Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 31, in Frage 16 ergab 453 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amt amten ein Amt ausüben V 3Sg amtet amtet Teuschnitz R35,1 gewöhnlicher Saal auf einer Erhöhung amtet die Musikkapelle, am entgegengesetzten Ende ist der Getränkeausschank: Bier, Schnaps, Wein, auch Rauchwaren u. Süßigkeiten gibts dort. #au 2 31 16      
Apfel Apfelkammer gewölbter Tanzsaal S Aepfelkammer Äpfelkammer Obervolkach X28,5 Gewölbter Tanzsaal, kleine viereckige Tanzfläche - Aepfelkammer #au 1 31 16      
Ast entästet von Ästen befreit Adj präd entästet entästet Schonungen V28,6 quadratische Fläche (ca. 8 x 8m), in der Mitte steht der Planbaum (Fichte, bis zur Spitze entästet, geschmückt) #au 1 31 16      
auf aufspielen Tanzmusik spielen Vsw PP wurde aufgschbillt wurde aufgespielt Nemmersdorf W37,1 Auf dem Platz vor d. Wirtshaus wurde "aufgschbillt". Der Tanz findet im Saal statt. #au 1 31 16      
außen außenherum außenherum Adv außenherum außenherum Ohrenbach c28,1 Saal außenherum Bänke, Podium für Musik #au 2 31 16      
außen außenherum außenherum Adv Bänke evtl. Tische außen herum Bänke eventuell Tische außenherum Etzelskirchen Z31,6 Bänke evtl. Tische außen herum. In der Mitte Tanzfläche #au 1 31 16      
Bätz Bätz Bätz (in Redensart) S Pl Betzn austanzen Bätzen austanzen Bammersdorf Y33,8 heute nicht mehr #ra 1 31 16      
Baum Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm der Kärwabam der Kirchweihbaum Dollnstein k33,5 freier Platz im Dorf, Mitte der Kärwabam #au 1 31 16      
Baum Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird S Kerwabaum Kirchweihbaum Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      
Baum Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm AkkSg um Kirwabamm rum um den Kirchweihbaum herum Eismannsberg d35,2 6m x 6m, 8m x 8m #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Mai Maibaum, Baum, um den man tanzt Sm AkkSg Maibaum Maibaum Lentersheim h30,2 der Platz um den Maibaum ist kreisförmig, Gasthaussäle rechteckig oder quadratisch #au 2 31 16      
Baum Maienbaum Maibaum, Baum, um den man tanzt Sm NomSg Maiabaum Maienbaum Neunkirchen a.B. a33,6 Ein freier Platz vor dem Gasthaus, in der Mitte der Maiabaum #au 1 31 16      
Baum Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird S Planbaum Planbaum Neida S32,1 Planbaum mit kreisrunder Tanzfläche #au #bild 1 31 16      
Baum Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm NomSg Planbaum Planbaum Triebsdorf S32,8 Die Tanzfläche ist meistens um eine Eiche oder Linde, die schon immer da steht also: Ein gewachsener Baum. Er nennt sich Planbaum. oder: es wird ein großer Baumstamm aufgestellt. Ist nur noch in wenigen Nachbarorten üblich. #au 1 31 16      
Baum Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm NomSg Planbaum Planbaum Schonungen V28,6 quadratische Fläche (ca. 8 x 8m), in der Mitte steht der Planbaum (Fichte, bis zur Spitze entästet, geschmückt) #au 1 31 16      
Baum Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm DatSg Planbaum Planbaum Rannungen T28,7 getanzt wird um den Planbaum, der auf dem Dorfplatz aufgestellt wird. Auf den Stamm einer stattlichen Kiefer wird eine Fichtenkuppe aufgeschäftet #au 1 31 16      
Baum Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm NomSg Pluabaam Planbaum Salz S28,1 Ein ebener Dorfplatz, in der Mitte stand der Pluabaam (gewöhnlich eine große Fichte) #au 1 31 16      
Baum Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird S Planbaum Planbaum Schweinfurt V28,5 siehe Skizze, Bänke, Musikpodium, Planbaum, Tanzfläche, Tische für Publikum #au #bild 1 31 16      
Bier Bierfässchen kleines Bierfass Sn Bierfäßchen Bierfässchen Schwabach e33,1 #bild au 2 31 16      
Bier Bierstürzel Bierfass Sf DatSg Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer "Bierstürzl" ab Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer Bierstürzl ab Ursheim i31,7 In Urnsheim gab es nie diese Tanzfläche. Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer "Bierstürzl" ab u. dann gings auf den Tanzboden in einer Wirtschaft. 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Birke Birkengrün belaubter Birkenzweig, der als Schmuck dient Sn DatSg Birkengrün Birkengrün Gottsmannsgrün R37,6 erhöhter meist quadratischer Holzboden der mit Birkengrün geschmückt ist #au 1 31 16      
Boden Boden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Bouda>e Boden Mörlbach c28,2 ein gewöhnlicher Saal im Obergeschoß 1 31 16      
Boden Bretterboden Bodenbelag des Tanzbodens S Bretterbodn Bretterboden Kleukheim V33,4 4eckig #au 1 31 16      
Boden Riemenboden Boden aus Holzbrettern Sm NomSg Riemenboden Riemenboden Redwitz a.d.Rodach T34,7 einfacher Riemenboden umgeben von Holzgeländer #au 1 31 16      
Boden Tanzboden erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sm AkkSg Tanzboden Tanzboden Wernfeld V25,8 Unterlage (Holzbalken) daran sind Bretter befestigt, um den Tanzboden sind grüne Zweige genagelt #au 2 31 16      
Boden Tanzboden Fläche, auf der man tanzt; Raum, in dem man tanzt Sm DatSg getanzt wird auf dem Tanzboden getanzt wird auf dem Tanzboden Bammersdorf Y33,8 #au 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt Sm NomSg Tanzboden Tanzboden Peulendorf W33,4 Der Tanzboden ist der normale Saal des Dorfwirtshauses. Die Bruck wurde nur bei besonderen Gelegenheiten wie Fahnenweihe Jubiläen auf einer Wiese auf eingerammten Pfählen errichtet #au 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt Sm NomSg Tanzboden ist nur in einem Wirtshaussaal Tanzboden ist nur in einem Wirtshaussaal Burglesau W33,1 Tanzboden ist nur in einem Wirtshaussaal #au 5 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt S Tanzboden Tanzboden Rohr d32,8 Tanzboden mit Nebenraum #au 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt Sm DatSg auf dem Danzbudn auf dem Tanzboden Langenaltheim k32,2 Tänze finden bei uns nur noch in Sälen, das heißt auf ... statt #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt S Tanzbudn Tanzboden Untersteinach U36,4 Tanzbudn: Saal im Wirtshaus #au 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzbudn Tanzboden Bonnhof d31,6 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzboden Tanzboden Rohr d32,8 Tanzboden im 1. Stock #au 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzbudn Tanzboden Heilsbronn d31,9 #bild Beiblatt 2 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt Sm NomSg So sieht deä Tanzbuädn bei uns aus so sieht der Tanzboden bei uns aus Zeckendorf W33,4 #au #bild 2 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzboden Tanzboden Dutendorf Z30,6 Bänke, Musikantenstand, Tanzboden, Burschen und Mädchen gemischt #au #bild 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt Sm AkkSg dann gings auf den Tanzboden dann ging es auf den Tanzboden Ursheim i31,7 In Urnsheim gab es nie diese Tanzfläche. Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer "Bierstürzl" ab u. dann gings auf den Tanzboden in einer Wirtschaft. 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Musikantastand u. Tanzbouda Musikantenstand Ippesheim a28,8 1 31 16      
Boden Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzbun Tanzboden Happurg c35,3 #bild 1 31 16      
Bohle Bohle dickes Holzbrett Sf NomPl auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen Aichig W36,5 Auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen (quadratisch) mit Holz-Schutzgeländer versehen #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bohle Bohle dickes Holzbrett Sf DatPl Bohlen Bohlen Marktsteinach V29,1 aus Bretter und Bohlen errichtet im Viereck #au 1 31 16      
Bohle Bohle dickes Holzbrett Sf AkkPl Bohlen Bohlen Ebersdorf T33,5 Auf Bohlen sind Holzdielen genagelt, Form der Fläche ist meist quadratisch, sie steht etwas überhöht mit einem Treppchen als Zugang #au #bild 1 31 16      
