Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 38, in Frage 29 ergab 387 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus aussehen einen Anblick bieten V 3Sg der sicht schlecht aus der sieht schlecht aus Ermreuth a34,1 oder die 1 38 29      
Backe Backe Backe, Wange S AkkPl dä? hodd v?hunzeld? Bagg? der hat verhutzelte Backen Reistenhausen Y22,9 #evtl verschr 1 38 29      
Backe Backe Backe, Wange S DatPl la?? Falkn in‘n Backn? lange Felgen in den Backen Ebersdorf T33,5 1 38 29      
Backe Backe Backe, Wange S faltiche Backe faltige Backen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 38 29      
Backe Backe Backe, Wange S Pl eigfallna Baskn eingefallene Backen Untereisenheim X27,6 soviel wie Krähenfüsse #evtl verschr 1 38 29      
Backe Backe Backe, Wange Sf DatPl der hot viel Faltn an Backn der hat viele Falten an den Backen Elbersberg Y35,9 2 38 29      
Backe Backe Backe, Wange (in Redensart) S AkkSg den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
Backe Backenfalte lange Falte im Gesicht S Pl Backa=efaltn Backenfalten Hellmitzheim Z28,9 1 38 29      
Backe Backenfurche lange Falte im Gesicht S die Backnfurchn die Backenfurche(n) Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 38 29      
Backe Backenrinne lange Falte im Gesicht S Backarinna Backenrinne(n) Lentersheim h30,2 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Hängebacke schlaffe, nach unten hängende Backe S Hängebacken Hängebacke(n) Rehau T39,1 1 38 29      
Backe Schmausbacke dicke, runde Backe S Schmauß Backen Schmausbacke(n) Lipprichhausen b27,3 #evtl Frage falsch verstanden 1 38 29      
den den dem (in Redensart) Art DatSgM den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
dick dick breit, ausgeprägt Adj Pl dicka långa Runzln dicke lange Runzeln Reupelsdorf Y28,3 1 38 29      
fallen eingefallen abgemager, ausgezehrt, faltig Adj Pl eigfallna Baskn eingefallene Backen Untereisenheim X27,6 soviel wie Krähenfüsse #evtl verschr 1 38 29      
falten Backenfalte lange Falte im Gesicht S Pl Backa=efaltn Backenfalten Hellmitzheim Z28,9 1 38 29      
falten Falte Falte S die Falta ins G‘sicht die Falte(n) in das Gesicht Brendlorenzen S28,1 #kas 1 38 29      
falten Falte Falte Sf AkkPl der hot viel Faltn an Backn der hat viele Falten an den Backen Elbersberg Y35,9 2 38 29      
falten Falte Falte S AkkPl deä hot Faltn im Gsicht der hat Falten im Gesicht Zeckendorf W33,4 2 38 29      
falten Falte Falte S langa Falt‘n lange Falte(n) Kleinlangheim Y28,9 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Falte Falte im Gesicht S Foaldn Falte(n) Ulsenheim b28,3 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Foalt‘n Falte(n) Rüdisbronn b29,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Folt‘n Falte(n) Rüdisbronn b29,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Pommelsbrunn b36,7 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Fåltn Falte(n) Rohr d32,8 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S lange Faltn lange Falte(n) Allersberg e34,8 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Foltn Falte(n) Abenberg f32,3 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Reichersdorf h34,1 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Foidn Falte(n) Walting k34,3 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Foidn Falte(n) Buxheim l34,3 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Falte Falte im Gesicht S di Faltn die Falte(n) Weißenbrunn v.W. R33,7 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Ketschenbach S33,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S die Faltn die Falte(n) Zeyern S35,8 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Selbitz S37,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falten Falte(n) Kimmelsbach T30,4 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Gemünda T31,6 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falgn Falte(n) Untersiemau T32,9 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Kronach T34,3 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falten Falte(n) Presseck T36,1 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falgn Falte(n) Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Falte Falte im Gesicht S longa Faltn lange Falte(n) Schmeilsdorf U35,4 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falten Falte(n) Goldbach V22,7 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falgen Falte(n) Kleukheim V33,4 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Weismain V34,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Prüßberg W29,9 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Foldn Falte(n) Trunstadt W31,8 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Laineck W36,6 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Foltn Falte(n) Zettmannsdorf