      
da da da, an dieser Stelle Adv do gieht a kolta Wied da geht ein kalter Wind Volsbach X35,5 1 28 2      
das das das PrDem NomSgN Des is a Eisluft Das ist eine Eisluft Zeckendorf W33,4 1 28 2      
dauß daußen außen, im Freien Adv eisige Luft is daus eisige Luft ist daußen Röllfeld Y22,7 1 28 2      
der der der PrDem NomSgM Der geht durch 6 Paar Hosen Der geht durch sechs Paar Hosen Obernbreit a27,3 keinen Namen 1 28 2      
der der der PrDem NomSgM Der von drinnen ruus Der von drinnen heraus Presseck T36,1 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

doben doben dort oben Adv dr Wind künnd von douwe ro der Wind kommt von doben herunter Stadtlauringen T29,4 nach Norden geht es bergab 1 28 2      
doben doben dort oben Adv dar Säuwind vo douwn roo der Säuwind von doben herunter Hammelburg U26,5 1 28 2      
drinnen drinnen drinnen Adv Der von drinnen ruus Der von drinnen heraus Presseck T36,1 1 28 2      
durch durch durch Präp Der geht durch 6 Paar Hosen Der geht durch sechs Paar Hosen Obernbreit a27,3 keinen Namen 1 28 2      
durch durch durch Präp der geht durch und durch der geht durch und durch Retzstadt X26,1 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Langensendelbach a33,2 #vu 2 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eisə Eiser Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Eiser Burgbernheim c28,6 2 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Eiser Hürbel a.Wald d29,7 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Eiser Nassenfels l34,4 2 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Effelter R35,8 #vu 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Rehau T39,1 #vu 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Schönwald T39,5 #vu 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Mönchstockheim W29,7 #vu 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Eiser Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Mainbullau Z22,7 #vu 1 28 2      
Eis Eiser kalter Nordwind S Eiser Eiser Forchheim Z33,4 1 28 2      
Eis eisern unnachgiebig Adj NomSgM a eiserer Wind eiserner Wind Langensendelbach a33,2 2 28 2      
Eis eisig kalter Nordwind S Eisischer Eisiger Langenaltheim k32,2 1 28 2      
Eis eisig kalter Nordwind Sm NomSg heint geht a Eisier heute geht ein Eisiger Reuth u.Neuhaus g33,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis eisig kalter Nordwind Sm NomSg ein Eisiger ein Eisiger Waltershausen R29,7 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj eisig eisig Völkersleier T25,8 2 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj eisig kalt eisig kalt Kützberg V27,3 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj eisig kalt eisig kalt Kolmsdorf X31,5 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj eisiger eisiger Raitenbuch h33,9 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgF eisia luft eisige Luft Effeltrich a33,2 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgF eisige Nordluft eisige Nordluft Steinwiesen S35,5 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgF eisige Nordluft eisige Nordluft Zeil a.M. V30,8 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgF eisige Luft is daus eisige Luft ist draußen Röllfeld Y22,7 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgF a eisia Lufd eine eisige Luft Thüngfeld Y30,9 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiĕr Wind eisiger Wind Rüdisbronn b29,2 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM Eisiger W. eisiger Wind Emskirchen b31,3 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM a aisiä wind ein eisiger Wind Neunhof b33,4 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Ickelheim c29,2 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisier Wind eisiger Wind Bettenfeld d27,9 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM a eisier Wind ein eisiger Wind Heilsbronn d31,9 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM Heint gäiht a richtier, eisier Wind Heute geht ein richtiger, eisiger Wind Buchschwabach d32,4 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiche Wind eisiger Wind Eismannsberg d35,2 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisier Wind eisiger Wind Wettringen e27,9 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisir Wind eisiger Wind Merkendorf f31,4 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM es pfeift e eisiger Wind es pfeift ein eisiger Wind Schopfloch g28,6 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Tauberfeld l34,2 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisige Waind eisiger Wind Kothen R25,5 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Frankenheim R26,3 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Leutershausen S27,3 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM ein eisiger Wind ein eisiger Wind Döbra S36,6 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM ein eisiger Wind ein eisiger Wind Burgpreppach U30,3 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Reinersreuth U38,1 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Bergrheinfeld V28,7 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Nordwind eisiger Nordwind Kleukheim V33,4 eigentlich nicht bekannt 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM a eisiger Wind ein eisiger Wind Weismain V34,2 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM Eisiger Wied eisiger Wind Bischofsgrün V37,5 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Nordwind eisiger Nordwind Breitenbrunn V38,6 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM sakrisch eisiger Wind sakrisch eisiger Wind Mömlingen X21,8 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Mainsondheim Y28,4 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisichä Wied eisiger Wind Bammersdorf Y33,8 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM eisiger Wind eisiger Wind Elbersberg Y35,9 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM Eisiger Nord Eisiger Nord Ochsenfurt Z27,8 1 28 2      
Eis eisig schneidend kalt Adj NomSgM a eisier Nordwind ein eisiger Nordwind Fröhstockheim Z28,2 1 28 2      
Eis eiskalt kalter Nordwind Sm NomSg heit blüßt wider a eiskalter heute bläst wieder ein Eiskalter Brand b34,1 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis eiskalt kalter Nordwind Sm NomSg Eiskalter eiskalter Dietfurt i32,8 1 28 2      
Eis eiskalt kalter Nordwind Sm NomSg Eiskalter Eiskalter Glasofen X24,8 1 28 2      
Eis eiskalt schneidend kalt Adj Eiskalt Eiskalt Schönbrunn V31,7 1 28 2      
Eis eiskalt schneidend kalt Adj NomSgF eiskalte Luft eiskalte Luft Cottenau U36,6 1 28 2      
Eis eiskalt schneidend kalt Adj NomSgF a eiskalta Luft eine eiskalte Luft Schwanfeld W27,9 Nordluft gmt. 1 28 2      
Eis eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM eiskalter Wind eiskalter Wind Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 28 2      
Eis eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM eiskalter Wind eiskalter Wind Grafenberg h34,8 1 28 2      
Eis eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM a eiskalter Wed ein eiskalter Wind Aichig W36,5 1 28 2      
Eis eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM eiskalter Wind eiskalter Wind Eichelsbach X22,8 1 28 2      