Bohle Bohle dickes Holzbrett Sf DatPl Polen Bohlen Hof S38,2 5 Quadratmeter groß mit Geländer ist auf Polen festgenagelt. #au 1 31 16      
Brett Bretterboden Bodenbelag des Tanzbodens S Bretterbodn Bretterboden Kleukheim V33,4 4eckig #au 1 31 16      
Brett Bretterboden Bodenbelag des Tanzbodens S Bretterboden Bretterboden Geusfeld X30,4 Bretterboden #au 1 31 16      
Brett Bretterbühne erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf NomSg Bretterbühne Bretterbühne Enchenreuth T36,3 Tanzbruck im Saal oder eine quadratische Bretterbühne auf Holzböcken im Freien #au 1 31 16      
Brett Bretterbühne erhöhte hölzerne Plattform S Bretterbühne Bretterbühne Oberkrumbach b35,5 Bretterbühne mit Grün umgeben #au 1 31 16      
Brett brettleineben vollständig eben Adj brädla-ēhm brettleineben Streitberg Y34,1 1 31 16      
Brett Dielenbrett langes, schmales Fußbodenbrett S Pl Dielenbretter Dielenbretter Wiesenfeld W25,1 Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln #au 1 31 16      
Brett gebrettert mit Brettern versehen Adj gebrettert gebrettert Götteldorf d30,3 Podium mit Musikanten #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brücke Bruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt S Bruck Bruck Steinbach R36,8 Bruck aus zusammengenagelten Brettern mit Geländer u. mit Bäumchen u. Bändern verziert #au 1 31 16      
Brücke Bruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf NomSg Bruck Bruck Neufang S35,2 Bei bes. Festen wird eine "Bruck" errichtet: Bretterboden auf Balkengerüst mit Brüstung=Stangen= Brucktanz, durch die Mitte steigt der Maibaum auf #au 1 31 16      
Brücke Bruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt S Bruck Bruck Weismain V34,2 Bruck: viereckiger Bretterboden im Freien, auf Böcken od. Balken, m. Geländer u. Aufgang #au 1 31 16      
Brücke Bruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf NomSg Bruck Bruck Heubsch V35,4 erhöhte rechteckige Bruck, mit Maien umsteckt #au 1 31 16      
Brücke Brück erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf AkkSg Brück Brück Bad Berneck V37,4 eine Brück ca 1m über der Erde im Freien in der Nähe der Wirtschaft aufgebaut #au 2 31 16      
Brücke Bruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf NomSg Bruck Bruck Peulendorf W33,4 Der Tanzboden ist der normale Saal des Dorfwirtshauses. Die Bruck wurde nur bei besonderen Gelegenheiten wie Fahnenweihe Jubiläen auf einer Wiese auf eingerammten Pfählen errichtet #au 1 31 16      
Brücke Brucktanz Tanz auf der Bruck genannten erhöhten Holzbühne S Brucktanz Brucktanz Neufang S35,2 Bei bes. Festen wird eine "Bruck" errichtet: Bretterboden auf Balkengerüst mit Brüstung=Stangen= Brucktanz, durch die Mitte steigt der Maibaum auf #au 1 31 16      
Brücke Tanzbruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt S Tanzbruck Tanzbruck Enchenreuth T36,3 Tanzbruck im Saal oder eine quadratische Bretterbühne auf Holzböcken im Freien #au 1 31 16      
Brücke Tanzbruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf NomSg Tanzbruck Tanzbruck Krögelstein W34,2 Tanzbruck ist eine auf Holzbalken aufgenagelte Bretterfläche mit umlaufendem Holzgeländer, erhöht ... aufgebaut #au #sl 1 31 16      
Brücke Tanzbruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt S Tanzbruck Tanzbruck Untersteinach U36,4 Tanzbruck: im Freien ein Holzpodium mit Zaun #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brücke Tanzbrücke erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf Tanzbrücke Tanzbrücke Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 runde Tanzbrücke aus Holz um den Kirchweihbaum mit Holztreppchen als Zugang ringsum mit Fichtenbäumchen #au 1 31 16      
Buche Buchenwedel belaubter Buchenzweig, der als Schmuck dient Sm DatPl mit Buchenwedeln mit Buchenwedeln Wiesenfeld W25,1 Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln #au 1 31 16      
Bühne Bretterbühne erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf NomSg Bretterbühne Bretterbühne Enchenreuth T36,3 Tanzbruck im Saal oder eine quadratische Bretterbühne auf Holzböcken im Freien #au 1 31 16      
Bühne Bretterbühne erhöhte hölzerne Plattform S Bretterbühne Bretterbühne Oberkrumbach b35,5 Bretterbühne mit Grün umgeben #au 1 31 16      
Bühne Bühne erhöhte hölzerne Plattform Sf Bühne Bühne Buchschwabach d32,4 eine Bühne im Freien; rechteckiger Saal im Wirtshaus #au 1 31 16      
Bursche Kirchweihbursche junger Mann, der am Kirchweihtanz teilnimmt Sm GenPl Kerwaburschen Kerwaburschen Unternschreez X36,5 Kreis der singenden Kerwaburschen #au #bild 1 31 16      
Bursche Platzbursche junger Mann, der am Kirchweihtanz teilnimmt Sm NomPl Plotzburschen Platzburschen Michelau U33,2 der mit bänder geschmückte Maibaum stand in der Mitte, darum tantzten die Plotzburschen mit ihren Plotz-Madla und schenkten ihr ein Plotztügla #au 1 31 16      
Diele Dielenbrett langes, schmales Fußbodenbrett S Pl Dielenbretter Dielenbretter Wiesenfeld W25,1 Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln #au 1 31 16      
Diele Holzdiele langes, schmales Fußbodenbrett Sf NomPl Holzdielen Holzdielen Ebersdorf T33,5 Auf Bohlen sind Holzdielen genagelt, Form der Fläche ist meist quadratisch, sie steht etwas überhöht mit einem Treppchen als Zugang #au #bild 1 31 16      
Diele Tanzdiele Fläche, auf der man tanzt; Bretter, die als Belag für den Tanzboden genommen wurden S Tanzdiehle Tanzdiele Obervolkach X28,5 #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dorf Dorfplatz Dorfplatz als Ort, auf dem der Kirchweihtanz stattfindet Sm DatSg auf dem Dorfplatz auf dem Dorfplatz Unternschreez X36,5 auf dem Dorfplatz #au #bild 1 31 16      
eben brettleineben vollständig eben Adj brädla-ēhm brettleineben Streitberg Y34,1 1 31 16      
eben schnureben vollständig eben Adj schnurēhm schnureben Streitberg Y34,1 1 31 16      
Empore Empore erhöhte Bühne für die Musiker Sf DatSg Empore Empore Arzberg V40,1 die Tänzer saßen mit dem Rücken zur Wand auf Bänken rings um die Tanzfläche, die Musik spielte auf einer kleinen Empore #au 1 31 16      
Fass Bierfässchen kleines Bierfass Sn Bierfäßchen Bierfässchen Schwabach e33,1 #bild au 2 31 16      
flach Tanzfläche Fläche, auf der man tanzt Sf die Tanzfläche die Tanzfläche Handthal X29,5 #au 1 31 16      
flach Tanzfläche Fläche, auf der man tanzt S Tanzflächn Tanzfläche Zeckendorf W33,4 #au #bild 2 31 16      
Garten Wirtsgarten Garten eines Gasthauses Sm DatSg Im Wirtsgarten im Wirtsgarten Trockau Y35,3 im Wirtsgarten - auf Balken gelegte Bretter außen Geländer mit Birken (1,20m) #au 1 31 16      
Gatter ringsumgattert rundherum mit einem Gatter versehen Adj ringsumgattert mit Holzgeländer ringsumgattert mit Holzgeländer Mömlingen X21,8 Ein aus Holzbrettern geschaffener stabiler Boden ringsumgattert mit Holzgeländer #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer S außen Geländer mit Birken außen Geländer mit Birken Trockau Y35,3 im Wirtsgarten - auf Balken gelegte Bretter außen Geländer mit Birken (1,20m) #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Steinbach R36,8 Bruck aus zusammengenagelten Brettern mit Geländer u. mit Bäumchen u. Bändern verziert #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer S Geländer Geländer Waltershausen R29,7 Geländer, Podium, Balken, Tanzfläche #bild au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn AkkSg Holzstangen als Geländer ringsum Holzstangen als Geländer ringsum Nordhalben R36,4 Balkenunterbau mit Brettern belegt und Holzstangen als Geländer ringsum #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Kupferberg U36,5 Saal- früher bei Jubiläumsfesten; im Sommer im Freien: einige Balken als Unterlage, darauf Bretter, wurden gewachst, mit Geländer außen #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer S Geländer Geländer Untersiemau T32,9 Podium, etwa 1 m hoch. An den Ecken Birken, Geländer aus