Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
auch |
auch |
außerdem |
Adv |
der hout was seltens a auf |
der hat was Seltenes auch auf |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
auf |
aufhaben |
auf dem Kopf tragen |
V |
an altn Krachä aufsetzn, an Gocks auf ho(b)m |
einen alten Kracher aufsetzen, einen Gocks aufhaben |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
auf |
aufhaben |
auf dem Kopf tragen |
V 3Sg |
hout döi an Techtas af! |
Hat die einen Döchtes auf! |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
auf |
aufhaben |
auf dem Kopf tragen |
V 3Sg |
wos der für Dach aufhat |
was der für Dach aufhat |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
auf |
aufsetzen |
auf den Kopf setzen |
V Inf |
an altn Krachä aufsetzn, an Gocks auf ho(b)m |
einen alten Kracher aufsetzen, einen Gocks aufhaben |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
aus |
ausgefallen |
ungewöhnlich, nicht alltäglich, extravagant |
Adj NomSgM |
a ausgfallner Hoŭt |
ein ausgefallener Hut |
Eckersmühlen |
f33,3 |
|
#duden.de |
1 |
55 |
25 |
 
|
aus |
ausgefallen |
ungewöhnlich, nicht alltäglich, extravagant |
Adj NomSgM |
A ausgfallner komischer Deckl |
Ein ausgefallener komischer Deckel |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
außer |
außergewöhnlich |
ungewöhnlich, nicht alltäglich, extravagant |
Adj AkkSg |
den sei Hūt hat a ausergewönliche Furm |
dem sein Hut hat eine außergewöhnliche Form |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
blöd |
blöd |
albern, häßlich |
Adj AkkSgM |
der hot an blödn Goggs auf |
der hat einen blöden Gocks auf |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
blöd |
blöd |
albern, häßlich |
Adj NomSgM |
Ein blöder Hut |
Ein blöder Hut |
Diebach |
U26,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bombe |
Bombe |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Bombe |
Bombe |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Bredlacher |
Bredlacher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Brettlacher |
Bredlacher |
Brunn |
d35,1 |
|
#Georg Karl Frommann (Hg.): Johann Wolfgang Weikert's. Ausgewählte Gedichte in Nürnberger Mundart. J. Ludw. Schmid's Verlag. Nürnberg 1857. "<Bredlacher>, der, altmodischer (dreieckiger) Hut" S. 325. |
1 |
55 |
25 |
 
|
Bredlacher |
Bredlacher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der hot so an Bredlacha auf |
der hat so einen Bredlacher auf |
Germersberg |
a34,8 |
|
#Georg Karl Frommann (Hg.): Johann Wolfgang Weikert's. Ausgewählte Gedichte in Nürnberger Mundart. J. Ludw. Schmid's Verlag. Nürnberg 1857. "<Bredlacher>, der, altmodischer (dreieckiger) Hut" S. 325. |
1 |
55 |
25 |
 
|
Chapeau |
Chapeau |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Tschako |
Chapeau |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Chapeau |
Chapeau |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Tschaako |
Chapeau |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Chapeau |
Chapeau |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
dea Schabō |
der Chapeau |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
le chapeau (Hut) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Christoffel |
Stöff |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
Å Schtöff |
ein Stöff |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
#dwb 19, Sp. 163 "auch stoffel rundhut als beschränkter tölpel (der den altertümlichen pfälzischen rundhut trägt, also allem fortschritt abhold)"; PfWb 6, Sp. 614 "Stoffelrundhut [...] Spottname nach einem für altmodisch angesehenen runden Hut" |
1 |
55 |
25 |
 
|
Christoffel |
Stöff |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Stöff |
ein Stöff |
Oeslau |
S33,4 |
|
#dwb 19, Sp. 163 "auch stoffel rundhut als beschränkter tölpel (der den altertümlichen pfälzischen rundhut trägt, also allem fortschritt abhold)"; PfWb 6, Sp. 614 "Stoffelrundhut [...] Spottname nach einem für altmodisch angesehenen runden Hut" |
3 |
55 |
25 |
 
|
Christoffel |
Stöffer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Stöffë |
ein Stöffer |
Einberg |
S33,4 |
|
#dwb 19, Sp. 163 "auch stoffel rundhut als beschränkter tölpel (der den altertümlichen pfälzischen rundhut trägt, also allem fortschritt abhold)"; PfWb 6, Sp. 614 "Stoffelrundhut [...] Spottname nach einem für altmodisch angesehenen runden Hut" |
2 |
55 |
25 |
 
|
Dach |
Dach |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S AkkSg |
wos der für Dach aufhat |
was der für Dach aufhat |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dach |
Dächelchen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Dächelche |
Dächelchen |
Haibach |
W22,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Dach |
Dacher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Docher |
Dacher |
Brunnau |
e33,9 |
|
#? |
1 |
55 |
25 |
 
