Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 41, in Frage 38.02 ergab 673 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus auslassen ausschmelzen, ausbraten V Inf Fett auslassen Fett auslassen Gerolzhofen X29,1 3 41 38.02      
Brocken Bröckelein Speckwürfel, Griebe S AkkPl Brökeli machgn Bröckelein machen Frommetsfelden d29,7 2 41 38.02      
Brocken Bröckelein Speckwürfel, Griebe S AkkPl Präckela schneidn Bröckelein schneiden Plösen X35,2 1 41 38.02      
Brocken bröckeln Speck in Grieben schneiden V Inf bröckeln bröckeln Markt Herrnsheim a28,2 1 41 38.02      
Brocken Brocken das Schneiden von Speckwürfeln bzw. Grieben Sn NomSg as Brocken das Brocken Wampen V39,3 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf brockn brocken Weißenstadt U38,7 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf Fleisch procken Fleisch brocken Bischofsgrün V37,5 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf speckbrookng Speck brocken Oberröslau U38,9 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf speckbrocken Speck brocken Schirnding U40,7 heute durchgedreht 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf Speck brocken Speck brocken Seußen V39,6 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf Speek brockng Speck brocken Röthenbach V39,6 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf Speeck brockn Speck brocken Arzberg V40,1 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf Speck brockng Speck brocken Laineck W36,6 brocken 1 41 38.02      
Brocken brocken Speck in Grieben schneiden V Inf Speck brockn Speck brocken Bindlach W36,2 1 41 38.02      
durch durchmahlen durch den Fleischwolfdrehen von Speck S AkkSg Lünde u Spaak durchmåhla Lünde und Speck durchmahlen Reichenberg Z26,2 Wurstmühle #sl 1 41 38.02      
fett Fett Fett, Schmalz Sn AkkSg Es Fäd schneid das Fett schneiden Dampfach W29,2 1 41 38.02      
fett Fett Fett, Schmalz S AkkSg Fett auslassen Fett auslassen Gerolzhofen X29,1 3 41 38.02      
fett fett speckig, von Fett durchwachsen Adj NomSgN Fetts Fleesch schneid fettes Fleisch schneiden Repperndorf Y27,9 1 41 38.02      
fett Fett Speckseite S AkkSg Fettschneide Fett schneiden Wiesen U23,4 1 41 38.02      
fett Fett Speckseite S AkkSg Fädd schneidn Fett schneiden Bammersdorf Y33,8 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fett Fett Speckseite S AkkSg Fett schneid Fett schneiden Kleinochsenfurt Z27,7 1 41 38.02      
fett Fett Speckseite S AkkSg Fätt schneid Fett schneiden Reupelsdorf Y28,3 1 41 38.02      
fett Fett Speckseite S AkkSg Fädd schnibpfl Fett schnipfeln Albertshofen Y27,9 2 41 38.02      
fett Fett Speckseite Sn AkkSg ich schneides Fett ich schneide das Fett Schwanfeld W27,9 1 41 38.02      
fett Fett Speckseite Sn AkkSg schneid es Fätt schneidet das Fett Ramsthal U27,2 1 41 38.02      
fett Fett Speckseite S AkkSg Spack oder Fettschneidn Speck oder Fett schneiden Mainsondheim Y28,4 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch Sn AkkSg 's Fläschschneida das Fleisch schneiden Eckartshausen V27,8 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch Sn AkkSg Das Fleischschneiden das Fleisch schneiden Schonungen V28,6 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch Sn AkkSg äs Flasch schneidn das Fleisch schneiden Weismain V34,2 2 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fetts Fleesch schneid fettes Fleisch schneiden Repperndorf Y27,9 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleisch procken Fleisch brocken Bischofsgrün V37,5 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Flâschschneidn Fleisch schneiden Effeltrich a33,2 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleischschneidn Fleisch schneiden Ermreuth a34,1 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleisch schneidn Fleisch schneiden Steinbach R36,8 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleisch schneiden Fleisch schneiden Drosendorf W34,7 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleisch g'schnied'n Fleisch schneiden Heiligenstadt X34,4 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fläschschneita Fleisch schneiden Holzkirchhausen Y25,7 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleischschneidn Fleisch schneiden Eggolsheim Y33,7 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleisch schneid Fleisch schneiden Sulzfeld Z27,6 1 41 38.02      
Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleisch schneidn Fleisch schneiden Schlaifhausen Z33,6 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fleisch Fleisch Wellfleisch S AkkSg Fleischschneiden Fleisch schneiden Oberehrenbach Z34,7 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch Sn AkkSg s Kreidlfläschschneidn das Gretelfleisch schneiden Neubrunn Z25,1 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretelfläschschneide Gretelfleisch schneiden Sondheim i.Grabfeld Q29,7 alle Erwachsene 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Greitlfläsch schneid Gretelfleisch schneiden Euerbach V27,3 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Kräidlfläschschneiden Gretelfleisch schneiden Hergolshausen W27,6 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Kreitelfläsch schneiden Gretelfleisch schneiden Gernach W28,5 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gredelfleisch schneidn Gretelfleisch schneiden Unteroberndorf W32,2 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gre'idlfläsch schneid Gretelfleisch schneiden Billingshausen X25,4 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfläschschneid Gretelfleisch schneiden Rüdenhausen Y29,7 2 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfleisch schneid Gretelfleisch schneiden Rüdenhausen Y29,7 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretelfleisch schneiden Gretelfleisch schneiden Burgebrach Y31,2 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfleisch schneidn Gretelfleisch schneiden Erlach Y32,3 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gre:tl'flei?'?neidn Gretelfleisch schneiden Burghaslach Z30,2 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfleisch schneiden Gretelfleisch schneiden Lonnerstadt Z31,5 1 41 38.02      
Fleisch Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg sie schneiden das Gretlfleisch sie schneiden das Gretelfleisch Zeil a.M. V30,8 1 41 38.02      
Fleisch Griebenfleisch Fleisch, das zu Grieben geschnitten wird S AkkSg Griefenfleisch schneiden Griebenfleisch schneiden Lonnerstadt Z31,5 1 41 38.02      
Fleisch Kesselfleisch Wellfleisch S AkkSg Kesslflaisch schnaidə Kesselfleisch schneiden Collenberg Y22,9 1 41 38.02      
Fleisch Kesselfleisch Wellfleisch S AkkSg Kesselfleischschneiden Kesselfleisch schneiden Nankendorf X35,4 1 41 38.02      
Fleisch Kesselfleisch Wellfleisch S AkkSg Kesselfleisch, Wölsfleisch schneiden Kesselfleisch, Wellsfleisch schneiden Pottenstein Y35,8 1 41 38.02      
Fleisch Schöpffleisch Wellfleisch S AkkSg Schöpffleischschneiden Schöpffleisch schneiden Nankendorf X35,4 weil es an dem Kessel geschöpft wird 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fleisch Wellfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wellfleisch schneiden Wellfleisch schneiden Streitberg Y34,1 1 41 38.02      
Fleisch Wellfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wellfleischschneider Wellfleisch schneiden Streitberg Y34,1 2 41 38.02      
Fleisch Wellfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wellfleischschneiden Wellfleisch schneiden Neunkirchen a.B. a33,6 1 41 38.02      
Fleisch Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Kesselfleisch, Wölsfleisch schneiden Kesselfleisch, Wellsfleisch schneiden Pottenstein Y35,8 1 41 38.02      
Fleisch Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wölsfleisch schneiden Wellsfleisch schneiden Gößweinstein Y35,7 2 41 38.02      
Fleisch Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wölzfleisch schneiden Wellsfleisch schneiden Bieberbach Z34,3 1 41 38.02      