Birkenholz mit Rinde, an einer Ecke eine Treppe #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Schwarzenbach a.Wald S36,6 Auf Bohlen liegt die Tanzfläche aus Brettern, von einem Geländer aus Fichtenzweigen begrenzt, mitunter führen ein paar Buchen zum Eingang #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn AkkSg Geländer Geländer Selbitz S37,2 eine quadratische Fläche (ca. 10 x10 m) aus Brettern, die auf Balken liegen und durch ein Geländer umgrenzt sind. #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn NomSg Geländer Geländer Ködnitz U36,7 Unterlage: Balken darauf gehobelte Bretter außen herum ein Geländer #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Dressendorf W36,3 Ein erhöhter Bretterboden mit geschmücktem Geländer #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Bamberg X32,1 Im Saal eben der Saalboden, im Freien ein quadratisches Brettergestell mit oder ohne Geländer, das erhöht sein kann und zu dem Stufen hinaufführen (In der Stadt kaum mehr zu sehen). #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Hof S38,2 5 Quadratmeter groß mit Geländer ist auf Polen festgenagelt. #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer S Geländer Geländer Gemünda T31,6 mehrere Gummiwägen werden mit Brettern belegt, Geländer #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Buchau V34,3 Qudratischer Bretterboden im Freien, mit Geländer, ca. 50cm über dem Erdboden, oft maiengeschmückt #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer S Geländer Geländer Bärnreuth V37,4 auf Pfählen je nach Größe Balken quer legen, mit einem gut tanzbaren Bretterboden versehen, Holzstangen (geschält) als Geländer #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg eine erhöhte Bretterlage mit kurzer Stiege und Geländer an den Ecken Fichten- oder Birkenbüsche eine erhöhte Bretterlage mit kurzer Stiege und Geländer an den Ecken Fichten- oder Birkenbüsche Schönwald T39,5 im Freien: eine erhöhte Bretterlage mit kurzer Stiege und Geländer an den Ecken Fichten- oder Birkenbüsche #au 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Birk X37,4 Bretterbelag mit Geländer geschmückt mit Birken #au #bild 1 31 16      
Geländer Geländer Geländer Sn DatSg Geländer Geländer Plösen X35,2 Auf Balken gelegter Bretterboden mit Geländer umgeben #au 2 31 16      
Geländer Geländer Geländer S Geländer Geländer Langenbach R36,5 Bretter auf Balken befestigt - Geländer - geschmückt mit Büschen, Girlanden und Lampions #au 1 31 16      
Geländer Holzgeländer Geländer aus Holz Sn DatSg ringsumgattert mit Holzgeländer ringsumgattert mit Holzgeländer Mömlingen X21,8 Ein aus Holzbrettern geschaffener stabiler Boden ringsumgattert mit Holzgeländer #au 1 31 16      
Geländer Holzgeländer Geländer aus Holz Sn Holzgeländer Holzgeländer Wiesenfeld W25,1 Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geländer Holzgeländer Geländer aus Holz Sn DatSg Holzgeländer Holzgeländer Redwitz a.d.Rodach T34,7 einfacher Riemenboden umgeben von Holzgeländer #au 1 31 16      
Geländer Lattengeländer Geländer aus Latten Sn DatSg Lattengeländer Lattengeländer Coburg S32,9 Auf Balkenböcke genagelte Bretter mit Blumen Girlanden-geschmücktem Latten geländer umfriedet #au 1 31 16      
grün Birkengrün belaubter Birkenzweig, der als Schmuck dient Sn DatSg Birkengrün Birkengrün Gottsmannsgrün R37,6 erhöhter meist quadratischer Holzboden der mit Birkengrün geschmückt ist #au 1 31 16      
Gummi Gummiwagen Wagen mit Gummirädern, meist landwirtschaftlich genutzt Sm NomPl Gummiwägen Gummiwägen Euerfeld Y27,2 ca. 4 sog. "Gummiwägen" (Zweiachser) werden aneinandergestellt #au 1 31 16      
Gummi Gummiwagen Wagen mit Gummirädern, meist landwirtschaftlich genutzt Sm NomPl Gummiwägen Gummiwägen Gemünda T31,6 mehrere Gummiwägen werden mit Brettern belegt, Geländer #au 1 31 16      
Haus Planhäuschen Häuschen, das für die Feier der Kirchweih auf dem Dorfplatz errichtet wird Sn DatSg Planhäuschen Planhäuschen Gochsheim V28,9 Tanz um einen Kastanienbaum mit Planhäuschen (Platz vor dem Rathaus) #au 1 31 16      
herum außenherum außenherum Adv außenherum außenherum Ohrenbach c28,1 Saal außenherum Bänke, Podium für Musik #au 2 31 16      
herum außenherum außenherum Adv Bänke evtl. Tische außen herum Bänke eventuell Tische außenherum Etzelskirchen Z31,6 Bänke evtl. Tische außen herum. In der Mitte Tanzfläche #au 1 31 16      
Holz Holzdiele langes, schmales Fußbodenbrett Sf NomPl Holzdielen Holzdielen Ebersdorf T33,5 Auf Bohlen sind Holzdielen genagelt, Form der Fläche ist meist quadratisch, sie steht etwas überhöht mit einem Treppchen als Zugang #au #bild 1 31 16      
Holz Holzgeländer Geländer aus Holz Sn DatSg ringsumgattert mit Holzgeländer ringsumgattert mit Holzgeländer Mömlingen X21,8 Ein aus Holzbrettern geschaffener stabiler Boden ringsumgattert mit Holzgeländer #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Holz Holzgeländer Geländer aus Holz Sn DatSg Holzgeländer Holzgeländer Redwitz a.d.Rodach T34,7 einfacher Riemenboden umgeben von Holzgeländer #au 1 31 16      
Holz Holzgeländer Geländer aus Holz Sn Holzgeländer Holzgeländer Wiesenfeld W25,1 Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln #au 1 31 16      
Holz Kantholz kantig zugeschnittenes Stück Holz Sn AkkPl auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen Aichig W36,5 Auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen (quadratisch) mit Holz-Schutzgeländer versehen #au 1 31 16      
Hütte Tanzhütte Tanzhütte S Tanzhütten Tanzhütten Feuchtwangen f28,9 #au 1 31 16      
Kammer Apfelkammer gewölbter Tanzsaal S Aepfelkammer Äpfelkammer Obervolkach X28,5 Gewölbter Tanzsaal, kleine viereckige Tanzfläche - Aepfelkammer #au 1 31 16      
Kante Kantholz kantig zugeschnittenes Stück Holz Sn AkkPl auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen Aichig W36,5 Auf Kanthölzer aufgelegte Bohlen (quadratisch) mit Holz-Schutzgeländer versehen #au 1 31 16      
Kasse Kassierer Person, die die Kasse verwaltet S Kassierer Kassierer Rehau T39,1 Kassierer für Tanzgeld pro Tanz od. Abzeichen #au #bild 1 31 16      
Kirche Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm der Kärwabam der Kirchweihbaum Dollnstein k33,5 freier Platz im Dorf, Mitte der Kärwabam #au 1 31 16      
Kirche Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm AkkSg um Kirwabamm rum um den Kirchweihbaum herum Eismannsberg d35,2 6m x 6m, 8m x 8m #au 1 31 16      
Kirche Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird S Kerwabaum Kirchweihbaum Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kirche Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm AkkSg Die tanzen um den Kerwabam die tanzen um den Kerwabaum Elbersberg Y35,9 #au 2 31 16      
Kirche Kirchweihbursche junger Mann, der am Kirchweihtanz teilnimmt Sm GenPl Kerwaburschen Kerwaburschen Unternschreez X36,5 Kreis der singenden Kerwaburschen #au #bild 1 31 16      
Kirche Kirchweihmädchen junge Frau, die am Kirchweihtanz teilnimmt S Kerwamädchen Kirchweihmädchen Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      
Knecht Platzknecht junger Mann, der am Kirchweihtanz teilnimmt S Blootzkneecht Platzknecht Thalmannsfeld h33,3 #au #bild 1 31 16      
Latte Lattengeländer Geländer aus Latten Sn DatSg Lattengeländer Lattengeländer Coburg S32,9 Auf Balkenböcke genagelte Bretter mit Blumen Girlanden-geschmücktem Latten geländer umfriedet #au 1 31 16      
lehnen Lehne Geländer Sf Dat Lehne Lehne Reckertshausen U30,1 Tanzsaal oder: Podium von 5 x 5 m aufgebaut im Freien, mit Grün und Tannenbäumchen an den 4 Ecken geschmückt, mit Lehne umgeben #au 1 31 16      
Mädchen Kirchweihmädchen junge Frau, die am Kirchweihtanz teilnimmt S Kerwamädchen Kirchweihmädchen Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      
Mädlein Mädlein junge Frau Sf NomPl die Madla die Mädlein Neunhof b33,4 früher gab es keine Tische im Saal und es durften sich nur die Madla setzen #au 1 31 16      