|
Dach |
Dacher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
der Dōcher |
der Dacher |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Dach |
Dacherer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
ein Docherer |
ein Dacherer |
Pietenfeld |
k34,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Dach |
Schabdach |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabdoach |
Schabdach |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Dachau |
Dachauer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Dachauer |
Dachauer |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Datsch |
Dätsch |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
döütsch |
Dätsch |
Greßthal |
V27,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Datsch |
Dätsch |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Döütsch |
ein Dätsch |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Datsch |
Dätsch |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Wos hatn da für an Tätsch auf. |
Was hat der für einen Dätsch auf. |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Datsch |
Datschen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Dotschn |
ein Datschen |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Datsch |
Dätscher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Detscha |
Dätscher |
Herbolzheim |
b29,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Datsch |
Datschi |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Datschi |
Datschi |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Datsch |
Datschi |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Dàtschí |
Datschi |
Dollnstein |
k33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
alten Deckel |
alten Deckel |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
alter Deckel |
alter Deckel |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
alter Deckel |
alter Deckel |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S NomSg |
Des iter a Deckel |
Das ist dir ein Deckel |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S NomSg |
dôs is a Deckl |
das ist ein Deckel |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Des is a komische Deckl |
Das ist ein komischer Deckel |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
des is a richtier Deckel |
das ist ein richtiger Deckel |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
De-igl |
Deckel |
Ippesheim |
a28,8 |
(Deckel) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Röttingen |
b26,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Lipprichhausen |
b27,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deickel |
Deckel |
Hohlach |
b27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deikl |
Deckel |
Adelshofen |
c28,7 |
(Däigl) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
deggl |
Deckel |
Obersulzbach |
d29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
oder |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Dekl |
Deckel |
Röthenbach b.St.W. |
d33,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Burgoberbach |
f30,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Dekl |
Deckel |
Schelldorf |
k35,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deggl |
Deckel |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Aubstadt |
S29,2 |
oder |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Ziegenburg |
U36,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deck'l |
Deckel |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Retzbach |
X25,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Dëick'l |
Deckel |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Geiselwind |
Y29,9 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckel |
Deckel |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Deckl |
Deckel |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
dea Deggel |
der Deckel |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
der Deckl |
der Deckel |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
dea had an aldn Deckel auf |
der hat einen alten Deckel auf |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der Hout an Deck'l af |
der hat einen Deckel auf |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Der hat an drum Deckl auf |
Der hat einen Trumm Deckel auf |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Der hat vielleicht an Deckel auf. |
Der hat vielleicht einen Deckel auf. |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Dera ihr Deckel is aber der letzt Schrei! |
Derer ihr Deckel ist aber der letzte Schrei! |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Ein olberer Deckel |
Ein alberer Deckel |
Warmensteinach |
W37,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
A alter Deckl |
Ein alter Deckel |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
ə ārtlichər deckl |
ein artlicher Deckel |
Bad Steben |
R36,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
A ausgfallner komischer Deckl |
Ein ausgefallener komischer Deckel |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
ein Deckel |
ein Deckel |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Deckel |
ein Deckel |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
an Deggel |
ein Deckel |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
â Deck'l |
ein Deckel |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a deckel |
ein Deckel |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Degl |
ein Deckel |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Deggl |
ein Deckel |
Presseck |
T36,1 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Deikl |
ein Deckel |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
ein Däikel |
ein Deckel |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
A Deckl |
ein Deckel |
Limbach |
W30,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Deckel |
ein Deckel |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
A Deckl |
ein Deckel |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Deïkl |
ein Deckel |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Deckel |
ein Deckel |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a schoner Deckel |
ein schöner Deckel |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
ä tollä Deckel |
ein toller Deckel |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
hoat dar an dechel uff |
hat der einen Deckel auf |
Ludwigsstadt |
Q35,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
komischer Deckel |
komischer Deckel |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Woß hastn du für ann Deckl auf? |
Was hast denn du für einen Deckel auf? |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Deckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
wos hot den der für einen Deckel |
was hat denn der für einen Deckel |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Groppendeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Kroppedeckel |
Groppendeckel |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a (doller) Schabesdäickl |
ein (toller) Schabbesdeckel |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
Ein Schabesdeckel |
ein Schabbesdeckel |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schabesdeggl |
ein Schabbesdeckel |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schob'rsdäik'l |
ein Schabbesdeckel |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Scheppesdeckel |
Schabbesdeckel |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbasdeckl |
Schabbesdeckel |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawwesdeckl |
Schabbesdeckel |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
(jid.) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckl |
Schabbesdeckel |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckel |
Schabbesdeckel |
Ansbach |
e30,2 |
Sabbat - Sonntagshut |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawwesdeckel |
Schabbesdeckel |
Wildenholz |
f28,4 |
(Schawwes = Sabbat) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawesdeckl |
Schabbesdeckel |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabesdeckel |
Schabbesdeckel |
Wald |
g31,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckl |
Schabbesdeckel |
Lentersheim |
h30,2 |
(wohl aus d.Französisch) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabesdeckel |
Schabbesdeckel |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schappesdeckl |
Schabbesdeckel |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabäs-deggl |
Schabbesdeckel |
Peulendorf |
W33,4 |
Herrenhut, = wohl chapeau claque!l |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schaabasdeckl |
Schabbesdeckel |
Weidenberg |
W37,7 |
und |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawesdëick'l |
Schabbesdeckel |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
S'chawesdeckl |
Schabbesdeckel |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabesdäikel |
Schabbesdeckel |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckel |
Schabbesdeckel |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawesdeckel |
Schabbesdeckel |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckel |
Schabbesdeckel |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Deckel |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Was hast'n du für an Schabbesdeckl auf |
was hast denn du für einen Schabbesdeckel auf |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
decken |
Abdecker |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Odecker |
Abdecker |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
decken |
Abdecker |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Odecke |
ein Abdecker |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
dem |
dem |
dem |
ArtDef 3SgMDat |
an Napoleon sei Weachda-Houd |
dem Napoleon sein Werktaghut |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
dem |
dem |
dem |
PrDem 3SgMDat |
den sei Hūt hat a ausergewönliche Furm |
dem sein Hut hat eine außergewöhnliche Form |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
denn |
denn |
denn |
Fragepartikel |
Woß hastn du für ann Deckl auf? |
Was hast denn du für einen Deckel auf? |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
denn |
denn |
denn |
Fragepartikel |
Was hast'n du für an Schabbesdeckl auf |
was hast denn du für einen Schabbesdeckel auf |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
denn |
denn |
denn |
Fragepartikel |
wos hot den der für einen Deckel |
was hat denn der für einen Deckel |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
denn |
denn |
denn |
Fragepartikel |
wos hott denn dä ve an Gocks auf |
was hat denn der für einen Gocks auf |
Wildenberg |
T35,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
denn |
denn |
denn |
Fragepartikel |
Wos houtn der für an Stürma auf. |
Was hat denn der für einen Stürmer auf |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
denn |
denn |
denn |
Fragepartikel |
wos hot denn der für an Zylinder auf |
was hat denn der für einen Zylinder auf |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
denn |
denn |
denn |
Fragepartikel |
Wos houd denn der Houd für a Fāson. |
Was hat denn der Hut für eine Fason |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgFNom |
Dera ihr Deckel is aber der letzt Schrei! |
Derer ihr Deckel ist aber der letzte Schrei! |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
der |
der |
der |
PrDem 3SgMNom |
Wos hatn da für an Tätsch auf. |
Was hat der für einen Dätsch auf. |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Ding |
Ding |
Gegenstand, Sache |
S AkkSg |
der hot vielleicht a Ding ven an Hut auf |
der hat vielleicht ein Ding von einem Hut auf |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
dir |
dir |
dir |
Modalpartikel |
Des iter a Deckel |
Das ist dir ein Deckel |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
dir |
dir |
dir |
Modalpartikel |
Der hoter an Döcht |
Der hat dir einen Döcht |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Docht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S NomSg |
des it a Toacht |
Das ist ein Docht |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
#? |
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Docht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
docht |
Docht |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
alta Dööcht |
alter Döcht |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
der Döcht |
der Döcht |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Der Dööcht |
Der Döcht |
Hergolshausen |
W27,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Der hoter an Döcht |
Der hat dir einen Döcht |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Ar hatn Döcht auf |
Der hat einen Döcht auf |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
dar hattn komischer Döcht aūf |
der hat komischen Döcht auf |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Röttingen |
b26,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Oberbach |
R26,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Aubstadt |
S29,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Tōcht |
Döcht |
Gossenberg |
T32,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Frohnlach |
T33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döacht |
Döcht |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
docht |
Döcht |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Retzbach |
X25,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
(der) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Döcht |
Döcht |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
A ålter Döcht |
ein alter Döcht |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Töcht |
ein Döcht |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Döcht |
ein Döcht |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
an Dōcht |
ein Döcht |
Limbach |
W30,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
ein Döcht |
ein Döcht |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Döcht |
ein Döcht |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a komischer Döcht |
ein komischer Döcht |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
an Döcht |
einen Döcht |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döcht |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
is a schäne Döcht |
ist ein schöner Döcht |
Dörfles |
S33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döchter |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Dechter |
Döchter |
Ludwigsstadt |
Q35,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döchter |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a̢n dechda̢ |
ein Döchter |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Docht |
Döchtes |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
hout döi an Techtas af! |
Hat die einen Döchtes auf! |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Dol |
Dolhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Dohlhuat |
Dolhut |
Obermögersheim |
h30,3 |
Odecker |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
extra |
Extrahafen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Extrahofa |
Extrahafen |
Bergen |
h33,3 |
(Hafen oder Topf.) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
fallen |
ausgefallen |
ungewöhnlich, nicht alltäglich, extravagant |
Adj NomSgM |
a ausgfallner Hoŭt |
ein ausgefallener Hut |
Eckersmühlen |
f33,3 |
|
#duden.de |
1 |
55 |
25 |
 
