Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 60, in Frage 3 ergab 542 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

all Allerlei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Allerlei Allerlei Helmbrechts T37,1 1 60 3      
Apfel Apfel Apfel S Epfl und Zwetschge-Hutzl Apfel- und Zwetschgenhutzel Bellershausen e28,5 2 60 3      
Apfel Apfel Apfel S Pl Därri Epfl und Zwätschger dörre Äpfel und Zwetschgen Obernbreit a27,3 1 60 3      
Apfel Apfel Apfel S Pl aigmachta Epfl und Zwetschgn eingemachte Äpfel und Zwetschgen Königshofen a.d.H. g30,1 1 60 3      
Apfel Apfel Apfel S Pl Dörra Öpfl und Zwetschge gedörrte Äpfel und Zwetschgen Dörfles b.Kronach S34,9 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfel oder Quetschtebrei Apfel- oder Zwetschgenbrei Schmölz T34,5 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfl-Zwatschtebrei Apfel- Zwetschgenbrei Gestungshausen T34,1 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfelbrei Apfelbrei Großvichtach T35,1 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Äpfelbrei Apfelbrei Betzenstein Z35,8 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Äpfelbrei Apfelbrei Großheirath T32,9 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfelbrei Apfelbrei Staffelbach W31,8 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Äpfelbrei mit gedörrta Zwetschge Apfelbrei mit gedörrten Zwetschgen Fröhstockheim Z28,2 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfelbrei mit Hutzel Apfelbrei mit Hutzeln Donnersdorf W29,5 1 60 3      
Apfel Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel Sm NomSg Deä Öpflbrei der Apfelbrei Zeckendorf W33,4 2 60 3      
Apfel Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfel o Zwetschgenmus Apfel- oder Zwetschgenmus Ullstadt a29,6 1 60 3      
Apfel Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfl un Quakleschbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Einberg S33,4 1 60 3      
Apfel Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfel + Zwetschgenbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Oberehrenbach Z34,7 1 60 3      
Apfel Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfel- u. Zwetschgenmus Apfel- und Zwetschgenmus Leutershausen e29,5 1 60 3      
Apfel Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Epfelmus Apfelmus Schnelldorf f28,4 2 60 3      
Apfel Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpflmuß Apfelmus Bergen h33,3 2 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfelmus Apfelmus Wallenfels S35,9 1 60 3      
Apfel Apfelschnitz Apfelscheibe S Äpfelschnitz Apfelschnitze Plech a35,3 1 60 3      
Apfel Apfelschnitz Apfelscheibe S Äpfelschnitz und dörrte Zwetscha Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Germersberg a34,8 1 60 3      
Apfel Apfelschnitz Apfelscheibe S Äpfelschnitz u. dörrte Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Happurg c35,3 (Mischmasch) 1 60 3      
Apfel Apfelschnitz Apfelscheibe S Epflschnitz u deera Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Obertrubach Z35,4 1 60 3      
Apfel Apfelschnitz Apfelscheibe S Dörra Zwetschger mit Öpflschnitz gedörrte Zwetschgen mit Apfelschnitzen Oberschwarzach X29,8 1 60 3      
Apfel Apfelschnitz Apfelscheibe S kochta Äpfelschnitz und Zwetschgä gekochte Apfelschnitze und Zwetschgen Großenseebach a32,8 (+Hutzeln = gedörrte Birnen) 1 60 3      
Apfel Apfelspalge Apfelscheibe S Äpflspalk und dirrda Zwetschga Apfelspalgen und gedörrte Zwetschgen Eismannsberg d35,2 1 60 3      
Apfel Apfelspalglein Apfelscheibe S Gdörrte Pflaumen und Öpflgspalgtla gedörrte Pflaumen und Apfelspalglein Wampen V39,3 1 60 3      
Apfel Apfelspälglein Apfelscheibe S Epflspeikla und Zwetschka Apfelspälglein und Zwetschgen Arzberg V40,1 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Apfelspälglein Apfelscheibe S (Epfl-) Schbälkla und Zwetschga Apfelspälglein und Zwetschgen Bärnreuth V37,4 Heint 2 60 3      
Apfel Apfelzwetschgenbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Äpfel-Zwetschgmbrei Apfelzwetschgenbrei Münchsteinach a30,3 1 60 3      
Apfel Apfelzwetschgenmus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Apfel-Zwetschgamuß Apfelzwetschgenmus Pommelsbrunn b36,7 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfel oder Quetschtebrei Apfel- oder Zwetschgenbrei Schmölz T34,5 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfl-Zwatschtebrei Apfel- Zwetschgenbrei Gestungshausen T34,1 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfelbrei Apfelbrei Großvichtach T35,1 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Äpfelbrei Apfelbrei Betzenstein Z35,8 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Äpfelbrei Apfelbrei Großheirath T32,9 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfelbrei Apfelbrei Staffelbach W31,8 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Äpfelbrei mit gedörrta Zwetschge Apfelbrei mit gedörrten Zwetschgen Fröhstockheim Z28,2 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfelbrei mit Hutzel Apfelbrei mit Hutzeln Donnersdorf W29,5 1 60 3      
Brei Apfelbrei gekochte, zerstampfte Äpfel Sm NomSg Deä Öpflbrei der Apfelbrei Zeckendorf W33,4 2 60 3      
Brei Apfelzwetschgenbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Äpfel-Zwetschgmbrei Apfelzwetschgenbrei Münchsteinach a30,3 1 60 3      
Brei Brei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Brei Brei Buchbach Q34,9 1 60 3      
Brei Brei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Brei Brei Schönbrunn V31,7 1 60 3      
Brei Brei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sm NomSg Der Brei der Brei Kleingesee Z35,1 wird es genannt 1 60 3      
Brei Brei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sm NomSg Gamischter Brei gemischter Brei Kleintettau Q34,3 1 60 3      