X30,6 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Frankenhaag X35,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Volsbach X35,5 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Pittersdorf X36,1 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Fåltn Falte(n) Gerlachshausen Y28,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Aschbach Y30,8 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S longa Faltn lange Falte(n) Körbeldorf Y35,9 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falten Falte(n) Zips Y36,5 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faldn Falte(n) Hetzelsdorf Z34,1 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Sg a Falta eine Falte Ursheim i31,7 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falde Falte Ramsthal U27,2 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falte Falte Adelsberg V25,5 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Falte Falte Aschaffenburg W21,3 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Falte Falte im Gesicht S Falte Falte Röttbach Y24,1 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Fāhle Falte(n) Kälberau U21,8 1 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S faltn Falte(n) Dambach c32,6 2 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S Faltn Falte(n) Oeslau S33,4 2 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S falda Falte(n) Kützberg V27,3 2 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S die Faltn die Falte(n) Zeil a.M. V30,8 2 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S AkkPl er hat Faltn er hat Falten Eschenau b34,1 2 38 29      
falten Falte Falte im Gesicht S AkkPl hot lang Faltn hat lange Falten Möckenlohe l34,2 2 38 29      
falten Falte lange Falte S Faltn im Gesicht Falte(n) im Gesicht Neustadt a.d.Saale S28,1 2 38 29      
falten falteret faltig Adj präd der is a schon recht falterert der ist auch schon recht falteret Grafenberg h34,8 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten falteret faltig Adj präd dea is faüdarad der ist falteret Raitenbuch h33,9 allgemein 2 38 29      
falten faltet faltig Adj SgN a falterts Gsicht ein faltetes Gesicht Pleinfeld g32,9 1 38 29      
falten faltet faltig Adj SgN a faltets Gsicht ein faltetes Gesicht Fröhstockheim Z28,2 1 38 29      
falten faltet faltig Adj präd gschei faltert gescheit faltet Eismannsberg d35,2 #evtl verschr 1 38 29      
falten faltet faltig Adj präd der ist faltet der ist faltet Elpersdorf e30,4 1 38 29      
falten faltet faltig Adj SgN a grubets faltets Gsicht ein grubetes faltetes Gesicht Frommetsfelden d29,7 2 38 29      
falten faltig faltig Adj faltiche Backe faltige Backe(n) Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 38 29      
falten faltig faltig Adj SgN ein faltigs Gsicht ein faltiges Gesicht Eltmann W30,3 1 38 29      
falten gefalteret faltig Adj SgN a gfoitererts Gsicht ein gefalteretes Gesicht Nassenfels l34,4 1 38 29      
falten Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsichtsfalta Gesichtsfalte(n) Gaukönigshofen a27,4 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsichtsfalten Gesichtsfalte(n) Wetzhausen T29,5 1 38 29      
falten Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsichtsfalta Gesichtsfalte(n) Holzkirchhausen Y25,7 1 38 29      
falten Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsechtfaltn Gesichtsfalte(n) Mitwitz T34,1 2 38 29      
falten Harmsfalte lange Falte im Gesicht S Harms‘falten Harmsfalte(n) Neudrossenfeld V35,9 2 38 29      
falten Hungerfalte lange Falte im Gesicht S Hungerfalten Hungerfalte(n) Streitberg Y34,1 2 38 29      
falten Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfaltn Kummerfalte(n) Bonnhof d31,6 1 38 29      
falten Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfaltoa Kummerfalte(n) Mömlingen X21,8 1 38 29      
falten Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kumm?rfald? Kummerfalte Wörnitz e28,8 1 38 29      
falten Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummer-Falte Kummerfalte Schippach Z22,9 1 38 29      
falten Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfaltn Kummerfalte(n) Heilsbronn d31,9 2 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfalten Kummerfalte(n) Gerolzhofen X29,1 2 38 29      
falten Lachfalte lange Falte im Gesicht S Lachfaltn Lachfalte(n) Thurnau V35,8 1 38 29      
falten Lachfalte lange Falte im Gesicht S Lachfaldn Lachfalte(n) Dressendorf W36,3 1 38 29      
falten Längsfalte lange Falte im Gesicht S di Längsfalt‘n die Längsfalte(n) Nürnberg c33,5 1 38 29      
falten Mordsfalte lange Falte im Gesicht S mords Faltn Mordsfalte(n) Fröhstockheim Z28,2 1 38 29      
falten Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorgnfaltn Sorgenfalte(n) Limbach d33,7 von Sorgen 1 38 29      