|
fallen |
ausgefallen |
ungewöhnlich, nicht alltäglich, extravagant |
Adj NomSgM |
A ausgfallner komischer Deckl |
Ein ausgefallener komischer Deckel |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fangen |
Abfanger |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
dea und sein Ofanga |
der und sein Abfanger |
Regelsbach |
d32,6 |
(Abfanger) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Fason |
Fason |
Form |
S AkkSg |
Wos houd denn der Houd für a Fāson. |
Was hat denn der Hut für eine Fason |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Felbel |
Felbel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Föiw'l |
Felbel |
Hohenstadt |
b35,9 |
|
#duden.de <Felbel> 'hochfloriger [Kunst]seidenplüsch mit glänzender Oberfläche [für Zylinderhüte]' |
1 |
55 |
25 |
 
|
Felbel |
Felbel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Felwöl |
Felbel |
Eschenbach |
b35,6 |
letzt.kaum mehr angewandt |
#duden.de <Felbel> 'hochfloriger [Kunst]seidenplüsch mit glänzender Oberfläche [für Zylinderhüte]' |
1 |
55 |
25 |
 
|
Felbel |
Felbel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Ferbel |
Felbel |
Happurg |
c35,3 |
|
#duden.de <Felbel> 'hochfloriger [Kunst]seidenplüsch mit glänzender Oberfläche [für Zylinderhüte]' |
2 |
55 |
25 |
 
|
Felbel |
Felbel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Vebel |
Felbel |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
#duden.de <Felbel> 'hochfloriger [Kunst]seidenplüsch mit glänzender Oberfläche [für Zylinderhüte]' |
2 |
55 |
25 |
 