Mädlein Platzmädlein junge Frau, die am Kirchweihtanz teilnimmt Sn DatPl Plotz-Madla Platzmädlein Michelau U33,2 der mit bänder geschmückte Maibaum stand in der Mitte, darum tantzten die Plotzburschen mit ihren Plotz-Madla und schenkten ihr ein Plotztügla #au 1 31 16      
Magd Platzmagd junge Frau, die am Kirchweihtanz teilnimmt S Blootzmaad Platzmagd Thalmannsfeld h33,3 #au #bild 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mai Mai belaubter Zweig, der als Schmuck dient Sm DatPl Maien Maien Heubsch V35,4 erhöhte rechteckige Bruck, mit Maien umsteckt #au 1 31 16      
Mai Mai Maibaum, Baum, um den man tanzt Sm AkkSg Maibaum Maibaum Lentersheim h30,2 der Platz um den Maibaum ist kreisförmig, Gasthaussäle rechteckig oder quadratisch #au 2 31 16      
Mai Maienbaum Maibaum, Baum, um den man tanzt Sm NomSg Maiabaum Maienbaum Neunkirchen a.B. a33,6 Ein freier Platz vor dem Gasthaus, in der Mitte der Maiabaum #au 1 31 16      
Mai maiengeschmückt mit belaubten Zweigen geschmückt Adj maiengeschmückt maiengeschmückt Buchau V34,3 Qudratischer Bretterboden im Freien, mit Geländer, ca. 50cm über dem Erdboden, oft maiengeschmückt #au 1 31 16      
Musik Musikantenrick erhöhte hölzerne Plattform für die Musiker S Musikantarig Musikantenrick Kleineibstadt S29,4 Rick #au #bild 1 31 16      
Musik Musikantenrick erhöhte hölzerne Plattform für die Musiker S DatSg Musikandariack Musikantenrick Dampfach W29,2 eine Tanzfläche mit Musikandariack u. einer Sitzfläche #au 1 31 16      
Musik Musikantenstand erhöhte hölzerne Plattform für Musikanten S Musikantastand u. Tanzbouda Musikantenstand Ippesheim a28,8 1 31 16      
Musik Musikersitz erhöhte hölzerne Plattform für die Musiker Sm DatSg Musikersitz Musikersitz Georgensgmünd f33,7 Saal mit erhöhtem Musikersitz #au 2 31 16      
Musik Musikpodium erhöhte Bühne für die Musiker Sn das Musikpodium das Musikpodium Handthal X29,5 #au 1 31 16      
Plan Plan größerer freier Dorfplatz in der Dorfmitte S Plua Plan Wetzhausen T29,5 Plua - Freifläche auf dem Dorfplatz, Tanzsaal - Gastwirtschaft 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Plan Plan größerer freier Dorfplatz in der Dorfmitte Sm NomSg Plan Plan Untereßfeld S30,7 Der Plan ist ein größerer freier Platz in Dorfmitte. Heute ist der Plantanz in Vergessenheit geraten #au 1 31 16      
Plan Plan größerer freier Dorfplatz in der Dorfmitte S Blue Plan Großenbrach T27,2 Um die Jahrhundertwende sog. Blue = Plantanz. In der Ortsmitte um einen aufgestellten Baum #au 1 31 16      
Plan Plan größerer freier Dorfplatz in der Dorfmitte S Plan Plan Hergolshausen W27,6 In den Gemeinden Sennfeld und Gochsheim, Krs. Schweinfurt; Plan = Tanzfläche im Freien #au 1 31 16      
Plan Plan Tanzfläche, auf der der Kirchweihtanz stattfindet Sm NomSg Der Plan der Plan Knetzgau W30,1 Der "Plan" befand sich unter der Dorflinde unweit der Kirche u. heißt noch heute so #au 1 31 16      
Plan Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird S Planbaum Planbaum Neida S32,1 Planbaum mit kreisrunder Tanzfläche #au #bild 1 31 16      
Plan Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm NomSg Planbaum Planbaum Schonungen V28,6 quadratische Fläche (ca. 8 x 8m), in der Mitte steht der Planbaum (Fichte, bis zur Spitze entästet, geschmückt) #au 1 31 16      
Plan Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm NomSg Pluabaam Planbaum Salz S28,1 Ein ebener Dorfplatz, in der Mitte stand der Pluabaam (gewöhnlich eine große Fichte) #au 1 31 16      
Plan Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird S Planbaum Planbaum Schweinfurt V28,5 siehe Skizze, Bänke, Musikpodium, Planbaum, Tanzfläche, Tische für Publikum #au #bild 1 31 16      
Plan Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm DatSg Planbaum Planbaum Rannungen T28,7 getanzt wird um den Planbaum, der auf dem Dorfplatz aufgestellt wird. Auf den Stamm einer stattlichen Kiefer wird eine Fichtenkuppe aufgeschäftet #au 1 31 16      
Plan Planbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih auf dem Dorfplatz aufgestellt wird Sm NomSg Planbaum Planbaum Triebsdorf S32,8 Die Tanzfläche ist meistens um eine Eiche oder Linde, die schon immer da steht also: Ein gewachsener Baum. Er nennt sich Planbaum. oder: es wird ein großer Baumstamm aufgestellt. Ist nur noch in wenigen Nachbarorten üblich. #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Plan Planhäuschen Häuschen, das für die Feier der Kirchweih auf dem Dorfplatz errichtet wird Sn DatSg Planhäuschen Planhäuschen Gochsheim V28,9 Tanz um einen Kastanienbaum mit Planhäuschen (Platz vor dem Rathaus) #au 1 31 16      
Plan Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Kützberg V27,3 vor 250 Jahren war noch Plantanz unter der Dorflinde beim Kirchplatz #au #bild 1 31 16      
Plan Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Untereßfeld S30,7 Der Plan ist ein größerer freier Platz in Dorfmitte. Heute ist der Plantanz in Vergessenheit geraten #au 1 31 16      
Plan Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz S Plantanz Plantanz Kimmelsbach T30,4 Meist geht es über eine Stiege in den Tanzsaal; die Kapelle sitzt erhöht auf einem Balkon. Plantanz nur selten im Freien bei bes. Anlässen #au 1 31 16      
Plan Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Mitwitz T34,1 Plantanz ist nicht mehr üblich #au 2 31 16      
Plan Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Birnfeld T29,5 heute findet der Plantanz nicht mehr statt #au 2 31 16      
Plan Plantanz Tanzfläche, auf der der Kirchweihtanz stattfindet Sm NomSg In Prichsenstadt (Gerolzhofen) ist der Plantanz mitten im Städtchen auf dem Pflaster; in Albertshofen dagegen auf freiem Platz außerhalb des Ortes, gewöhnlich auf gefestigtem Untergrund In Prichsenstadt (Gerolzhofen) ist der Plantanz mitten im Städtchen auf dem Pflaster; in Albertshofen dagegen auf freiem Platz außerhalb des Ortes, gewöhnlich auf gefestigtem Untergrund Obernbreit a27,3 In Prichsenstadt (Gerolzhofen) ist der Plantanz mitten im Städtchen auf dem Pflaster; in Albertshofen dagegen auf freiem Platz außerhalb des Ortes, gewöhnlich auf gefestigtem Untergrund #au 1 31 16      
Platz Dorfplatz Dorfplatz als Ort, auf dem der Kirchweihtanz stattfindet Sm DatSg auf dem Dorfplatz auf dem Dorfplatz Unternschreez X36,5 auf dem Dorfplatz #au #bild 1 31 16      
Platz Platz Platz Sm NomSg Der Plootz der Platz Heilsbronn d31,9 #au 1 31 16      
Platz Platz Platz S Plotz Platz Kucha c35,8 #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Platz Platz Platz im Dorf, auf dem der Kirchweihtanz stattfindet S Blootz Platz Thalmannsfeld h33,3 #au #bild 1 31 16      
Platz Platzbursche junger Mann, der am Kirchweihtanz teilnimmt Sm NomPl Plotzburschen Platzburschen Michelau U33,2 der mit bänder geschmückte Maibaum stand in der Mitte, darum tantzten die Plotzburschen mit ihren Plotz-Madla und schenkten ihr ein Plotztügla #au 1 31 16      
Platz Platzknecht junger Mann, der am Kirchweihtanz teilnimmt S Blootzkneecht Platzknecht Thalmannsfeld h33,3 #au #bild 1 31 16      
Platz Platzmädlein junge Frau, die am Kirchweihtanz teilnimmt Sn DatPl Plotz-Madla Platzmädlein Michelau U33,2 der mit bänder geschmückte Maibaum stand in der Mitte, darum tantzten die Plotzburschen mit ihren Plotz-Madla und schenkten ihr ein Plotztügla #au 1 31 16      
Platz Platzmagd junge Frau, die am Kirchweihtanz teilnimmt S Blootzmaad Platzmagd Thalmannsfeld h33,3 #au #bild 1 31 16      
Platz Platztüchlein Einstecktuch beim Plantanz Sn Plotztügla Platztüchlein Michelau U33,2 der mit bänder geschmückte Maibaum stand in der Mitte, darum tantzten die Plotzburschen mit ihren Plotz-Madla und schenkten ihr ein Plotztügla #au 1 31 16      
Podium Musikpodium erhöhte Bühne für die Musiker Sn das Musikpodium das Musikpodium Handthal X29,5 #au 1 31 16      