Eis Eisluft kalter Nordwind S Eisluft Eisluft Straßbessenbach W22,5 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis Eisluft kalter Nordwind Sf AkkSg Des is a Eisluft Das ist eine Eisluft Zeckendorf W33,4 1 28 2      
Eis Eismeerwind kalter Nordwind Sm NomSg kalter Eismeewind kalter Eismeerwind Obervolkach X28,5 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Breitenbrunn c35,5 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Rohr d32,8 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S aiswind Eiswind Kornburg d33,8 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Hagenhausen d35,5 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Untermichelbach h29,3 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Wassertrüdingen h30,5 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Teuschnitz R35,1 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Gambach V25,8 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Ebelsbach W31,1 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Dressendorf W36,3 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Unternschreez X36,5 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eis-wi-ind Eiswind Repperndorf Y27,9 2 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Schnaid Y32,9 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Pottenstein Y35,8 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Schwarzenberg Z29,9 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind Sm NomSg da Eiswind der Eiswind Erlangen a32,9 1 28 2      
Eis Eiswind kalter Nordwind Sm NomSg a (dä) Aiswind ein (der) Eiswind Zirndorf c32,6 2 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

elend elend schrecklich, ungeheuer Adj präd ös pfeift elend es pfeift elend Selbitz S37,2 1 28 2      
frieren frieren frieren V 3Sg Nordwind gfrit Nordwind gefriert Türkelstein Y35,7 1 28 2      
Fürth Fürth von Fürth kommend Adj NomSgM Färther Wind Fürther Wind Dambach c32,6 aus Ost 1 28 2      
Fürth Fürth NaTS Dat Heint kommt der Wind va Färth raus! Heute kommt der Wind von Fürth heraus! Buchschwabach d32,4 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg Der geht durch 6 Paar Hosen Der geht durch sechs Paar Hosen Obernbreit a27,3 keinen Namen 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg a rauha geht ein Rauher geht Wilhermsdorf c31,1 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg Heint gäiht a richtier, eisier Wind Heute geht ein richtiger, eisiger Wind Buchschwabach d32,4 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg heint geht a Eisier heute geht ein Eisiger Reuth u.Neuhaus g33,8 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg Heint gett a bisjer Heute geht ein Bissiger Lentersheim h30,2 2 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg Heint gett a Scharfer Heute geht ein Scharfer Lentersheim h30,2 2 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen gehen wehen V 3Sg ä Schneeluft gät eine Schneeluft geht Billingshausen X25,4 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg der geht durch und durch der geht durch und durch Retzstadt X26,1 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg do gieht a kolta Wied da geht ein kalter Wind Volsbach X35,5 1 28 2      
gehen gehen wehen V 3Sg es geht an kalter Oiberwind es geht ein kalter Oberwind Hasselberg Y23,3 1 28 2      
gehen hereingehen hereinwehen V 3Sg es get a Sauluft owerei es geht eine Sauluft oben herein Sondheim i.Grabfeld Q29,7 mehr für Ostwind 1 28 2      
gehen hineingehen durchdringen V 3Sg der göiht zu alli Knopflöcher neu der geht zu allen Knopflöchern hinein Heilsbronn d31,9 1 28 2      
Geiß Geißschinder Geißschinder (in Redensart) Sm NomSg Öiberlenner Gessschinner Oberländer Geißschinder Großenbrach T27,2 #ra <Oberländer Geißschinder> 'kalter Nordwind' 2 28 2      
Hammer Hammerluft kalter Nordwind S Hammerluft Hammerluft Schney U33,2 nördlich von Schney 1 28 2      
her her kommend von Adv əs blösd kald von Noəddə häə es bläst kalt von Norden her Reistenhausen Y22,9 1 28 2      
heraus heraus aus der Richtung Adv Der von drinnen ruus Der von drinnen heraus Presseck T36,1 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herüber herüber von oben hierher Adv der vo uam ria der von oben herüber Arzberg V40,1 1 28 2      
heute heute heute Adv heit blüßt wider a eiskalter heute bläst wieder ein eiskalter Brand b34,1 1 28 2      
heute heute heute Adv Heint gäiht a richtier, eisier Wind Heute geht ein richtiger, eisiger Wind Buchschwabach d32,4 1 28 2      
heute heute heute Adv Heint kommt der Wind va Färth raus! Heute kommt der Wind von Fürth heraus! Buchschwabach d32,4 1 28 2      
heute heute heute Adv heint geht a Eisier heute geht ein Eisiger Reuth u.Neuhaus g33,8 1 28 2      
heute heute heute Adv Heint gett a bisjer Heute geht ein Bissiger Lentersheim h30,2 2 28 2      
heute heute heute Adv Heint gett a Scharfer Heute geht ein Scharfer Lentersheim h30,2 2 28 2      
heute heute heute Adv heint pfeift a Kalter heute pfeift ein Kalter Ursheim i31,7 1 28 2      
heute heute heute Adv heint weht a kalter heute weht ein Kalter Ursheim i31,7 1 28 2      
heute heute heute Adv heint pfeift a wieda heute pfeift ein Wind Dörndorf i35,6 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heute heute heute Adv Heut pfeift er aber Heute pfeift er aber Rieneck U24,9 1 28 2      
hinein hinein nach innen Adv der göiht zu alli Knopflöcher neu der geht zu allen Knopflöchern hinein Heilsbronn d31,9 1 28 2      
hohl hohl hohl Adj NomSgM hohler Wind hohler Wind Burgwindheim Y30,2 1 28 2      
Hose Hose Hose Sf AkkPl Der geht durch 6 Paar Hosen Der geht durch sechs Paar Hosen Obernbreit a27,3 keinen Namen 1 28 2      
Hund hundskalt schneidend kalt Adj NomSgM a hundskalter Wind ein hundskalter Wind Reichelsdorf d33,4 1 28 2      
kalt eiskalt kalter Nordwind Sm NomSg heit blüßt wider a eiskalter heute bläst wieder ein eiskalter Brand b34,1 1 28 2      
kalt eiskalt kalter Nordwind Sm NomSg Eiskalter Eiskalter Dietfurt i32,8 1 28 2      
kalt eiskalt kalter Nordwind Sm NomSg Eiskalter Eiskalter Glasofen X24,8 1 28 2      
kalt eiskalt schneidend kalt Adj Eiskalt eiskalt Schönbrunn V31,7 #evtl verschrieben 1 28 2      
kalt eiskalt schneidend kalt Adj NomSgF eiskalte Luft eiskalte Luft Cottenau U36,6 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kalt eiskalt schneidend kalt Adj NomSgF a eiskalta Luft eine eiskalte Luft Schwanfeld W27,9 Nordluft gmt. 1 28 2      
kalt eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM eiskalter Wind eiskalter Wind Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 28 2      
kalt eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM eiskalter Wind eiskalter Wind Grafenberg h34,8 1 28 2      
kalt eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM a eiskalter Wed ein eiskalter Wind Aichig W36,5 1 28 2      
kalt eiskalt schneidend kalt Adj NomSgM eiskalter Wind eiskalter Wind Eichelsbach X22,8 1 28 2      