|
Form |
Form |
Form |
S AkkSg |
den sei Hūt hat a ausergewönliche Furm |
dem sein Hut hat eine außergewöhnliche Form |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
deer paßßt für ee Krautschaiche |
der passt für eine Krautscheuche |
Geyern |
h33,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
Schau, wos hat der fir an Kracher auf |
Schau, was hat der für einen Kracher auf |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
wos der für Dach aufhat |
was der für Dach aufhat |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
Woß hastn du für ann Deckl auf? |
Was hast denn du für einen Deckel auf? |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
Was hast'n du für an Schabbesdeckl auf |
was hast denn du für einen Schabbesdeckel auf |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
wos hot den der für einen Deckel |
was hat denn der für einen Deckel |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
wos hott denn dä ve an Gocks auf |
was hat denn der für einen Gocks auf |
Wildenberg |
T35,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
Wos houtn der für an Stürma auf. |
Was hat denn der für einen Stürmer auf |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
wos hot denn der für an Zylinder auf |
was hat denn der für einen Zylinder auf |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
Wos houd denn der Houd für a Fāson. |
Was hat denn der Hut für eine Fason |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
Wos hatn da für an Tätsch auf. |
Was hat der für einen Dätsch auf. |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+AkkSg |
wos host den für en Coks auf |
was hat der für einen Gocks auf |
Lendershausen |
U30,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
ganz |
ganz |
ganz, überaus, sehr |
Gradpartikel |
ä ganz väschlochichä Hŭät |
ein ganz verschlagiger Hut |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gewitter |
Gewittergocker |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a Gwittergocker |
ein Gewittergocker |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
#? |
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gwitterhuat |
Gewitterhut |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterjager |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
G'witterjocha |
Gewitterjager |
Rollhofen |
b35,4 |
|
#? |
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwittertaler |
Gewitterteiler |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Des is der reinsta Gewittervertäler |
Das ist der reinste Gewitterverteiler |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Des is a Gäwittävätalä |
Das ist ein Gewitterverteiler |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
an Gwitterverdäler |
ein Gewitterverteiler |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
A Gwitterverteiler |
ein Gewitterverteiler |
Merkendorf |
f31,4 |
oder |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
ə Gewitterverdäler |
ein Gewitterverteiler |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Gawitterverteiler |
ein Gewitterverteiler |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
ein Wetterverdaler |
ein Gewitterverteiler |
Großostheim |
W21,8 |
(verteiler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Gewitterverteiler |
ein Gewitterverteiler |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Gewitt'rvertael'r |
ein Gewitterverteiler |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
A Gäwittävätalä |
Ein Gewitterverteiler |
Burgebrach |
Y31,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Quittervertaler |
Gewitterverteiler |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertailer |
Gewitterverteiler |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
(a u.i getrennt) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Oberstreu |
R28,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertäler |
Gewitterverteiler |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverdäler |
Gewitterverteiler |
Birnfeld |
T29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewidderverdäler |
Gewitterverteiler |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gäwittervertäler |
Gewitterverteiler |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewiddavadäla |
Gewitterverteiler |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Watt'rvertäl'r |
Gewitterverteiler |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertäleriler |
Gewitterverteiler |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
(der) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitter-Vertäler |
Gewitterverteiler |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertaler |
Gewitterverteiler |
Streit a.M. |
Y22,1 |
(auf gr. Raud) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gawittervertäler |
Gewitterverteiler |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Rüdenau |
Z22,4 |
(Gwitterverteler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertäler |
Gewitterverteiler |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitter-Vertäler |
Gewitterverteiler |
Marktbreit |
Z27,9 |
(verteiler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwidərvərdālər |
Gewitterverteiler |
Scheinfeld |
Z29,9 |
(Gewitterverteiler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertaaler |
Gewitterverteiler |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gewitter |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertaaler |
Gewitterverteiler |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
gewöhnen |
außergewöhnlich |
ungewöhnlich, nicht alltäglich, extravagant |
Adj AkkSg |
den sei Hūt hat a ausergewönliche Furm |
dem sein Hut hat eine außergewöhnliche Form |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
gocken |
Gewittergocker |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a Gwittergocker |
ein Gewittergocker |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
#? |
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S NomSg |
des is a Goks |
das ist ein Gocks |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
des it a toller Gochs |
das ist ein toller Gocks |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der hat an Gocks auf! |
der hat ein Gocks auf |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der hot an blödn Goggs auf |
der hat einen blöden Gocks auf |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der hat an komischn Gogs auf |
der hat einen komischen Gocks auf |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S AkkSg |
Doi had a Guch auf! |
Die hat einen Gocks auf |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Gox |
ein Gocks |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
an Cox |
ein Gocks |
Urfersheim |
c29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
n Göcks |
ein Gocks |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
ein Gochs |
ein Gocks |
Unterleiterbach |
V32,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Gocks |
ein Gocks |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Gögs |
ein Gocks |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Gögs |
ein Gocks |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Koks |
ein Gocks |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
ə Gocks |
ein Gocks |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Gox |
ein Gocks |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
an Gox |
ein Gocks |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a komischä Gogs |
ein komischer Gocks |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
an altn Krachä aufsetzn, an Gocks auf ho(b)m |
einen alten Kracher aufsetzen, einen Gocks aufhaben |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Goggs |
Gocks |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gochs |
Gocks |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gogs |
Gocks |
Lilling |
a34,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gochs |
Gocks |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Goggs |
Gocks |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gock |
Gocks |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gocks |
Gocks |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Coks |
Gocks |
Illenschwang |
h29,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gog's |
Gocks |
Nordhalben |
R36,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gogs |
Gocks |
Steinbach |
R36,8 |
od. |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Goks |
Gocks |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Koks |
Gocks |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Göx |
Gocks |
Maßbach |
T28,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gogs |
Gocks |
Wildenstein |
T36,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gogs |
Gocks |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gox |
Gocks |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gogs |
Gocks |
Stetten |
W26,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Goggs |
Gocks |
Zeckendorf |
W33,4 |
Herrenhut |
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gocks |
Gocks |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gocks |
Gocks |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gocks |
Gocks |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gogs |
Gocks |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Göckes |
Gocks |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Goggs |
Gocks |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gox |
Gocks |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Goggs |
Gocks |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gögs |
Gocks |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gogs |
Gocks |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gox |
Gocks |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
wos hott denn dä ve an Gocks auf |
was hat denn der für einen Gocks auf |
Wildenberg |
T35,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gocks |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
wos host den für en Coks auf |
was hat der für einen Gocks auf |
Lendershausen |
U30,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Gocks |
Gockshut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gockshout |
Gockshut |
Windheim |
Q34,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Groppe |
Groppendeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Kroppedeckel |
Groppendeckel |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
haben |
aufhaben |
auf dem Kopf tragen |
V |
an altn Krachä aufsetzn, an Gocks auf ho(b)m |
einen alten Kracher aufsetzen, einen Gocks aufhaben |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
haben |
aufhaben |
auf dem Kopf tragen |
V 3Sg |
hout döi an Techtas af! |
Hat die einen Döchtes auf! |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
haben |
aufhaben |
auf dem Kopf tragen |
V 3Sg |
wos der für Dach aufhat |
was der für Dach aufhat |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hafen |
Extrahafen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Extrahofa |
Extrahafen |
Bergen |
h33,3 |
(Hafen oder Topf.) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hafen |
Hafen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Hoofn |
ein Hafen |
Burk |
Z33,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Hafen |
Hafen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Hofa |
ein Hafen |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hafen |
Hafen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Hōfe |
Hafen |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hafen |
Scheißhafen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schaisho:fm |
ein Scheißhafen |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Helm |
Stahlhelm |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Stahlhelm |
Stahlhelm |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hof |
Ödhof |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der hot so an Ödhof auf |
der hat so einen Ödhof auf |
Germersberg |
a34,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Gewitterhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gwitterhuat |
Gewitterhut |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Gockshut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Gockshout |
Gockshut |
Windheim |
Q34,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
Alter Kracher/ alter Hut |
Alter Kracher/ alter Hut |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
dis is a bsundara Huud. |
das ist ein besonderer Hut. |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
den sei Hūt hat a ausergewönliche Furm |
dem sein Hut hat eine außergewöhnliche Form |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
S DatSg |
der hot vielleicht a Ding ven an Hut auf |
der hat vielleicht ein Ding von einem Hut auf |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
a ausgfallner Hoŭt |
ein ausgefallener Hut |
Eckersmühlen |
f33,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
Ein blöder Hut |
Ein blöder Hut |
Diebach |
U26,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
ä ganz väschlochichä Hŭät |
ein ganz verschlagiger Hut |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
komischer Huet |
komischer Hut |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
komischer Hut |
komischer Hut |
Haag |
X36,5 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
Komischer Hout |
komischer Hut |
Kapsdorf |
e32,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Hut |
Hut |
Sm NomSg |
Wos houd denn der Houd für a Fāson. |
Was hat denn der Hut für eine Fason |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Klapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Klapphut |
Klapphut |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Oktoberhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Ogdobehut |
ein Oktoberhut |
Presseck |
T36,1 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Pöbelhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Pöbelhut |
Pöbelhut |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S DatSg |
Der mit sein Schlapphūot |
Der mit seinem Schlapphut |
Heinersberg |
R36,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a alter Schlapphūt |
ein alter Schlapphut |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
ə Schlapphuət |
ein Schlapphut |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schloapphuet |
ein Schlapphut |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlabbhuad |
Schlapphut |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuet |
Schlapphut |
Enheim |
a27,6 |
od. |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Langenzenn |
c31,3 |
Ein großrandiger Hut heißt |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuot |
Schlapphut |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlaphut |
Schlapphut |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuat |
Schlapphut |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphueot |
Schlapphut |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphoūt |
Schlapphut |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuet |
Schlapphut |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphout |
Schlapphut |
Windheim |
Q34,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuat |
Schlapphut |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Neuhütten |
V23,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schloapphūat |
Schlapphut |
Bühler |
V26,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphout |
Schlapphut |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphūat |
Schlapphut |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Hohengüßbach |
W32,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Peulendorf |
W33,4 |
Herrenhut |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphūt |
Schlapphut |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
SChlapphut |
Schlapphut |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schloaphuot |
Schlapphut |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphūt |
Schlapphut |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlabbhuud |
Schlapphut |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlabbhuud |
Schlapphut |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Weizenhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
En Weßhut |
ein Weizenhut |
Reckertshausen |
U30,1 |
(Weizen) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Werktaghut |
Hut |
S NomSg |
an Napoleon sei Weachda-Houd |
dem Napoleon sein Werktaghut |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Wunderhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Wunnrhuat |
Wunderhut |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Hut |
Zimmermannshut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Zimmermannshut |
Zimmermannshut |
Unterleichtersbach |
S25,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
ja |
ja |
ja |
Interjektion |
Panama - ja, ja, ja Da ka es ja |
Panama, ja ja ja, der kann es ja |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
jagen |
Gewitterjager |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
G'witterjocha |
Gewitterjager |
Rollhofen |
b35,4 |
|
#? |
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kalabreser |
Kalabreser |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
a Calabrese |
ein Kalabreser |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kalabreser |
Kalabreser |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kalabreser |
Kalabreser |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kapotte |
Kapottchen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Kapottche |
Kapottchen |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kapotte |
Kapottchen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Kapot-che |
Kapottchen |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kapotte |
Kapottlein |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sn NomSg |
Kapottla, es |
Kapottlein, das |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#duden.de <Kapotte, die> 'im 19. Jahrhundert und um 1900 modischer, unter dem Kinn gebundener kleiner, hoch sitzender Damenhut' |
1 |
55 |
25 |
 
