Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 35, in Frage 23 ergab 594 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an angefreit durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd ogfreit angefreit Kolmsdorf X31,5 1 35 23      
an anschmieren verkuppeln, vermitteln Vsw Inf anschmiern anschmieren Emskirchen b31,3 1 35 23      
aus ausgemacht durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd ausgemacht ausgemacht Wirsberg U36,8 Der Mann oder die Frau sind ausgemacht 1 35 23      
aus ausmachen in die Wege leiten, vermitteln Vsw PP die hams ausgemacht die haben es ausgemacht Schweinfurt V28,5 1 35 23      
aus ausmachen in die Wege leiten, vermitteln Vsw Inf ? hochzich ausmach? eine Hochzeit ausmachen Bad Steben R36,6 1 35 23      
Beruf Berufsschmuser Person, die beruflich Brautpaare vermittelt Berufsschmus'r Berufsschmuser Rüdisbronn b29,2 früher gab es 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw PP do hodd si ahnä an Kubblbels vädient da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient Peulendorf W33,4 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw PP Da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient Neudrossenfeld V35,9 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 2 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw PP Da hat sich einer einen grünen Hut verdient da hat sich einer einen grünen Hut verdient Bergrheinfeld V28,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw PP dou hatt sich ah eene a weißa West vediet da hat sich auch einer eine weiße Weste verdient Gestungshausen T34,1 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw PP Er hat sich eine weiße Weste verdient er hat sich eine weiße Weste verdient Ahorn T32,2 er will. Der Vorgang selbst wird nicht angesprochen, sondern der Vermittler 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw PP n grüene Huet verdiene den grünen Hut verdienen Rannungen T28,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw PP Dar hat sich a sölwere Weste verdient der hat sich eine silberne Weste verdient Sondheim i.Grabfeld Q29,7 silberne Weste 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw Inf sich eine weiße Weste verdienen sich eine weiße Weste verdienen Hassenberg S34,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw Inf Sich den Kuppelpelz verdienen. sich den Kuppelpelz verdienen Einberg S33,4 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw Inf sich ä grüä Hüätle verdien sich ein grünes Hütlein verdienen Oehrberg S26,8 sich ein grünes Hütchen verdienen #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
dienen verdienen verdienen (in Redensart) Vsw Inf a Kuppelpelz verdien einen Kuppelpelz verdienen Elpersdorf e30,4 1 35 23      
Ehe Ehe gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Personen Sf NomSg eine zusammen geschmuste Ehe eine zusammengeschmuste Ehe Hasselberg Y23,3 1 35 23      
Ehe Ehe gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Personen Sf NomSg die Ehe ist zamkuppelt worn die Ehe ist zusammen gekuppelt worden Haag X36,5 1 35 23      
Ehe Ehe gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Personen Sf NomSg die Eh is a wås zammgemachts die Ehe ist auch etwas Zusammengemachtes Bamberg X32,1 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ehe Ehe gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Personen Sf NomSg die Ehe ist zusammenkuppelt die Ehe ist zusammen gekuppelt Wampen V39,3 1 35 23      
Ehe Ehe gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Personen Sf NomSg die Ehe is kuppelt die Ehe ist gekuppelt Wendelstein d33,9 1 35 23      
Ehe Ehe gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Personen Sf NomSg Ehe wird z'sammkuppelt Ehe wird zusammen gekuppelt Altensittenbach b35,8 2 35 23      
Ehe Kuppelehe durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kuppelehe Kuppelehe Güntersleben X26,5 1 35 23      
Ehe Kupplerehe durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kupplerehe Kupplerehe Bad Windsheim b29,8 1 35 23      
Ehe Schmusehe durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmuēsehe Schmusehe Heiligkreuz T25,8 1 35 23      
ein einfädeln in die Wege leiten, vermitteln Vsw Inf Einfädeln einfädeln Trossenfurt W30,9 1 35 23      
freien angefreit durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd ogfreit angefreit Kolmsdorf X31,5 1 35 23      
freien freien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP man wurde gefreit man wurde gefreit Burglesau W33,1 1 35 23      
freien freien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Sie wurde ihm gefreit sie wurde ihm gefreit Ahorn T32,2 im umgedrehten Falle, d.h. durch einen Ermittler zur Ehelichung zugeführt. 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

freien freien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Er wurde ihr gefreit er wurde ihr gefreit Ahorn T32,2 1 35 23      
freien freien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf fraia freien Neudrossenfeld V35,9 1 35 23      
freien freien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf freien freien Wasserlos V21,2 1 35 23      
freien freien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf freien freien Ködnitz U36,7 1 35 23      
freien freien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf frai'n freien Ebersdorf T33,5 2 35 23      
freien Freier Person, die über einen Mittelmann auf der Suche nach einem Ehepartner ist Sm NomSg Freier Freier Wasserlos V21,2 1 35 23      
freien gefreien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Gfraia gefreien Neudrossenfeld V35,9 1 35 23      
freien gefreit durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gfrait gefreit Ebersdorf T33,5 1 35 23      
freien zusammenfreien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie wurden zusammengefreit sie wurden zusammengefreit Geutenreuth U34,9 1 35 23      
freien zusammenfreien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zammafrein zusammenfreien Steinwiesen S35,5 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

freien zusammengefreit durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sen zamgfreit die sind zusammengefreit Pittersdorf X36,1 1 35 23      
Geld Kuppelgeld Lohn des Ehevermittlers Sn NomSg Kuppelgeld Kuppelgeld Meeder S32,2 Der Ehevermittler bekommt für das Zustandebringen der Ehe Kuppelgeld! 1 35 23      
grün grün grün (in Redensart) Adj AkkSgN sich ä grüä Hüätle verdien sich ein grünes Hütlein verdienen Oehrberg S26,8 sich ein grünes Hütchen verdienen #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
grün grün grün (in Redensart) Adj AkkSgM Da hat sich einer einen grünen Hut verdient da hat sich einer einen grünen Hut verdient Bergrheinfeld V28,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
grün grün grün (in Redensart) Adj AkkSgM n grüene Huet verdiene den grünen Hut verdienen Rannungen T28,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
gut gutgesprochen durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gut gesprochen gutgesprochen Krögelstein W34,2 1 35 23      
Hand verhandelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verhandelt verhandelt Rückersbach V21,5 1 35 23      
Hand verhandelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verhandelt verhandelt Großenbrach T27,2 2 35 23      
heiraten Heirat Eingehen einer Ehe Sf NomSg die Heired iss verschmüsd die Heirat ist verschmust Bürgstadt Z22,5 #uml 1 35 23      
heiraten Heirat Eingehen einer Ehe Sf NomSg dös ist a gekuppelte Heirat das ist eine gekuppelte Heirat Allersberg e34,8 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heiraten Schmusheirat durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmußheirat Schmusheirat Oberspiesheim W28,5 2 35 23      
hoch Hochzeit Eingehen einer Ehe Sf AkkSg ? hochzich ausmach? eine Hochzeit ausmachen Bad Steben R36,6 1 35 23      
höken verhökt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verhoickt verhökt Gernach W28,5 #DWB 25, 578: <verhöken>: im kleinen verkaufen 1 35 23      
höken verhökt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verhökt verhökt Großenbrach T27,2 #DWB 25, 578: <verhöken>: im kleinen verkaufen 2 35 23      
Hut Hut Hut (in Redensart) Sm AkkSg Da hat sich einer einen grünen Hut verdient da hat sich einer einen grünen Hut verdient Bergrheinfeld V28,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