falten Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S di sorgfaldn die Sorgenfalte(n) Kornburg d33,8 1 38 29      
falten Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorge-Falte Sorgenfalten Wildenholz f28,4 1 38 29      
falten Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorche faahle Sorgenfalten Laufach V22,9 1 38 29      
falten Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorngfaldn Sorgenfalte(n) Dressendorf W36,3 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falten Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorgenfalten Sorgenfalte(n) Haag X36,5 1 38 29      
falten Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S So?ch?fald? Sorgenfalten Reistenhausen Y22,9 auf der Stirne 1 38 29      
Felge Felge Falte Sf AkkPl die had langa Falng in ihrem Gesicht sie hat lange Felgen in ihrem Gesicht Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 38 29      
Felge Felge Falte Sf AkkPl la?? Falkn in‘n Backn? lange Felgen in den Backen Ebersdorf T33,5 1 38 29      
Felge Felge Falte im Gesicht S langa Falng lange(r) Felge(n) Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 38 29      
Felge Felge Falte im Gesicht S langa Falkn lange(r) Felge(n) Decheldorf Y31,8 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht Sf DatPl der is full? Falgn der ist voller Felgen Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S gruesä Falkng in Gesecht große(r) Felge(n) im Gesicht Gestungshausen T34,1 wie a Sau 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falgen Felge(n) Hiltpoltstein a34,3 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falk‘n Felge(n) Eschenbach b35,6 #? 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falk‘n Felge(n) Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S AkkPl der hat rechta Falkn der hat rechte Felgen Buchschwabach d32,4 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S f?llgn Felge(n) Buchschwabach d32,4 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falgn Felge(n) Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S falk? Felge(n) Bad Steben R36,6 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falkn Felge(n) Issigau R37,5 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falkng Felge(n) Wurlitz S38,9 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falken Felge(n) Ahorn T32,2 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S die Falgn die Felge(n) Kirchenlamitz U38,2 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falkn Felge(n) Kirchlauter V31,4 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Felge Felge lange Falte im Gesicht S Feikn Felge(n) Pittersdorf X36,1 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falken Felge(n) Burgebrach Y31,2 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falgn Felge(n) Bammersdorf Y33,8 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S die Falkn die Felge(n) Streitberg Y34,1 1 38 29      
Felge Felge lange Falte im Gesicht S Falkn Felge(n) Plösen X35,2 2 38 29      
Felge felget faltig Adj SgN ein falketes Gesicht ein felgetes Gesicht Neunkirchen a.B. a33,6 1 38 29      
Felge felget faltig Adj SgN Falgats Gsicht felgetes Gesicht Kucha c35,8 1 38 29      
Felge felget faltig Adj SgN ein falkertes Gesicht ein felgetes Gesicht Alfeld c36,7 1 38 29      
Felge felget faltig Adj SgN rechts folgets Gsicht recht felgetes Gesicht Kolmsdorf X31,5 1 38 29      
Felge felget faltig Adj präd der is a recht falkert der ist auch recht felget Betzenstein Z35,8 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Felge felgnig faltig Adj SgN a falknichs Gsicht ein felgniges Gesicht Oeslau S33,4 2 38 29      
Felge Gramfelge lange Falte im Gesicht S Gromfalgn Gramfelge(n) Nankendorf X35,4 1 38 29      
Felge Kummerfelge lange Falte im Gesicht S Kumm?falkn Kummerfelge(n) Pittersdorf X36,1 2 38 29      
Furche Backenfurche lange Falte im Gesicht S die Backnfurchn die Backenfurche(n) Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 38 29      
Furche Furche Falte im Gesicht S langa Furchng lange Furche(n) Gemünda T31,6 1 38 29      
Furche Furche Falte im Gesicht S langa Fuercha lange Furche(n) Eußenheim W25,3 1 38 29      