Podium Podium erhöhte Holzbühne S Podium Podium Stadelschwarzach X28,9 #au 1 31 16      
Podium Podium erhöhte Holzbühne S Podium Podium Bronn Z35,3 #au 1 31 16      
Podium Podium erhöhte Holzbühne S Podium Podium Bamberg X32,1 Podium, viereckiger erhöhter Holzboden mit Geländer u. Holzstufe im Wätsgarten #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Podium Podium erhöhte Holzbühne S Podium Podium Untersiemau T32,9 Podium, etwa 1 m hoch. An den Ecken Birken, Geländer aus Birkenholz mit Rinde, an einer Ecke eine Treppe #au 1 31 16      
Podium Podium erhöhte Holzbühne S Podium f. Musiker Podium für Musiker Herbolzheim b29,1 Podium f. Musiker, Theaterbühne, Treppe #au bild 1 31 16      
Podium Podium erhöhte Holzbühne S Podium Podium Reckertshausen U30,1 Tanzsaal oder: Podium von 5 x 5 m aufgebaut im Freien, mit Grün und Tannenbäumchen an den 4 Ecken geschmückt, mit Lehne umgeben #au 1 31 16      
Rick Musikantenrick erhöhte hölzerne Plattform für die Musiker S DatSg Musikandariack Musikantenrick Dampfach W29,2 eine Tanzfläche mit Musikandariack u. einer Sitzfläche #au 1 31 16      
Rick Musikantenrick erhöhte hölzerne Plattform für die Musiker S Musikantarig Musikantenrick Kleineibstadt S29,4 Rick #au #bild 1 31 16      
Riemen Riemenboden Boden aus Holzbrettern Sm NomSg Riemenboden Riemenboden Redwitz a.d.Rodach T34,7 einfacher Riemenboden umgeben von Holzgeländer #au 1 31 16      
ringsum ringsumgattert rundherum mit einem Gatter versehen Adj ringsumgattert mit Holzgeländer ringsumgattert mit Holzgeländer Mömlingen X21,8 Ein aus Holzbrettern geschaffener stabiler Boden ringsumgattert mit Holzgeländer #au 1 31 16      
Rondell Rondell kreisrunde Plattform S Rundell um die Dorflinde Rondell um die Dorflinde Scheuerfeld S32,8 nicht mehr vorhanden #au 2 31 16      
Saal Saal großer Raum Sm NomSg meist ein Saal meist ein Saal Tüchersfeld Y35,4 meist ein Saal, seltener auch gelegentlich noch eine Freibühne #au 1 31 16      
Saal Saal großer Raum S Saal Saal Heidenheim h31,8 #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Saal Saal großer Raum S Sool Saal Burglesau W33,1 #au 4 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Fröhstockheim Z28,2 Tanzsaal im Gasthaus #au 1 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Steinfeld W33,3 heute moderner Tanzsaal #au 1 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Würgau W33,2 Tanzsaal #au 1 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Drosendorf W32,9 nur noch moderner Tanzsaal #au 1 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Reupelsdorf Y28,3 im Gasthaus #au 1 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Bergrothenfels X24,2 #au 1 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Reckertshausen U30,1 Tanzsaal oder: Podium von 5 x 5 m aufgebaut im Freien, mit Grün und Tannenbäumchen an den 4 Ecken geschmückt, mit Lehne umgeben #au 1 31 16      
Saal Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Althausen S29,9 Tanzsaal #au 1 31 16      
Saal Wirtschaftssaal großer Raum im Wirtshaus Sm DatPl nur in Wirtschaftssälen nur in Wirtschaftssälen Goldbach V22,7 Seit 40 Jahren nur in Wirtschaftssälen. Goldbach zu 90% Industriedorf. #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Saal Wirtssaal Saal in einem Gasthaus Sn DatSg im Wirtssaal im Wirtssaal Repperndorf Y27,9 nur mehr im Wirtssaal #au 1 31 16      
Schmuck maiengeschmückt mit belaubten Zweigen geschmückt Adj maiengeschmückt maiengeschmückt Buchau V34,3 Qudratischer Bretterboden im Freien, mit Geländer, ca. 50cm über dem Erdboden, oft maiengeschmückt #au 1 31 16      
Schnur schnureben vollständig eben Adj schnurēhm schnureben Streitberg Y34,1 1 31 16      
sitzen Musikersitz erhöhte hölzerne Plattform für die Musiker Sm DatSg Musikersitz Musikersitz Georgensgmünd f33,7 Saal mit erhöhtem Musikersitz #au 2 31 16      
spielen aufspielen Tanzmusik spielen Vsw PP wurde aufgschbillt wurde aufgespielt Nemmersdorf W37,1 Auf dem Platz vor d. Wirtshaus wurde "aufgschbillt". Der Tanz findet im Saal statt. #au 1 31 16      
springen Springer Funktion einer Person bei der Kirchweih Sm Sprenger Springer Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      
stehen Musikantenstand erhöhte hölzerne Plattform für Musikanten S Musikantastand u. Tanzbouda Musikantenstand Ippesheim a28,8 1 31 16      
Stiege Stiege Holztreppe Sf DatSg eine erhöhte Bretterlage mit kurzer Stiege und Geländer an den Ecken Fichten- oder Birkenbüsche eine erhöhte Bretterlage mit kurzer Stiege und Geländer an den Ecken Fichten- oder Birkenbüsche Schönwald T39,5 im Freien: eine erhöhte Bretterlage mit kurzer Stiege und Geländer an den Ecken Fichten- oder Birkenbüsche #au 1 31 16      
Stube Stube Raum Sf NomSg Stube Stube Vogtsreichenbach c31,9 Es war das früher in den alten Wirtshäusern, eine im ersten Stock gelegene große Stube #au #sl 1 31 16      
Stube Wirtsstube großer Raum im Wirtshaus S Wirtsstube Wirtsstube Gambach V25,8 Tanzfläche ist ein rechteckiges großes Zimmer (Wirtsstube) #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stube Zechstube Raum im Wirtshaus Sf DatSg von der Zechstube von der Zechstube Buxheim l34,3 Tanzfläche im Wirtshaussaal (Neubau), früher eigener Tanzraum, der von der Zechstube völlig getrennt lag #au 1 31 16      
Stube Zechstube Raum im Wirtshaus S Zechstube Zechstube Rohr d32,8 #au 1 31 16      
Stürze Bierstürzel Bierfass Sf DatSg Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer "Bierstürzl" ab Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer Bierstürzl ab Ursheim i31,7 In Urnsheim gab es nie diese Tanzfläche. Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer "Bierstürzl" ab u. dann gings auf den Tanzboden in einer Wirtschaft. 1 31 16      
tanzen austanzen durch tanzen vertreiben (in Redensart) V Inf Betzn austanzen Bätzen austanzen Bammersdorf Y33,8 heute nicht mehr #ra 1 31 16      
tanzen Brucktanz Tanz auf der Bruck genannten erhöhten Holzbühne S Brucktanz Brucktanz Neufang S35,2 Bei bes. Festen wird eine "Bruck" errichtet: Bretterboden auf Balkengerüst mit Brüstung=Stangen= Brucktanz, durch die Mitte steigt der Maibaum auf #au 1 31 16      
tanzen Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm AkkSg Die tanzen um den Kerwabam die tanzen um den Kerwabaum Elbersberg Y35,9 #au 2 31 16      
tanzen Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Mitwitz T34,1 Plantanz ist nicht mehr üblich #au 2 31 16      
tanzen Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz S Plantanz Plantanz Kimmelsbach T30,4 Meist geht es über eine Stiege in den Tanzsaal; die Kapelle sitzt erhöht auf einem Balkon. Plantanz nur selten im Freien bei bes. Anlässen #au 1 31 16      
tanzen Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Birnfeld T29,5 heute findet der Plantanz nicht mehr statt #au 2 31 16      
tanzen Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Untereßfeld S30,7 Der Plan ist ein größerer freier Platz in Dorfmitte. Heute ist der Plantanz in Vergessenheit geraten #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tanzen Plantanz Kirchweihtanz auf dem Dorfplatz Sm NomSg Plantanz Plantanz Kützberg V27,3 vor 250 Jahren war noch Plantanz unter der Dorflinde beim Kirchplatz #au #bild 1 31 16      
tanzen Plantanz Tanzfläche, auf der der Kirchweihtanz stattfindet Sm NomSg In Prichsenstadt (Gerolzhofen) ist der Plantanz mitten im Städtchen auf dem Pflaster; in Albertshofen dagegen auf freiem Platz außerhalb des Ortes, gewöhnlich auf gefestigtem Untergrund In Prichsenstadt (Gerolzhofen) ist der Plantanz mitten im Städtchen auf dem Pflaster; in Albertshofen dagegen auf freiem Platz außerhalb des Ortes, gewöhnlich auf gefestigtem Untergrund Obernbreit a27,3 In Prichsenstadt (Gerolzhofen) ist der Plantanz mitten im Städtchen auf dem Pflaster; in Albertshofen dagegen auf freiem Platz außerhalb des Ortes, gewöhnlich auf gefestigtem Untergrund #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sm AkkSg Tanzboden Tanzboden Wernfeld V25,8 Unterlage (Holzbalken) daran sind Bretter befestigt, um den Tanzboden sind grüne Zweige genagelt #au 2 31 16      