Hut Hut Hut (in Redensart) Sm AkkSg n grüene Huet verdiene den grünen Hut verdienen Rannungen T28,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
Hut Hütlein kleiner Hut (in Redensart) Sn AkkSg sich ä grüä Hüätle verdien sich ein grünes Hütlein verdienen Oehrberg S26,8 sich ein grünes Hütchen verdienen #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
kopulieren Zusammenkopulierter Person, die durch Vermittlung einen Partner zur Eheschließung gefunden hat Sm NomSg a Zamkopulierta ein Zusammenkopulierter Nankendorf X35,4 1 35 23      
kriegen kriegen bekommen Vsw PP Dea Kubbla had an Kubbelbelz greïchd. der Kuppler hat einen Kuppelpelz gekriegt Regelsbach d32,6 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Altendorf Y33,4 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd kuppelt gekuppelt Frankenhaag X35,2 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Cottenau U36,6 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd sie ist gekuppelt sie ist gekuppelt Schney U33,2 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Rehau T39,1 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Kronach T34,3 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekoppelt gekuppelt Döbra S36,6 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Weißenbrunn v.W. R33,7 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Roßfeld R31,8 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd kuppelt gekuppelt Altdorf d35,1 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die Ehe is kuppelt die Ehe ist gekuppelt Wendelstein d33,9 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd kubbeld gekuppelt Regelsbach d32,6 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gekuppelt gekuppelt Dambach c32,6 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd sie ist gekuppelt sie ist gekuppelt Langenzenn c31,3 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd kuppelt gekuppelt Wilhermsdorf c31,1 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgN a gekupplt's Zeuch ein gekuppeltes Zeug Nordhalben R36,4 1 35 23      
kuppeln gekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF dös ist a gekuppelte Heirat das ist eine gekuppelte Heirat Allersberg e34,8 1 35 23      
kuppeln gekuppelt verkuppelt, vermittelt Adj NomSgF des is a kupplte Woar das ist eine gekuppelte Ware Nürnberg c33,5 1 35 23      
kuppeln Gekuppelter Person bzw. Paar, die/das durch Vermittlung eine Ehe geschlossen hat S NomPl Dös sân Kubldi. das sind Gekuppelte Reuth a.Wald h33,9 2 35 23      
kuppeln Kuppelehe durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kuppelehe Kuppelehe Güntersleben X26,5 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln Kuppelei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kuppelei Kuppelei Wohlmuthshüll Y34,8 1 35 23      
kuppeln Kuppelei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kuppelei Kuppelei Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 35 23      
kuppeln Kuppelei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kuppelei Kuppelei Wellmersdorf S33,5 2 35 23      
kuppeln Kuppelei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kuppalei Kuppelei Steinbach R36,8 1 35 23      
kuppeln Kuppelei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg dös is a Kuppelei das ist eine Kuppelei Solnhofen k32,3 1 35 23      
kuppeln Kuppelei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg des is a Kupplei das ist eine Kuppelei Röckingen h30,2 1 35 23      
kuppeln Kuppelei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf AkkSg Durch Kuppelei durch Kuppelei Mömlingen X21,8 1 35 23      
kuppeln Kuppelgeld Lohn des Ehevermittlers Sn NomSg Kuppelgeld Kuppelgeld Meeder S32,2 Der Ehevermittler bekommt für das Zustandebringen der Ehe Kuppelgeld! 1 35 23      
kuppeln Kuppeln das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen Sn NomSg es Kuppla das Kuppeln Geilsheim h30,6 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP is kupplt worn ist gekuppelt worden Egloffstein Z34,5 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Es wird kuppelt es wird gekuppelt Ursheim i31,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Do is kubblt gwora das ist gekuppelt geworden Hüssingen i31,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP es werd kupplt es wird gekuppelt Sammenheim h31,4 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP es ist gekuppelt worden es ist gekuppelt worden Wassertrüdingen h30,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP er is kupplt wora er ist gekuppelt worden Feuchtwangen f28,9 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP es wird kuppelt es wird gekuppelt Dietenhofen d31,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie werd kubblt sie wird gekuppelt Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP dia senn kubld worn die sind gekuppelt worden Ulsenheim b28,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Bronn Z35,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Oberehrenbach Z34,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Gosberg Z33,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Elbersberg Y35,9 2 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Tüchersfeld Y35,4 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Engelhardsberg Y34,6 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Schnaid Y32,9 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Kuppln kuppeln Pittersdorf X36,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Waischenfeld X35,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Welkendorf X34,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Eichelsbach X22,8 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Laineck W36,6 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Kuppeln kuppeln Dressendorf W36,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Knetzgau W30,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Röthenbach V39,6 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Kleukheim V33,4 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Schirnding U40,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Reinersreuth U38,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Kuppeln kuppeln Marktschorgast U36,9 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Ködnitz U36,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Kupferberg U36,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Hof S38,2 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Selbitz S37,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Burggrub S34,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Meeder S32,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Bad Steben R36,6 gröber 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Effelter R35,8 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Pressig R34,9 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Buxheim l34,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppel'n kuppeln Tauberfeld l34,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kubbln kuppeln Langenaltheim k32,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Pappenheim i32,9 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Dietfurt i32,8 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Oberhochstatt h33,4 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Thalmannsfeld h33,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Heidenheim h31,8 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Untermichelbach h29,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Obermichelbach h29,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Mooskorb g31,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kubbln kuppeln Großlellenfeld g30,6 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kupplö kuppeln Lehengütingen g28,9 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kubble kuppeln Schopfloch g28,6 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppla kuppeln Crailsheim g27,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Mörlach f34,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kupeln kuppeln Georgensgmünd f33,7 2 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Georgensgmünd f33,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Abenberg f32,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kupple kuppeln Unterampfrach f28,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kupple kuppeln Wildenholz f28,4 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Büchenbach