|
Kappe |
Patschkappe |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Patschkappn |
Patschkappe |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kappe |
Patschkappe |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Potschkappn |
Patschkappe |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kappe |
Patschkappe |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sf NomSg |
Bootschkapp'n, di |
Patschkappe, die |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
klappen |
Klapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Klapphut |
Klapphut |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSg |
Des is a komische Deckl |
Das ist ein komischer Deckel |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj AkkSgM |
der hat an komischn Gogs auf |
der hat einen komischen Gocks auf |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj AkkSgM |
dar hattn komischer Döcht aūf |
der hat komischen Döcht auf |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSgM |
A ausgfallner komischer Deckl |
Ein ausgefallener komischer Deckel |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSgM |
a komischer Döcht |
ein komischer Döcht |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSgM |
a komischä Gogs |
ein komischer Gocks |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSgM |
komischer Deckel |
komischer Deckel |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSgM |
komischer Huet |
komischer Hut |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSgM |
komischer Hut |
komischer Hut |
Haag |
X36,5 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
komisch |
komisch |
sonderbar, seltsam |
Adj NomSgM |
Komischer Hout |
komischer Hut |
Kapsdorf |
e32,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
können |
können |
die Fähigkeit haben |
V 3Sg |
Panama - ja, ja, ja Da ka es ja |
Panama, ja ja ja, der kann es ja |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
ɔldə grachə |
alter Kracher |
Röthenbach a.d.Pegnitz |
c34,3 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Alter Kracher, alter Hut |
Alter Kracher, alter Hut |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Dehs iß a soa Gracher |
Das ist ein so ein Kracher |
Gattenhofen |
d28,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
der hat su an Krâcher auf! |
der hat so einen Kracher auf |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
der hat vielleicht an Kracher auf |
der hat vielleicht einen Kracher auf |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a alter Kracher |
ein alter Kracher |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a Kracher |
ein Kracher |
Diespeck |
a30,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a Krachə |
ein Kracher |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a Gracher |
ein Kracher |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a Kracher |
ein Kracher |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
ein Kracher |
ein Kracher |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
an altn Krachä aufsetzn, an Gocks auf ho(b)m |
einen alten Kracher aufsetzen, einen Gocks aufhaben |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Schwaig |
c34,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Happurg |
c35,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracha |
Kracher |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Enchenreuth |
T36,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Kracher |
Kracher |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Krach |
Kracher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Schau, wos hat der fir an Kracher auf |
Schau, was hat der für einen Kracher auf |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kraut |
Krautscheuche |
Vogelscheuche |
S AkkSg |
deer paßßt für ee Krautschaiche |
der passt für eine Krautscheuche |
Geyern |
h33,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Kugel |
Kugel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Kugl |
Kugel |
Unterreichenbach |
e32,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
letzt |
letzt |
neulich, vor nicht allzu langer Zeit (in Redensart) |
Adj NomSgM |
Dera ihr Deckel is aber der letzt Schrei! |
Derer ihr Deckel ist aber der letzte Schrei! |
Altendorf |
Y33,4 |
|
#ra <der letzte Schrei sein> 'überaus modern sein' |
1 |
55 |
25 |
 