Furche Furche lange Falte S die Furchn im Gsicht die Furche(n) im Gesicht Zeil a.M. V30,8 2 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furng Furche(n) Worzeldorf d33,5 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furchn Furche(n) Altdorf d35,1 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Forchn Furche(n) Förtschendorf R35,4 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furchen Furche(n) Scheuerfeld S32,8 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S die Furchn die Furche(n) Marktschorgast U36,9 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furchn Furche(n) Zeil a.M. V30,8 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Forchn Furche(n) Obervolkach X28,5 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Forchn Furche(n) Stadelschwarzach X28,9 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furchen Furche(n) Altendorf Y33,4 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furcha Furche(n) Reichenberg Z26,2 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furche Furche Röttingen b26,9 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Föarchae Furche Meeder S32,2 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furche Furche Bad Kissingen T27,5 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Furche Furche lange Falte im Gesicht S Furche Furche Thundorf T28,6 1 38 29      
Furche Furche lange Falte im Gesicht S Fursche Furche Bürgstadt Z22,5 1 38 29      
Furche Mordsfurche lange Falte im Gesicht Sf AkkPl dar hat scho mords Forchn in Gsicht der hat schon Mordsfurchen im Gesicht Mainsondheim Y28,4 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sf DatSg die had langa Falng in ihrem Gesicht sie hat lange Felgen in ihrem Gesicht Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn AkkSg die Falta ins G‘sicht die Falten in das Gesicht Brendlorenzen S28,1 #kas 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg der hat Runzl im Gsicht der hat Runzeln im Gesicht Buchschwabach d32,4 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg gruesä Falkng in Gesecht große Felge(n) im Gesicht Gestungshausen T34,1 wie a Sau 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg er hat scho Runzeln im Gsicht er hat schon Runzeln im Gesicht Schwanfeld W27,9 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg Runzel im Gsicht Runzeln im Gesicht Retzbach X25,3 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg dar hat scho mords Forchn in Gsicht der hat schon Mordsfurchen im Gesicht Mainsondheim Y28,4 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg ä värschloochis Gsicht ein verschlagiges Gesicht Ohrenbach c28,1 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg a falterts Gsicht ein faltetes Gesicht Pleinfeld g32,9 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg der hout a verhutzelts Gsicht er hat ein verhutzeltes Gesicht Thalmannsfeld h33,3 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg a gfoitererts Gsicht ein gefalteretes Gesicht Nassenfels l34,4 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg hat verrunzelts Gsicht hat ein verrunzeltes Gesicht Sulzthal U27,4 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg a verhutzets Gsicht ein verhutzetes Gesicht Waldzell W24,9 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg ein faltigs Gsicht ein faltiges Gesicht Eltmann W30,3 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg hot der a runzligs Gsicht hat der ein runzliges Gesicht Peulendorf W33,4 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg rechts folgets Gsicht recht felgetes Gesicht Kolmsdorf X31,5 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg a faltets Gsicht ein faltetes Gesicht Fröhstockheim Z28,2 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg a runzeltes Gesicht ein runzletes Gesicht Dutendorf Z30,6 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn Sg a G‘sicht wie a Hutzl ein Gesicht wie ein Hutzel Egloffstein Z34,5 1 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg Faltn im Gesicht Falten im Gesicht Neustadt a.d.Saale S28,1 2 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg die Furchn im Gsicht die Furche(n) im Gesicht Zeil a.M. V30,8 2 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg deä hot Faltn im Gsicht der hat Falten im Gesicht Zeckendorf W33,4 2 38 29      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn NomSg a grubets faltets Gsicht ein grubetes faltetes Gesicht Frommetsfelden d29,7 2 38 29      
Gesicht Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsichtsfalta Gesichtsfalte(n) Gaukönigshofen a27,4 1 38 29      
Gesicht Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsichtsfalten Gesichtsfalte(n) Wetzhausen T29,5 1 38 29      
Gesicht Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsichtsfalta Gesichtsfalte(n) Holzkirchhausen Y25,7 1 38 29      
Gesicht Gesichtsfalte lange Falte im Gesicht S Gsechtfaltn Gesichtsfalte(n) Mitwitz T34,1 2 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gesicht Gesichtsrunzel lange Falte im Gesicht S Gsichtsrunzl Gesichtsrunzel Löffelsterz U29,7 1 38 29      
graben Gräbelein lange Falte im Gesicht S Pl Grabelich Gräbelein Birnfeld T29,5 #uml 2 38 29      
graben Graben lange Falte im Gesicht S grawä Graben Billingshausen X25,4 1 38 29      
Gram Gramfelge lange Falte im Gesicht S Gromfalgn Gramfelge(n) Nankendorf X35,4 1 38 29      
groß groß ausgeprägt Adj Pl grouße Runzeln große Runzeln Heidenheim h31,8 1 38 29      