kalt hundskalt schneidend kalt Adj NomSgM a hundskalter Wind ein hundskalter Wind Reichelsdorf d33,4 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj eisig kalt eisig kalt Kützberg V27,3 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj eisig kalt eisig kalt Kolmsdorf X31,5 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj əs blösd kald von Noəddə häə es bläst kalt von Norden her Reistenhausen Y22,9 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj DatSgF vö d kaltn Seitn von der kalten Seite Gottersdorf T37,6 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kalt kalt kalt Adj NomSgF kaltə Nordluft kalte Nordluft Schirnding U40,7 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgF kalta Nordluft kalte Nordluft Trossenfurt W30,9 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgF es des a Kält ist das eine Kälte Kronach T34,3 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM der kalte Nordwind der kalte Nordwind Goldbach V22,7 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM da kält Nordwind der kalte Nordwind Großlangheim Y28,8 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kalter Nordwind kalter Nordwind Weigenheim b28,2 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kalter Wind kalter Wind Dambach c32,6 meistens 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM a kalter Blaser ein kalter Blaser Thon c33,2 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM a kalter Wind ein kalter Wind Heilsbronn d31,9 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM a kalter Wind ein kalter Wind Friedersdorf R34,6 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kalt kalt kalt Adj NomSgM kalter Nordwind kalter Nordwind Wetzhausen T29,5 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kalte Wind kalter Wind Hofstädten U22,7 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM en kaate Wend ein kalter Wind Wiesen U23,4 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kalter schneidender Wind kalter schneidender Wind Wasserlos V21,2 kein besonderer Ausdruck 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kalter Wind kalter Wind Aschaffenburg W21,3 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kaalter Wind kalter Wind Retzbach X25,3 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kalter Eismeewind kalter Eismeerwind Obervolkach X28,5 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM do gieht a kolta Wied da geht ein kalter Wind Volsbach X35,5 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM es geht an kalter Oiberwind es geht ein kalter Oberwind Hasselberg Y23,3 1 28 2      
kalt kalt kalt Adj NomSgM kalter Nordwind kalter Nordwind Buckenhofen Z33,1 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kalt kalt kalter Nordwind S NomSg Do blost a Kalter. Da bläßt ein Kalter. Röckingen h30,2 1 28 2      
kalt kalt kalter Nordwind S NomSg a Kalter ein Kalter Hüssingen i31,1 1 28 2      
kalt kalt kalter Nordwind S NomSg heint pfeift a Kalter heute pfeift ein Kalter Ursheim i31,7 1 28 2      
kalt kalt kalter Nordwind S NomSg heint weht a kalter heute weht ein Kalter Ursheim i31,7 1 28 2      
kalt kalt kalter Nordwind S NomSg a kalter ein Kalter Reckertshausen U30,1 #evtl verschrieben 1 28 2      
kalt saukalt sehr kalt Adj NomSgM a saukalter Wind ein saukalter Wind Reichelsdorf d33,4 1 28 2      
Karsbach Karsbach von Karsbach kommend Adj NomSgM Karsbacher Wind Karsbacher Wind Adelsberg V25,5 nur für Adelsberg 1 28 2      
knacken Knacker kalter Nordwind S NomSg ein Knacker ein Knacker Nankendorf X35,4 1 28 2      
Knopf Knopfloch Knopfloch S DatPl der göiht zu alli Knopflöcher neu der geht zu allen Knopflöchern hinein Heilsbronn d31,9 1 28 2      
kommen herabkommen sich von oben nähern V 3Sg dr Wind künnd von douwe ro der Wind kommt von droben herunter Stadtlauringen T29,4 nach Norden geht es bergab 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kommen herauskommen sich von einem Ursprung entfernen V 3Sg Heint kommt der Wind va Färth raus! Heute kommt der Wind von Fürth heraus! Buchschwabach d32,4 1 28 2      
kommen hereinkommen sich nähern V 3Sg dä Weind künnt vo uhm rei der Wind kommt von oben herein Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 28 2      
kommen hereinkommen sich nähern V 3Sg der koummt va omm rei der kommt von oben rein Steinbach R36,8 1 28 2      
kommen kommen sich nähern V 3Sg â küm̄t van ue&m er kommt von oben Mönchröden S33,5 1 28 2      
kommen kommen sich nähern V 3Sg Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
Land Oberländer kalter Nordwind S Öwerlanner Oberländer Wustviel X30,4 1 28 2      
Land Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgF öiwerlenner Luft oberländer Luft Thulba T26,8 2 28 2      
Land Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgF Öuwerlänner Luft Oberländer Luft Fuchsstadt U26,8 1 28 2      
Land Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgF Oberländer Luft Oberländer Luft Umpfenbach Z23,7 Unterdorf 1 28 2      
Land Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgM öwerlenner Wind oberländer Wind Gollmuthhausen R29,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Land Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgM Öiberlenner Gessschinner Oberländer Geißschinder Großenbrach T27,2 2 28 2      
Loch Knopfloch Knopfloch S DatPl der göiht zu alli Knopflöcher neu der geht zu allen Knopflöchern hinein Heilsbronn d31,9 1 28 2      
Luft Bergluft kalter Nordwind S Bergluft Bergluft Oehrberg S26,8 weil im N die schwarzen Berge Rhön liegen 1 28 2      
Luft Bergluft kalter Nordwind S Beächluft Bergluft Bammersdorf Y33,8 1 28 2      
Luft Eisluft kalter Nordwind S Eisluft Eisluft Straßbessenbach W22,5 1 28 2      
Luft Eisluft kalter Nordwind Sf AkkSg Des is a Eisluft Das ist eine Eisluft Zeckendorf W33,4 1 28 2      
Luft Hammerluft kalter Nordwind S Hammerluft Hammerluft Schney U33,2 nördlich von Schney 1 28 2      
Luft Luft Wind S AkkSg mr hüm üwǝrǝ Luft wir haben obere Luft Salz S28,1 vom Oberland Thüringer Wald her 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg eisia luft eisige Luft Effeltrich a33,2 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg a scharfe Luft eine scharfe Luft Hiltpoltstein a34,3 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Luft Luft Wind S NomSg öiwerlenner Luft oberländer Luft Thulba T26,8 2 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg schaorfe Luft scharfe Luft Krombach U22,7 2 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg Öuwerlänner Luft Oberländer Luft Fuchsstadt U26,8 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg öbera Luft obere Luft Kösten U33,1 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg eiskalte Luft eiskalte Luft Cottenau U36,6 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg a eiskalta Luft eine eiskalte Luft Schwanfeld W27,9 Nordluft gmt. 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg öbera Luft obere Luft Burgellern W33,1 2 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg eisige Luft is daus eisige Luft ist draußen Röllfeld Y22,7 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg scharfa Luft scharfe Luft Burgwindheim Y30,2 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg a eisia Lufd eine eisige Luft Thüngfeld Y30,9 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Luft Luft Wind S NomSg die öbera Luft die obere Luft Streitberg Y34,1 1 28 2      