e33,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Schwabach e33,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Kammerstein e32,6 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Wattenbach e31,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Leutershausen e29,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kubbl? kuppeln Wörnitz e28,8 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Flachslanden d30,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Breitenbrunn c35,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Seukendorf c32,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kubbln kuppeln Ickelheim c29,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kupple kuppeln Adelshofen c28,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppla>e kuppeln Mörlbach c28,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Pommelsbrunn b36,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Kuppln kuppeln Hohenstadt b35,9 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Eschenbach b35,6 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Oberkrumbach b35,5 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Veitsbronn b32,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Emskirchen b31,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Germersberg a34,8 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Affalterbach a34,7 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Weißenohe a34,5 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Hiltpoltstein a34,3 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Gräfenberg a34,2 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Ermreuth a34,1 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppeln kuppeln Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 23      
kuppeln kuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf kuppln kuppeln Effeltrich a33,2 1 35 23      
kuppeln Kuppelpelz fiktive Auszeichnung Sm NomSg Kupplpelz Kuppelpelz Unterampfrach f28,7 1 35 23      
kuppeln Kuppelpelz fiktive Auszeichnung Sm AkkSg Dea Kubbla had an Kubbelbelz greïchd. der Kuppler hat einen Kuppelpelz gekriegt Regelsbach d32,6 1 35 23      
kuppeln Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg do hodd si ahnä an Kubblbels vädient da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient Peulendorf W33,4 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
kuppeln Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg Da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient Neudrossenfeld V35,9 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 2 35 23      
kuppeln Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg Sich den Kuppelpelz verdienen. sich den Kuppelpelz verdienen Einberg S33,4 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg a Kuppelpelz verdien einen Kuppelpelz verdienen Elpersdorf e30,4 1 35 23      
kuppeln Kuppler das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen Sm NomSg Kuppler Kuppler Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 35 23      
kuppeln Kuppler Vermittler, Verkuppler Sm NomSg Dea Kubbla had an Kubbelbelz greïchd. der Kuppler hat einen Kuppelpelz gekriegt Regelsbach d32,6 1 35 23      
kuppeln Kupplerehe durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kupplerehe Kupplerehe Bad Windsheim b29,8 1 35 23      
kuppeln Kupplerei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Kupplerei Kupplerei Tennenlohe b33,4 1 35 23      
kuppeln Verkuppelei das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sf NomSg Verkuppelei Verkuppelei Haibach W22,4 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP ar wierd vrkuppelt er wird verkuppelt Gambach V25,8 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP döi wern verkuppelt die werden verkuppelt Selbitz S37,2 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie ist verkuppelt worden sie ist verkuppelt worden Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP homs verkupelt haben sie verkuppelt Grafenberg h34,8 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP dei wern verkubüd die werden verkuppelt Heideck g33,6 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP is vakupplt worn ist verkuppelt worden Eismannsberg d35,2 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Verkuppeln verkuppeln Streitberg Y34,1 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppeln verkuppeln Erlach Y32,3 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf vokuppln verkuppeln Gottsfeld X36,8 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Verkuppeln verkuppeln Plösen X35,2 2 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppln verkuppeln Bamberg X32,1 2 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Väkuppln verkuppeln Unteroberndorf W32,2 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppeln verkuppeln Aschaffenburg W21,3 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf väkuppln verkuppeln Weismain V34,2 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppele verkuppeln Großwelzheim V21,4 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppln verkuppeln Kirchenlamitz U38,2 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppeln verkuppeln Schmeilsdorf U35,4 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppln verkuppeln Pilgramsreuth T39,1 2 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf värkuppln verkuppeln Gemünda T31,6 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppela verkuppeln Mittelsinn T24,9 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppeln verkuppeln Marlesreuth S37,4 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppeln verkuppeln Scheuerfeld S32,8 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppln verkuppeln Degersheim i31,3 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppla verkuppeln Lentersheim h30,2 2 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppln verkuppeln Wolframs-Eschenbach f31,1 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppeln verkuppeln Leutershausen e29,5 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf vakuppln verkuppeln Eismannsberg d35,2 1 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkuppeln verkuppeln Zirndorf c32,6 2 35 23      
kuppeln verkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verkubbeln verkuppeln Großgeschaidt b34,1 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkupplt verkuppelt Schlaifhausen Z33,6 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Schnaid Y32,9 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Mechenhard Y22,4 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Verkuppelt verkuppelt Obervolkach X28,5 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Glasofen X24,8 oder 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Goldbach V22,7 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkoppelt verkuppelt Blankenbach V22,2 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Ramsthal U27,2 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Diebach U26,4 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Rehau T39,1 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd vokuppelt verkuppelt Ketschenbach S33,2 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkupplt verkuppelt Coburg S32,9 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Wildflecken R26,5 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verkuppelt verkuppelt Langensteinach c28,1 1 35 23      
kuppeln verkuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd vakubbld verkuppelt Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln Verkupplung das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sf NomSg Verguplung Verkupplung Obernau W21,9 1 35 23      
kuppeln Verkupplung das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sf NomSg Verkupplung Verkupplung Großwelzheim V21,4 2 35 23      
kuppeln Verkupplung das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sf NomSg Verkupplung Verkupplung Untersiemau T32,9 1 35 23      