Brei Hutzelbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrei Hutzelbrei Euerbach V27,3 1 60 3      
Brei Hutzelbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrei Hutzelbrei Mespelbrunn X22,3 1 60 3      
Brei Hutzelbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrei Hutzelbrei Volsbach X35,5 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brei Obstbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Obstbrei Obstbrei Karlburg W25,2 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Öpfel oder Quetschtebrei Apfel- oder Zwetschgenbrei Schmölz T34,5 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Öpfl un Quakleschbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Einberg S33,4 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Apfel + Zwetschgenbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Oberehrenbach Z34,7 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Öpfl-Zwatschtebrei Apfel- Zwetschgenbrei Gestungshausen T34,1 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgebrai Zwetschgenbrei Neuensee T33,9 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgebrei Zwetschgenbrei Großvichtach T35,1 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgenbrei Zwetschgenbrei Staffelbach W31,8 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgäbrei Zwetschgenbrei Zeckendorf W33,4 odä 2 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgerbrei Zwetschgenbrei Frenshof X31,4 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgnbrei Zwetschgenbrei Volsbach X35,5 1 60 3      
Brei Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgebrei Zwetschgenbrei Betzenstein Z35,8 1 60 3      
Brühe Hutzbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hudsbria Hutzbrühe Pfalzpaint i34,9 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Uttenreuth a33,8 [i:] 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrëih Hutzelbrühe Hiltpoltstein a34,3 (brüh) 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrīa Hutzelbrühe Flachslanden d30,1 Es wurden nur gedörrte Zw + Birnen verw. 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüh Hutzelbrühe Michelbach f34,9 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Huzlbröi Hutzelbrühe Buxheim l34,3 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüh Hutzelbrühe Weißenbrunn v.W. R33,7 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbre'j Hutzelbrühe Steinbach R36,8 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Eibenberg S35,4 2 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzel-Brüh Hutzelbrühe Sulzthal U27,4 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrii Hutzelbrühe Kulmbach U35,9 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüha Hutzelbrühe Eckartshausen V27,8 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüa Hutzelbrühe Eßleben W27,5 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Trunstadt W31,8 2 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüh Hutzelbrühe Unterhaid W31,9 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Waischenfeld X35,7 1 60 3      
Brühe Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh' Hutzelbrühe Aschbach Y30,8 1 60 3      
Brühe Zwetschgenbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Quagschtesbrüh Zwetschgenbrühe Bieberbach T33,3 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brühe Zwetschgenhutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwetschgehutzelbrieh Zwetschgenhutzelbrühe Kirnberg d28,8 1 60 3      
Dreck drecket dreckig Adj DatPl Hudzl mid dreggerde Stiil Hutzel mit drecketen Stielen Heilsbronn d31,9 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen Sn NomSg das Dörrobst das Dörrobst Brendlorenzen S28,1 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Regelsbach d32,6 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Wendelstein d33,9 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Rehau T39,1 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Derrobst Dörrobst Bischofsgrün V37,5 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Därobst Dörrobst Aschaffenburg W21,3 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dürrobst Dörrobst Waldzell W24,9 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Eltmann W30,3 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Krögelstein W34,2 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Eichelsbach X22,8 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Bamberg X32,1 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Streit a.M. Y22,1 2 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Streit a.M. Y22,1 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Klingenberg a.M. Y22,4 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Rüdenhausen Y29,7 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Schnaid Y32,9 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Wellerstadt Z33,7 1 60 3      
dürr Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Sg a Derrobst ein Dörrobst Langenaltheim k32,2 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dürr dürr im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Därri Epfl und Zwätschger dörre Äpfel und Zwetschgen Obernbreit a27,3 1 60 3      
dürr dürr im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl dürra Zwätschga dürre Zwetschgen Nankendorf X35,4 1 60 3      
dürr Dürrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen Sn NomSg das Dürrobst das Dürrobst Reichelsdorf d33,4 1 60 3      