|
machen |
Wettermacher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Wettermacher |
Wettermacher |
Görau |
V34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Mann |
Zimmermannshut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Zimmermannshut |
Zimmermannshut |
Unterleichtersbach |
S25,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Melone |
Melone |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Melone |
Melone |
Albertshausen |
Z26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Napoleon |
Napoleon |
Napoleon Bonaparte, ehemaliger Kaiser der Franzosen |
NaAm DatSg |
an Napoleon sei Weachda-Houd |
dem Napoleon sein Werktaghut |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
öde |
Ödhof |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der hot so an Ödhof auf |
der hat so einen Ödhof auf |
Germersberg |
a34,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Oktober |
Oktoberhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Ogdobehut |
ein Oktoberhut |
Presseck |
T36,1 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Oktober |
Oktoberlein |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Oktobala |
Oktoberlein |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Panama |
Panama |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Panama - ja, ja, ja Da ka es ja |
Panama, ja ja ja, der kann es ja |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
passen |
passen |
angemessen sein |
V 3Sg |
deer paßßt für ee Krautschaiche |
der passt für eine Krautscheuche |
Geyern |
h33,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
patschen |
Patschkappe |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Patschkappn |
Patschkappe |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
patschen |
Patschkappe |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Potschkappn |
Patschkappe |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
patschen |
Patschkappe |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sf NomSg |
Bootschkapp'n, di |
Patschkappe, die |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Pelerine |
Pelerine |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Bellerienā |
Pelerine |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
#tangential, duden.de <Pelerine> a) über dem Mantel zu tragender, einem Cape ähnlicher Umhang, der etwa bis zur Taille reicht, b) Regencape |
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Pfiffer |
Pfiffer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Pfiffa, der |
Pfiffer, der |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#sl |
1 |
55 |
25 |
 
|
Pfiffer |
Pfifferleinshut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S DatSg |
der mit seim Pfifflashout |
der mit seinem Pfifferleinshut |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
platschen |
Platscherich |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Blatschari |
Platscherich |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Pöbel |
Pöbelhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Pöbelhut |
Pöbelhut |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Rad |
Wagenrad |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Wongrod |
Wagenrad |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Rad |
Wagenrad |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sn |
Woongrood, es |
Wagenrad, das |
Nürnberg |
c33,5 |
(Wagenrad) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
rein |
rein |
extrem, wahrhaftig |
Adj NomSgMSuperlativ |
Des is der reinsta Gewittervertäler |
Das ist der reinste Gewitterverteiler |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
richtig |
richtig |
ausgeprägt, ausgesprochen |
Adj NomSgM |
des is a richtier Deckel |
das ist ein richtiger Deckel |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Rohr |
Angströhre |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Angströhre |
Angströhre |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a (doller) Schabesdäickl |
ein (toller) Schabbesdeckel |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
Ein Schabesdeckel |
ein Schabbesdeckel |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schabesdeggl |
ein Schabbesdeckel |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schob'rsdäik'l |
ein Schabbesdeckel |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Scheppesdeckel |
Schabbesdeckel |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbasdeckl |
Schabbesdeckel |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawwesdeckl |
Schabbesdeckel |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
(jid.) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckl |
Schabbesdeckel |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckel |
Schabbesdeckel |
Ansbach |
e30,2 |
Sabbat - Sonntagshut |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawwesdeckel |
Schabbesdeckel |
Wildenholz |
f28,4 |
(Schawwes = Sabbat) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawesdeckl |
Schabbesdeckel |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabesdeckel |
Schabbesdeckel |
Wald |
g31,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckl |
Schabbesdeckel |
Lentersheim |
h30,2 |
(wohl aus d.Französisch) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabesdeckel |
Schabbesdeckel |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schappesdeckl |
Schabbesdeckel |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabäs-deggl |
Schabbesdeckel |
Peulendorf |
W33,4 |
Herrenhut, = wohl chapeau claque!l |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schaabasdeckl |
Schabbesdeckel |
Weidenberg |
W37,7 |
und |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawesdëick'l |
Schabbesdeckel |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
S'chawesdeckl |
Schabbesdeckel |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabesdäikel |
Schabbesdeckel |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckel |
Schabbesdeckel |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schawesdeckel |
Schabbesdeckel |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabbesdeckel |
Schabbesdeckel |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabbesdeckel |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Was hast'n du für an Schabbesdeckl auf |
was hast denn du für einen Schabbesdeckel auf |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schabbes |
Schabdach |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schabdoach |
Schabdach |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schauen |
schauen |
genau hinsehen |
V ImpSg |
Schau, wos hat der fir an Kracher auf |
Schau, was hat der für einen Kracher auf |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Scheiß |
Scheißhafen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schaisho:fm |
ein Scheißhafen |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
scheuchen |
Krautscheuche |
Vogelscheuche |
S AkkSg |
deer paßßt für ee Krautschaiche |
der passt für eine Krautscheuche |
Geyern |
h33,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schieben |
Schieber |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Schiawer |
Schieber |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schieben |
Schieber |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Schieber |
Schieber |
Lipprichhausen |
b27,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schieben |
Wolkenschieber |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Wolgeschiawer |
Wolkenschieber |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schirm |
Schirm |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Scherm |
ein Schirm |
Röthelbach |
W36,2 |
|
#tangential |
1 |
55 |
25 |
 