Luft Luft Wind S NomSg Oberländer Luft Oberländer Luft Umpfenbach Z23,7 Unterdorf 1 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Brendlorenzen S28,1 2 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Heiligkreuz T25,8 1 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Weißenstadt U38,7 1 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Knetzgau W30,1 1 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Pittersdorf X36,1 2 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind S AkkSg äs hod Nordluft es hat Nordluft Bärnreuth V37,4 1 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg eisige Nordluft eisige Nordluft Steinwiesen S35,5 1 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg kaltə Nordluft kalte Nordluft Schirnding U40,7 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Luft Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg eisige Nordluft eisige Nordluft Zeil a.M. V30,8 1 28 2      
Luft Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg kalta Nordluft kalte Nordluft Trossenfurt W30,9 1 28 2      
Luft Oberluft obere Luftschicht S Öwwerluft Oberluft Bürgstadt Z22,5 1 28 2      
Luft Rhönluft kalter Nordwind S Rhöaluft Rhönluft Großenbrach T27,2 von Rhön 1 28 2      
Luft Sauluft kalter Nordwind Sf NomSg es get a Sauluft owerei es geht eine Sauluft oben herein Sondheim i.Grabfeld Q29,7 mehr für Ostwind 1 28 2      
Luft Schneeluft kalter Nordwind S Schneeluft Schneeluft Untereßfeld S30,7 1 28 2      
Luft Schneeluft kalter Nordwind S Schnäiluft Schneeluft Rückersbach V21,5 1 28 2      
Luft Schneeluft kalter Nordwind S Schnäiluft Schneeluft Straßbessenbach W22,5 1 28 2      
Luft Schneeluft kalter Nordwind S Schneeluft Schneeluft Burglesau W33,1 gilt auch bei anderer Windrichtung 3 28 2      
Luft Schneeluft kalter Nordwind S Schneeluft Schneeluft Forchheim Z33,4 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Luft Schneeluft kalter Nordwind Sf NomSg ä Schneeluft gät eine Schneeluft geht Billingshausen X25,4 1 28 2      
Luft Schneeluft kalter Nordwind S Schnieluft Schneeluft Maßbach T28,8 #steht bei Frage 3 1 28 2      
Luft Waldluft kalter Nordwind S Waldluft Waldluft Weißenbrunn v.W. R33,7 Thüringer Wald 1 28 2      
man man jemand Prindef unflektiert Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
Meer Eismeerwind kalter Nordwind Sm NomSg kalter Eismeewind kalter Eismeerwind Obervolkach X28,5 1 28 2      
müssen müssen Bedürfnis haben Vu 3Sg Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
Nord Nordbläser kalter Nordwind S Nordbliser Nordbläser Bad Berneck V37,4 2 28 2      
Nord Norden Himmelsrichtung Norden S DatSg əs blösd kald von Noəddə häə es bläst kalt von Norden her Reistenhausen Y22,9 1 28 2      
Nord Norden kalter Nordwind S NomSg rauher Nord rauher Nord Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 28 2      
Nord Norden kalter Nordwind S NomSg Eisiger Nord Eisiger Nord Ochsenfurt Z27,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nord Nordischer kalter Nordwind S Nordischer Nordischer Langenaltheim k32,2 1 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Brendlorenzen S28,1 2 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Heiligkreuz T25,8 1 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Weißenstadt U38,7 1 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Knetzgau W30,1 1 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind S Nordluft Nordluft Pittersdorf X36,1 2 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind S AkkSg äs hod Nordluft es hat Nordluft Bärnreuth V37,4 1 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg eisige Nordluft eisige Nordluft Steinwiesen S35,5 1 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg kaltə Nordluft kalte Nordluft Schirnding U40,7 1 28 2      
Nord Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg eisige Nordluft eisige Nordluft Zeil a.M. V30,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nord Nordluft kalter Nordwind Sf NomSg kalta Nordluft kalte Nordluft Trossenfurt W30,9 1 28 2      
Nord Nordpfeifer kalter Nordwind S Nordpfeifer Nordpfeifer Ochsenfurt Z27,8 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Selingstadt g33,6 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Heiligkreuz T25,8 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Obernau W21,9 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Waldzell W24,9 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Baunach W32,1 #vu 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Reupelsdorf Y28,3 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind gfrit Nordwind gefriert Türkelstein Y35,7 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Bürgstadt Z22,5 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Schwarzenberg Z29,9 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S NomSg kalter Nordwind kalter Nordwind Weigenheim b28,2 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S NomSg kalter Nordwind kalter Nordwind Wetzhausen T29,5 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S NomSg beißada Nordwind beißeter Nordwind Oberröslau U38,9 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S NomSg eisiger Nordwind eisiger Nordwind Kleukheim V33,4 eigentlich nicht bekannt 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S NomSg eisiger Nordwind eisiger Nordwind Breitenbrunn V38,6 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S NomSg a eisier Nordwind ein eisiger Nordwind Fröhstockheim Z28,2 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind S NomSg kalter Nordwind kalter Nordwind Buckenhofen Z33,1 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind Sm NomSg der kalte Nordwind der kalte Nordwind Goldbach V22,7 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nord Nordwind kalter Nordwind Sm NomSg de Nordwind bläst der Nordwind bläst Bergrothenfels X24,2 1 28 2      
Nord Nordwind kalter Nordwind Sm NomSg da kält Nordwind der kalte Nordwind Großlangheim Y28,8 1 28 2      
oben oben oben Adv es get a Sauluft owerei es geht eine Sauluft oben herein Sondheim i.Grabfeld Q29,7 mehr für Ostwind 1 28 2      
oben oben oben Adv dä Weind künnt vo uhm rei der Wind kommt von oben herein Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 28 2      
oben oben oben Adv der koummt va omm rei der kommt von oben rein Steinbach R36,8 1 28 2      
oben oben oben Adv â küm̄t van ue&m er kommt von oben Mönchröden S33,5 1 28 2      
oben oben oben Adv der vo uam ria der von oben herüber Arzberg V40,1 1 28 2      
oben ober oben gelegen Adj NomSgF mr hüm üwǝrǝ Luft wir haben obere Luft Salz S28,1 vom Oberland Thüringer Wald her 1 28 2      
oben ober oben gelegen Adj NomSgF öbera Luft obere Luft Kösten U33,1 1 28 2      
oben ober oben gelegen Adj NomSgF öbera Luft obere Luft Burgellern W33,1 2 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

oben ober oben gelegen Adj NomSgF die öbera Luft die obere Luft Streitberg Y34,1 1 28 2      
oben ober oben gelegen Adj NomSgM der ewer Wind der obere Wind Thalmannsfeld h33,3 der obere Wind, der von Norden kommt 1 28 2      
oben ober oben gelegen Adj NomSgM öberer Wind oberer Wind Röttbach Y24,1 1 28 2      
oben ober oben gelegen Adj NomSgM s is öüwarar Wind es ist oberer Wind Neubrunn Z25,1 (oberer Wind) 1 28 2      