dürr Dürrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dürrobst Dürrobst Hürbel a.Wald d29,7 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj DatPl Äpfelbrei mit gedörrta Zwetschge Apfelbrei mit gedörrten Zwetschgen Fröhstockheim Z28,2 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Äpfelschnitz und dörrte Zwetscha Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Germersberg a34,8 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Äpfelschnitz u. dörrte Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Happurg c35,3 (Mischmasch) 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Epflschnitz u deera Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Obertrubach Z35,4 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Äpflspalk und dirrda Zwetschga Apfelspalgen und gedörrte Zwetschgen Eismannsberg d35,2 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Dörra Öpfl und Zwetschge gedörrte Äpfel und Zwetschgen Dörfles b.Kronach S34,9 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Gdörrte Pflaumen und Öpflgspalgtla gedörrte Pflaumen und Apfelspalglein Wampen V39,3 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Dörra Zwetschger mit Öpflschnitz gedörrte Zwetschgen mit Apfelschnitzen Oberschwarzach X29,8 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl derrda Zwetschga un Schnitz gedörrte Zwetschgen und Schnitze Neustadt a.d.Aisch b30,3 = gedörrte Zwetschgea u. Äpfelschnitz 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomSgN gädörrt's Kompott gedörrtes Kompott Königsberg V30,2 1 60 3      
dürr gedörrt im Backofen trocknen, um es haltbar zu machen (Obst) Adj NomPl Schnitz mit gedörrta Quagschte Schnitz mit gedörrten Zwetschgen Ahorn T32,2 (Coburger Ausdruck für Zwetschen) #sl 1 60 3      
dürr Gedörrtes Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sn Gederrtes Gedörrtes Wasserlos V21,2 1 60 3      
dürr Gedörrtes Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sn Gedorrts Gedörrtes Waldbüttelbrunn Y26,4 1 60 3      
ein eingemacht eingekocht, konserviert Adj NomPl aigmachta Epfl und Zwetschgn eingemachte Äpfel und Zwetschgen Königshofen a.d.H. g30,1 1 60 3      
Erde Himmel und Erde Speise von Kartoffeln mit Obstkompott S Himmel und Erdn Himmel und Erde Mistelfeld U33,5 Kartoffel und Obstkompott oder Brei bezeichnete man als "Himmel u. Erdn. Erbesen und Sauerkraut bezeichnete man als Lahma und Schtrua (Lehn und Stroh) 1 60 3      
Frucht Zweifrucht Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zweifrucht Zweifrucht Lipprichhausen b27,3 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Frucht Zweifrucht Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwäfrucht Zweifrucht Dettelbach Y27,3 1 60 3      
Frucht Zweifruchtmarmelade Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwafruchtmarmelade Zweifruchtmarmelade Leisau V37,3 1 60 3      
Frucht Zweifruchtmus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Sg a 2 fruchtmus ein Zweifruchtmus Wilhermsdorf c31,1 1 60 3      
Gelee Gelee Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Schilee Gelee Neustett c27,6 1 60 3      
Gelee Gelee Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Schelé Gelee Eichelsbach X22,8 (Gelé) 1 60 3      
Gemang Gemang Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Gemong Gemang Obersteben R36,6 1 60 3      
Gemüse Hutzelgemüse Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelgmüs Hutzelgemüse Kimmelsbach T30,4 1 60 3      
hacken Gehäck Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Sg ã Käck ein Gehäck Hüssingen i31,1 1 60 3      
Himmel Himmel und Erde Speise von Kartoffeln mit Obstkompott S Himmel und Erdn Himmel und Erde Mistelfeld U33,5 Kartoffel und Obstkompott oder Brei bezeichnete man als "Himmel u. Erdn. Erbesen und Sauerkraut bezeichnete man als Lahma und Schtrua (Lehn und Stroh) 1 60 3      
Hutzel Hutzbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hudsbria Hutzbrühe Pfalzpaint i34,9 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzel Dörrobst S DatPl Apfelbrei mit Hutzel Apfelbrei mit Hutzeln Donnersdorf W29,5 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl kochte Hutzel gekochte Hutzel Gräfenberg a34,2 2 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl gkochte Hutzl gekochte Hutzel Büchenbach e33,7 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl kochte Huzl gekochte Hutzel Harrlach e34,4 (Hutzbröi) 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl kochte Huzl gekochte Hutzel Metzlesberg f29,7 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl Kochte Hutzel gekochte Hutzel Crailsheim g27,2 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl kochte Hutzl gekochte Hutzel Schopfloch g28,6 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl gekochte Hutzel gekochte Hutzel Klingenberg a.M. Y22,4 oder 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S NomPl gekochte Hutzeln gekochte Hutzeln Gößweinstein Y35,7 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Huzl Hutzel Kaubenheim b29,6 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzl Hutzel Eschenbach b35,6 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzl Hutzel Adelshofen c28,7 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzl Hutzel Mitteldachstetten d29,3 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel Hutzel Ramsthal U27,2 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hůtzl Hutzel Burgkunstadt U34,5 2 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel Hutzel Rückersbach V21,5 (auch nicht gekocht) 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel Hutzel Neudrossenfeld V35,9 (Birnen) 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzl Hutzel Unterpleichfeld X27,4 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hudzl Hutzel Reistenhausen Y22,9 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel Hutzel Wildensee Y23,1 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel Hutzel Mainsondheim Y28,4 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel Hutzel Gräfenberg a34,2 und Birnen gekocht: 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hudzl mid dreggerde Stiil Hutzel mit drecketen Stielen Heilsbronn d31,9 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel + Schnitz Hutzel und Schnitze Trautskirchen c30,5 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel on Schnetz Hutzel und Schnitze Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzel on Schnetz Hutzel und Schnitze Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Hutzl und Schnitz Hutzel und Schnitze Sassanfahrt Y32,3 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Pl Hutzln Hutzeln Rohr d32,8 nur als Hutzln bekannt 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Pl Hutzeln Hutzeln Zeyern S35,8 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Pl Hutzeln Hutzeln Heidenfeld W28,4 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzel Dörrobst S Pl Hutzeln Hutzeln Wiesentheid Y29,4 1 60 3      