|
schlagen |
Schlager |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
der Schlocher |
der Schlager |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlagen |
Schlager |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Schloka |
ein Schlager |
Harrlach |
e34,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlagen |
Schlager |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
ā Schloochā |
ein Schlager |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlagen |
verschlagig |
abgenutzt, zerlumpt |
Adj NomSgM |
ä ganz väschlochichä Hŭät |
ein ganz verschlagiger Hut |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapper |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Schlapper |
Schlapper |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S DatSg |
Der mit sein Schlapphūot |
Der mit seinem Schlapphut |
Heinersberg |
R36,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a alter Schlapphūt |
ein alter Schlapphut |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
ə Schlapphuət |
ein Schlapphut |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schloapphuet |
ein Schlapphut |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlabbhuad |
Schlapphut |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuet |
Schlapphut |
Enheim |
a27,6 |
od. |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Langenzenn |
c31,3 |
Ein großrandiger Hut heißt |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuot |
Schlapphut |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlaphut |
Schlapphut |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuat |
Schlapphut |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphueot |
Schlapphut |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphoūt |
Schlapphut |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuet |
Schlapphut |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphout |
Schlapphut |
Windheim |
Q34,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphuat |
Schlapphut |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Neuhütten |
V23,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schloapphūat |
Schlapphut |
Bühler |
V26,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphout |
Schlapphut |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphūat |
Schlapphut |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Hohengüßbach |
W32,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Peulendorf |
W33,4 |
Herrenhut |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphūt |
Schlapphut |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
SChlapphut |
Schlapphut |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schloaphuot |
Schlapphut |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphūt |
Schlapphut |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlapphut |
Schlapphut |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlabbhuud |
Schlapphut |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schlapp |
Schlapphut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Schlabbhuud |
Schlapphut |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schlot |
Schlöter |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Schlöder |
Schlöter |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Schlot |
Schlotser |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Schlozer |
Schlotser |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schön |
schön |
beachtlich |
Adj NomSgM |
a schoner Deckel |
ein schöner Deckel |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schön |
schön |
beachtlich |
Adj NomSgM |
is a schäne Döcht |
ist ein schöner Döcht |
Dörfles |
S33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
schreien |
Schrei |
Schrei (in Redensart) |
Sm NomSg |
Dera ihr Deckel is aber der letzt Schrei! |
Derer ihr Deckel ist aber der letzte Schrei! |
Altendorf |
Y33,4 |
|
#ra <der letzte Schrei sein> 'überaus modern sein' |
1 |
55 |
25 |
 
|
seichen |
Seicher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Saacher |
Seicher |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
sein |
sein |
sein |
PrPoss 3SgM |
den sei Hūt hat a ausergewönliche Furm |
dem sein Hut hat eine außergewöhnliche Form |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
sein |
sein |
sein |
PrPoss 3SgMDatSgM |
der mit seim Pfifflashout |
der mit seinem Pfifferleinshut |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
sein |
sein |
sein |
PrPoss 3SgMDatSgM |
Der mit sein Schlapphūot |
Der mit seinem Schlapphut |
Heinersberg |
R36,4 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
selten |
Seltenes |
Extravagantes |
Sn AkkSg |
der hout was seltens a auf |
der hat was Seltenes auch auf |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
setzen |
aufsetzen |
auf den Kopf setzen |
V Inf |
an altn Krachä aufsetzn, an Gocks auf ho(b)m |
einen alten Kracher aufsetzen, einen Gocks aufhaben |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
sonder |
besonder |
ungewöhnlich, nicht alltäglich, extravagant |
Adj NomSgM |
dis is a bsundara Huud. |
das ist ein besonderer Hut. |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Stahl |
Stahlhelm |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Stahlhelm |
Stahlhelm |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
stoßen |
Stößer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Stößer |
Stößer |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturm |
Sturm |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Sturm |
Sturm |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturm |
Stürmer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
der hat so an Störmer auf |
der hat so einen Stürmer auf |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturm |
Stürmer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
a alte Stirrme |
ein alter Stürmer |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Sturm |
Stürmer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
an alda Schdirma |
ein alter Stürmer |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
Sturm |
Stürmer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Stürmer |
ein Stürmer |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturm |
Stürmer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Schtermer |
Stürmer |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Sturm |
Stürmer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Stürmer |
Stürmer |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturm |
Stürmer |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm AkkSg |
Wos houtn der für an Stürma auf. |
Was hat denn der für einen Stürmer auf |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturz |
Stürz |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S NomSg |
Dös is ā Schtötz |
Das ist ein Stürz |
Mitwitz |
T34,1 |
(Topfdeckel) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturz |
Stürze(n) |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schdötzn |
eine(n) Stütze(n) |
Unterrodach |
S35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturz |
Stürze(n) |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Schtötzn |
eine(n) Stütze(n) |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturz |
Stürze(n) |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
a Störzn |
eine(n) Stütze(n) |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Sturz |
Stürze(n) |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S AkkSg |
a Stötzn auf |
eine(n) Stütze(n) auf |
Neuensee |
T33,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
süd |
Südwester |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
südwester |
Südwester |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Tag |
Werktaghut |
Hut |
S NomSg |
an Napoleon sei Weachda-Houd |
dem Napoleon sein Werktaghut |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwittertaler |
Gewitterteiler |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Des is der reinsta Gewittervertäler |
Das ist der reinste Gewitterverteiler |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm NomSg |
Des is a Gäwittävätalä |
Das ist ein Gewitterverteiler |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
an Gwitterverdäler |
ein Gewitterverteiler |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
A Gwitterverteiler |
ein Gewitterverteiler |
Merkendorf |
f31,4 |
oder |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
ə Gewitterverdäler |
ein Gewitterverteiler |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Gawitterverteiler |
ein Gewitterverteiler |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
ein Wetterverdaler |
ein Gewitterverteiler |
Großostheim |
W21,8 |
(verteiler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Gewitterverteiler |
ein Gewitterverteiler |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
a Gewitt'rvertael'r |
ein Gewitterverteiler |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm Sg |
A Gäwittävätalä |
Ein Gewitterverteiler |
Burgebrach |
Y31,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Quittervertaler |
Gewitterverteiler |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertailer |
Gewitterverteiler |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
(a u.i getrennt) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Oberstreu |
R28,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertäler |
Gewitterverteiler |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverdäler |
Gewitterverteiler |
Birnfeld |
T29,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewidderverdäler |
Gewitterverteiler |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gäwittervertäler |
Gewitterverteiler |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewiddavadäla |
Gewitterverteiler |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Watt'rvertäl'r |
Gewitterverteiler |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertäleriler |
Gewitterverteiler |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
(der) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitter-Vertäler |
Gewitterverteiler |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertaler |
Gewitterverteiler |
Streit a.M. |
Y22,1 |
(auf gr. Raud) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gawittervertäler |
Gewitterverteiler |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Rüdenau |
Z22,4 |
(Gwitterverteler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertäler |
Gewitterverteiler |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwewitterverteiler |
Gewitterverteiler |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewitter-Vertäler |
Gewitterverteiler |
Marktbreit |
Z27,9 |
(verteiler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gwidərvərdālər |
Gewitterverteiler |
Scheinfeld |
Z29,9 |
(Gewitterverteiler) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertaaler |
Gewitterverteiler |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Teil |
Gewitterverteiler |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Gewittervertaaler |
Gewitterverteiler |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
3 |
55 |
25 |
 