oben Oberländer kalter Nordwind S Öwerlanner Oberländer Wustviel X30,4 1 28 2      
oben Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgF öiwerlenner Luft oberländer Luft Thulba T26,8 2 28 2      
oben Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgF Öuwerlänner Luft Oberländer Luft Fuchsstadt U26,8 1 28 2      
oben Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgF Oberländer Luft Oberländer Luft Umpfenbach Z23,7 Unterdorf 1 28 2      
oben Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgM öwerlenner Wind oberländer Wind Gollmuthhausen R29,8 1 28 2      
oben Oberländer von Oberland kommend Adj NomSgM Öiberlenner Gessschinner Oberländer Geißschinder Großenbrach T27,2 2 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

oben Oberluft obere Luftschicht S Öwwerluft Oberluft Bürgstadt Z22,5 1 28 2      
oben Oberwind kalter Nordwind S Oberwind Oberwind Eltingshausen U27,3 1 28 2      
oben Oberwind kalter Nordwind S NomSg es geht an kalter Oiberwind es geht ein kalter Oberwind Hasselberg Y23,3 1 28 2      
Ost Ostwind kalter Nordwind S NomSg der Ostwind ist der scharfe Unterwind der Ostwind ist der scharfe Unterwind Mitteleschenbach f31,6 1 28 2      
Paar paar eine unbestimmte kleinere Anzahl Zahlwort Der geht durch 6 Paar Hosen Der geht durch sechs Paar Hosen Obernbreit a27,3 keinen Namen 1 28 2      
pfeifen Nordpfeifer kalter Nordwind S Nordpfeifer Nordpfeifer Ochsenfurt Z27,8 1 28 2      
pfeifen pfeifen wehen V 3Sg es pfeift e eisiger Wind es pfeift ein eisiger Wind Schopfloch g28,6 1 28 2      
pfeifen pfeifen wehen V 3Sg heint pfeift a Kalter heute pfeift ein Kalter Ursheim i31,7 1 28 2      
pfeifen pfeifen wehen V 3Sg heint pfeift a wieda heute pfeift ein Wind Dörndorf i35,6 1 28 2      
pfeifen pfeifen wehen V 3Sg ös pfeift elend es pfeift elend Selbitz S37,2 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pfeifen pfeifen wehen V 3Sg Heut pfeift er aber Heute pfeift er aber Rieneck U24,9 1 28 2      
rau Rau kalter Nordwind Sm NomSg der Rauh der Rauhe Sack b33,7 1 28 2      
rau rau unangenehm kalt Adj NomSgM a rauha geht ein Rauher geht Wilhermsdorf c31,1 1 28 2      
rau rau unangenehm kalt Adj NomSgM a raucha Wind ein rauher Wind Mörlach f34,5 1 28 2      
rau rau unangenehm kalt Adj NomSgM rauher Wind rauher Wind Reckertshausen U30,1 1 28 2      
rau rau unangenehm kalt Adj NomSgM a rauher Wind ein rauher Wind Brünnstadt X28,3 1 28 2      
rau rau unangenehm kalt Adj NomSgM rauher Nord rauher Nord Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 28 2      
rau rau unangenehm kalt Adj NomSgM a rauhara Wind ein rauherer Wind Nürnberg c33,5 1 28 2      
rau Rauwind kalter Nordwind Sm NomSg dä Rauhwiend der Rauwind Marktschorgast U36,9 1 28 2      
Reisberg Reisberger kalter Nordwind Sm NomSg da Reisbercha der Reisberger Buxheim l34,3 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Reisberg Reisberger kalter Nordwind Sm NomSg der Reisberger der Reisberger Nassenfels l34,4 1 28 2      
Rhön Rhönluft kalter Nordwind S Rhöaluft Rhönluft Großenbrach T27,2 von Rhön 1 28 2      
Rhön Rhönstrich kalter Nordwind S Rhönstrich Rhönstrich Königsberg V30,2 #NAME? 1 28 2      
Rhön Rhönwind kalter Nordwind S Rhönwind Rhönwind Untereßfeld S30,7 1 28 2      
Rhön Rhönwind kalter Nordwind S de Rhöawind Rhönwind Großenbrach T27,2 von Rhön 1 28 2      
Rhön Rhönwind kalter Nordwind S Rüawind Rhönwind Rannungen T28,7 1 28 2      
Rhön Rhönwind kalter Nordwind S Rhüewind Rhönwind Rothhausen T28,9 1 28 2      
richtig richtig ausgeprägt, ausgesprochen Adj NomSgM Heint gäiht a richtier, eisier Wind Heute geht ein richtiger, eisiger Wind Buchschwabach d32,4 1 28 2      
richtig richtig ausgeprägt, ausgesprochen Adj NomSgM ə richtiər Schnäəwind ein richtiger Schneewind Wörnitz e28,8 1 28 2      
Rock Rock Kleidungsstück S AkkPl Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Russe Russenwind kalter Nordwind S Rusenwind Russenwind Gemünda T31,6 1 28 2      
Russe Russischer kalter Nordwind S Russischer Russischer Langenaltheim k32,2 1 28 2      
Russe Russland NaTS Dat von Rusland von Russland Hof S38,2 1 28 2      
Russe Russlandwind kalter Nordwind S Rußlandwind Russlandwind Langenaltheim k32,2 1 28 2      
Sakra sakrisch sehr Adj sakrisch eisiger Wind sakrisch eisiger Wind Mömlingen X21,8 1 28 2      
Sau saukalt sehr kalt Adj NomSgM a saukalter Wind ein saukalter Wind Reichelsdorf d33,4 1 28 2      
Sau Sauluft kalter Nordwind Sf NomSg es get a Sauluft owerei es geht eine Sauluft oben herein Sondheim i.Grabfeld Q29,7 mehr für Ostwind 1 28 2      
Sau Sauwind kalter Nordwind Sm NomSg dar Säuwind vo douwn roo der Sauwind von doben herunter Hammelburg U26,5 1 28 2      
scharf scharf schmerzhaft kalt Adj NomSgF a scharfe Luft eine scharfe Luft Hiltpoltstein a34,3 1 28 2      
scharf scharf schmerzhaft kalt Adj NomSgF schaorfe Luft scharfe Luft Krombach U22,7 2 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

scharf scharf schmerzhaft kalt Adj NomSgF scharfa Luft scharfe Luft Burgwindheim Y30,2 1 28 2      
scharf scharf schmerzhaft kalt Adj NomSgM der Ostwind ist der scharfe Unterwind der Ostwind ist der scharfe Unterwind Mitteleschenbach f31,6 1 28 2      
scharf scharf schmerzhaft kalt Adj NomSgM do scharf Wiid der scharfe Wind Pittersdorf X36,1 1 28 2      
scharf scharf schmerzhaft kalt Adj NomSgM a scharfer Wind ein scharfer Wind Altdorf d35,1 1 28 2      
scharf Scharfer kalter Nordwind S NomSg Heint gett a Scharfer Heute geht ein Scharfer Lentersheim h30,2 2 28 2      
scharf Scharfer kalter Nordwind S NomSg ein Scharfer ein Scharfer Nankendorf X35,4 1 28 2      
schinden Geißschinder Geißschinder (in Redensart) Sm NomSg Öiberlenner Gessschinner Oberländer Geißschinder Großenbrach T27,2 #ra <Oberländer Geißschinder> 'kalter Nordwind' 2 28 2      
Schnee Schneeluft kalter Nordwind S Schneeluft Schneeluft Untereßfeld S30,7 1 28 2      
Schnee Schneeluft kalter Nordwind S Schnäiluft Schneeluft Rückersbach V21,5 1 28 2      
Schnee Schneeluft kalter Nordwind S Schnäiluft Schneeluft Straßbessenbach W22,5 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnee Schneeluft kalter Nordwind S Schneeluft Schneeluft Burglesau W33,1 gilt auch bei anderer Windrichtung 3 28 2      
Schnee Schneeluft kalter Nordwind S Schneeluft Schneeluft Forchheim Z33,4 1 28 2      
Schnee Schneeluft kalter Nordwind Sf NomSg ä Schneeluft gät eine Schneeluft geht Billingshausen X25,4 1 28 2      
Schnee Schneeluft kalter Nordwind S Schnieluft Schneeluft Maßbach T28,8 #steht bei Frage 3 1 28 2      
Schnee Schneewind kalter Nordwind S Schnäiwind Schneewind Wendelstein d33,9 1 28 2      
Schnee Schneewind kalter Nordwind S Schnee-Wīd Schneewind Steinmark X24,4 #sl KommentarGP 1 28 2      
Schnee Schneewind kalter Nordwind Sm NomSg ə richtiər Schnäəwind ein richtiger Schneewind Wörnitz e28,8 1 28 2      
schneiden schneiden schneidend kalt Adj NomSgM kalter schneidender Wind kalter schneidender Wind Wasserlos V21,2 kein besonderer Ausdruck 1 28 2      
schneiden schneidig kalter Nordwind S NomSg a Schnaidiör ein Schneidiger Wattenbach e31,7 1 28 2      