Hutzel Hutzel Dörrobst S Pl Hutzeln Hutzeln Marktbreit Z27,9 2 60 3      
Hutzel Hützel Dörrobst S NomPl gekochte Hüzel gekochte Hützel Hürbel a.Wald d29,7 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrei Hutzelbrei Euerbach V27,3 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrei Hutzelbrei Mespelbrunn X22,3 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrei Hutzelbrei Volsbach X35,5 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Uttenreuth a33,8 [i:] 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrëih Hutzelbrühe Hiltpoltstein a34,3 (brüh) 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrīa Hutzelbrühe Flachslanden d30,1 Es wurden nur gedörrte Zw + Birnen verw. 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüh Hutzelbrühe Michelbach f34,9 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Huzlbröi Hutzelbrühe Buxheim l34,3 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüh Hutzelbrühe Weißenbrunn v.W. R33,7 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbre'j Hutzelbrühe Steinbach R36,8 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Eibenberg S35,4 2 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzel-Brüh Hutzelbrühe Sulzthal U27,4 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrii Hutzelbrühe Kulmbach U35,9 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüha Hutzelbrühe Eckartshausen V27,8 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüa Hutzelbrühe Eßleben W27,5 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Trunstadt W31,8 2 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlbrüh Hutzelbrühe Unterhaid W31,9 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh Hutzelbrühe Waischenfeld X35,7 1 60 3      
Hutzel Hutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelbrüh' Hutzelbrühe Aschbach Y30,8 1 60 3      
Hutzel Hutzelgemüse Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzelgmüs Hutzelgemüse Kimmelsbach T30,4 1 60 3      
Hutzel Hutzelpüree Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzel-Pürree Hutzelpüree Wellheim l33,2 1 60 3      
Hutzel Hutzelschnitz Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlschnitz Hutzelschnitz Bieberbach T33,3 gedörrte Äpfel + Birnen Kompott = 1 60 3      
Hutzel Zwetschgenhutzel Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Epfl und Zwetschge-Hutzl Äpfel- und Zwetschgenhutzel Bellershausen e28,5 2 60 3      
Hutzel Zwetschgenhutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwetschgehutzelbrieh Zwetschgenhutzelbrühe Kirnberg d28,8 1 60 3      
Hutzel Zwetschgenhutzelnachspeise Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwetschgerhuzlnaachspeis Zwetschgenhutzelnachspeise Frommetsfelden d29,7 2 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl kochta Äpfelschnitz und Zwetschgä gekochte Apfelschnitze und Zwetschgen Großenseebach a32,8 (+Hutzeln = gedörrte Birnen) 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl kochte Hutzel gekochte Hutzel Gräfenberg a34,2 2 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl gkochte Hutzl gekochte Hutzel Büchenbach e33,7 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl kochte Huzl gekochte Hutzel Harrlach e34,4 (Hutzbröi) 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl kochte Huzl gekochte Hutzel Metzlesberg f29,7 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl Kochte Hutzel gekochte Hutzel Crailsheim g27,2 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl kochte Hutzl gekochte Hutzel Schopfloch g28,6 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl gekochte Hutzel gekochte Hutzel Klingenberg a.M. Y22,4 oder 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl gekochte Hüzel gekochte Hützel Hürbel a.Wald d29,7 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl gekochte Hutzeln gekochte Hutzeln Gößweinstein Y35,7 1 60 3      
kochen gekocht durch Kochen gegart Adj NomPl Kochta Schpägla gekochte Specklein Pittersdorf X36,1 (oder: derra Zwetschga oder kochta Hutzl) jede Sorte wurde allein gekocht + gegohtn; Spägla = Äpfel, Hutzl = Birnen; derra Zwetschgn = Zwetschgen #? 1 60 3      
Kompott Kompott gekochtes Obst, das als Nachtisch oder zu bestimmten Gerichten gegessen wird gädörrt's Kompott gedörrtes Kompott Königsberg V30,2 #duden.de <Kompott> 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kompott Mantschkompott Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mantschkompott Mantschkompott Bayreuth W36,5 oder 1 60 3      
Kompott Mischkompott Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischkompott Mischkompott Bayreuth W36,5 1 60 3      
Latwerge Latwerge Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sf NomSg die Lattwerng die Latwerge Buchschwabach d32,4 ein steif. Brei aus gedörrt. Zwetschgen u. Holunderbeeren; diente als Abführmittel und als Arzneimittel zum Auflegen aus geschwollene Hände. 1 60 3      
Latwerge Latwerge Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Latwerge Latwerge Amorbach a22,1 1 60 3      
Latwerge Latwerge Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Laddwercha Latwerge Höttingen a26,8 1 60 3      