kuppeln zukuppeln verkuppeln, vermitteln Vsw PP zukuppelt zugekuppelt Bieberbach Z34,3 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamkupplt zusammengekuppelt Gößweinstein Y35,7 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsammgäkubbld zusammengekuppelt Bammersdorf Y33,8 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgekuppelt zusammengekuppelt Gerolzhofen X29,1 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Güntersleben X26,5 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zomm gekupplt zusammengekuppelt Billingshausen X25,4 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkuppelt zusammengekuppelt Nagel W38,2 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamkupplt zusammengekuppelt Aichig W36,5 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Zammkupplt zusammengekuppelt Bindlach W36,2 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd döi sen zsammkuppelt die sind zusammengekuppelt Arzberg V40,1 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die Ehe ist zusammenkuppelt die Ehe ist zusammen gekuppelt Wampen V39,3 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Zeil a.M. V30,8 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamkupplt zusammengekuppelt Oberröslau U38,9 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgekuppelt zusammengekuppelt Reckertshausen U30,1 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd g saomme gekuppelt zusammengekuppelt Wiesen U23,4 #evtl verschr 2 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgekupput zusammengekuppelt Wollbach S27,7 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusomm gäkuppelt zusammengekuppelt Buchbach Q34,9 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd ezommegekoppelt zusammengekuppelt Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #evtl verschr 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsamm-kubbed zusammengekuppelt Buxheim l34,3 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Zamkubbüd zusammengekuppelt Raitenbuch h33,9 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die is zammkuppelt die ist zusammengekuppelt Merkendorf f31,4 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkupplt zusammengekuppelt Limbach d33,7 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd döi zwa sen zamkupplt die zwei sind zusammengekuppelt Rohr d32,8 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd döi zwaa sänn zsommkupplt die zwei sind zusammengekuppelt Buchschwabach d32,4 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsammkuppelt zusammengekuppelt Roßtal d32,1 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkuppelt zusammengekuppelt Heilsbronn d31,9 2 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkupplt zusammengekuppelt Bonnhof d31,6 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sen z'sammkuppelt die sind zusammengekuppelt Hürbel a.Wald d29,7 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkopplt zusammengekuppelt Nürnberg c33,5 2 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkuppelt zusammengekuppelt Almoshof c33,2 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkubb'lt zusammengekuppelt Zirndorf c32,6 3 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkupplt zusammengekuppelt Vogtsreichenbach c31,9 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsammkupplt zusammengekuppelt Ottenhofen c29,4 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sind zusammengekuppelt die sind zusammengekuppelt Burgbernheim c28,6 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Hersbruck b35,8 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamm'kuppelt zusammengekuppelt Haundorf a32,8 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Hannberg a32,2 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF a zammkupplti Waar eine zusammengekuppelte Ware Eckersmühlen f33,3 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF dös is a zsamkubblder War das ist eine zusammengekuppelte Ware Spalt f32,8 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF a zammkupplte War' eine zusammengekuppelte Ware Mitteleschenbach f31,6 1 35 23      
kuppeln zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF a zamkuppelta Wār eine zusammengekuppelte Ware Eschenau b34,1 2 35 23      
kuppeln Zusammengekuppelte Person bzw. Paar, die/das durch Vermittlung eine Ehe geschlossen hat S Nom Zsamkuppete Zusammengekuppelte Dörndorf i35,6 #flex 1 35 23      
kuppeln Zusammengekuppelte Person bzw. Paar, die/das durch Vermittlung eine Ehe geschlossen hat S Nom zamkůplda Zusammengekuppelte Frommetsfelden d29,7 #flex 2 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP däi san zamkupplt worn die sind zusammengekuppelt worden Betzenstein Z35,8 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen zamkupplt woarn. die sind zusammengekuppelt worden Wimmelbach Z33,4 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen samkubbld worn die sind zusammengekuppelt worden Körbeldorf Y35,9 3 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen zamm kuppelt worn die sind zusammengekuppelt worden Körbeldorf Y35,9 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sän zammkupplt woan. die sind zusammengekuppelt worden Ebermannstadt Y34,4 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die hot der zamkupplt die hat der zusammengekuppelt Streitberg Y34,1 2 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP de hot sie zamgekupplt der hat sie zusammengekuppelt Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sen zamkupplt worn die sind zusammengekuppelt worden Volsbach X35,5 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP di sä zamkupplt worn die sind zusammengekuppelt worden Bärnreuth V37,4 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP der hod se z'sammgekobblt der hat sie zusammengekuppelt Kälberau U21,8 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie wird zusammengekubet sie wird zusammengekuppelt Presseck T36,1 #evtl verschr 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sen zamkuppelt woan die sind zusammengekuppelt worden Wurlitz S38,9 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP dei sen zoam g'kuppelt worn die sind zusammengekuppelt worden Teuschnitz R35,1 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP De san zammkubblt woan. die sind zusammengekuppelt worden Langenaltheim k32,2 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sehn zamkuppelt waarn die sind zusammengekuppelt worden Reuth u.Neuhaus g33,8 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Dia senn zammkupplt worn. die sind zusammengekuppelt worden Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die wurden zusammengekuppelt. die wurden zusammengekuppelt Plöckendorf e33,2 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Döi hat oana zammakupplt die hat einer zusammen gekuppelt Hagenhausen d35,5 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Däi homs zamkuppelt die haben sie zusammen gekuppelt Happurg c35,3 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie sind zusammen gekuppelt worden sie sind zusammengekuppelt worden Gräfenberg a34,2 2 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zammekuppeln zusammenkuppeln Mainbullau Z22,7 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zåmkuppln zusammenkuppeln Gerlachshausen Y28,2 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf die Ehe ist zamkuppelt worn die Ehe ist zusammen gekuppelt worden Haag X36,5 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zammkuppln zusammenkuppeln Kirchenlamitz U38,2 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zammkuppln zusammenkuppeln Zeyern S35,8 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zamkuppln zusammenkuppeln Einberg S33,4 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zsam kuppln zusammenkuppeln Unterreichenbach e32,3 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zsammkubbln zusammenkuppeln Kornburg d33,8 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zsammkuppln zusammenkuppeln Knoblauchsland c33,2 2 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zusammen kuppeln zusammenkuppeln Zirndorf c32,6 2 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Ehe wird z'sammkuppelt Ehe wird zusammen gekuppelt Altensittenbach b35,8 2 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln, sich durch Verkuppeln zusammenkommen Vsw PP die homm si zammgäkubbld die haben sich zusammengekuppelt Peulendorf W33,4 1 35 23      
kuppeln zusammenkuppeln, sich durch Verkuppeln zusammenkommen Vsw PP Doi homms a zammakuppelt. die haben sie auch zusammengekuppelt Heilsbronn d31,9 Verächtlich gesprochen, weil eine solche Ehe ohne Liebe gschlossen wurde. 1 35 23      
machen ausgemacht durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd ausgemacht ausgemacht Wirsberg U36,8 Der Mann oder die Frau sind ausgemacht 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen ausmachen in die Wege leiten Vsw PP die hams ausgemacht die haben es ausgemacht Schweinfurt V28,5 1 35 23      