Fleisch Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Welzfleisch schneidn Wellsfleisch schneiden Obertrubach Z35,4 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch Sn AkkSg s Kreidlfläschschneidn das Gretelfleisch schneiden Neubrunn Z25,1 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretelfläschschneide Gretelfleisch schneiden Sondheim i.Grabfeld Q29,7 alle Erwachsene 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Greitlfläsch schneid Gretelfleisch schneiden Euerbach V27,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Kräidlfläschschneiden Gretelfleisch schneiden Hergolshausen W27,6 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Kreitelfläsch schneiden Gretelfleisch schneiden Gernach W28,5 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gredelfleisch schneidn Gretelfleisch schneiden Unteroberndorf W32,2 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gre'idlfläsch schneid Gretelfleisch schneiden Billingshausen X25,4 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfläschschneid Gretelfleisch schneiden Rüdenhausen Y29,7 2 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfleisch schneid Gretelfleisch schneiden Rüdenhausen Y29,7 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretelfleisch schneiden Gretelfleisch schneiden Burgebrach Y31,2 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfleisch schneidn Gretelfleisch schneiden Erlach Y32,3 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gre:tl'flei?'?neidn Gretelfleisch schneiden Burghaslach Z30,2 1 41 38.02      
greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg Gretlfleisch schneiden Gretelfleisch schneiden Lonnerstadt Z31,5 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

greteln Gretelfleisch Wellfleisch S AkkSg sie schneiden das Gretlfleisch sie schneiden das Gretelfleisch Zeil a.M. V30,8 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefn schneid Grieben schneiden Obernbreit a27,3 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griəwə schneidə Grieben schneiden Wörnitz e28,8 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefn schneidn Grieben schneiden Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griweschneide Grieben schneiden Schondra S26,7 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefenschneiden Grieben schneiden Untereßfeld S30,7 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefen schneiden Grieben schneiden Hassenberg S34,7 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Grifm schneidn Grieben schneiden Gemünda T31,6 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Gri:fn schnaid' Grieben schneiden Ebersdorf T33,5 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griewe schneide Grieben schneiden Kälberau U21,8 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefe schneit Grieben schneiden Dittlofsroda U25,2 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Grieve schneidn Grieben schneiden Kerbfeld U29,3 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefoa schneidoa Grieben schneiden Mömlingen X21,8 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Grieven schneiden Grieben schneiden Gößweinstein Y35,7 3 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefn schneid Grieben schneiden Fröhstockheim Z28,2 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefn schneidn Grieben schneiden Neukenroth S34,3 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefn schneidn Grieben schneiden Helmbrechts T37,1 #? S34,3 und T37,1 sind das gleiche Blatt 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl Griefn schneidn Grieben schneiden Volsbach X35,5 #auch gleich mit S34,3 und T 37,1 2 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl schneide Griefe schneiden Grieben Rieneck U24,9 1 41 38.02      
Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl sie schneida Griëfa sie schneiden Grieben Eußenheim W25,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Griebe Griebe Fettwürfel S AkkPl zu Grieafn schneid zu Grieben schneiden Stadelschwarzach X28,9 1 41 38.02      
Griebe Griebenfleisch Fleisch, das zu Grieben geschnitten wird S AkkSg Griefenfleisch schneiden Griebenfleisch schneiden Lonnerstadt Z31,5 1 41 38.02      
helfen helfen helfen V Inf sie müssen helfen schneiden sie müssen helfen schneiden Hasselberg Y23,3 1 41 38.02      
hier hier hier Adv Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
holen wegholen abholen V 3Sg Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
Kessel Kesselfleisch Wellfleisch S AkkSg Kesslflaisch schnaidə Kesselfleisch schneiden Collenberg Y22,9 1 41 38.02      
Kessel Kesselfleisch Wellfleisch S AkkSg Kesselfleischschneiden Kesselfleisch schneiden Nankendorf X35,4 1 41 38.02      
Kessel Kesselfleisch Wellfleisch S AkkSg Kesselfleisch, Wölsfleisch schneiden Kesselfleisch, Wellsfleisch schneiden Pottenstein Y35,8 1 41 38.02      
Knecht Speckknecht Person, die Speck schneidet S Speckknecht Speckknecht Gräfenberg a34,2 #sp 2 41 38.02      
Knecht Speckknecht Person, die Speck schneidet S AkkSg An Speckknecht Einen Speckknecht Röckingen h30,2 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Knecht Speckknecht Person, die Speck schneidet S Speckknecht Speckknecht Egloffstein Z34,5 1 41 38.02      
Knecht Speckknecht Person, die Speck schneidet Sm AkkSg an Spēkkneat machen einen Speckknecht machen Eismannsberg d35,2 1 41 38.02      
lassen auslassen ausschmelzen, ausbraten V Inf Fett auslassen Fett auslassen Gerolzhofen X29,1 3 41 38.02      
lieb lieb geliebt Adj Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
machen machen machen, herstellen V Inf Brökeli machgn Bröckelein machen Frommetsfelden d29,7 2 41 38.02      
machen machen machen, herstellen V Inf an Spēkkneat machen einen Speckknecht machen Eismannsberg d35,2 1 41 38.02      
mahlen durchmahlen durch den Fleischwolfdrehen von Speck S AkkSg Lünde u Spaak durchmåhla Lünde und Speck durchmahlen Reichenberg Z26,2 Wurstmühle #sl 1 41 38.02      
mahlen mahlen mithilfe einer Mühle in feinste Teilchen zerkleinern V Inf schneidn oder mahlen schneiden oder mahlen Lipprichhausen b27,3 1 41 38.02      
metzeln metzeln mit dem Messer zerkleinern V 3Pl dej metzln die metzeln Mörlach f34,5 1 41 38.02      
mich mich mich PrPers 1AkkSg Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

müssen müssen verpflichtet sein V 3Pl sie müssen helfen schneiden sie müssen helfen schneiden Hasselberg Y23,3 1 41 38.02      
Schmalz Schmalz Speckseite S AkkSg Schmolz schneidn Schmalz schneiden Eckersmühlen f33,3 1 41 38.02      
Schmalz Schmalz Speckseite S AkkSg Schmoüzschneän Schmalz schneiden Raitenbuch h33,9 2 41 38.02      
Schmer Schmer Speckseite S AkkSg Schma gschien Schmer schneiden Schönbrunn V31,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Sg er Schneidt den Schpeck er schneidet den Speck Walting k34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fätt schneid Fett schneiden Reupelsdorf Y28,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Wölzfleisch schneiden Wellsfleisch schneiden Bieberbach Z34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Wölsfleisch schneiden Wellsfleisch schneiden Gößweinstein Y35,7 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Würfela schneiden Würfelein schneiden Bischberg X31,3 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf zu Grieafn schneid zu Grieben schneiden Stadelschwarzach X28,9 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Sg der schnät Spünd der schneidet Spünde Förtschendorf R35,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Welzfleisch schneidn Wellsfleisch schneiden Obertrubach Z35,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Präckela schneidn Bröckelein schneiden Plösen X35,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Es Fäd schneid das Fett schneiden Dampfach W29,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf 's Fläschschneida das Fleisch schneiden Eckartshausen V27,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Das Fleischschneiden das Fleisch schneiden Schonungen V28,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf äs Flasch schneidn das Fleisch schneiden Weismain V34,2 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf s Kreidlfläschschneidn das Gretelfleisch schneiden Neubrunn Z25,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Den Speck schneiden