groß groß ausgeprägt Adj gruesä Falkng in Gesecht große Felge(n) im Gesicht Gestungshausen T34,1 wie a Sau 1 38 29      
groß groß ausgeprägt Adj Sg gross? Ruhnz?l große Runzel Sömmersdorf V27,2 1 38 29      
groß groß ausgeprägt Adj Sg grossi Runzl große Runzel Kreuzwertheim Y24,7 1 38 29      
Grube Grube Unebenheit im Gesicht S Grube Grube Bad Kissingen T27,5 1 38 29      
Grube grubet uneben Adj SgN a grubets faltets Gsicht ein grubetes faltetes Gesicht Frommetsfelden d29,7 2 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

haben haben behaftet sein (in Redensart) Vu 3Sg dea had Mauldaschn der hat Maultaschen Regelsbach d32,6 #Gesamtbedeutung: lange Falten im gesicht haben 1 38 29      
haben haben haben (in Redensart) VuAux 3Pl den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
hängen Hängebacke schlaffe, nach unten hängende Backe S Hängebacken Hängebacke(n) Rehau T39,1 1 38 29      
harm Harmsfalte lange Falte im Gesicht S Harms‘falten Harmsfalte(n) Neudrossenfeld V35,9 2 38 29      
hauen hauen schlagen Vst PP den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
hinein hinein hinein (in Redensart) Präp+Akk den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
Hunger Hungerfalte lange Falte im Gesicht S Hungerfalten Hungerfalte(n) Streitberg Y34,1 2 38 29      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomSg a G‘sicht wie a Hutzl ein Gesicht wie ein Hutzel Egloffstein Z34,5 1 38 29      
Hutzel hutzlet faltig Adj präd der is huzlet der ist hutzlet Burgbernheim c28,6 1 38 29      
Hutzel hutzlet faltig Adj präd ist hutzlet ist hutzlet Ottenhofen c29,4 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel verhutzelt faltig Adj AkkPl dä? hodd v?hunzeld? Bagg? der hat verhutzelte Backen Reistenhausen Y22,9 #evtl verschr 1 38 29      
Hutzel verhutzelt faltig Adj AkkSgN der hout a verhutzelts Gsicht er hat ein verhutzeltes Gesicht Thalmannsfeld h33,3 1 38 29      
Hutzel verhutzelt faltig Adj präd verhuzzld verhutzelt Schopfloch g28,6 1 38 29      
Hutzel verhutzet faltig Adj SgN a verhutzets Gsicht ein verhutzetes Gesicht Waldzell W24,9 1 38 29      
im im in dem Präp+Artikel Faltn im Gesicht Falten im Gesicht Neustadt a.d.Saale S28,1 2 38 29      
im im in dem Präp+Artikel deä hot Faltn im Gsicht der hat Falten im Gesicht Zeckendorf W33,4 2 38 29      
Kletze Kletze lange Falte im Gesicht S Glietzn Kletze(n) Bronn Z35,3 #DWB 11, 1254: <Klötze, Kletze>: gedörrte birne, hutzel 1 38 29      
knittern verknittert faltig Adj präd der sieht ganz verknittert aus der sieht ganz verknittert aus Döbra S36,6 1 38 29      
Kummer Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfaltn Kummerfalte(n) Bonnhof d31,6 1 38 29      
Kummer Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfaltoa Kummerfalte(n) Mömlingen X21,8 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kummer Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kumm?rfald? Kummerfalte Wörnitz e28,8 1 38 29      
Kummer Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummer-Falte Kummerfalte Schippach Z22,9 1 38 29      
Kummer Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfaltn Kummerfalte(n) Heilsbronn d31,9 2 38 29      
Kummer Kummerfalte lange Falte im Gesicht S Kummerfalten Kummerfalte(n) Gerolzhofen X29,1 2 38 29      
Kummer Kummerfelge lange Falte im Gesicht S Kumm?falkn Kummerfelge(n) Pittersdorf X36,1 2 38 29      
lachen Lachfalte lange Falte im Gesicht S Lachfaltn Lachfalte(n) Thurnau V35,8 1 38 29      
lachen Lachfalte lange Falte im Gesicht S Lachfaldn Lachfalte(n) Dressendorf W36,3 1 38 29      
lang lang lang Adj AkkPl die had langa Falng in ihrem Gesicht sie hat lange Felgen in ihrem Gesicht Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 38 29      
lang lang lang Adj AkkPl la?? Falkn in‘n Backn? lange Felgen in den Backen Ebersdorf T33,5 1 38 29      
lang lang lang Adj langa Falng lange Felge(n) Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

lang lang lang Adj lange Faltn lange Falte(n) Allersberg e34,8 1 38 29      
lang lang lang Adj langa Furchng lange Furche(n) Gemünda T31,6 1 38 29      
lang lang lang Adj longa Faltn lange Falte(n) Schmeilsdorf U35,4 1 38 29      
lang lang lang Adj langa Fuercha lange Furche(n) Eußenheim W25,3 1 38 29      
lang lang lang Adj langa Falt‘n lange Falte(n) Kleinlangheim Y28,9 1 38 29      
lang lang lang Adj langa Falkn lange Felge(n) Decheldorf Y31,8 1 38 29      
lang lang lang Adj longa Faltn lange Falte(n) Körbeldorf Y35,9 1 38 29      
lang lang lang Adj Akk hot lang Faltn hat lange Falte(n) Möckenlohe l34,2 2 38 29      
lang lang lange Falte im Gesicht Adj Pl dicka långa Runzln dicke lange Runzeln Reupelsdorf Y28,3 1 38 29      