machen ausmachen in die Wege leiten Vsw Inf ? hochzich ausmach? eine Hochzeit ausmachen Bad Steben R36,6 1 35 23      
machen Zusammengemachtes Vermitteltes, Verkuppeltes Sn NomSg die Eh is a wås zammgemachts die Ehe ist auch etwas Zusammengemachtes Bamberg X32,1 1 35 23      
Paar Paar Ehepaar Sn NomSg Dös is a zamgschmuastz Poor das ist ein zusammengeschmustes Paar Ippesheim a28,8 1 35 23      
Paar Pärlein Ehepaar Sn NomSg des beär&la is zsammgschmust woän das Pärlein ist zusammengeschmust worden Bammersdorf Y33,8 1 35 23      
Paar Pärlein Ehepaar Sn NomSg a zsommgschmuestes Bȫrle ein zusammengeschmustes Pärlein Thulba T26,8 1 35 23      
Paar Pärlein Ehepaar Sn NomSg a zsommgschmustes Bȫrle ein zusammengeschmustes Pärlein Thulba T26,8 1 35 23      
Pelz Kuppelpelz fiktive Auszeichnung Sm NomSg Kupplpelz Kuppelpelz Unterampfrach f28,7 1 35 23      
Pelz Kuppelpelz fiktive Auszeichnung Sm AkkSg Dea Kubbla had an Kubbelbelz greïchd. der Kuppler hat einen Kuppelpelz gekriegt Regelsbach d32,6 1 35 23      
Pelz Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg do hodd si ahnä an Kubblbels vädient da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient Peulendorf W33,4 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pelz Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg Da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient da hat sich einer einen Kuppelpelz verdient Neudrossenfeld V35,9 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 2 35 23      
Pelz Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg Sich den Kuppelpelz verdienen. sich den Kuppelpelz verdienen Einberg S33,4 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
Pelz Kuppelpelz fiktive Auszeichnung (in Redensart) Sm AkkSg a Kuppelpelz verdien einen Kuppelpelz verdienen Elpersdorf e30,4 1 35 23      
plaudern zusammenplaudern verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zammblauden zusammenplaudern Unterrodach S35,7 zusammenplaudern 1 35 23      
schaffen zusammenschaffen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sin såmmegeschafft wårn die sind zusammengeschafft worden Hofstädten U22,7 1 35 23      
schmieren anschmieren verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf anschmiern anschmieren Emskirchen b31,3 1 35 23      
Schmus Berufsschmuser Person, die beruflich Brautpaare vermittelt Berufsschmus'r Berufsschmuser Rüdisbronn b29,2 früher gab es 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd schmust geschmust Michelfeld Z28,4 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die is gschmußt die ist geschmust Richelbach Z23,8 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmūsd geschmust Umpfenbach Z23,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd geschmust geschmust Burgebrach Y31,2 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmuust geschmust Rüdenhausen Y29,7 2 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmust geschmust Rüdenhausen Y29,7 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmuest geschmust Albertshofen Y27,9 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd g'schmust geschmust Gerolzhofen X29,1 2 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmust geschmust Retzbach X25,3 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd geschmust geschmust Mönchstockheim W29,7 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmuaßt geschmust Eckartshausen V27,8 1 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd geschmußt geschmust Hambach U28,7 2 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmuest geschmust Ramsthal U27,2 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmußt geschmust Wetzhausen T29,5 2 35 23      
Schmus geschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gschmousd geschmust Regelsbach d32,6 1 35 23      
Schmus Geschmuster Person, die durch Vermittlung einen Partner zur Eheschließung gefunden hat Sm NomSg a Gschmūßda=e ein Geschmuster Hellmitzheim Z28,9 1 35 23      
Schmus Geschmuster Person, die durch Vermittlung einen Partner zur Eheschließung gefunden hat Sm NomSg Gschmuster Geschmuster Aschbach Y30,8 1 35 23      
Schmus Schmusehe durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmuēsehe Schmusehe Heiligkreuz T25,8 1 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen Sn AkkSg darsch Schmus durch Schmusen Mömlingen X21,8 1 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg Schmusn schmusen Herpersdorf Z29,5 #Verb oder Substantiv? 1 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg Schmusen schmusen Kleinochsenfurt Z27,7 #Verb oder Substantiv? 2 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg Schmusen schmusen Tüchersfeld Y35,4 #Verb oder Substantiv? 1 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg Schmusn schmusen Eggolsheim Y33,7 #Verb oder Substantiv? 2 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg Schmuasn schmusen Brünnstadt X28,3 #Verb oder Substantiv? 1 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg Schmuasn Schmusen Theilheim W27,6 das 1 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg Schmus'n Schmusen Rüdisbronn b29,2 #Verb oder Substantiv? 1 35 23      
Schmus Schmusen das Verkuppeln, Vermitteln zweier Personen zum Zweck der Eheschließung Sn NomSg das Schmusen das Schmusen Obernbreit a27,3 #Verb oder Substantiv? 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die werd gschmuast die wird geschmust Kleinochsenfurt Z27,7 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Sie sin gschmust worn sie sind geschmust worden Reichenberg Z26,2 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP da is gschmust wärn der ist geschmust worden Neuses a.Berg Y28,1 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie werd geschmuest sie wird geschmust Gerolzhofen X29,1 3 35 23      
Schmus Schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP es wurde geschmust es wurde geschmust Drosendorf W32,9 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP es is geschmust worn es ist geschmust worden Kerbfeld U29,3 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP dia senn gschmuasd worn die sind geschmust worden Ulsenheim b28,3 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP es it gschmußt worde es ist geschmust worden Röttingen b26,9 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusn schmusen Fröhstockheim Z28,2 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmuasn schmusen Großlangheim Y28,8 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmuas schmusen Reupelsdorf Y28,3 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusen schmusen Bamberg X32,1 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusen schmusen Oberpleichfeld X27,5 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusn schmusen Unfinden U30,8 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusen schmusen Kimmelsbach T30,4 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusn schmusen Stadtlauringen T29,4 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusen schmusen Brendlorenzen S28,1 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusn schmusen Schondra S26,7 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmūsn schmusen Flachslanden d30,1 1 35 23      
Schmus schmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf schmusen schmusen Markt Herrnsheim a28,2 1 35 23      
Schmus Schmuser durch Verkuppeln zustandegekommene Ehe Sm AkkSg an Schmuhser ein Schmuser Untereisenheim X27,6 1 35 23      
Schmus Schmuser Ehevermittler, Verkuppler Sm NomSg Schmußer Schmuser Mainstockheim Y27,9 2 35 23      
Schmus Schmuser Ehevermittler, Verkuppler Sm NomSg Schmuaser Schmuser Karlburg W25,2 1 35 23      
Schmus Schmuser Ehevermittler, Verkuppler Sm NomSg Schmuser Schmuser Bergrheinfeld V28,7 1 35 23      
Schmus Schmuser Ehevermittler, Verkuppler Sm NomSg Schmuser Schmuser Lipprichhausen b27,3 1 35 23      
Schmus Schmuserei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmuserei Schmuserei Birk X37,4 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus Schmuserei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmuserei Schmuserei Baunach W32,1 1 35 23      
Schmus Schmuserei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmuaserei Schmuserei Theilheim W27,6 1 35 23      
Schmus Schmuserei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmuserei Schmuserei Kirchlauter V31,4 1 35 23      