den Speck schneiden Siedamsdorf U33,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf nä Schbeek schneidn den Speck schneiden Bärnreuth V37,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf in Schbeg schneidn den Speck schneiden Neustadt a.d.Aisch b30,3 den Speck schneiden 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf dea=e dud Schba=eg schnaidn der tut Speck schneiden Hellmitzheim Z28,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf die schneide die schneiden Retzbach X25,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fettschneide Fett schneiden Wiesen U23,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fädd schneidn Fett schneiden Bammersdorf Y33,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fett schneid Fett schneiden Kleinochsenfurt Z27,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fetts Fleesch schneid fettes Fleisch schneiden Repperndorf Y27,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Flâschschneidn Fleisch schneiden Effeltrich a33,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleischschneidn Fleisch schneiden Ermreuth a34,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleisch schneidn Fleisch schneiden Steinbach R36,8 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleisch schneiden Fleisch schneiden Drosendorf W34,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleisch g'schnied'n Fleisch schneiden Heiligenstadt X34,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fläschschneita Fleisch schneiden Holzkirchhausen Y25,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleischschneidn Fleisch schneiden Eggolsheim Y33,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleisch schneid Fleisch schneiden Sulzfeld Z27,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleisch schneidn Fleisch schneiden Schlaifhausen Z33,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Fleischschneiden Fleisch schneiden Oberehrenbach Z34,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gretelfläschschneide Gretelfleisch schneiden Sondheim i.Grabfeld Q29,7 alle Erwachsene 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Greitlfläsch schneid Gretelfleisch schneiden Euerbach V27,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Kräidlfläschschneiden Gretelfleisch schneiden Hergolshausen W27,6 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Kreitelfläsch schneiden Gretelfleisch schneiden Gernach W28,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gredelfleisch schneidn Gretelfleisch schneiden Unteroberndorf W32,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gre'idlfläsch schneid Gretelfleisch schneiden Billingshausen X25,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gretlfläschschneid Gretelfleisch schneiden Rüdenhausen Y29,7 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gretlfleisch schneid Gretelfleisch schneiden Rüdenhausen Y29,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gretelfleisch schneiden Gretelfleisch schneiden Burgebrach Y31,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gretlfleisch schneidn Gretelfleisch schneiden Erlach Y32,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gre:tl'flei?'?neidn Gretelfleisch schneiden Burghaslach Z30,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefn schneid Grieben schneiden Obernbreit a27,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griəwə schneidə Grieben schneiden Wörnitz e28,8 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefn schneidn Grieben schneiden Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griweschneide Grieben schneiden Schondra S26,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefenschneiden Grieben schneiden Untereßfeld S30,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefen schneiden Grieben schneiden Hassenberg S34,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Grifm schneidn Grieben schneiden Gemünda T31,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gri:fn schnaid' Grieben schneiden Ebersdorf T33,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griewe schneide Grieben schneiden Kälberau U21,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefe schneit Grieben schneiden Dittlofsroda U25,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Grieve schneidn Grieben schneiden Kerbfeld U29,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefoa schneidoa Grieben schneiden Mömlingen X21,8 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Grieven schneiden Grieben schneiden Gößweinstein Y35,7 3 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefn schneid Grieben schneiden Fröhstockheim Z28,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefn schneidn Grieben schneiden Neukenroth S34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefn schneidn Grieben schneiden Helmbrechts T37,1 #? S34,3 und T37,1 sind das gleiche Blatt 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefn schneidn Grieben schneiden Volsbach X35,5 #auch gleich mit S34,3 und T 37,1 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Griefenfleisch schneiden Griebenfleisch schneiden Lonnerstadt Z31,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 1Sg ich schneides Fett ich schneide das Fett Schwanfeld W27,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 1Sg Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Kesslflaisch schnaidə Kesselfleisch schneiden Collenberg Y22,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Kesselfleischschneiden Kesselfleisch schneiden Nankendorf X35,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Kesselfleisch, Wölsfleisch schneiden Kesselfleisch, Wellsfleisch schneiden Pottenstein Y35,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schmolz schneidn Schmalz schneiden Eckersmühlen f33,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schmoüzschneän Schmalz schneiden Raitenbuch h33,9 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schma gschien Schmer schneiden Schönbrunn V31,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schnippele schneiden Eichelsbach X22,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schneidn schneiden Kolmsdorf X31,5 halt 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schneide Griefe schneiden Grieben Rieneck U24,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schneidn oder mahlen schneiden oder mahlen Lipprichhausen b27,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schöpffleischschneiden Schöpffleisch schneiden Nankendorf X35,4 weil es an dem Kessel geschöpft wird 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schipf schneidn Schüpf schneiden Pittersdorf X36,1 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schipf gschnidn Schüpf schneiden Körbeldorf Y35,9 3 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schüpfschneiden Schüpf schneiden Weidenhüll Z35,4 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schwarta - Schneider Schwarten schneiden Obervolkach X28,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf sie müssen helfen schneiden sie müssen helfen schneiden Hasselberg Y23,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Pl sie schneiden das Gretlfleisch sie schneiden das Gretelfleisch Zeil a.M. V30,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Pl sie schneiden en Spaak sie schneiden den Speck Gerolzhofen X29,1 4 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Pl Sie schneida den Speck Sie schneiden den Speck Dietfurt i32,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Pl sie schneida Griëfa sie schneiden Grieben Eußenheim W25,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Pl sie schneida Schpeeck sie schneiden Speck Crailsheim g27,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Pl sie schneiden Speck sie schneiden Speck Ahorn T32,2 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spack oder Fettschneidn Speck oder Fett schneiden Mainsondheim Y28,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneidn Speck schneiden Neudrossenfeld V35,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Markt Herrnsheim a28,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpeekschneidn Speck schneiden Hannberg