lang Längsfalte lange Falte im Gesicht S di Längsfalt‘n die Längsfalte(n) Nürnberg c33,5 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Larve Larve Gesicht S AkkSg döi hat a rechta runzlerta Larvn die hat eine rechte runzlete Larve Buchschwabach d32,4 #DWB 12, 208f.: <Larve>: 4) auch die form und erscheinung des menschlichen antlitzes 1 38 29      
Maul Maultasche Maultasche (in Redensart) Sf AkkPl dea had Mauldaschn der hat Maultaschen Regelsbach d32,6 #Gesamtbedeutung: lange Falten im gesicht haben 1 38 29      
mit mit mit (in Redensart) Präp+Dat den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
Mord Mordsfalte lange Falte im Gesicht S mords Faltn Mordsfalte(n) Fröhstockheim Z28,2 1 38 29      
Mord Mordsfurche lange Falte im Gesicht S dar hat scho mords Forchn in Gsicht der hat schon Mordsfurchen im Gesicht Mainsondheim Y28,4 1 38 29      
Regen Regenwurm lange Falte im Gesicht S Pl Rä-i-ngwärmer Regenwürmer Berg R37,6 1 38 29      
rinnen Backenrinne lange Falte im Gesicht S Backarinna Backenrinne(n) Lentersheim h30,2 1 38 29      
rinnen Rinne lange Falte im Gesicht Sf NomSg die Rinna=e die Rinne Isaar R38,4 1 38 29      
rinnen Rinne lange Falte im Gesicht S Rinna Rinne Oberehrenbach Z34,7 1 38 29      
rinnen Rinne lange Falte im Gesicht S Rinna Rinne Knoblauchsland c33,2 2 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ron Rone lange Falte im Gesicht S råni Rone(n) Langenzenn c31,3 1 38 29      
Ron Rone lange Falte im Gesicht S Rohne Rone(n) Wasserlos V21,2 1 38 29      
Ron Rone lange Falte im Gesicht S Rohne Rone(n) Mechenhard Y22,4 1 38 29      
rumpeln Wäscherumpel Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech zum Wäschereiben (in Redensart) Sf DatSg den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
Runzel Gerunzel lange Falte im Gesicht S Grunzl Gerunzel Mörlach f34,5 1 38 29      
Runzel Gesichtsrunzel lange Falte im Gesicht S Gsichtsrunzl Gesichtsrunzel Löffelsterz U29,7 1 38 29      
Runzel Runzel Falte im Gesicht S dicka långa Runzln dicke lange Runzeln Reupelsdorf Y28,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte Sf AkkPl er hat scho Runzeln im Gsicht er hat schon Runzeln im Gesicht Schwanfeld W27,9 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Obernbreit a27,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Haundorf a32,8 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Neunkirchen a.B. a33,6 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Berolzheim b29,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Bad Windsheim b29,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Großgeschaidt b34,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Eschenbach b35,6 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Habelsee c28,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Ickelheim c29,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S die Runzeln die Runzel(n) Heilsbronn d31,9 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Roßtal d32,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Regelsbach d32,6 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Hagenhausen d35,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Leutershausen e29,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Wattenbach e31,7 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Unterreichenbach e32,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Kammerstein e32,6 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S runzeln Runzel(n) Schwabach e33,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S runtsln Runzel(n) Wolframs-Eschenbach f31,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Wolframs-Eschenbach f31,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Untermichelbach h29,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S grouße Runzeln große Runzeln Heidenheim h31,8 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Höttingen h33,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Dietfurt i32,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S d‘Runzl die Runzel(n) Langenaltheim k32,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Roßfeld R31,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Effelter R35,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Einberg S33,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Unterrodach S35,7 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S runtsln Runzel(n) Naila S37,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Selbitz S37,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S runtsln Runzel(n) Schauenstein S37,8 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Hof S38,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Regnitzlosau S39,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S die Runzel die Runzel(n) Großenbrach T27,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Presseck T36,1 allgemein 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Enchenreuth