Schmus Schmuserei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmůserei Schmuserei Fuchsstadt U26,8 1 35 23      
Schmus Schmuserei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmuserei Schmuserei Herbolzheim b29,1 1 35 23      
Schmus Schmusheirat durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmußheirat Schmusheirat Oberspiesheim W28,5 2 35 23      
Schmus Schmusheiraterei durch Vermittlung zustandegekommene Ehe Sf NomSg Schmusheieerei Schmusheiraterei Gerolzhofen X29,1 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die it verschmußt worn die ist verschmust worden Mainsondheim Y28,4 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sän verschmußt worn. die sind verschmust worden Adelsberg V25,5 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie is verschmust wurn sie ist verschmust worden Waltershausen R29,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie ist verschmust worden sie ist verschmust worden Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmusen verschmusen Schippach Z22,9 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmusen verschmusen Mainbullau Z22,7 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmusn verschmusen Rüssenbach Y33,9 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmusn verschmusen Eggolsheim Y33,7 2 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf v?schmus? verschmusen Reistenhausen Y22,9 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmūsen verschmusen Kemmern W32,4 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Väschmusn verschmusen Unteroberndorf W32,2 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmußen verschmusen Trossenfurt W30,9 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmusen verschmusen Aschaffenburg W21,3 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmusen verschmusen Kimmelsbach T30,4 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Verschmusen verschmusen Großenbrach T27,2 1 35 23      
Schmus verschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf verschmuse verschmusen Mittelsinn T24,9 1 35 23      
Schmus verschmusen, sich durch Verkuppeln zusammenkommen Vsw PP die homm si väschmusd die haben sich verschmust Peulendorf W33,4 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die Heired iss verschmüsd die Heirat ist verschmust Bürgstadt Z22,5 #uml 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Eggolsheim Y33,7 3 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Altendorf Y33,4 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Röttbach Y24,1 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Kolmsdorf X31,5 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmußt verschmust Handthal X29,5 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschuust verschmust Glasofen X24,8 #evtl. verschr. 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmusd verschmust Dampfach W29,2 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Schwanfeld W27,9 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmuest verschmust Waldzell W24,9 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmußt verschmust Kützberg V27,3 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd vrschmueßt verschmust Gambach V25,8 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Reckertshausen U30,1 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Ramsthal U27,2 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Verschmust verschmust Diebach U26,4 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Wiesen U23,4 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd verschmust verschmust Wetzhausen T29,5 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd voschmusd verschmust Buxheim l34,3 1 35 23      
Schmus verschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd vaschmusd verschmust Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgschmußt zusammengeschmust Waldbüttelbrunn Y26,4 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sän zamgschmuast die sind zusammengeschmust Holzkirchhausen Y25,7 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd di sen zsamgschmust die sind zusammengeschmust Wustviel X30,4 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Die sen zamgschmust die sind zusammengeschmust Zeckendorf W33,4 2 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmuast zusammengeschmust Himmelstadt W25,9 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammegschmu=?st zusammengeschmust Laudenbach W25,5 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd z'am g'schmūst zusammengeschmust Schönbrunn V31,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgeschmust zusammengeschmust Kösten U33,1 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgschmusd zusammengeschmust Kleineibstadt S29,4 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmust zusammengeschmust Limbach d33,7 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmūst zusammengeschmust Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmuhst zusammengeschmust Nürnberg c33,5 2 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmu:sd zusammengeschmust Zirndorf c32,6 3 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgN a zsommgschmuestes Bȫrle ein zusammengeschmustes Pärlein Thulba T26,8 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgN a zsommgschmustes Bȫrle ein zusammengeschmustes Pärlein Thulba T26,8 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgN Dös is a zamgschmuastz Poor das ist ein zusammengeschmustes Paar Ippesheim a28,8 1 35 23      
Schmus zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF eine zusammen geschmuste Ehe eine zusammengeschmuste Ehe Hasselberg Y23,3 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus Zusammengeschmuste Person bzw. Paar, die/das durch Vermittlung eine Ehe geschlossen hat S Nom Zammgschmuaste Zusammengeschmuste Neubrunn Z25,1 1 35 23      
Schmus Zusammengeschmuster Person, die durch Vermittlung einen Partner zur Eheschließung gefunden hat Sm NomSg a Zamgschmusta ein Zusammengeschmuster Nankendorf X35,4 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen eine Heirat vermitteln Vsw PP di sen z'sammg'schmuast die sind zusammen geschmust Thüngersheim X26,4 #DWB XV: 1135 "durch reden bei einem handel den vermittler machen" 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP des beär&la is zsammgschmust woän das Pärlein ist zusammengeschmust worden Bammersdorf Y33,8 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen zamgschmuest worn die sind zusammengeschmust worden Astheim X28,4 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sen zām gschmusst worn die sind zusammengeschmust worden Untereisenheim X27,6 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP di sin zammgeschmūst worn die sind zusammengeschmust worden Bergrothenfels X24,2 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sin zamgschmust worn die sind zusammengeschmust worden Eltmann W30,3 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die warn zåmgschmuest die waren zusammengeschmust Eußenheim W25,3 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die zwä sen zammg'-schmuast wurn die zwei sind zusammengeschmust worden Hambach U28,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zamm?schmus? zusammenschmusen Reistenhausen Y22,9 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zamschmusn zusammenschmusen Wildensorg X32,4 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zomschmusn zusammenschmusen Prosselsheim X27,6 2 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf Zamschmu=?sen zusammenschmusen Schonungen V28,6 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zammschmusen zusammenschmusen Rannungen T28,7 1 35 23      
Schmus zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zusammenschmusen zusammenschmusen Untereßfeld S30,7 1 35 23      
Silber silber silberfarben (in Redensart) Adj AkkSgF Dar hat sich a sölwere Weste verdient der hat sich eine silberne Weste verdient Sondheim i.Grabfeld Q29,7 silberne Weste 1 35 23      
sprechen gutgesprochen durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd gut gesprochen gutgesprochen Krögelstein W34,2 1 35 23      
sprechen zusammengesprochen durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Die senn zammgspreicht die sind zusammengesprochen Pittersdorf X36,1 zusammengesprochen #flex 2 35 23      
sprechen zusammengesprochen durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamm gschprocht zusammengesprochen Regnitzlosau S39,4 #flex 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sprechen zusammensprechen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zåmmschbrong zusammensprechen Pilgramsreuth T39,1 zu. Sprechen 2 35 23      