a32,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf speckschneid'n Speck schneiden Haundorf a32,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneider Speck schneiden Gräfenberg a34,2 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schnein Speck schneiden Gräfenberg a34,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpēckschneiden Speck schneiden Hiltpoltstein a34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Röttingen b26,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbāgschnaidn Speck schneiden Ulsenheim b28,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck Schneiten Speck schneiden Herbolzheim b29,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneid'n Speck schneiden Rüdisbronn b29,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneidn Speck schneiden Bad Windsheim b29,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spēēkschneidn Speck schneiden Emskirchen b31,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spekschneidn Speck schneiden Veitsbronn b32,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf spēkschnein Speck schneiden Eschenau b34,1 Speck schneiden 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf speekschnein Speck schneiden Eschenau b34,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf speck ?naidn Speck schneiden Schnaittach b35,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schipf schnein Speck schneiden Rollhofen b35,4 #DWB Bd.15 Sp. 206 <schipfeln> "bair. Holz schipfeln, zu kleinen Scheiten spalten" 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek - schnei'n Speck schneiden Eschenbach b35,6 Schbeek 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spěěk schneidn Speck schneiden Pommelsbrunn b36,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schnaidä Speck schneiden Ohrenbach c28,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Habelsee c28,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Burgbernheim c28,6 gespr: Speek 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schneide Speck schneiden Adelshofen c28,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Ickelheim c29,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Ottenhofen c29,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Wilhermsdorf c31,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneidn Speck schneiden Langenzenn c31,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbegschneidn Speck schneiden Vogtsreichenbach c31,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spēck schneiden Speck schneiden Seukendorf c32,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbägg schnaidn Speck schneiden Zirndorf c32,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Späck schneidn Speck schneiden Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speg schnein Speck schneiden Schönberg c34,3 3 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf spē̄ckschnein Speck schneiden Happurg c35,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschnein Speck schneiden Breitenbrunn c35,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Alfeld c36,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck breckle: Speck schneiden Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schneide Speck schneiden Rothenburg o.d.T. d28,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpeckschneidn Speck schneiden Frommetsfelden d29,7 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpēck schnädn Speck schneiden Flachslanden d30,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneidn Speck schneiden Götteldorf d30,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schbegschneidn Speck schneiden Petersdorf d30,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speekschneiden Speck schneiden Heilsbronn d31,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Roßtal d32,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schekschneidn Speck schneiden Regelsbach d32,6 #evtl verschr 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbekschneidn Speck schneiden Rohr d32,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneidn Speck schneiden Wolkersdorf d33,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spēckschneidn Speck schneiden Worzeldorf d33,5 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schbegschnaid'n Speck schneiden Kornburg d33,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Wendelstein d33,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schneidn Speck schneiden Hagenhausen d35,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Leutershausen e29,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spek schneidn Speck schneiden Elpersdorf e30,4 #E unterstrichen 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpeg schnaidn Speck schneiden Wattenbach e31,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Unterreichenbach e32,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbegschnaidn Speck schneiden Kammerstein e32,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Plöckendorf e33,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneide Speck schneiden Wildenholz f28,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpeck schneiden Speck schneiden Feuchtwangen f28,9 #E unterstrichen 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpeckschneiden Speck schneiden Metzlesberg f29,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schneidn Speck schneiden Merkendorf f31,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spehk schneidn Speck schneiden Mitteleschenbach f31,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbeg schneidn Speck schneiden Spalt f32,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speekschneidn Speck schneiden Georgensgmünd f33,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneide Speck schneiden Schopfloch g28,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speeckschneidn Speck schneiden Großlellenfeld g30,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneida Speck schneiden Ehingen g30,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schbeek schneidn Speck schneiden Altenmuhr g31,1 #In eckigen Klammern 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckles schneidn Speck schneiden Theilenhofen g32,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpegschneitn Speck schneiden Pleinfeld g32,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf schpegschnein Speck schneiden Alfershausen g34,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Untermichelbach h29,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Wassertrüdingen h30,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf speekschneidn Speck schneiden Sammenheim h31,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpek schneida Speck schneiden Heidenheim h31,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speeck schnain Speck schneiden Thalmannsfeld h33,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spekschneid'n Speck schneiden Oberhochstatt h33,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpeckschnaider Speck schneiden Degersheim i31,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speekschneid'n Speck schneiden Pappenheim i32,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbegschneidn Speck schneiden Langenaltheim k32,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpēk schneidn Speck schneiden Solnhofen k32,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneidn Speck schneiden Dollnstein k33,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbeeg schnēin Speck schneiden Möckenlohe l34,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbeg-schein Speck schneiden Buxheim l34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schnei'n Speck schneiden Nassenfels l34,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spakschneide Speck schneiden Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spack schneid Speck schneiden Waltershausen R29,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneidn Speck schneiden Issigau R37,5 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneide Speck schneiden Neustadt a.d.Saale S28,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spak