tanzen Tanzboden Fläche, auf der man tanzt; Raum, in dem man tanzt Sm DatSg getanzt wird auf dem Tanzboden getanzt wird auf dem Tanzboden Bammersdorf Y33,8 #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt S Tanzbudn Tanzboden Untersteinach U36,4 Tanzbudn: Saal im Wirtshaus #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt Sm NomSg Tanzboden ist nur in einem Wirtshaussaal Tanzboden ist nur in einem Wirtshaussaal Burglesau W33,1 Tanzboden ist nur in einem Wirtshaussaal #au 5 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt Sm DatSg auf dem Danzbudn auf dem Tanzboden Langenaltheim k32,2 Tänze finden bei uns nur noch in Sälen, das heißt auf ... statt #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt S Tanzboden Tanzboden Rohr d32,8 Tanzboden mit Nebenraum #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt Sm NomSg Tanzboden Tanzboden Peulendorf W33,4 Der Tanzboden ist der normale Saal des Dorfwirtshauses. Die Bruck wurde nur bei besonderen Gelegenheiten wie Fahnenweihe Jubiläen auf einer Wiese auf eingerammten Pfählen errichtet #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt Sm NomSg Der Tanzboden ist eine größere Stube u. befindet sich im ̆. St. der Dorfwirtschaft der Tanzboden ist eine größere Stube und befindet sich im 1. Stock der Dorfwirtschaft Oberehrenbach Z34,7 Der Tanzboden ist eine größere Stube u. befindet sich im 1. St. der Dorfwirtschaft #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzboden Tanzboden Dutendorf Z30,6 Bänke, Musikantenstand, Tanzboden, Burschen und Mädchen gemischt #au #bild 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt Sm NomSg So sieht deä Tanzbuädn bei uns aus so sieht der Tanzboden bei uns aus Zeckendorf W33,4 #au #bild 2 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Musikantastand u. Tanzbouda Musikantenstand Ippesheim a28,8 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt Sm AkkSg dann gings auf den Tanzboden dann ging es auf den Tanzboden Ursheim i31,7 In Urnsheim gab es nie diese Tanzfläche. Die Burschen holten die Mädchen von ihren Häusern mit Musik und einer "Bierstürzl" ab u. dann gings auf den Tanzboden in einer Wirtschaft. 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzbudn Tanzboden Bonnhof d31,6 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzbun Tanzboden Happurg c35,3 #bild 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt Sm DatSg auf Tanzboden auf Tanzboden Plöckendorf e33,2 die Tanzfläche ebener roher Boden um den Baum; dann auf Tanzboden in der Wirtschaft #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzboden Tanzboden Rohr d32,8 Tanzboden im 1. Stock #au 1 31 16      
tanzen Tanzboden Raum, in dem man tanzt; Fläche, auf der man tanzt S Tanzbudn Tanzboden Heilsbronn d31,9 #bild Beiblatt 2 31 16      
tanzen Tanzbruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf NomSg Tanzbruck Tanzbruck Krögelstein W34,2 Tanzbruck ist eine auf Holzbalken aufgenagelte Bretterfläche mit umlaufendem Holzgeländer, erhöht ... aufgebaut #au #sl 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tanzen Tanzbruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt S Tanzbruck Tanzbruck Enchenreuth T36,3 Tanzbruck im Saal oder eine quadratische Bretterbühne auf Holzböcken im Freien #au 1 31 16      
tanzen Tanzbruck erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt S Tanzbruck Tanzbruck Untersteinach U36,4 Tanzbruck: im Freien ein Holzpodium mit Zaun #au 1 31 16      
tanzen Tanzbrücke erhöhte Holzbühne, auf der man tanzt Sf Tanzbrücke Tanzbrücke Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 runde Tanzbrücke aus Holz um den Kirchweihbaum mit Holztreppchen als Zugang ringsum mit Fichtenbäumchen #au 1 31 16      
tanzen Tanzdiele Fläche, auf der man tanzt; Bretter, die als Belag für den Tanzboden genommen wurden S Tanzdiehle Tanzdiele Obervolkach X28,5 #au 1 31 16      
tanzen Tanzfläche Fläche, auf der man tanzt S Tanzflächn Tanzfläche Zeckendorf W33,4 #au #bild 2 31 16      
tanzen Tanzfläche Fläche, auf der man tanzt Sf die Tanzfläche die Tanzfläche Handthal X29,5 #au 1 31 16      
tanzen Tanzhütte Tanzhütte S Tanzhütten Tanzhütten Feuchtwangen f28,9 #au 1 31 16      
tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Reupelsdorf Y28,3 im Gasthaus #au 1 31 16      
tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Bergrothenfels X24,2 #au 1 31 16      
tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Althausen S29,9 Tanzsaal #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Reckertshausen U30,1 Tanzsaal oder: Podium von 5 x 5 m aufgebaut im Freien, mit Grün und Tannenbäumchen an den 4 Ecken geschmückt, mit Lehne umgeben #au 1 31 16      
tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Steinfeld W33,3 heute moderner Tanzsaal #au 1 31 16      
tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Fröhstockheim Z28,2 Tanzsaal im Gasthaus #au 1 31 16      
tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Drosendorf W32,9 nur noch moderner Tanzsaal #au 1 31 16      
tanzen Tanzsaal großer Tanzraum S Tanzsaal Tanzsaal Würgau W33,2 Tanzsaal #au 1 31 16      
Tuch Platztüchlein Einstecktuch beim Plantanz Sn Plotztügla Platztüchlein Michelau U33,2 der mit bänder geschmückte Maibaum stand in der Mitte, darum tantzten die Plotzburschen mit ihren Plotz-Madla und schenkten ihr ein Plotztügla #au 1 31 16      
visavis visavis gegenüber Präp+Dat drüben dem Heim visavis drüben dem Heim visavis Ochsenfurt Z27,8 z. Beisp. drüben dem Heim visavis liegt eine Brauerei mit Festpark u. flach zementierte Tanzfläche, der wegen Höhe (Berg) mit Eisengitter #syn #au 1 31 16      
Wagen Gummiwagen Wagen mit Gummirädern, meist landwirtschaftlich genutzt Sm NomPl Gummiwägen Gummiwägen Euerfeld Y27,2 ca. 4 sog. "Gummiwägen" (Zweiachser) werden aneinandergestellt #au 1 31 16      
Wagen Gummiwagen Wagen mit Gummirädern, meist landwirtschaftlich genutzt Sm NomPl Gummiwägen Gummiwägen Gemünda T31,6 mehrere Gummiwägen werden mit Brettern belegt, Geländer #au 1 31 16      
Wedel Buchenwedel belaubter Buchenzweig, der als Schmuck dient Sm DatPl mit Buchenwedeln mit Buchenwedeln Wiesenfeld W25,1 Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weihen Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm AkkSg um Kirwabamm rum um den Kirchweihbaum herum Eismannsberg d35,2 6m x 6m, 8m x 8m #au 1 31 16      
weihen Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm AkkSg Die tanzen um den Kerwabam die tanzen um den Kerwabaum Elbersberg Y35,9 #au 2 31 16      
weihen Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird S Kerwabaum Kirchweihbaum Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      
weihen Kirchweihbaum Baum, der anlässlich der Kirchweih aufgestellt wird Sm der Kärwabam der Kirchweihbaum Dollnstein k33,5 freier Platz im Dorf, Mitte der Kärwabam #au 1 31 16      
weihen Kirchweihbursche junger Mann, der am Kirchweihtanz teilnimmt Sm GenPl Kerwaburschen Kerwaburschen Unternschreez X36,5 Kreis der singenden Kerwaburschen #au #bild 1 31 16      
weihen Kirchweihmädchen junge Frau, die am Kirchweihtanz teilnimmt S Kerwamädchen Kirchweihmädchen Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      
Wirt Wirtschaftssaal großer Raum im Wirtshaus Sm DatPl nur in Wirtschaftssälen nur in Wirtschaftssälen Goldbach V22,7 Seit 40 Jahren nur in Wirtschaftssälen. Goldbach zu 90% Industriedorf. #au 1 31 16      
Wirt Wirtsgarten Garten eines Gasthauses Sm DatSg Im Wirtsgarten im Wirtsgarten Trockau Y35,3 im Wirtsgarten - auf Balken gelegte Bretter außen Geländer mit Birken (1,20m) #au 1 31 16      
Wirt Wirtssaal Saal in einem Gasthaus Sn DatSg im Wirtssaal im Wirtssaal Repperndorf Y27,9 nur mehr im Wirtssaal #au 1 31 16      