Ware Ware Sache, Angelegenheit Sf NomSg a zammkupplti Waar eine zusammengekuppelte Ware Eckersmühlen f33,3 1 35 23      
Ware Ware Sache, Angelegenheit Sf NomSg dös is a zsamkubblder War das ist eine zusammengekuppelte Ware Spalt f32,8 1 35 23      
Ware Ware Sache, Angelegenheit Sf NomSg a zammkupplte War' eine zusammengekuppelte Ware Mitteleschenbach f31,6 1 35 23      
Ware Ware Sache, Angelegenheit Sf NomSg des is a kupplte Woar das ist eine gekuppelte Ware Nürnberg c33,5 1 35 23      
Ware Ware Sache, Angelegenheit Sf NomSg a zamkuppelta Wār eine zusammengekuppelte Ware Eschenau b34,1 2 35 23      
weiß weiß weiß (in Redensart) Adj AkkSgF dou hatt sich ah eene a weißa West vediet da hat sich auch einer eine weiße Weste verdient Gestungshausen T34,1 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
weiß weiß weiß (in Redensart) Adj AkkSgF Er hat sich eine weiße Weste verdient er hat sich eine weiße Weste verdient Ahorn T32,2 er will. Der Vorgang selbst wird nicht angesprochen, sondern der Vermittler 1 35 23      
weiß weiß weiß (in Redensart) Adj AkkSgF sich eine weiße Weste verdienen sich eine weiße Weste verdienen Hassenberg S34,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
Weste Weste Weste (in Redensart) Sf AkkSg dou hatt sich ah eene a weißa West vediet da hat sich auch einer eine weiße Weste verdient Gestungshausen T34,1 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Weste Weste Weste (in Redensart) Sf AkkSg Er hat sich eine weiße Weste verdient er hat sich eine weiße Weste verdient Ahorn T32,2 er will. Der Vorgang selbst wird nicht angesprochen, sondern der Vermittler 1 35 23      
Weste Weste Weste (in Redensart) Sf AkkSg sich eine weiße Weste verdienen sich eine weiße Weste verdienen Hassenberg S34,7 #Gesamtbedeutung: eine Heirat vermitteln, jemanden verkuppeln 1 35 23      
Weste Weste Weste (in Redensart) Sf AkkSg Dar hat sich a sölwere Weste verdient der hat sich eine silberne Weste verdient Sondheim i.Grabfeld Q29,7 silberne Weste 1 35 23      
Zeit Hochzeit Eingehen einer Ehe Sf AkkSg ? hochzich ausmach? eine Hochzeit ausmachen Bad Steben R36,6 1 35 23      
Zeug Zeug Sache, Angelegenheit Sn NomSg a gekupplt's Zeuch ein gekuppeltes Zeug Nordhalben R36,4 1 35 23      
zu zukuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP zukuppelt zugekuppelt Bieberbach Z34,3 1 35 23      
zusammen zusammenfreien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie wurden zusammengefreit sie wurden zusammengefreit Geutenreuth U34,9 1 35 23      
zusammen zusammenfreien verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw Inf zammafrein zusammenfreien Steinwiesen S35,5 1 35 23      
zusammen zusammengefreit durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sen zamgfreit die sind zusammengefreit Pittersdorf X36,1 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamkupplt zusammengekuppelt Gößweinstein Y35,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsammgäkubbld zusammengekuppelt Bammersdorf Y33,8 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgekuppelt zusammengekuppelt Gerolzhofen X29,1 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Güntersleben X26,5 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zomm gekupplt zusammengekuppelt Billingshausen X25,4 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkuppelt zusammengekuppelt Nagel W38,2 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamkupplt zusammengekuppelt Aichig W36,5 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Zammkupplt zusammengekuppelt Bindlach W36,2 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd döi sen zsammkuppelt die sind zusammengekuppelt Arzberg V40,1 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die Ehe ist zusammenkuppelt die Ehe ist zusammen gekuppelt Wampen V39,3 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Zeil a.M. V30,8 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamkupplt zusammengekuppelt Oberröslau U38,9 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgekuppelt zusammengekuppelt Reckertshausen U30,1 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd g saomme gekuppelt zusammengekuppelt Wiesen U23,4 #evtl verschr 2 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgekupput zusammengekuppelt Wollbach S27,7 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusomm gäkuppelt zusammengekuppelt Buchbach Q34,9 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd ezommegekoppelt zusammengekuppelt Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #evtl verschr 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsamm-kubbed zusammengekuppelt Buxheim l34,3 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Zamkubbüd zusammengekuppelt Raitenbuch h33,9 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die is zammkuppelt die ist zusammengekuppelt Merkendorf f31,4 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkupplt zusammengekuppelt Limbach d33,7 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd döi zwa sen zamkupplt die zwei sind zusammengekuppelt Rohr d32,8 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd döi zwaa sänn zsommkupplt die zwei sind zusammengekuppelt Buchschwabach d32,4 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsammkuppelt zusammengekuppelt Roßtal d32,1 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkuppelt zusammengekuppelt Heilsbronn d31,9 2 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkupplt zusammengekuppelt Bonnhof d31,6 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sen z'sammkuppelt die sind zusammengekuppelt Hürbel a.Wald d29,7 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkopplt zusammengekuppelt Nürnberg c33,5 2 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkuppelt zusammengekuppelt Almoshof c33,2 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkubb'lt zusammengekuppelt Zirndorf c32,6 3 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammkupplt zusammengekuppelt Vogtsreichenbach c31,9 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zsammkupplt zusammengekuppelt Ottenhofen c29,4 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sind zusammengekuppelt die sind zusammengekuppelt Burgbernheim c28,6 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Hersbruck b35,8 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamm'kuppelt zusammengekuppelt Haundorf a32,8 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zusammengekuppelt zusammengekuppelt Hannberg a32,2 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF a zammkupplti Waar eine zusammengekuppelte Ware Eckersmühlen f33,3 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF dös is a zsamkubblder War das ist eine zusammengekuppelte Ware Spalt f32,8 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF a zammkupplte War' eine zusammengekuppelte Ware Mitteleschenbach f31,6 1 35 23      
zusammen zusammengekuppelt durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF a zamkuppelta Wār eine zusammengekuppelte Ware Eschenau b34,1 2 35 23      
zusammen Zusammengekuppelte Person bzw. Paar, die/das durch Vermittlung eine Ehe geschlossen hat S Nom Zsamkuppete Zusammengekuppelte Dörndorf i35,6 #flex 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen Zusammengekuppelte Person bzw. Paar, die/das durch Vermittlung eine Ehe geschlossen hat S Nom zamkůplda Zusammengekuppelte Frommetsfelden d29,7 #flex 2 35 23      