schneiden Speck schneiden Brendlorenzen S28,1 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Döbra S36,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Selbitz S37,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Marlesreuth S37,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Hof S38,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpaak schneide Speck schneiden Mittelsinn T24,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Bad Kissingen T27,5 auslassen 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spaak schneiden Speck schneiden Birnfeld T29,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spak schneidn Speck schneiden Kimmelsbach T30,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spackschneidn Speck schneiden Untersiemau T32,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneidn Speck schneiden Kronach T34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneidn Speck schneiden Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Rehau T39,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneid Speck schneiden Euerdorf U27,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Reckertshausen U30,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneidn Speck schneiden Schmeilsdorf U35,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spēck schneidn Speck schneiden Kupferberg U36,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Ködnitz U36,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneire Speck schneiden Wasserlos V21,2 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Späck schneire Speck schneiden Goldbach V22,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Adelsberg V25,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Schweinfurt V28,5 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Späck schneidn Speck schneiden Kirchlauter V31,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schneid'n Speck schneiden Buchau V34,3 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Späckschneidn Speck schneiden Thurnau V35,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spek schneiden Speck schneiden Neudrossenfeld V35,9 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Haibach W22,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneider Speck schneiden Mönchstockheim W29,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Ebelsbach W31,1 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneid'n Speck schneiden Dippach W31,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Baunach W32,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf speckschneiden Speck schneiden Burglesau W33,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Krögelstein W34,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speek schneidn Speck schneiden Obergräfenthal W36,2 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbäkschneide Speck schneiden Bergrothenfels X24,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Glasofen X24,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spak schneid Speck schneiden Thüngersheim X26,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Waischenfeld X35,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpeckschneidn Speck schneiden Pittersdorf X36,1 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Haag X36,5 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbäck schnaidə Speck schneiden Collenberg Y22,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Späck schneidoa Speck schneiden Kreuzwertheim Y24,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spack schneid Speck schneiden Gerlachshausen Y28,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Altendorf Y33,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schbegg schneide Speck schneiden Bürgstadt Z22,5 Oder scheide 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneide Speck schneiden Schippach Z22,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf šbȩgšnaidn Speck schneiden Scheinfeld Z29,9 Speck schneiden 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speg schneidn Speck schneiden Wimmelbach Z33,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneiden Speck schneiden Bieberbach Z34,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf speeck schnein Speck schneiden Betzenstein Z35,8 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speeckschneidn Speck schneiden Nürnberg c33,5 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck schneeda Speck schneiden Geilsheim h30,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spékschnéin Speck schneiden Reichersdorf h34,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Späkschneidã Speck schneiden Hüssingen i31,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf špęik šnaidn Speck schneiden Bad Steben R36,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speekschneidn Speck schneiden Marktschorgast U36,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckschneiden Speck schneiden Gerolzhofen X29,1 3 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speeckschneidn tännas Speck schneiden tun sie Buchschwabach d32,4 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speckla schneidn Specklein schneiden Elbersberg Y35,9 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spüntschnein Spünde schneiden Buchbach Q34,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpind schneiden Spünde schneiden Weißenbrunn v.W. R33,7 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schpindschneidn Spünde schneiden Coburg S32,9 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spind schneiden Spünde schneiden Ketschenbach S33,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf spintschneide Spünde schneiden Oeslau S33,4 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spintschneiden Spünde schneiden Mitwitz T34,1 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V 3Sg schneid es Fätt schneidet das Fett Ramsthal U27,2 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Schipf schneidn Schüpf schneiden Körbeldorf Y35,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V schneidn schneiden Drosendorf W32,9 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Spündschneidn Spünde schneiden Zeyern S35,8 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Wellfleisch schneiden Wellfleisch schneiden Streitberg Y34,1 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Wellfleischschneider Wellfleisch schneiden Streitberg Y34,1 2 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Wellfleischschneiden Wellfleisch schneiden Neunkirchen a.B. a33,6 1 41 38.02      
schneiden schneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Gretlfleisch schneiden Gretelfleisch schneiden Lonnerstadt Z31,5 1 41 38.02      
schneiden Speckschneiden das Zerkleinern von Speckseiten in Grieben Sn NomSg des is es Sbeeckschneidn das ist das Speckschneiden Bonnhof d31,6 1 41 38.02      
schneiden Speckschneiden das Zerkleinern von Speckseiten in Grieben Sn NomSg des is es Speekschneidn das ist das Speckschneiden Heilsbronn d31,9 2 41 38.02      
schneiden Speckschneiden das Zerkleinern von Speckseiten in Grieben Sn NomSg Das Speckschneiden Das Speckschneiden Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 41 38.02      
schneiden Speckschneider Person, die Speck schneidet S NomPl die Schpakschneidr die Speckschneider Gambach V25,8 1 41 38.02      
schneiden Speckschneider Person, die Speck schneidet S NomPl die Speckschneider die Speckschneider Presseck T36,1 1 41 38.02      
schneiden zuschneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck zuschnaidn Speck zuschneiden Dressendorf W36,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnippen schnipfeln mit dem Messer in kleine Stücke zerkleinern V Inf Fädd schnibpfl Fett schnipfeln Albertshofen Y27,9 2 41 38.02      
schnippen schnippeln mit dem Messer in kleine Stücke zerkleinern V Inf schnippele schnippeln Großwallstadt X21,6 1 41 38.02      
schnippen schnippeln mit dem Messer in kleine Stücke zerkleinern V Inf Speck schnippele Speck schnippeln Waldaschaff W22,3 2 41 38.02      
schnitzen schnitzeln mit dem Messer in kleine Stücke zerkleinern V Inf Speckschnitzeloa Speck schnitzeln Mömlingen X21,8 1 41 38.02      