schneiden schneidig kalter Nordwind S NomSg a Schneidiger ein Schneidiger Wattenbach e31,7 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneidig schneidend kalt Adj Schneidi schneidig Landersdorf h34,2 #evtl verschrieben 1 28 2      
schneiden schneidig schneidend kalt Adj NomSgM schneidia Wind schneidiger Wind Regelsbach d32,6 1 28 2      
schneiden schneidig schneidend kalt Adj NomSgM schneidiger Wind schneidiger Wind Wassertrüdingen h30,5 1 28 2      
sechs sechs sechs Kardinalzahl Der geht durch 6 Paar Hosen Der geht durch sechs Paar Hosen Obernbreit a27,3 keinen Namen 1 28 2      
Seite Seite Seite, Richtung S DatSg vö d kaltn Seitn von der kalten Seite Gottersdorf T37,6 1 28 2      
sieben sieben sieben Kardinalzahl Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
spitz spitzig schneidend kalt Adj NomSgM spitziger Wind spitziger Wind Heilbronn f29,7 1 28 2      
streichen Rhönstrich kalter Nordwind S Rhönstrich Rhönstrich Königsberg V30,2 #NAME? 1 28 2      
unter Unterwind kalter Nordwind S Untawind Unterwind Wolframs-Eschenbach f31,1 1 28 2      
unter Unterwind kalter Nordwind Sm AkkSg der Ostwind ist der scharfe Unterwind der Ostwind ist der scharfe Unterwind Mitteleschenbach f31,6 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

von von aus Präp Dat Heint kommt der Wind va Färth raus! Heute kommt der Wind von Fürth heraus! Buchschwabach d32,4 1 28 2      
von von aus Präp Dat dä Weind künnt vo uhm rei der Wind kommt von oben herein Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 28 2      
von von aus Präp Dat der koummt va omm rei der kommt von oben rein Steinbach R36,8 1 28 2      
von von aus Präp Dat â küm̄t van ue&m er kommt von oben Mönchröden S33,5 1 28 2      
von von aus Präp Dat von Rusland von Russland Hof S38,2 1 28 2      
von von aus Präp Dat dr Wind künnd von douwe ro der Wind kommt von droben herunter Stadtlauringen T29,4 nach Norden geht es bergab 1 28 2      
von von aus Präp Dat Der von drinnen ruus Der von drinnen heraus Presseck T36,1 1 28 2      
von von aus Präp Dat vö d kaltn Seitn von der kalten Seite Gottersdorf T37,6 1 28 2      
von von aus Präp Dat dar Säuwind vo douwn roo der Säuwind von droben herunter Hammelburg U26,5 1 28 2      
von von aus Präp Dat der vo uam ria der von oben herüber Arzberg V40,1 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

von von aus Präp Dat Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
von von aus Präp Dat əs blösd kald von Noəddə häə es bläst kalt von Norden her Reistenhausen Y22,9 1 28 2      
Wald Waldluft kalter Nordwind S Waldluft Waldluft Weißenbrunn v.W. R33,7 Thüringer Wald 1 28 2      
Wald Waldwind kalter Nordwind Sm Sg de Waldwind der Waldwind Gestungshausen T34,1 de Wind gett von Wald, es wett kolt 1 28 2      
wehen wehen wehen V 3Sg heint weht a kalter heute weht ein Kalter Ursheim i31,7 1 28 2      
wenn wenn falls Kj Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
wieder wieder abermals, erneut Adv heit blüßt wider a eiskalter heute bläst wieder ein eiskalter Brand b34,1 1 28 2      
Wind Bayernwind kalter Nordwind S Bayern Wind Bayernwind Breitenbrunn V38,6 1 28 2      
Wind Eismeerwind kalter Nordwind Sm NomSg kalter Eismeewind kalter Eismeerwind Obervolkach X28,5 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Breitenbrunn c35,5 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Rohr d32,8 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S aiswind Eiswind Kornburg d33,8 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Hagenhausen d35,5 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Untermichelbach h29,3 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Wassertrüdingen h30,5 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Teuschnitz R35,1 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Gambach V25,8 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Ebelsbach W31,1 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Dressendorf W36,3 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Unternschreez X36,5 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eis-wi-ind Eiswind Repperndorf Y27,9 2 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Schnaid Y32,9 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Pottenstein Y35,8 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind S Eiswind Eiswind Schwarzenberg Z29,9 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind Sm NomSg da Eiswind der Eiswind Erlangen a32,9 1 28 2      
Wind Eiswind kalter Nordwind Sm NomSg a (dä) Aiswind ein (der) Eiswind Zirndorf c32,6 2 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Selingstadt g33,6 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Heiligkreuz T25,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Obernau W21,9 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Waldzell W24,9 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Baunach W32,1 #vu 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Reupelsdorf Y28,3 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind gfrit Nordwind gefriert Türkelstein Y35,7 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Bürgstadt Z22,5 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S Nordwind Nordwind Schwarzenberg Z29,9 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S NomSg kalter Nordwind kalter Nordwind Weigenheim b28,2 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S NomSg kalter Nordwind kalter Nordwind Wetzhausen T29,5 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S NomSg beißada Nordwind beißeter Nordwind Oberröslau U38,9 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Nordwind kalter Nordwind S NomSg eisiger Nordwind eisiger Nordwind Kleukheim V33,4 eigentlich nicht bekannt 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S NomSg eisiger Nordwind eisiger Nordwind Breitenbrunn V38,6 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S NomSg a eisier Nordwind ein eisiger Nordwind Fröhstockheim Z28,2 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind S NomSg kalter Nordwind kalter Nordwind Buckenhofen Z33,1 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind Sm NomSg der kalte Nordwind der kalte Nordwind Goldbach V22,7 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind Sm NomSg de Nordwind bläst der Nordwind bläst Bergrothenfels X24,2 1 28 2      
Wind Nordwind kalter Nordwind Sm NomSg da kält Nordwind der kalte Nordwind Großlangheim Y28,8 1 28 2      
Wind Oberwind kalter Nordwind S Oberwind Oberwind Eltingshausen U27,3 1 28 2      
Wind Oberwind kalter Nordwind S NomSg es geht an kalter Oiberwind es geht ein kalter Oberwind Hasselberg Y23,3 1 28 2      
Wind Ostwind kalter Nordwind S NomSg der Ostwind ist der scharfe Unterwind der Ostwind ist der scharfe Unterwind Mitteleschenbach f31,6 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Rauwind kalter Nordwind Sm NomSg dä Rauhwiend der Rauwind Marktschorgast U36,9 1 28 2      
Wind Rhönwind kalter Nordwind S Rhönwind Rhönwind Untereßfeld S30,7 1 28 2      
Wind Rhönwind kalter Nordwind S de Rhöawind Rhönwind Großenbrach T27,2 von Rhön 1 28 2      
Wind Rhönwind kalter Nordwind S Rüawind Rhönwind Rannungen T28,7 1 28 2      
Wind Rhönwind kalter Nordwind S Rhüewind Rhönwind Rothhausen T28,9 1 28 2      
Wind Russenwind kalter Nordwind S Rusenwind Russenwind Gemünda T31,6 1 28 2      