T36,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S di Runzln die Runzel(n) Helmbrechts T37,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel(n) Diebach U26,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Kirchenlamitz U38,2 auf der Stirn 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Schweinfurt V28,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S di Runzln die Runzel(n) Schönbrunn V31,7 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Mönchstockheim W29,7 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Ebelsbach W31,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Peulendorf W33,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Bergrothenfels X24,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Thüngersheim X26,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Güntersleben X26,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Brünnstadt X28,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Wildensorg X32,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl‘n Runzel(n) Heiligenstadt X34,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Birk X37,4 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Rutzeln Runzel(n) Aschbach Y30,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Burgebrach Y31,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Pottenstein Y35,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runz‘ln Runzel(n) Sulzfeld Z27,6 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Schlaifhausen Z33,6 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S AkkPl der hat Runzl im Gsicht der hat Runzeln im Gesicht Buchschwabach d32,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S AkkPl der hout Runzeln er hat Runzeln Reuth u.Neuhaus g33,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S AkkPl dea hot Runzln der hat Runzeln Buchbach Q34,9 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel im Gsicht Runzel(n) im Gesicht Retzbach X25,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S AkkPl dea hot Runzln der hat Runzeln Gottsfeld X36,8 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Effeltrich a33,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Röttingen b26,9 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Sg a Runzel eine Runzel Wilhermsdorf c31,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Mitteleschenbach f31,6 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Eckersmühlen f33,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Reichersdorf h34,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Raunzel Runzel Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Untereßfeld S30,7 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Mönchröden S33,5 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Hassenberg S34,7 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Fuchsstadt U26,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Reckertshausen U30,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Unfinden U30,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Oberröslau U38,9 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Schirnding U40,7 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Großwelzheim V21,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Blankenbach V22,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S die Ruenzl die Runzel(n) Gambach V25,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S gross? Ruhnz?l große Runzel(n) Sömmersdorf V27,2 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Euerbach V27,3 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel Zeil a.M. V30,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Rünsel Runzel Kleukheim V33,4 #uml 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Buchau V34,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Seußen V39,6 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runsel Runzel Aschaffenburg W21,3 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Haibach W22,4 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Knetzgau W30,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runsel Runzel Eichelsbach X22,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Stadelschwarzach X28,9 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S grossi Runzl große Runzel(n) Kreuzwertheim Y24,7 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S die Runzel die Runzel(n) Streitberg Y34,1 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Umpfenbach Z23,7 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzel Runzel Richelbach Z23,8 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzl Runzel Kleinochsenfurt Z27,7 1 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S di Runzln die Runzel(n) Emskirchen b31,3 2 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S runzeln Runzel(n) Eschenau b34,1 2 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Hambach U28,7 2 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Röthenbach V39,6 2 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Obergräfenthal W36,2 2 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Waischenfeld X35,7 2 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Rüdenhausen Y29,7 2 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S tiefa Runzel tiefe Runzel(n) Birnfeld T29,5 2 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzeln Runzel(n) Wellmersdorf S33,5 3 38 29      