schöpfen Schöpffleisch Wellfleisch S AkkSg Schöpffleischschneiden Schöpffleisch schneiden Nankendorf X35,4 weil es an dem Kessel geschöpft wird 1 41 38.02      
schupfen Schüpf Wellfleisch S AkkSg schipf schneidn Schüpf schneiden Pittersdorf X36,1 2 41 38.02      
schupfen Schüpf Wellfleisch S AkkSg Schipf gschnidn Schüpf schneiden Körbeldorf Y35,9 3 41 38.02      
schupfen Schüpf Wellfleisch S AkkSg Schüpfschneiden Schüpf schneiden Weidenhüll Z35,4 2 41 38.02      
schupfen Schüpf Wellfleisch S AkkSg Schipf schneidn Schüpf schneiden Körbeldorf Y35,9 1 41 38.02      
Schwarte Schwarte Fleischstück S AkkSg Schwarta - Schneider Schwarten schneiden Obervolkach X28,5 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schwarte schwarteln Wellfleisch in Grieben schneiden V Schwarteln schwarteln Mömlingen X21,8 Oberpfalz 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speekschneiden Speck schneiden Heilsbronn d31,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Leutershausen e29,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg schbegschneidn Speck schneiden Petersdorf d30,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneidn Speck schneiden Götteldorf d30,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spēck schneiden Speck schneiden Seukendorf c32,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbegschneidn Speck schneiden Vogtsreichenbach c31,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneidn Speck schneiden Langenzenn c31,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Wilhermsdorf c31,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Ottenhofen c29,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Ickelheim c29,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schneide Speck schneiden Adelshofen c28,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Burgbernheim c28,6 gespr: Speek 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Habelsee c28,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schnaidä Speck schneiden Ohrenbach c28,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spěěk schneidn Speck schneiden Pommelsbrunn b36,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg spēkschnein Speck schneiden Eschenau b34,1 Speck schneiden 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek - schnei'n Speck schneiden Eschenbach b35,6 Schbeek 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spekschneidn Speck schneiden Veitsbronn b32,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schipf schnein Speck schneiden Rollhofen b35,4 #DWB Bd.15 Sp. 206 <schipfeln> "bair. Holz schipfeln, zu kleinen Scheiten spalten" 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Spēēkschneidn Speck schneiden Emskirchen b31,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg speck ?naidn Speck schneiden Schnaittach b35,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite Sm AkkSg Den Speck schneiden den Speck schneiden Siedamsdorf U33,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite Sm AkkSg nä Schbeek schneidn den Speck schneiden Bärnreuth V37,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite Sm AkkSg in Schbeg schneidn den Speck schneiden Neustadt a.d.Aisch b30,3 den Speck schneiden 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneidn Speck schneiden Bad Windsheim b29,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite Sm NomSg Der Spack der Speck Rodenbach W24,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg dea=e dud Schba=eg schnaidn der tut Speck schneiden Hellmitzheim Z28,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite Sm AkkSg er Schneidt den Schpeck er schneidet den Speck Walting k34,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Lünde u Spaak durchmåhla Lünde und Speck durchmahlen Reichenberg Z26,2 Wurstmühle #sl 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite Sm AkkSg sie schneiden en Spaak sie schneiden den Speck Gerolzhofen X29,1 4 41 38.02      
Speck Speck Speckseite Sm AkkSg Sie schneida den Speck Sie schneiden den Speck Dietfurt i32,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg sie schneida Schpeeck sie schneiden Speck Crailsheim g27,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg sie schneiden Speck sie schneiden Speck Ahorn T32,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneidn Speck brechen Neudrossenfeld V35,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg speckbrookng Speck brocken Oberröslau U38,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg speckbrocken Speck brocken Schirnding U40,7 heute durchgedreht 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck brocken Speck brocken Seußen V39,6 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek brockng Speck brocken Röthenbach V39,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speeck brockn Speck brocken Arzberg V40,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck brockng Speck brocken Laineck W36,6 brocken 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck brockn Speck brocken Bindlach W36,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spack oder Fettschneidn Speck oder Fett schneiden Mainsondheim Y28,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Markt Herrnsheim a28,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpeekschneidn Speck schneiden Hannberg a32,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg speckschneid'n Speck schneiden Haundorf a32,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneider Speck schneiden Gräfenberg a34,2 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schnein Speck schneiden Gräfenberg a34,2 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpēckschneiden Speck schneiden Hiltpoltstein a34,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Röttingen b26,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbāgschnaidn Speck schneiden Ulsenheim b28,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck Schneiten Speck schneiden Herbolzheim b29,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneid'n Speck schneiden Rüdisbronn b29,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schneidn Speck schneiden Hagenhausen d35,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpēck schnädn Speck schneiden Flachslanden d30,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Wendelstein d33,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpeckschneidn Speck schneiden Frommetsfelden d29,7 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schneide Speck schneiden Rothenburg o.d.T. d28,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg schbegschnaid'n Speck schneiden Kornburg d33,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneide Speck schneiden Wildenholz f28,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spēckschneidn Speck schneiden Worzeldorf d33,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck breckle: Speck schneiden Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Plöckendorf e33,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Alfeld c36,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschnein Speck schneiden Breitenbrunn c35,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbegschnaidn Speck schneiden Kammerstein e32,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneidn Speck schneiden Wolkersdorf d33,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Unterreichenbach e32,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg spē̄ckschnein Speck schneiden Happurg c35,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbekschneidn Speck schneiden Rohr d32,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speg schnein Speck schneiden Schönberg c34,3 3 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpeg schnaidn Speck schneiden Wattenbach e31,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schekschneidn Speck schneiden Regelsbach d32,6 #evtl verschr 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Späck schneidn Speck schneiden Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spek schneidn Speck schneiden Elpersdorf e30,4 #E unterstrichen 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Roßtal