Latwerge Latwerge Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Latwercha Latwerge Ippesheim a28,8 und 1 60 3      
Latwerge Latwerge Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Latwag Latwerge Hürbel a. Rangen d29,9 1 60 3      
Latwerge Latwerge Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Latwersch Latwerge Mömlingen X21,8 musartig 1 60 3      
Latwerge Latwerge Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Latwerge Latwerge Kreuzwertheim Y24,7 1 60 3      
machen eingemacht eingekocht, konserviert Adj NomPl aigmachta Epfl und Zwetschgn eingemachte Äpfel und Zwetschgen Königshofen a.d.H. g30,1 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Marmelade Zweifruchtmarmelade Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwafruchtmarmelade Zweifruchtmarmelade Leisau V37,3 1 60 3      
Matsch Mantschkompott Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mantschkompott Mantschkompott Bayreuth W36,5 oder 1 60 3      
mischen gemischt aus verschiedenen Bestandteilen bestehend oder zusammengesetzt Adj NomSgN a gmischts Muß ein gemischtes Mus Bürglein d31,6 #duden.de <gemischt> a) 1 60 3      
mischen gemischt aus verschiedenen Bestandteilen bestehend oder zusammengesetzt Adj NomSgN a g(e)mischt's Mous ein gemischtes Mus Nassenfels l34,4 1 60 3      
mischen gemischt aus verschiedenen Bestandteilen bestehend oder zusammengesetzt Adj NomSgM Gamischter Brei gemischter Brei Kleintettau Q34,3 1 60 3      
mischen Mischkompott Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischkompott Mischkompott Bayreuth W36,5 1 60 3      
mischen Mischmasch Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Sg an mischmasch einen Mischmasch Kornburg d33,8 1 60 3      
mischen Mischmasch Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischmarsch Mischmasch Stadelschwarzach X28,9 (der) 1 60 3      
mischen Mischmus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischmus Mischmus Absberg g32,1 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sn NomSg das Mischobst das Mischobst Presseck T36,1 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Steinbach R36,8 bezw. 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Scheuerfeld S32,8 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Ketschenbach S33,2 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Döbra S36,6 2 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Weidesgrün S37,5 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Tauperlitz S38,6 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Wildenstein T36,5 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Kupferberg U36,5 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Schirnding U40,7 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Laineck W36,6 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Bamberg X32,1 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Repperndorf Y27,9 1 60 3      
mischen Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Reichenberg Z26,2 1 60 3      
Mus Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfel o Zwetschgenmus Apfel- oder Zwetschgenmus Ullstadt a29,6 1 60 3      
Mus Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfl un Quakleschbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Einberg S33,4 1 60 3      
Mus Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfel + Zwetschgenbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Oberehrenbach Z34,7 1 60 3      
Mus Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Apfel- u. Zwetschgenmus Apfel- und Zwetschgenmus Leutershausen e29,5 1 60 3      
Mus Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Epfelmus Apfelmus Schnelldorf f28,4 2 60 3      
Mus Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpflmuß Apfelmus Bergen h33,3 2 60 3      
Mus Apfelmus gekochte, zerstampfte Äpfel S Öpfelmus Apfelmus Wallenfels S35,9 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mus Apfelzwetschgenmus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Apfel-Zwetschgamuß Apfelzwetschgenmus Pommelsbrunn b36,7 1 60 3      
Mus Mischmus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischmus Mischmus Absberg g32,1 1 60 3      
Mus Mus Kompott Sn NomSg a gmischts Muß ein gemischtes Mus Bürglein d31,6 1 60 3      
Mus Mus Kompott Sn NomSg a g(e)mischt's Mous ein gemischtes Mus Nassenfels l34,4 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sm NomSg der Mus der Mus Röthelbach W36,2 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Sg ã Muas ein Mus Hüssingen i31,1 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mus Mus Amorbach a22,1 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Muas Mus Ippesheim a28,8 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Muus Mus Boxau c30,7 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mus Mus Hürbel a. Rangen d29,9 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mus Mus Winn f29,6 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Můs Mus Gemünda T31,6 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Muß Mus Reckertshausen U30,1 1 60 3      
Mus Mus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mus Mus Oberschleichach W30,5 1 60 3      
Mus Zwetschgenmus Kompott aus Zwetschgen S Apfel o Zwetschgenmus Apfel- oder Zwetschgenmus Ullstadt a29,6 1 60 3      
Mus Zwetschgenmus Kompott aus Zwetschgen S Apfel- u. Zwetschgenmus Apfel- und Zwetschgenmus Leutershausen e29,5 1 60 3      
Mus Zwetschgenmus Kompott aus Zwetschgen S Zwetschn-Muas Zwetschgenmus Wellheim l33,2 1 60 3      