|
toll |
toll |
ungewöhnlich |
Adj NomSgM |
des it a toller Gochs |
das ist ein toller Gocks |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
toll |
toll |
ungewöhnlich |
Adj NomSgM |
a (doller) Schabesdäickl |
ein (toller) Schabbesdeckel |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
toll |
toll |
ungewöhnlich |
Adj NomSgM |
ä tollä Deckel |
ein toller Deckel |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Topf |
Düppen |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Dippe |
Düppen |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Trumm |
Trumm |
großes Stück, großes Exemplar |
S AkkSg |
Der hat an drum Deckl auf |
Der hat einen Trumm Deckel auf |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
vielleicht |
vielleicht |
wahrlich |
Modalpartikel |
der hot vielleicht a Ding ven an Hut auf |
der hat vielleicht ein Ding von einem Hut auf |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
vielleicht |
vielleicht |
wahrlich |
Modalpartikel |
Der hat vielleicht an Deckel auf. |
Der hat vielleicht einen Deckel auf. |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
vielleicht |
vielleicht |
wahrlich |
Modalpartikel |
der hat vielleicht an Kracher auf |
der hat vielleicht einen Kracher auf |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Wagen |
Wagenrad |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Wongrod |
Wagenrad |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Wagen |
Wagenrad |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sn |
Woongrood, es |
Wagenrad, das |
Nürnberg |
c33,5 |
(Wagenrad) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrIndef AkkSg |
der hout was seltens a auf |
der hat was Seltenes auch auf |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrIndef AkkSg |
Schau, wos hat der fir an Kracher auf |
Schau, was hat der für einen Kracher auf |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrIndef AkkSg |
wos der für Dach aufhat |
was der für Dach aufhat |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
Woß hastn du für ann Deckl auf? |
Was hast denn du für einen Deckel auf? |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
Was hast'n du für an Schabbesdeckl auf |
was hast denn du für einen Schabbesdeckel auf |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
wos hot den der für einen Deckel |
was hat denn der für einen Deckel |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
wos hott denn dä ve an Gocks auf |
was hat denn der für einen Gocks auf |
Wildenberg |
T35,7 |
|
|
2 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
Wos houtn der für an Stürma auf. |
Was hat denn der für einen Stürmer auf |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
wos hot denn der für an Zylinder auf |
was hat denn der für einen Zylinder auf |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
Wos houd denn der Houd für a Fāson. |
Was hat denn der Hut für eine Fason |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
Wos hatn da für an Tätsch auf. |
Was hat der für einen Dätsch auf. |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
was |
was |
was |
PrInderrogativ |
wos host den für en Coks auf |
was hat der für einen Gocks auf |
Lendershausen |
U30,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Wasser |
Wasserzieher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Wasserziecher |
Wasserzieher |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Weizen |
Weizenhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S Sg |
En Weßhut |
ein Weizenhut |
Reckertshausen |
U30,1 |
(Weizen) |
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
west |
Südwester |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
südwester |
Südwester |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Wetter |
Wettermacher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Wettermacher |
Wettermacher |
Görau |
V34,3 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Wolke |
Wolkenschieber |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Wolgeschiawer |
Wolkenschieber |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Wunder |
Wunderhut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Wunnrhuat |
Wunderhut |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
ziehen |
Wasserzieher |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
Sm |
Wasserziecher |
Wasserzieher |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Zimmer |
Zimmermannshut |
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat |
S |
Zimmermannshut |
Zimmermannshut |
Unterleichtersbach |
S25,9 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Zylinder |
Zylinder |
Zylinderhut |
Sm AkkSg |
an Zylinder auf! |
einen Zylinder auf |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Zylinder |
Zylinder |
Zylinderhut |
Sm AkkSg |
wos hot denn der für an Zylinder auf |
was hat denn der für einen Zylinder auf |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Zylinder |
Zylinder |
Zylinderhut |
Sm |
Zylinder |
Zylinder |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
55 |
25 |
 
|
Zylinder |
Zylinder |
Zylinderhut |
Sm |
Zälindä |
Zylinder |
Peulendorf |
W33,4 |
Herrenhut |
|
1 |
55 |
25 |
 
|