Runzel Runzel lange Falte im Gesicht S Runzln Runzel(n) Repperndorf Y27,9 3 38 29      
Runzel Runzelein lange Falte im Gesicht S Pl Runzelli Runzelein Obersulzbach d29,5 1 38 29      
Runzel Runzlein lange Falte im Gesicht S Pl Runzla Runzeln Feuchtwangen f28,9 1 38 29      
Runzel Runzlein lange Falte im Gesicht S Pl Runzle Runzeln Schopfloch g28,6 1 38 29      
Runzel Runzlein lange Falte im Gesicht S Pl Runzle& Runzeln Lehengütingen g28,9 1 38 29      
Runzel Runzlein lange Falte im Gesicht S Pl Runzla Runzeln Großlellenfeld g30,6 1 38 29      
Runzel Runzlein lange Falte im Gesicht S Pl Runzla Runzeln Hüssingen i31,1 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel runzlet faltig Adj AkkSg döi hat a rechta runzlerta Larvn die hat eine recht eine runzlete Larve Buchschwabach d32,4 #DWB 12, 208f.: <Larve>: 4) auch die form und erscheinung des menschlichen antlitzes 1 38 29      
Runzel runzlet faltig Adj SgN a runzeltes Gesicht ein runzletes Gesicht Dutendorf Z30,6 1 38 29      
Runzel runzlet faltig Adj präd is runzlat ist runzlet Gottsfeld X36,8 1 38 29      
Runzel runzlig faltig Adj AkkSgN hot der a runzligs Gsicht hat der ein runzliges Gesicht Peulendorf W33,4 1 38 29      
Runzel runzlig faltig Adj präd runzlig runzlig Geutenreuth U34,9 1 38 29      
Runzel runzlig faltig Adj präd die is runzli die ist runzelig Glasofen X24,8 1 38 29      
Runzel verrunzelt faltig Adj AkkSgN hat verrunzelts Gsicht hat ein verrunzeltes Gesicht Sulzthal U27,4 1 38 29      
schlagen verschlagig faltig Adj SgN ä värschloochis Gsicht ein verschlagiges Gesicht Ohrenbach c28,1 1 38 29      
Schläppe Schläppe große Unterlippe, hervorstehender Unterkiefer S Schlöppn Schläppe Gößweinstein Y35,7 eine große Unterlippe, vorstehender Unterkiefer 1 38 29      
schlecht schlecht krank Adj präd der sicht schlecht aus der sieht schlecht aus Ermreuth a34,1 oder die 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmausen Schmausbacke dicke, runde Backe S Schmauß Backen Schmausbacke(n) Lipprichhausen b27,3 #evtl Frage falsch verstanden 1 38 29      
Schrunde Schrunde lange Falte im Gesicht S Schrunden Schrunde(n) Georgensgmünd f33,7 1 38 29      
sehen aussehen einen Anblick bieten V 3Sg der sicht schlecht aus der sieht schlecht aus Ermreuth a34,1 oder die 1 38 29      
sie sie sie (in Redensart) PrPers3Pl Nom den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
sorgen Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorgnfaltn Sorgenfalte(n) Limbach d33,7 von Sorgen 1 38 29      
sorgen Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S di sorgfaldn die Sorgenfalte(n) Kornburg d33,8 1 38 29      
sorgen Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorge-Falte Sorgenfalten Wildenholz f28,4 1 38 29      
sorgen Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorche faahle Sorgenfalten Laufach V22,9 1 38 29      
sorgen Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorngfaldn Sorgenfalte(n) Dressendorf W36,3 1 38 29      
sorgen Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S Sorgenfalten Sorgenfalte(n) Haag X36,5 1 38 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sorgen Sorgenfalte lange Falte im Gesicht S So?ch?fald? Sorgenfalten Reistenhausen Y22,9 auf der Stirne 1 38 29      
Strieme Strieme(n) lange Falte im Gesicht S Striema Strieme(n) Gerolzhofen X29,1 1 38 29      
Tasche Maultasche Maultasche (in Redensart) Sf AkkPl dea had Mauldaschn der hat Maultaschen Regelsbach d32,6 #Gesamtbedeutung: lange Falten im gesicht haben 1 38 29      
tief tief ausgeprägt Adj tiefa Runzel tiefe Runzel Birnfeld T29,5 2 38 29      
waschen Wäscherumpel Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech zum Wäschereiben (in Redensart) Sf DatSg den hamm sa mit dä Wöschrumbl nei die Baggn gähiem dem haben sie mit der Wäscherumpel hinein die Backen gehieben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas #Gesamtbedeutung: ein Gesicht mit langen Falten haben #SHW 6, 276: <Wäsche-rubbel>: Holzrahmen mit gewelltem Zinnblech, auf dem die Wäsche gerieben wird. Syn. Wäsche-[…]rumpel 1 38 29      
wie wie wie Kj a G‘sicht wie a Hutzl ein Gesicht wie ein Hutzel Egloffstein Z34,5 1 38 29      
Wurm Regenwurm lange Falte im Gesicht S Pl Rä-i-ngwärmer Regenwürmer Berg R37,6 1 38 29