nach Zwetschgenhutzelnachspeise Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwetschgerhuzlnaachspeis Zwetschgenhutzelnachspeise Frommetsfelden d29,7 2 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen Sn NomSg das Dörrobst das Dörrobst Brendlorenzen S28,1 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Regelsbach d32,6 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Wendelstein d33,9 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Rehau T39,1 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Derrobst Dörrobst Bischofsgrün V37,5 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Därobst Dörrobst Aschaffenburg W21,3 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dürrobst Dörrobst Waldzell W24,9 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Eltmann W30,3 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Krögelstein W34,2 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Eichelsbach X22,8 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Bamberg X32,1 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Streit a.M. Y22,1 2 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Streit a.M. Y22,1 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Klingenberg a.M. Y22,4 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Rüdenhausen Y29,7 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Schnaid Y32,9 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dörrobst Dörrobst Wellerstadt Z33,7 1 60 3      
Obst Dörrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Sg a Derrobst ein Dörrobst Langenaltheim k32,2 1 60 3      
Obst Dürrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen Sn NomSg das Dürrobst das Dürrobst Reichelsdorf d33,4 1 60 3      
Obst Dürrobst getrocknete Apfelscheiben, getrocknete Zwetschgen S Dürrobst Dürrobst Hürbel a.Wald d29,7 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen Sn NomSg das Mischobst das Mischobst Presseck T36,1 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Steinbach R36,8 bezw. 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Scheuerfeld S32,8 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Ketschenbach S33,2 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Döbra S36,6 2 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Weidesgrün S37,5 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Tauperlitz S38,6 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Wildenstein T36,5 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Kupferberg U36,5 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Schirnding U40,7 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Laineck W36,6 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Bamberg X32,1 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Repperndorf Y27,9 1 60 3      
Obst Mischobst Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Mischobst Mischobst Reichenberg Z26,2 1 60 3      
Obst Obstbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Obstbrei Obstbrei Karlburg W25,2 1 60 3      
Obst Obstsalat Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Obstsalat Obstsalat Lenkersheim b29,9 1 60 3      
Obst Obstsalat Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Obstsalat Obstsalat Reckertshausen U30,1 1 60 3      
Pflaume Pflaume Pflaume S Pl Gdörrte Pflaumen und Öpflgspalgtla gedörrte Pflaumen und Apfelspalglein Wampen V39,3 1 60 3      
Püree Hutzelpüree Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzel-Pürree Hutzelpüree Wellheim l33,2 1 60 3      
Salat Obstsalat Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Obstsalat Obstsalat Lenkersheim b29,9 1 60 3      
Salat Obstsalat Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Obstsalat Obstsalat Reckertshausen U30,1 1 60 3      
Salz Gesälz Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Gselz Gesälz Gerolfingen h30,1 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Salz Salze Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Salzä Salze Neustett c27,6 1 60 3      
Salz Salze Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Salza Salze Oestheim e28,4 #Beleg steht bei Frage 4 1 60 3      
Schnitt Schnitter Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Schnietr Schnitter Wildflecken R26,5 1 60 3      
schnitzen Apfelschnitz Apfelscheibe S Äpfelschnitz Apfelschnitze Plech a35,3 1 60 3      
schnitzen Apfelschnitz Apfelscheibe S Äpfelschnitz und dörrte Zwetscha Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Germersberg a34,8 1 60 3      
schnitzen Apfelschnitz Apfelscheibe S Äpfelschnitz u. dörrte Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Happurg c35,3 (Mischmasch) 1 60 3      
schnitzen Apfelschnitz Apfelscheibe S Epflschnitz u deera Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Obertrubach Z35,4 1 60 3      
schnitzen Apfelschnitz Apfelscheibe S Dörra Zwetschger mit Öpflschnitz gedörrte Zwetschgen mit Apfelschnitzen Oberschwarzach X29,8 1 60 3      
schnitzen Apfelschnitz Apfelscheibe S kochta Äpfelschnitz und Zwetschgä gekochte Apfelschnitze und Zwetschgen Großenseebach a32,8 (+Hutzeln = gedörrte Birnen) 1 60 3      
schnitzen Hutzelschnitz Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Hutzlschnitz Hutzelschnitz Bieberbach T33,3 gedörrte Äpfel + Birnen Kompott = 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnitzen Schnitz Apfelscheibe S NomPl derrda Zwetschga un Schnitz gedörrte Zwetschgen und Schnitze Neustadt a.d.Aisch b30,3 = gedörrte Zwetschgea u. Äpfelschnitz 1 60 3      
schnitzen Schnitz Apfelscheibe S Hutzel + Schnitz Hutzel und Schnitze Trautskirchen c30,5 1 60 3      
schnitzen Schnitz Apfelscheibe S Hutzel on Schnetz Hutzel und Schnitze Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 60 3      
schnitzen Schnitz Apfelscheibe S Hutzel on Schnetz Hutzel und Schnitze Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 60 3      
schnitzen Schnitz Apfelscheibe S Hutzl und Schnitz Hutzel und Schnitze Sassanfahrt Y32,3 1 60 3      
schnitzen Schnitz Apfelscheibe S Schnitz mit gedörrta Quagschte Schnitz mit gedörrten Zwetschgen Ahorn T32,2 (Coburger Ausdruck für Zwetschen) #sl 1 60 3      