d32,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbägg schnaidn Speck schneiden Zirndorf c32,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg speekschnein Speck schneiden Eschenau b34,1 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpeck schneiden Speck schneiden Feuchtwangen f28,9 #E unterstrichen 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpeckschneiden Speck schneiden Metzlesberg f29,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schneidn Speck schneiden Merkendorf f31,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spehk schneidn Speck schneiden Mitteleschenbach f31,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbeg schneidn Speck schneiden Spalt f32,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speekschneidn Speck schneiden Georgensgmünd f33,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneide Speck schneiden Schopfloch g28,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speeckschneidn Speck schneiden Großlellenfeld g30,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneida Speck schneiden Ehingen g30,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg schbeek schneidn Speck schneiden Altenmuhr g31,1 #In eckigen Klammern 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckles schneidn Speck schneiden Theilenhofen g32,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpegschneitn Speck schneiden Pleinfeld g32,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg schpegschnein Speck schneiden Alfershausen g34,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Untermichelbach h29,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Wassertrüdingen h30,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg speekschneidn Speck schneiden Sammenheim h31,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpek schneida Speck schneiden Heidenheim h31,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speeck schnain Speck schneiden Thalmannsfeld h33,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spekschneid'n Speck schneiden Oberhochstatt h33,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpeckschnaider Speck schneiden Degersheim i31,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speekschneid'n Speck schneiden Pappenheim i32,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbegschneidn Speck schneiden Langenaltheim k32,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpēk schneidn Speck schneiden Solnhofen k32,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneidn Speck schneiden Dollnstein k33,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbeeg schnēin Speck schneiden Möckenlohe l34,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbeg-schein Speck schneiden Buxheim l34,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schnei'n Speck schneiden Nassenfels l34,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spakschneide Speck schneiden Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spack schneid Speck schneiden Waltershausen R29,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneidn Speck schneiden Issigau R37,5 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneide Speck schneiden Neustadt a.d.Saale S28,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spak schneiden Speck schneiden Brendlorenzen S28,1 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Döbra S36,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Selbitz S37,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Marlesreuth S37,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Hof S38,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpaak schneide Speck schneiden Mittelsinn T24,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Bad Kissingen T27,5 auslassen 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spaak schneiden Speck schneiden Birnfeld T29,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spak schneidn Speck schneiden Kimmelsbach T30,4 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Spackschneidn Speck schneiden Untersiemau T32,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneidn Speck schneiden Kronach T34,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneidn Speck schneiden Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Rehau T39,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneid Speck schneiden Euerdorf U27,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Reckertshausen U30,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneidn Speck schneiden Schmeilsdorf U35,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spēck schneidn Speck schneiden Kupferberg U36,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Ködnitz U36,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneire Speck schneiden Wasserlos V21,2 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Späck schneire Speck schneiden Goldbach V22,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Adelsberg V25,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Schweinfurt V28,5 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Späck schneidn Speck schneiden Kirchlauter V31,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schneid'n Speck schneiden Buchau V34,3 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Späckschneidn Speck schneiden Thurnau V35,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spek schneiden Speck schneiden Neudrossenfeld V35,9 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Haibach W22,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneider Speck schneiden Mönchstockheim W29,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Ebelsbach W31,1 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneid'n Speck schneiden Dippach W31,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Baunach W32,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg speckschneiden Speck schneiden Burglesau W33,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Krögelstein W34,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speek schneidn Speck schneiden Obergräfenthal W36,2 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbäkschneide Speck schneiden Bergrothenfels X24,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Glasofen X24,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spak schneid Speck schneiden Thüngersheim X26,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Waischenfeld X35,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schpeckschneidn Speck schneiden Pittersdorf X36,1 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Haag X36,5 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbäck schnaidə Speck schneiden Collenberg Y22,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Späck schneidoa Speck schneiden Kreuzwertheim Y24,7 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spack schneid Speck schneiden Gerlachshausen Y28,2 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Altendorf Y33,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Schbegg schneide Speck schneiden Bürgstadt Z22,5 Oder scheide 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneide Speck schneiden Schippach Z22,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg šbȩgšnaidn Speck schneiden Scheinfeld Z29,9 Speck schneiden 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speg schneidn Speck schneiden Wimmelbach Z33,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneiden Speck schneiden Bieberbach Z34,3 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg speeck schnein Speck schneiden Betzenstein Z35,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speeckschneidn Speck schneiden Nürnberg c33,5 2 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schneeda Speck schneiden Geilsheim h30,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Spékschnéin Speck schneiden Reichersdorf h34,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Späkschneidã Speck schneiden Hüssingen i31,1 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg špęik šnaidn Speck schneiden Bad Steben R36,6 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speekschneidn Speck schneiden Marktschorgast U36,9 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschneiden Speck schneiden Gerolzhofen X29,1 3 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speeckschneidn tännas Speck schneiden tun sie Buchschwabach d32,4 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck schnippele Speck schnippeln Waldaschaff W22,3 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speck Speckseite S AkkSg Speckschnitzeloa Speck schnitzeln Mömlingen X21,8 1 41 38.02      