zusammen Zusammengemachtes Vermitteltes, Verkuppeltes Sn NomSg die Eh is a wås zammgemachts die Ehe ist auch etwas Zusammengemachtes Bamberg X32,1 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgschmußt zusammengeschmust Waldbüttelbrunn Y26,4 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd die sän zamgschmuast die sind zusammengeschmust Holzkirchhausen Y25,7 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd di sen zsamgschmust die sind zusammengeschmust Wustviel X30,4 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Die sen zamgschmust die sind zusammengeschmust Zeckendorf W33,4 2 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmuast zusammengeschmust Himmelstadt W25,9 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammegschmu=?st zusammengeschmust Laudenbach W25,5 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd z'am g'schmūst zusammengeschmust Schönbrunn V31,7 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgeschmust zusammengeschmust Kösten U33,1 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamgschmusd zusammengeschmust Kleineibstadt S29,4 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmust zusammengeschmust Limbach d33,7 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmūst zusammengeschmust Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmuhst zusammengeschmust Nürnberg c33,5 2 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zammgschmu:sd zusammengeschmust Zirndorf c32,6 3 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgN a zsommgschmuestes Bȫrle ein zusammengeschmustes Pärlein Thulba T26,8 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgN a zsommgschmustes Bȫrle ein zusammengeschmustes Pärlein Thulba T26,8 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgN Dös is a zamgschmuastz Poor das ist ein zusammengeschmustes Paar Ippesheim a28,8 1 35 23      
zusammen zusammengeschmust durch Vermittlung zustandegekommen Adj NomSgF eine zusammen geschmuste Ehe eine zusammengeschmuste Ehe Hasselberg Y23,3 1 35 23      
zusammen Zusammengeschmuste Person bzw. Paar, die/das durch Vermittlung eine Ehe geschlossen hat S Nom Zammgschmuaste Zusammengeschmuste Neubrunn Z25,1 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen Zusammengeschmuster Person, die durch Vermittlung einen Partner zur Eheschließung gefunden hat Sm NomSg a Zamgschmusta ein Zusammengeschmuster Nankendorf X35,4 1 35 23      
zusammen zusammengesprochen durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd Die senn zammgspreicht die sind zusammengesprochen Pittersdorf X36,1 zusammengesprochen #flex 2 35 23      
zusammen zusammengesprochen durch Vermittlung zustandegekommen Adj präd zamm gschprocht zusammengesprochen Regnitzlosau S39,4 #flex 1 35 23      
zusammen Zusammenkopulierter Person, die durch Vermittlung einen Partner zur Eheschließung gefunden hat Sm NomSg a Zamkopulierta ein Zusammenkopulierter Nankendorf X35,4 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP däi san zamkupplt worn die sind zusammengekuppelt worden Betzenstein Z35,8 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen zamkupplt woarn. die sind zusammengekuppelt worden Wimmelbach Z33,4 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen samkubbld worn die sind zusammengekuppelt worden Körbeldorf Y35,9 3 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen zamm kuppelt worn die sind zusammengekuppelt worden Körbeldorf Y35,9 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sän zammkupplt woan. die sind zusammengekuppelt worden Ebermannstadt Y34,4 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die hot der zamkupplt die hat der zusammengekuppelt Streitberg Y34,1 2 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP de hot sie zamgekupplt der hat sie zusammengekuppelt Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sen zamkupplt worn die sind zusammengekuppelt worden Volsbach X35,5 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP di sä zamkupplt worn die sind zusammengekuppelt worden Bärnreuth V37,4 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP der hod se z'sammgekobblt der hat sie zusammengekuppelt Kälberau U21,8 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie wird zusammengekubet sie wird zusammengekuppelt Presseck T36,1 #evtl verschr 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sen zamkuppelt woan die sind zusammengekuppelt worden Wurlitz S38,9 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP dei sen zoam g'kuppelt worn die sind zusammengekuppelt worden Teuschnitz R35,1 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP De san zammkubblt woan. die sind zusammengekuppelt worden Langenaltheim k32,2 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sehn zamkuppelt waarn die sind zusammengekuppelt worden Reuth u.Neuhaus g33,8 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Dia senn zammkupplt worn. die sind zusammengekuppelt worden Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die wurden zusammengekuppelt. die wurden zusammengekuppelt Plöckendorf e33,2 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Döi hat oana zammakupplt die hat einer zusammen gekuppelt Hagenhausen d35,5 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Däi homs zamkuppelt die haben sie zusammen gekuppelt Happurg c35,3 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP sie sind zusammen gekuppelt worden sie sind zusammengekuppelt worden Gräfenberg a34,2 2 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zammekuppeln zusammenkuppeln Mainbullau Z22,7 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zåmkuppln zusammenkuppeln Gerlachshausen Y28,2 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf die Ehe ist zamkuppelt worn die Ehe ist zusammen gekuppelt worden Haag X36,5 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zammkuppln zusammenkuppeln Kirchenlamitz U38,2 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zammkuppln zusammenkuppeln Zeyern S35,8 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zamkuppln zusammenkuppeln Einberg S33,4 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zsam kuppln zusammenkuppeln Unterreichenbach e32,3 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zsammkubbln zusammenkuppeln Kornburg d33,8 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zsammkuppln zusammenkuppeln Knoblauchsland c33,2 2 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zusammen kuppeln zusammenkuppeln Zirndorf c32,6 2 35 23      
zusammen zusammenkuppeln verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf Ehe wird z'sammkuppelt Ehe wird zusammen gekuppelt Altensittenbach b35,8 2 35 23      
zusammen zusammenkuppeln, sich durch Verkuppeln zusammenkommen Vsw PP die homm si zammgäkubbld die haben sich zusammengekuppelt Peulendorf W33,4 1 35 23      
zusammen zusammenkuppeln, sich durch Verkuppeln zusammenkommen Vsw PP Doi homms a zammakuppelt. die haben sie auch zusammengekuppelt Heilsbronn d31,9 Verächtlich gesprochen, weil eine solche Ehe ohne Liebe gschlossen wurde. 1 35 23      
zusammen zusammenplaudern verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zammblauden zusammenplaudern Unterrodach S35,7 zusammenplaudern 1 35 23      
zusammen zusammenschaffen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw PP die sin såmmegeschafft wårn die sind zusammengeschafft worden Hofstädten U22,7 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen eine Heirat vermitteln Vsw PP di sen z'sammg'schmuast die sind zusammen geschmust Thüngersheim X26,4 #DWB XV: 1135 "durch reden bei einem handel den vermittler machen" 1 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP des beär&la is zsammgschmust woän das Pärlein ist zusammengeschmust worden Bammersdorf Y33,8 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die sen zamgschmuest worn die sind zusammengeschmust worden Astheim X28,4 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sen zām gschmusst worn die sind zusammengeschmust worden Untereisenheim X27,6 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP di sin zammgeschmūst worn die sind zusammengeschmust worden Bergrothenfels X24,2 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP die sin zamgschmust worn die sind zusammengeschmust worden Eltmann W30,3 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die warn zåmgschmuest die waren zusammengeschmust Eußenheim W25,3 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ehe vermitteln Vsw PP Die zwä sen zammg'-schmuast wurn die zwei sind zusammengeschmust worden Hambach U28,7 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zamm?schmus? zusammenschmusen Reistenhausen Y22,9 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zamschmusn zusammenschmusen Wildensorg X32,4 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zomschmusn zusammenschmusen Prosselsheim X27,6 2 35 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf Zamschmu=?sen zusammenschmusen Schonungen V28,6 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zammschmusen zusammenschmusen Rannungen T28,7 1 35 23      
zusammen zusammenschmusen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zusammenschmusen zusammenschmusen Untereßfeld S30,7 1 35 23      
zusammen zusammensprechen verkuppeln, Ene vermitteln Vsw Inf zåmmschbrong zusammensprechen Pilgramsreuth T39,1 zu. Sprechen 2 35 23