spalten Apfelspalge Apfelscheibe S Äpflspalk und dirrda Zwetschga Apfelspalgen und gedörrte Zwetschgen Eismannsberg d35,2 1 60 3      
spalten Apfelspalglein Apfelscheibe S Gdörrte Pflaumen und Öpflgspalgtla gedörrte Pflaumen und Apfelspalglein Wampen V39,3 1 60 3      
spalten Apfelspälglein Apfelscheibe S Epflspeikla und Zwetschka Apfelspälglein und Zwetschgen Arzberg V40,1 1 60 3      
spalten Apfelspälglein Apfelscheibe S (Epfl-) Schbälkla und Zwetschga Apfelspälglein und Zwetschgen Bärnreuth V37,4 Heint 2 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spalten Spälglein Apfelscheibe S NomPl Kochta Schpägla gekochte Spälglein Pittersdorf X36,1 (oder: derra Zwetschga oder kochta Hutzl) jede Sorte wurde allein gekocht + gegohtn; Spägla = Äpfel, Hutzl = Birnen; derra Zwetschgn = Zwetschgen 1 60 3      
spalten Spälglein Apfelscheibe S Schbäckla Spälglein Fesselsdorf V34,8 1 60 3      
spalten Spälglein Apfelscheibe S Späkla Spälglein Neudrossenfeld V35,9 (Apfelscheiben) 1 60 3      
spalten Spälglein Apfelscheibe S Speckla Spälglein Schimmendorf U35,1 1 60 3      
spalten Spälglein Apfelscheibe S Spelkla Spälglein Streitau U37,4 #? 1 60 3      
spalten Spälglein Apfelscheibe S Späklə u. Zwetschgə Spälglein und Zwetschgen Pittersdorf X36,1 2 60 3      
spalten Spälgleinspeise Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Schbärglaspeis Spälgleinspeise Marktschorgast U36,9 #? 1 60 3      
spalten Spältlein Apfelscheibe S Spältla Spältlein Warmensteinach W37,2 1 60 3      
Speise Spälgleinspeise Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Schbärglaspeis Spälgleinspeise Marktschorgast U36,9 #? 1 60 3      
Speise Zwetschgenhutzelnachspeise Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwetschgerhuzlnaachspeis Zwetschgenhutzelnachspeise Frommetsfelden d29,7 2 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stiel Stiel Obststiel S Dat Pl Hudzl mid dreggerde Stiil Hutzel mit drecketen Stielen Heilsbronn d31,9 1 60 3      
Tutti-Frutti Tutti-Frutti Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Tutti-frutti Tutti-Frutti Oberntief b29,4 man sagt: 1 60 3      
zwei Zweifrucht Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zweifrucht Zweifrucht Lipprichhausen b27,3 1 60 3      
zwei Zweifrucht Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwäfrucht Zweifrucht Dettelbach Y27,3 1 60 3      
zwei Zweifruchtmarmelade Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwafruchtmarmelade Zweifruchtmarmelade Leisau V37,3 1 60 3      
zwei Zweifruchtmus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Sg a 2 fruchtmus ein Zweifruchtmus Wilhermsdorf c31,1 1 60 3      
Zwetschge Apfelzwetschgenbrei Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Äpfel-Zwetschgmbrei Apfelzwetschgenbrei Münchsteinach a30,3 1 60 3      
Zwetschge Apfelzwetschgenmus Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Apfel-Zwetschgamuß Apfelzwetschgenmus Pommelsbrunn b36,7 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S Dat Pl Äpfelbrei mit gedörrta Zwetschge Apfelbrei mit gedörrten Zwetschgen Fröhstockheim Z28,2 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Äpfelschnitz und dörrte Zwetscha Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Germersberg a34,8 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Äpfelschnitz u. dörrte Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Happurg c35,3 (Mischmasch) 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Epflschnitz u deera Zwetschga Apfelschnitze und gedörrte Zwetschgen Obertrubach Z35,4 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Epflspeikla und Zwetschka Apfelspäglein und Zwetschgen Arzberg V40,1 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Äpflspalk und dirrda Zwetschga Apfelspalgen und gedörrte Zwetschgen Eismannsberg d35,2 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl (Epfl-) Schbälkla und Zwetschga Apfelspälglein und Zwetschgen Bärnreuth V37,4 Heint 2 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Därri Epfl und Zwätschger dörre Äpfel und Zwetschgen Obernbreit a27,3 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl dürra Zwätschga dürre Zwetschgen Nankendorf X35,4 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl aigmachta Epfl und Zwetschgn eingemachte Äpfel und Zwetschgen Königshofen a.d.H. g30,1 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Dörra Öpfl und Zwetschge gedörrte Äpfel und Zwetschgen Dörfles b.Kronach S34,9 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S Dat Pl Dörra Zwetschger mit Öpflschnitz gedörrte Zwetschgen mit Apfelschnitzen Oberschwarzach X29,8 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl derrda Zwetschga un Schnitz gedörrte Zwetschgen und Schnitze Neustadt a.d.Aisch b30,3 = gedörrte Zwetschgea u. Äpfelschnitz 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl kochta Äpfelschnitz und Zwetschgä gekochte Apfelschnitze und Zwetschgen Großenseebach a32,8 (+Hutzeln = gedörrte Birnen) 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Schnitz mit gedörrta Quagschte Schnitz mit gedörrten Zwetschgen Ahorn T32,2 (Coburger Ausdruck für Zwetschen) #sl 1 60 3      