Wirt Wirtsstube großer Raum im Wirtshaus S Wirtsstube Wirtsstube Gambach V25,8 Tanzfläche ist ein rechteckiges großes Zimmer (Wirtsstube) #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zechen Zechstube Raum im Wirtshaus S Zechstube Zechstube Rohr d32,8 #au 1 31 16      
zechen Zechstube Raum im Wirtshaus Sf DatSg von der Zechstube von der Zechstube Buxheim l34,3 Tanzfläche im Wirtshaussaal (Neubau), früher eigener Tanzraum, der von der Zechstube völlig getrennt lag #au 1 31 16      
Raitenberg a35,8 keine besondere Form #kA 1 31 16      
unbekannt Sachsen e30,6 #kA 1 31 16      
unbekannt Unterreichenbach e32,3 #kA 1 31 16      
Reichenberg Z26,2 früher: Bierfässer mit Brettern u. Bohlen belegt, heute: Saal - Riemenparkett #au 1 31 16      
unbekannt Adelshofen c28,7 #kA 2 31 16      
unbekannt Wolkersdorf d33,4 #kA 3 31 16      
unbekannt Breitenbrunn c35,5 #kA 1 31 16      
unbekannt Kammerstein e32,6 #kA 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

unbekannt Unterampfrach f28,7 #kA 1 31 16      
unbekannt Mitteleschenbach f31,6 #kA 1 31 16      
unbekannt Pleinfeld g32,9 #kA 1 31 16      
Grafenberg h34,8 nichts besonderes 1 31 16      
unbekannt Marktschorgast U36,9 #bild 1 31 16      
unbekannt Eichelsbach X22,8 #kA 1 31 16      
unbekannt Nankendorf X35,4 #kA 1 31 16      
Unternschreez X36,5 #au #bild 1 31 16      
Wolkshausen a26,6 ? 1 31 16      
Markt Herrnsheim a28,2 der Kirchweihtanz findet in einem Saal statt #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hannberg a32,2 erhöhtes Musikpodium, tiefer die Tanzfläche #au 1 31 16      
Haundorf a32,8 Gasthaussaal #au 1 31 16      
Effeltrich a33,2 Bänke, Fenster, Musik etwas erhöht, Schenke, Türe #au bild 2 31 16      
Langensendelbach a33,2 ein Saal in der Gastwirtschaft meist im 1. Stock #au 1 31 16      
Großenbuch a33,6 findet in einem Saal statt #au 2 31 16      
Gräfenberg a34,2 Es ist die Mitte eines Saales, Bänke entlang den Wänden, nirgends Tische #au 1 31 16      
Hiltpoltstein a34,3 erhöhter Bretterboden #au 1 31 16      
Weigenheim b28,2 gibt's bei uns nicht #au 1 31 16      
Ulsenheim b28,3 normaler Tanzsaal in der Gastwirtschaft #au 1 31 16      
Rüdisbronn b29,2 Ausschank, Bühne, Tanzfl., Tür #au bild 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Berolzheim b29,5 im Saal #au 1 31 16      
Neustadt a.d.Aisch b30,3 Ausschank, Bänke für die Tänzerinnen, erhöhter Musikantenstand davor Klavier, Fenster, Tanzfläche, Türen #au #bild 1 31 16      
Beutelsdorf b32,1 Musik, Podium, Schenke, Sitzbank, Tanzfläche, Tür #au #bild 1 31 16      
Veitsbronn b32,7 Tanzsaal #au 1 31 16      
Neunhof b33,4 Bänke, Musik, Tanzfläche #au #bild 1 31 16      
Sack b33,7 Viereckiger grobgedielten Fußboden aus Fichtenbrettern, in einer Ecke, etwas erhöht, Podium für Musikanten #au 1 31 16      
Großgeschaidt b34,1 im Freien nicht üblich #au 1 31 16      
Eschenau b34,1 Saal im Wirtshaus, kleine Saal für Ausbitten (darf nur eine bestimmte Gruppe tanzen von auswärtigen Orten) z. B. die Br? #au #sl 2 31 16      
Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Blasmusik, Sitzbänke für Mädchen #au #bild 1 31 16      
Pommelsbrunn b36,7 Baum, Tanzplatz, Zweige als Abgrenzung #au #bild 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Illesheim c29,1 ein Saal in einer Wirtschaft #au 1 31 16      
Ottenhofen c29,4 allgemeiner Tanzboden in der Gastwirtschaft #au 1 31 16      
Wilhermsdorf c31,1 im kleineren Saal auf dem Land, im Freien Holzbretter im Viereck etwas erhöht mit Bäumen eingefaßt #au 1 31 16      
Langenzenn c31,3 Mädchen, Burschen #au #bild 1 31 16      
Zirndorf c32,6 Diese Tanzfläche gibt es heute in Zirndorf nicht mehr #au 2 31 16      
Nürnberg c33,5 Bretterboden auf Holzpfosten (gesehen in Eschenbach bei Hohenstadt) #au 2 31 16      
Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 der Tanz findet im Saal des Dorfgasthauses statt #au 1 31 16      
Frommetsfelden d29,7 altes Eichenparkett #au 1 31 16      
Frommetsfelden d29,7 Parkettsaal mit Musikpodium #au 1 31 16      
Flachslanden d30,1 im Gasthaussaal #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Roßtal d32,1 2mx4m Parkettfläche #au 1 31 16      
Regelsbach d32,6 Tanzfläche #au 1 31 16      
Kornburg d33,8 Tanzraum #au 1 31 16      
Wendelstein d33,9 kleiner Wirtshaussaal #au 1 31 16      
Hagenhausen d35,5 #au 1 31 16      
Wettringen e27,9 Wirtshaussaal #au 1 31 16      
Wörnitz e28,8 Musik #au 1 31 16      
Kloster Sulz e28,9 in einem Gasthaussaal #au 1 31 16      
Wattenbach e31,7 Saal, Podium für Kapelle #au 1 31 16      
Büchenbach e33,7 der Raum ist ringsum mit Bänken umgeben, ein Podium für die Musik #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Allersberg e34,8 auf einer circa 1m erhöhten Bühne #au 1 31 16      
Feuchtwangen f28,9 auf ein Podium genagelte Bretter, jetzt tanzt man vielfach auf Parkett #au 1 31 16      
Mörlach f34,5 einfache u. starke Föhrenbretter wurden nebeneinander auf den Boden gelegt #au 1 31 16      
Crailsheim g27,2 die Tanzfläche ist ein Bretterboden #au 1 31 16      
Schopfloch g28,6 eine große rechteckige Fläche #au 1 31 16      
Lehengütingen g28,9 erhöhtes Bretterviereck #au 1 31 16      
Dorfkemmathen g29,8 Tanzsaal im Gasthaus #au 1 31 16      
Ehingen g30,7 Platz in der Mitte der Baum #au 1 31 16      
Untermichelbach h29,3 die Musikanten sitzen auf einem erhöhten Podium, die Tanzfläche mitten im Tanzsaal, um die Tanzfläche gruppieren sich Tische und Stühle #au 1 31 16      
Röckingen h30,2 die Tanzfläche ist geebnet und mit Sand bestreut #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wassertrüdingen h30,5 Tanzboden ist die Tanzfläche des Wirtshaussaales der Dorfwirtschaft #au 1 31 16      
Oberhochstatt h33,4 Musik, Tanzfläche, Tische #au #bild 1 31 16      
Raitenbuch h33,9 Unter Maibaum ist der Kichweihbaum gemeint, der auf einen freien Platz vor der Wirtschaft steht. Aufgestellt am 3. Samstag im Oktober. #au 1 31 16      
Landersdorf h34,2 Musik, Tz.fl., Tür #au #bild 1 31 16      
Hüssingen i31,1 Platz für Kapelle,Tanzsaalboden im Wirtshaus #au #bild 1 31 16      
Dietfurt i32,8 ein Raum in der Wirtschaft oberhalb der Paterreräume ca. 70qm groß #au 1 31 16      
Pappenheim i32,9 Bänke, Musik, Podium #au #bild 1 31 16      
Rieshofen i34,9 quadratischer freier Platz #au 1 31 16      
Kipfenberg i35,5 rechteckig oder quadratisch #au 1 31 16      
Solnhofen k32,3 früher gewöhnliche Holzbretter, neuerdings Parkettböden oder Belag mit Kunststeinen #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Tauberfeld l34,2 keine besondere Tanzfläche 1 31 16      
Möckenlohe l34,2 der Tanz findet immer im Saal statt #au 2 31 16      
Nassenfels l34,4 #au #bild 1 31 16      
Sondheim i.Grabfeld Q29,7 Fußboden eines Wirtshaussaales #au 1 31 16      
Buchbach Q34,9 Tanzfläche, Linde #au #bild 1 31 16      
Frankenheim R26,3 Hausmauer, Linde, heute noch erhalten #au #bild 1 31 16      
Roßfeld R31,8 #bild 1 31 16      
Bad Rodach R31,8 auf dem Dorf meistens unter der Dorflinde oder auf dem Dorfplatz #au 2 31 16      
Weißenbrunn v.W. R33,7 Um die Dorflinde mit Büschchen eingefaßt #bild au 1 31 16      
Friedersdorf R34,6 rund - mitten der Baum v. Bändern am Rand des Pl. Fichtenbüsche. Pl mit Kies bestreut oder Sand. #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pressig R34,9 Holzpodium oder nur eingezäunt #au 1 31 16      
Hirschfeld R35,1 #bild 1 31 16      
Förtschendorf R35,4 Mitte Kirchweihbaum, Tanzfläche mit Sägespänen ausgelegt, Umzäunung aus jungen Fichten #au 1 31 16      
Marienroth R35,4 Im Freien auf dem Dorfplatz, mit Sägespänen abgesteckt #au 2 31 16      
Schondra S26,7 entfällt 1 31 16      
Brendlorenzen S28,1 Saal eines Gasthauses #au #bild 2 31 16      
Neustadt a.d.Saale S28,1 unbekannt 3 31 16      
Meeder S32,2 Bank, Linde, Tanzfläche, Erdboden #au #bild 1 31 16      