Wind Russlandwind kalter Nordwind S Rußlandwind Russlandwind Langenaltheim k32,2 1 28 2      
Wind Sauwind kalter Nordwind Sm NomSg dar Säuwind vo douwn roo der Sauwind von doben herunter Hammelburg U26,5 1 28 2      
Wind Schneewind kalter Nordwind S Schnäiwind Schneewind Wendelstein d33,9 1 28 2      
Wind Schneewind kalter Nordwind S Schnee-Wīd Schneewind Steinmark X24,4 #sl KommentarGP 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Schneewind kalter Nordwind Sm NomSg ə richtiər Schnäəwind ein richtiger Schneewind Wörnitz e28,8 1 28 2      
Wind Unterwind kalter Nordwind S Untawind Unterwind Wolframs-Eschenbach f31,1 1 28 2      
Wind Unterwind kalter Nordwind Sm AkkSg der Ostwind ist der scharfe Unterwind der Ostwind ist der scharfe Unterwind Mitteleschenbach f31,6 1 28 2      
Wind Waldwind kalter Nordwind Sm Sg de Waldwind der Waldwind Gestungshausen T34,1 de Wind gett von Wald, es wett kolt 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a eiserer Wind eiserner Wind Langensendelbach a33,2 2 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiĕr Wind eisiger Wind Rüdisbronn b29,2 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg bissiger W. bissiger Wind Emskirchen b31,3 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg Eisiger W. eisiger Wind Emskirchen b31,3 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a aisiä wind ein eisiger Wind Neunhof b33,4 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg Böhmischer Wind böhmischer Wind Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Ickelheim c29,2 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eiskalter Wind eiskalter Wind Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg Färther Wind Fürther Wind Dambach c32,6 aus Ost 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg kalter Wind kalter Wind Dambach c32,6 meistens 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a rauhara Wind ein rauherer Wind Nürnberg c33,5 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg beißender Wind beißender Wind Fischbach c34,7 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisier Wind eisiger Wind Bettenfeld d27,9 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a eisier Wind ein eisiger Wind Heilsbronn d31,9 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a kalter Wind ein kalter Wind Heilsbronn d31,9 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg Heint gäiht a richtier, eisier Wind Heute geht ein richtiger, eisiger Wind Buchschwabach d32,4 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Wind Wind Sm NomSg Heint kommt der Wind va Färth raus! Heute kommt der Wind von Fürth heraus! Buchschwabach d32,4 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg schneidia Wind schneidiger Wind Regelsbach d32,6 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a hundskalter Wind ein hundskalter Wind Reichelsdorf d33,4 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a saukalter Wind ein saukalter Wind Reichelsdorf d33,4 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a scharfer Wind ein scharfer Wind Altdorf d35,1 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiche Wind eisiger Wind Eismannsberg d35,2 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisier Wind eisiger Wind Wettringen e27,9 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg spitziger Wind spitziger Wind Heilbronn f29,7 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisir Wind eisiger Wind Merkendorf f31,4 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a raucha Wind ein rauher Wind Mörlach f34,5 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Wind Wind Sm NomSg es pfeift e eisiger Wind es pfeift ein eisiger Wind Schopfloch g28,6 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg schneidiger Wind schneidiger Wind Wassertrüdingen h30,5 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg der ewer Wind der obere Wind Thalmannsfeld h33,3 der obere Wind, der von Norden kommt 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eiskalter Wind eiskalter Wind Grafenberg h34,8 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg heint pfeift a wieda heute pfeift ein Wind Dörndorf i35,6 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Tauberfeld l34,2 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg dä Weind künnt vo uhm rei der Wind kommt von oben herein Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisige Waind eisiger Wind Kothen R25,5 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Frankenheim R26,3 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg öwerlenner Wind oberländer Wind Gollmuthhausen R29,8 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Wind Wind Sm NomSg a kalter Wind ein kalter Wind Friedersdorf R34,6 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Leutershausen S27,3 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg ein eisiger Wind ein eisiger Wind Döbra S36,6 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg dr Wind künnd von douwe ro der Wind kommt von droben herunter Stadtlauringen T29,4 nach Norden geht es bergab 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg kalte Wind kalter Wind Hofstädten U22,7 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg en kaate Wend ein kalter Wind Wiesen U23,4 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg rauher Wind rauher Wind Reckertshausen U30,1 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg ein eisiger Wind ein eisiger Wind Burgpreppach U30,3 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Reinersreuth U38,1 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg kalter schneidender Wind kalter schneidender Wind Wasserlos V21,2 kein besonderer Ausdruck 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Wind Wind Sm NomSg Karsbacher Wind Karsbacher Wind Adelsberg V25,5 nur für Adelsberg 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Bergrheinfeld V28,7 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a eisiger Wind ein eisiger Wind Weismain V34,2 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg Eisiger Wied eisiger Wind Bischofsgrün V37,5 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg der böhmische Wind der böhmische Wind Grafenreuth V39,6 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg kalter Wind kalter Wind Aschaffenburg W21,3 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg a eiskalter Wed ein eiskalter Wind Aichig W36,5 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg sakrisch eisiger Wind sakrisch eisiger Wind Mömlingen X21,8 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eiskalter Wind eiskalter Wind Eichelsbach X22,8 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg kaalter Wind kalter Wind Retzbach X25,3 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Wind Wind Sm NomSg a rauher Wind ein rauher Wind Brünnstadt X28,3 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg do gieht a kolta Wied da geht ein kalter Wind Volsbach X35,5 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg do scharf Wiid der scharfe Wind Pittersdorf X36,1 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg öberer Wind oberer Wind Röttbach Y24,1 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Mainsondheim Y28,4 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg hohler Wind hohler Wind Burgwindheim Y30,2 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg bissiger Wind bissiger Wind Aschbach Y30,8 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisichä Wied eisiger Wind Bammersdorf Y33,8 1 28 2      