Speck Speck Speckseite S AkkSg Speck zuschnaidn Speck zuschneiden Dressendorf W36,3 1 41 38.02      
Speck speckeln Speck in Grieben schneiden V speckeln speckeln Allersberg e34,8 1 41 38.02      
Speck Speckknecht Person, die Speck schneidet S Speckknecht Speckknecht Gräfenberg a34,2 #sp 2 41 38.02      
Speck Speckknecht Person, die Speck schneidet S AkkSg An Speckknecht Einen Speckknecht Röckingen h30,2 1 41 38.02      
Speck Speckknecht Person, die Speck schneidet S Speckknecht Speckknecht Egloffstein Z34,5 1 41 38.02      
Speck Speckknecht Person, die Speck schneidet Sm AkkSg an Spēkkneat machen einen Speckknecht machen Eismannsberg d35,2 1 41 38.02      
Speck Specklein Speckseite S AkkSg Speckla schneidn Specklein schneiden Elbersberg Y35,9 2 41 38.02      
Speck Speckschneiden das Zerkleinern von Speckseiten in Grieben Sn NomSg des is es Sbeeckschneidn das ist das Speckschneiden Bonnhof d31,6 1 41 38.02      
Speck Speckschneiden das Zerkleinern von Speckseiten in Grieben Sn NomSg des is es Speekschneidn das ist das Speckschneiden Heilsbronn d31,9 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Speck Speckschneiden das Zerkleinern von Speckseiten in Grieben Sn NomSg Das Speckschneiden Das Speckschneiden Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 41 38.02      
Speck Speckschneider Person, die Speck schneidet S NomPl die Schpakschneidr die Speckschneider Gambach V25,8 1 41 38.02      
Speck Speckschneider Person, die Speck schneidet S NomPl die Speckschneider die Speckschneider Presseck T36,1 1 41 38.02      
Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg der schnät Spünd der schneidet Spünde Förtschendorf R35,4 1 41 38.02      
Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg Spüntschnein Spünde schneiden Buchbach Q34,9 1 41 38.02      
Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg Schpind schneiden Spünde schneiden Weißenbrunn v.W. R33,7 1 41 38.02      
Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg Schpindschneidn Spünde schneiden Coburg S32,9 2 41 38.02      
Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg Spind schneiden Spünde schneiden Ketschenbach S33,2 1 41 38.02      
Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg spintschneide Spünde schneiden Oeslau S33,4 2 41 38.02      
Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg Spintschneiden Spünde schneiden Mitwitz T34,1 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Spund Spund Griebe, Speckwürfel S AkkSg Spündschneidn Spünde schneiden Zeyern S35,8 1 41 38.02      
stehen stehen stehen V 1Sg Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Sg dea=e dud Schba=eg schnaidn der tut Speck schneiden Hellmitzheim Z28,9 1 41 38.02      
tun tun Aktionsart-Umschreibung V 3Pl Speeckschneidn tännas Speck schneiden tun sie Buchschwabach d32,4 1 41 38.02      
weg wegholen abholen V 3Sg Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
wellen Wellfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wellfleisch schneiden Wellfleisch schneiden Streitberg Y34,1 1 41 38.02      
wellen Wellfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wellfleischschneider Wellfleisch schneiden Streitberg Y34,1 2 41 38.02      
wellen Wellfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wellfleischschneiden Wellfleisch schneiden Neunkirchen a.B. a33,6 1 41 38.02      
wellen Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Kesselfleisch, Wölsfleisch schneiden Kesselfleisch, Wellsfleisch schneiden Pottenstein Y35,8 1 41 38.02      
wellen Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wölsfleisch schneiden Wellsfleisch schneiden Gößweinstein Y35,7 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

wellen Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Wölzfleisch schneiden Wellsfleisch schneiden Bieberbach Z34,3 1 41 38.02      
wellen Wellsfleisch gekochtes Bauchfleisch von frisch geschlachteten Schweinen S AkkSg Welzfleisch schneidn Wellsfleisch schneiden Obertrubach Z35,4 1 41 38.02      
wer wer jeder, der Pr Ich stehe hier u. schneide Speck u. wer mich lieb hat holt mich weg. Ich stehe hier und schneide Speck und wer mich lieb hat holt mich weg Schwabach e33,1 #Abzählreim 1 41 38.02      
Würfel Würfelein Griebe S AkkSg Würfela schneiden Würfelein schneiden Bischberg X31,3 2 41 38.02      
zu zuschneiden mit dem Messer zerkleinern V Inf Speck zuschnaidn Speck zuschneiden Dressendorf W36,3 1 41 38.02      
Germersberg a34,8 #kA 1 41 38.02      
Hersbruck b35,8 #kA 1 41 38.02      
Nürnberg c33,5 #kA 1 41 38.02      
Nürnberg c33,5 #kA 3 41 38.02      
Schönberg c34,3 #kA 2 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bettenfeld d27,9 #kA 1 41 38.02      
Hürbel a.Wald d29,7 #kA 1 41 38.02      
Dietenhofen d31,1 #kA 1 41 38.02      
Limbach d33,7 #kA 1 41 38.02      
Altdorf d35,1 #kA 1 41 38.02      
Reuth u.Neuhaus g33,8 #kA 1 41 38.02      
Reuth a.Wald h33,9 #kA 1 41 38.02      
Grafenberg h34,8 #kA 1 41 38.02      
Wildflecken R26,5 #kA 1 41 38.02      
Rothhausen R29,5 #kA 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Roßfeld R31,8 #kA 1 41 38.02      
Pressig R34,9 #kA 1 41 38.02      
Nordhalben R36,4 #kA 1 41 38.02      
Oehrberg S26,8 #kA 1 41 38.02      
Kleineibstadt S29,4 #kA 1 41 38.02      
Coburg S32,9 #kA 1 41 38.02      
Einberg S33,4 #kA 1 41 38.02      
Mönchröden S33,5 #kA 2 41 38.02      
Mönchröden S33,5 #kA 1 41 38.02      
Schauenstein S37,8 #kA 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wurlitz S38,9 #kA 1 41 38.02      
Schönwald T39,5 #kA 1 41 38.02      
Sulzthal U27,4 #kA 1 41 38.02      
Hambach U28,7 #kA 2 41 38.02      
Hambach U28,7 #kA 1 41 38.02      
Löffelsterz U29,7 #kA 1 41 38.02      
Unfinden U30,8 #kA 1 41 38.02      
Burgkunstadt U34,5 #kA 1 41 38.02      
Geutenreuth U34,9 #kA 1 41 38.02      
Reinersreuth U38,1 #kA 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Großwelzheim V21,4 #kA 1 41 38.02      
Rückersbach V21,5 #kA 1 41 38.02      
Blankenbach V22,2 #kA 1 41 38.02      
Laufach V22,9 #kA 1 41 38.02      
Schweinfurt V28,5 #kA 1 41 38.02      
Kleukheim V33,4 #kA 1 41 38.02      
Weismain V34,2 #kA 1 41 38.02      
Aschaffenburg W21,3 #kA 1 41 38.02      
Waldaschaff W22,3 #kA 1 41 38.02      
Waldzell W24,9 #kA 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Karlburg W25,2 #kA 1 41 38.02      
Rohrbach W25,4 #kA 1 41 38.02      
Himmelstadt W25,9 #kA 1 41 38.02      
Stetten W26,4 #kA 1 41 38.02      
Eßleben W27,5 #kA 1 41 38.02      
Oberspiesheim W28,5 #kA 2 41 38.02      
Eltmann W30,3 #kA 1 41 38.02      
Trossenfurt W30,9 #kA 1 41 38.02      
Nagel W38,2 #kA 1 41 38.02      
Brünnstadt X28,3 #kA 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gerolzhofen X29,1 #kA 2 41 38.02      
X291 #kA 1 41 38.02      
Bischberg X31,3 #kA 1 41 38.02      
Seehöflein X31,6 #kA 1 41 38.02      
Bamberg X32,1 #kA 1 41 38.02      
Wildensorg X32,4 #kA 1 41 38.02      
Volsbach X35,5 #kA 1 41 38.02      
Gottsfeld X36,8 für Blutwürste meist der Bauer u.a. 1 41 38.02      
Waldbüttelbrunn Y26,4 #kA 1 41 38.02      
Mainstockheim Y27,9 #kA 3 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnaid Y32,9 #kA 1 41 38.02      
Rüssenbach Y33,9 #kA 1 41 38.02      
Ebermannstadt Y34,4 #kA 1 41 38.02      
Gößweinstein Y35,7 #kA 1 41 38.02      
Zips Y36,5 #kA 1 41 38.02      
Kleinheubach Z22,1 #kA 1 41 38.02      
Umpfenbach Z23,7 #kA 1 41 38.02      
Eibelstadt Z27,1 #kA 1 41 38.02      
Kleinochsenfurt Z27,7 #kA 2 41 38.02      
Mainbernheim Z28,4 #kA 1 41 38.02      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Burk Z33,4 #kA 2 41 38.02      
Kleinostheim W21,2 #kA 1 41 38.02      
Güntersleben X26,5 #kA 1 41 38.02