Einberg S33,4 meist auf einer Wiese in einem von den Zuschauern gebildeten Kreis #au 1 31 16      
Hassenberg S34,7 Eingang, Schenke, Tanzfläche, Bühne (Musik) #au #bild 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seelach S34,9 Holz - Bretterboden, auf Balken ruhend, mit Birken und Tannenbäumchen am Rand geschmückt #au 1 31 16      
Marlesreuth S37,4 Balken auf denen Bretter liegen, mit belaubten Ästen geschmückt #au 1 31 16      
Wurlitz S38,9 #au #bild 1 31 16      
Regnitzlosau S39,4 eine viereckige aus Balkn und Brettern angefertigte Tanzfläche #au 1 31 16      
Heiligkreuz T25,8 Tanzsaal in der Gastwirtschaft #au 1 31 16      
Thulba T26,8 auf freier Fläche stand ein Baum um diesen wurde getanzt #au 1 31 16      
Maroldsweisach T30,6 , die zwischen Schloss und Forsthaus stand #au 1 31 16      
Stöckach T30,7 #bild 1 31 16      
Ahorn T32,2 In meinem Erfahrungsbereich: Platz um eine einzeln stehende Linde: in 2 Fällen um die Friedenslinde von 1871. Beide Plätze ... #sl #au 1 31 16      
Gestungshausen T34,1 Es wurde in alter Tracht um die Dorflinde getanzt auf der Erde. Da soll es ehr lustig zugegangen sein. Das Bier wurde aus der Gießkanne getrunken. #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kronach T34,3 freie Wiese mit Büschen umstellt die bunte Bänder tragen #au 1 31 16      
Presseck T36,1 Skizze beiliegend #bild 1 31 16      
Wüstenselbitz T37,4 Holzbalken mit Brettern belegt #au 1 31 16      
Rieneck U24,9 Tanzfläche #au 1 31 16      
Dittlofsroda U25,2 hier keine 1 31 16      
Diebach U26,4 #bild 1 31 16      
Ramsthal U27,2 #bild 1 31 16      
Hambach U28,7 Ein ebener Platz, in der Mitte eine mit Papierbändern geschmückte hohe Fichte. Um den Baum herum wird getanzt. #au 1 31 16      
Kerbfeld U29,3 seit langem nicht mehr üblich 1 31 16      
Unfinden U30,8 annähernd quadratischer Platz vor dem Rathaus #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schney U33,2 Bretter auf Pfahl- und Balkengrundlage #au 2 31 16      
Geutenreuth U34,9 einfache Bretter auf Balken rechteckig #au 1 31 16      
Schmeilsdorf U35,4 Kirchweihtanz im Freien findet nicht statt, nur im Saal des Wirtshauses #au 1 31 16      
Stadtsteinach U36,1 KU: Inmitten des Festplatzes steht ein Holz-Gitter-pavillon in dem die Musik sitzt, rundherum ist zementiert zum Tanzen, ca. 2m breit #au 1 31 16      
Cottenau U36,6 #bild 1 31 16      
Kirchenlamitz U38,2 Eine erhöhte Tanzfläche im Freien. An jeder Ecke war ein Bäumchen #au 1 31 16      
Oberröslau U38,9 #bild 1 31 16      
Schirnding U40,7 #bild 1 31 16      
Wasserlos V21,2 Nur an Vereinsfesten findet der Tanz im Freien statt, sonst nur in Sälen, Tanzboden wird von den Brauereien verlegt und gestellt. #au 1 31 16      
Adelsberg V25,5 Tische, Tanzfläche, Musik #au #bild 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hundsbach V26,7 Vierkanthölzer mit Brettern drüber #au 1 31 16      
Wülflingen V29,6 viereckige Fläche #au 1 31 16      
Peesten V35,1 Podium, Sitzbank rundumgehend, Tanzfläche #au #bild 1 31 16      
Thurnau V35,8 ein von gesteckten Birken eingefaßter Platz vor dem Wirtshaus o. um die Dorflinde #au 1 31 16      
Neudrossenfeld V35,9 Musik #au #bild 1 31 16      
Breitenbrunn V38,6 Mit Balken und Brettern wurde eine Tanzfläche zusammengenagelt #au 1 31 16      
Wampen V39,3 dörflicher Saal mit meist erhöhter Bühne auf der die Musikanten spielen. Sehr verschieden. #au 1 31 16      
Röthenbach V39,6 ein gewöhnlicher Tanzsaal (unsere Kirchweih findet erst am 2. Sonntag im Nov. statt; Tanz daher nicht im Freien) #au 1 31 16      
Haibach W22,4 Sie ist ein Quadrat #au 1 31 16      
Rodenbach W24,5 Das ist die Tanzfläche? #bild 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Waldzell W24,9 Tische und Stühle #au #bild 1 31 16      
Eußenheim W25,3 im Dorf kann sich keine Person auf Plantanz entsinnen #au 1 31 16      
Schwanfeld W27,9 auf Rasen #au 1 31 16      
Trossenfurt W30,9 #bild 1 31 16      
Ebelsbach W31,1 Saal in der Brauerei #au 1 31 16      
Baunach W32,1 Außen Bänke bzw. Stühle #au 1 31 16      
Kemmern W32,4 sehr niedrif, schlechter Boden, kleine Fenster #au 1 31 16      
Burgellern W33,1 ein Bretterboden im Freien #au 1 31 16      
Scheßlitz W33,1 #bild 2 31 16      
Treunitz W34,4 1 Saal mit 4 Wanden #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bindlach W36,2 siehe Anlage #bild 1 31 16      
Rothenfels X24,2 #bild 2 31 16      
Steinmark X24,4 Bei früheren großen Bauernhochzeiten auf der Scheunentenne (siehe meine Schilderung: Bauernhochzeit um die Jahrhundertswende) #au 1 31 16      
Billingshausen X25,4 aufgestellter Bretterboden #au 1 31 16      
Güntersleben X26,5 Rechteckiger Saal mit gewöhnlich zwei Nebenräume für Schenke und Garderobe; An den Wänden entlang waren Sitzbänke in der Mitte eine runde Säule #au 1 31 16      
Untereisenheim X27,6 Das ist ein freier Platz in der Dorfmitte #au 1 31 16      
Prosselsheim X27,6 früher: große Fläche - außen herum auf 3 Seiten nur Bänke. Auf der einen Seite links die Mädchen auf der anderen gegenüber die Burschen, links der Tür die Kapelle - rechts der Tür die Schänke #au 2 31 16      
Brünnstadt X28,3 es ist eine gewöhnliche Tanzfläche, wie sie sich in jedem Tanzlokal befindet #au 1 31 16      
Wustviel X30,4 Um die Linde wurde getanzt #au 2 31 16      
Kolmsdorf X31,5 glatter gewachster Boden #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bamberg X32,1 viereckige Fläche #au 2 31 16      
Welkendorf X34,3 a. d. Wiese aufgest. #au 1 31 16      
Pittersdorf X36,1 freier Dorfplatz #au 1 31 16      
Pittersdorf X36,1 Musik, Sitze #au #bild 2 31 16      
Haag X36,5 die unbestuhlte Flache im Saal #au 2 31 16      
Prebitz X37,7 geschlossener Raum mit rechteckig um die Tanzfläche aufgestellten Tischen und Bänken #au 1 31 16      
Sommerau Y22,2 #bild 1 31 16      
Röllfeld Y22,7 #bild 1 31 16      
Reistenhausen Y22,9 nur im Gasthaus; an Jubiläumsfesten im Freien auf einem Podium [rechteckig] #au 1 31 16      
Hasselberg Y23,3 Der Tanz findet immer im Saal einer Gastwirtschaft statt #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Albertshofen Y27,9 ca. 20x30m im Rechteck #au 3 31 16      
Gerlachshausen Y28,2 nicht formgebunden #au 2 31 16      
Mainsondheim Y28,4 #bild 1 31 16      
Burgwindheim Y30,2 Holzpodium im Freien #au 1 31 16      
Decheldorf Y31,8 Saal rechteckig #au #bild 1 31 16      
Erlach Y32,3 Tanzfläche, Bühne, Musik #au #bild 1 31 16      
Neuses a.d.Regnitz Y33,7 Musikanten, Pult, Tanzfläche #au #bild 1 31 16      
Engelhardsberg Y34,6 ? #au 1 31 16      
Wohlmuthshüll Y34,8 großer Saal mit Bühne für die Musikanten #au 1 31 16      
Gößweinstein Y35,7 rings an den Wänden nur Bänke Podium für Musikanten erhöht, zirka 12 m lang 8 m breit, neue Säle sind grösser #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Umpfenbach Z23,7 Steht auf Böcken, quadratisch #au 1 31 16      
Richelbach Z23,8 #bild 1 31 16      
Neubrunn Z25,1 es wird hier nur noch im Saal der Gastwirtschaft get., früher beim Hammeltanz auf der Dorfwiese #au 1 31 16      
Kist Z26,1 #bild 1 31 16      
Kleinochsenfurt Z27,7 Es war der freie Platz in der Dorfmitte um den früheren Ziehbrunnen #au 2 31 16      
Hellmitzheim Z28,9 entf. #au 1 31 16      
Schwarzenberg Z29,9 auf Böcke gelegte Bretter #au 1 31 16      
Buckenhofen Z33,1 Um den Maibaum oder einer Linde #au 1 31 16      
Wimmelbach Z33,4 meist im oberen Stockwerk - größeres Zimmer - rechteckig oder quadrat. #au 1 31 16      
Schlaifhausen Z33,6 normale Saalfläche im Rechteck eingerahmt durch Bänke #au 1 31 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hetzelsdorf Z34,1 Gasthaussaal #au 1 31 16      
Egloffstein Z34,5 In der Wirtschaft vorhandener Saal. Besteht aus einem Podium für die Musik u. einer größeren Tanzfläche. In früheren Jahren mit Sitzbänken umstellt. #au 1 31 16      
Betzenstein Z35,8 hier nicht üblich. #au 1 31 16