Wind Wind Wind Sm NomSg eisiger Wind eisiger Wind Elbersberg Y35,9 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wind Wind Wind Sm NomSg s is öüwarar Wind es ist oberer Wind Neubrunn Z25,1 (oberer Wind) 1 28 2      
ziehen anziehen anziehen (Kleidung) Vsw Inf Wenn der Wind kommt von Berneck muß man anziehen 7 Röck Wenn der Wind kommt von Berneck, muss man anziehen sieben Röcke Gottsfeld X36,8 1 28 2      
Martinsheim a27,6 #kA 1 28 2      
Hannberg a32,2 #kA 1 28 2      
Haundorf a32,8 kein 1 28 2      
Neunkirchen a.B. a33,6 #kA 1 28 2      
Gräfenberg a34,2 #kA 1 28 2      
Affalterbach a34,7 #kA 1 28 2      
Ulsenheim b28,3 #kA 1 28 2      
Custenlohr b28,8 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ergersheim b28,9 #kA 1 28 2      
Kleingeschaidt b34,1 #kA 2 28 2      
Oberkrumbach b35,5 #kA 1 28 2      
Eschenbach b35,6 #kA 1 28 2      
Altensittenbach b35,8 #kA 1 28 2      
Pommelsbrunn b36,7 #kA 1 28 2      
Mörlbach c28,2 #kA 1 28 2      
Burgbernheim c28,6 #kA 1 28 2      
Ottenhofen c29,4 unbekannt 1 28 2      
Langenzenn c31,3 unbekannt 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seukendorf c32,1 #kA 1 28 2      
Rothenburg o.d.T. d28,4 #kA 1 28 2      
Neustetten d30,1 #kA 1 28 2      
Flachslanden d30,1 #kA 2 28 2      
Heilsbronn d31,9 #falscher Scan 2 28 2      
Roßtal d32,1 #kA 1 28 2      
Leutershausen e29,5 #kA 1 28 2      
Elpersdorf e30,4 nicht bekannt 1 28 2      
Schalkhausen e30,4 #kA 2 28 2      
Eyb e30,5 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Unterreichenbach e32,3 #kA 1 28 2      
Kammerstein e32,6 #kA 1 28 2      
Schwabach e33,1 #kA 1 28 2      
Plöckendorf e33,2 #kA 1 28 2      
Allersberg e34,8 #kA 1 28 2      
Wildenholz f28,4 #kA 1 28 2      
Unterampfrach f28,7 #kA 1 28 2      
Feuchtwangen f28,9 #kA 1 28 2      
Spalt f32,8 #kA 1 28 2      
Meckenhausen f34,9 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Crailsheim g27,2 #kA 1 28 2      
Lehengütingen g28,9 #kA 1 28 2      
Beyerberg g30,4 #kA 1 28 2      
Ehingen g30,7 #kA 1 28 2      
Ehingen g30,7 #kA 2 28 2      
Oberschwaningen g30,9 keine mundartliche Bezeichnung bekannt 1 28 2      
Pleinfeld g32,9 #kA 1 28 2      
Geilsheim h30,6 nicht bekannt 1 28 2      
Heidenheim h31,8 #kA 1 28 2      
Ellingen h32,3 kein eigener Name 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Alesheim h32,4 #kA 1 28 2      
Oberhochstatt h33,4 #kA 1 28 2      
Hechlingen a.See i31,2 #kA 1 28 2      
Degersheim i31,3 #kA 1 28 2      
Bieswang i33,7 Gedicht:Hörla-hu-hu! Hätt ich die Macht wie du, erfrör ich das Kalb in der Kuh! sagt der Februar zum Januar und zum Nordwind 1 28 2      
Rieshofen i34,9 keinen 1 28 2      
Rieshofen i34,9 1 28 2      
Möckenlohe l34,2 keine bestimmte Bezeichnung 2 28 2      
Ostheim v.d.Rhön Q28,5 keine Bezeichnung 1 28 2      
Wildflecken R26,5 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pressig R34,9 #kA 1 28 2      
Bad Steben R36,6 #kA 1 28 2      
Gottsmannsgrün R37,6 #kA 1 28 2      
Bruck R37,9 #kA 1 28 2      
Isaar R38,4 #kA 1 28 2      
Burkardroth S26,9 #kA 1 28 2      
Wollbach S27,7 kein fester Begriff 1 28 2      
Neustadt a.d.Saale S28,1 unbekannt 3 28 2      
Kleineibstadt S29,4 #kA 1 28 2      
Neida S32,1 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Coburg S32,9 #kA 1 28 2      
Einberg S33,4 keine bestimmte Bezeichnung 1 28 2      
Hassenberg S34,7 #kA 1 28 2      
Unterrodach S35,7 #kA 1 28 2      
Unterrodach S35,7 1 28 2      
Schwarzenbach a.Wald S36,6 #kA 2 28 2      
Marlesreuth S37,4 #kA 1 28 2      
Wurlitz S38,9 #kA 1 28 2      
Frankenbrunn T26,8 #kA 1 28 2      
Maßbach T28,8 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kimmelsbach T30,4 #kA 1 28 2      
Ebersdorf T33,5 #kA 1 28 2      
Wüstenselbitz T37,4 #kA 1 28 2      
Münchberg T37,9 #kA 1 28 2      
Selb T39,9 keine bes. Bezeichnung 1 28 2      
Dittlofsroda U25,2 #kA 1 28 2      
Sulzthal U27,4 kein besonderer Ausdruck bekannt 1 28 2      
Hambach U28,7 #kA 1 28 2      
Kerbfeld U29,3 #kA 1 28 2      
Rügheim U30,7 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lichtenstein U31,3 #kA 1 28 2      
Geutenreuth U34,9 #kA 1 28 2      
Kulmbach U35,9 #kA 1 28 2      
Marienweiher U36,3 #kA 1 28 2      
Kupferberg U36,5 #kA 1 28 2      
Ködnitz U36,7 #kA 1 28 2      
Großwelzheim V21,4 #kA 1 28 2      
Hösbach V22,7 #kA 2 28 2      
Laufach V22,9 #kA 1 28 2      
Karlsbach V25,6 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Neubessingen V26,6 #kA 1 28 2      
Schweinfurt V28,5 nicht bekannt 1 28 2      
Schonungen V28,6 #kA 1 28 2      
Waldsachsen V29,4 #kA 1 28 2      
Unterleiterbach V32,5 #kA 1 28 2      
Heubsch V35,4 #kA 1 28 2      
Neudrossenfeld V35,9 #kA 1 28 2      
Aschaffenburg W21,3 #kA 2 28 2      
Waldaschaff W22,3 #kA 1 28 2      
Haibach W22,4 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wiesenfeld W25,1 #kA 1 28 2      
Eußenheim W25,3 #kA 1 28 2      
Rohrbach W25,4 #kA 1 28 2      
Himmelstadt W25,9 #kA 1 28 2      
Hergolshausen W27,6 #kA 1 28 2      
Oberspiesheim W28,5 unbekannt 1 28 2      
Dampfach W29,2 #kA 1 28 2      
Oberhaid W31,9 keine bestimmte Bezeichnung 1 28 2      
Unteroberndorf W32,2 #kA 1 28 2      
Burgellern W33,1 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wiesentfels W34,4 #kA 1 28 2      
Neustädtlein W35,5 #kA 1 28 2      
Nemmersdorf W37,1 #kA 1 28 2      
Kleinwallstadt X21,6 #kA 1 28 2      
Rothenfels X24,2 #kA 2 28 2      
Stadelschwarzach X28,9 #kA 1 28 2      
Gerolzhofen X29,1 #kA 1 28 2      
Zettmannsdorf X30,6 #kA 1 28 2      
Zettmannsdorf X30,6 #kA Bild 2 1 28 2      
Bamberg X32,1 keine besondere Bezeichnung 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bamberg X32,1 #kA 2 28 2      
Stechendorf X34,3 #kA 1 28 2      
Frankenhaag X35,2 #kA 1 28 2      
Plösen X35,2 #kA 2 28 2      
Destuben X36,2 nicht bekannt 1 28 2      
Haag X36,5 kein Ausdruck 2 28 2      
Holzkirchhausen Y25,7 #kA 1 28 2      
Waldbrunn Y25,9 #kA 1 28 2      
Lengfeld Y26,3 #kA 1 28 2      
Waldbüttelbrunn Y26,4 #kA 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würzburg Y26,5 #kA 1 28 2      
Euerfeld Y27,2 keine bestimmte Bezeichnung 1 28 2      
Albertshofen Y27,9 #kA 1 28 2      
Gerlachshausen Y28,2 #kA 1 28 2      
Rüdenhausen Y29,7 #kA 1 28 2      
Decheldorf Y31,8 #kA 1 28 2      
Seußling Y32,6 #kA 1 28 2      
Seußling Y32,6 #kA Bild 2 1 28 2      
Rüssenbach Y33,9 #kA 1 28 2      
Wohlmuthshüll Y34,8 kein Ausdruck 1 28 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schippach Z22,9 #kA 1 28 2      
Richelbach Z23,8 #kA 1 28 2      
Kleinochsenfurt Z27,7 #kA 1 28 2      
Kleinochsenfurt Z27,7 unbekannt 2 28 2      
Mainbernheim Z28,4 #kA 1 28 2      
Mainbernheim Z28,4 #kA Bild 2 1 28 2      
Michelfeld Z28,4 #kA 2 28 2      
Hellmitzheim Z28,9 #kA 1 28 2      
Betzenstein Z35,8 #kA 1 28 2