Zwetschge Zwetschge Zwetschge S NomPl Späklə u. Zwetschgə Specklein und Zwetschgen Pittersdorf X36,1 #? 2 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Öpfel oder Quetschtebrei Apfel- oder Zwetschgenbrei Schmölz T34,5 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Öpfl un Quakleschbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Einberg S33,4 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Apfel + Zwetschgenbrei Apfel- und Zwetschgenbrei Oberehrenbach Z34,7 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Öpfl-Zwatschtebrei Apfel- Zwetschgenbrei Gestungshausen T34,1 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgebrai Zwetschgenbrei Neuensee T33,9 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgebrei Zwetschgenbrei Großvichtach T35,1 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgenbrei Zwetschgenbrei Staffelbach W31,8 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgäbrei Zwetschgenbrei Zeckendorf W33,4 odä 2 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgerbrei Zwetschgenbrei Frenshof X31,4 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgnbrei Zwetschgenbrei Volsbach X35,5 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrei Kompott aus Zwetschgen S Zwetschgebrei Zwetschgenbrei Betzenstein Z35,8 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Quagschtesbrüh Zwetschgenbrühe Bieberbach T33,3 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenhutzel Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Epfl und Zwetschge-Hutzl Äpfel- und Zwetschgenhutzel Bellershausen e28,5 2 60 3      
Zwetschge Zwetschgenhutzelbrühe Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwetschgehutzelbrieh Zwetschgenhutzelbrühe Kirnberg d28,8 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenhutzelnachspeise Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen S Zwetschgerhuzlnaachspeis Zwetschgenhutzelnachspeise Frommetsfelden d29,7 2 60 3      
Zwetschge Zwetschgenmus Kompott aus Zwetschgen S Apfel o Zwetschgenmus Apfel- oder Zwetschgenmus Ullstadt a29,6 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zwetschge Zwetschgenmus Kompott aus Zwetschgen S Apfel- u. Zwetschgenmus Apfel- und Zwetschgenmus Leutershausen e29,5 1 60 3      
Zwetschge Zwetschgenmus Kompott aus Zwetschgen S Zwetschn-Muas Zwetschgenmus Wellheim l33,2 1 60 3      
Obernbreit a27,3 unbekannt! 2 60 3      
Markt Herrnsheim a28,2 #kA 1 60 3      
Herrnberchtheim a28,7 #kA 1 60 3      
Diespeck a30,9 #kA 1 60 3      
Bubenreuth a33,4 #kA 1 60 3      
Neunkirchen a.B. a33,6 #kA 1 60 3      
Affalterbach a34,7 #kA 1 60 3      
Plech a35,3 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mosenberg a36,1 #kA 1 60 3      
Hartenstein a36,7 #kA 1 60 3      
Berolzheim b29,5 #kA 1 60 3      
Hüttendorf b32,6 #kA 1 60 3      
Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #kA 1 60 3      
Neunkirchen a.S. b34,9 #kA 1 60 3      
Rollhofen b35,4 #kA 1 60 3      
Altensittenbach b35,8 #kA 2 60 3      
Hersbruck b35,8 #kA 1 60 3      
Ohrenbach c28,1 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Burgbernheim c28,6 #kA 1 60 3      
Ickelheim c29,2 nicht bekannt 1 60 3      
Langenzenn c31,3 #kA 2 60 3      
Langenzenn c31,3 #kA 1 60 3      
Vogtsreichenbach c31,9 #kA 1 60 3      
Nürnberg c33,5 #kA 1 60 3      
Wetzendorf c34,2 #kA 1 60 3      
Bettenfeld d27,9 #kA 1 60 3      
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 #kA 1 60 3      
Rothenburg o.d.T. d28,4 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gräfenbuch d29,6 #kA 1 60 3      
Brünst d30,7 #kA 1 60 3      
Neuhöflein d31,5 #kA 1 60 3      
Worzeldorf d33,5 #kA 1 60 3      
Wendelstein d33,9 #kA 2 60 3      
Röthenbach b.Altdorf d34,3 #kA 1 60 3      
Oestheim e28,4 #kA 1 60 3      
Schillingsfürst e28,5 #kA 1 60 3      
Schwand e29,7 #kA 1 60 3      
Neunstetten e29,9 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ansbach e30,2 #kA 1 60 3      
Aich e31,3 #kA 1 60 3      
Neuendettelsau e31,6 #kA 1 60 3      
Kammerstein e32,6 #kA 1 60 3      
Moosbach e32,7 #kA 1 60 3      
Allersberg e34,8 #kA 1 60 3      
Schnelldorf f28,4 #kA 1 60 3      
Winkel f30,4 #kA 1 60 3      
Merkendorf f31,4 #kA 1 60 3      
Mitteleschenbach f31,6 hier unbekannt 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Spalt f32,8 unbekannt 1 60 3      
Eckersmühlen f33,3 #kA 1 60 3      
Mörlach f34,5 #kA 1 60 3      
Heideck g33,6 #kA 1 60 3      
Dinkelsbühl h28,3 #kA 1 60 3      
Obermögersheim h30,3 #kA 1 60 3      
Geilsheim h30,6 nicht bekannt 1 60 3      
Fürnheim h30,7 #kA 1 60 3      
Heidenheim h31,8 #kA 1 60 3      
Geyern h33,2 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Oberhochstatt h33,4 #kA 1 60 3      
Kinding h35,7 #kA 1 60 3      
Treuchtlingen i32,5 #kA 1 60 3      
Osterdorf i32,6 unbekannt 1 60 3      
Böhmfeld k35,4 #kA 1 60 3      
Möckenlohe l34,2 kein besonderer Name 1 60 3      
Rüdenschwinden P27,8 #kA 1 60 3      
Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 unbekannt, Äpfel wurden selten, Zwetschgen nicht gebaut 1 60 3      
Hendungen R29,1 #kA 1 60 3      
Nordhalben R36,4 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Issigau R37,5 #kA 1 60 3      
Zedtwitz R38,5 hier unbekannt 1 60 3      
Oehrberg S26,8 #kA 1 60 3      
Kleineibstadt S29,4 #kA 1 60 3      
Gauerstadt S31,3 #kA 1 60 3      
Meeder S32,2 #kA 1 60 3      
Coburg S32,9 #kA 1 60 3      
Einberg S33,4 #kA 1 60 3      
Größau S34,3 #kA 1 60 3      
Hassenberg S34,7 unbekannt 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Steinberg S35,4 #kA 1 60 3      
Unterrodach S35,7 #kA 1 60 3      
Döbra S36,6 #kA 2 60 3      
Lippertsgrün S36,6 #kA 1 60 3      
Marlesreuth S37,4 #kA 2 60 3      
Haidengrün S37,4 #kA 1 60 3      
Hof S38,2 #kA 2 60 3      
Hof S38,2 #kA 1 60 3      
Schwärzelbach T25,9 #kA 1 60 3      
Birnfeld T29,5 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hattersdorf T31,6 #kA 2 60 3      
Mitwitz T34,1 #kA 3 60 3      
Mitwitz T34,1 #kA 2 60 3      
Wüstenselbitz T37,4 #kA 1 60 3      
Hambach U28,7 #kA 1 60 3      
Kerbfeld U29,3 #kA 1 60 3      
Schney U33,2 #kA 1 60 3      
Hochstadt a.M. U34,1 #kA 1 60 3      
Burgkunstadt U34,5 #kA 1 60 3      
Höferänger U35,2 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kulmbach U35,9 #kA 2 60 3      
Gundlitz U36,6 #kA Gundlitz 1 60 3      
Gundlitz U36,6 #kA Ziegenburg 1 60 3      
Sparneck U38,1 #kA 1 60 3      
Weißenstadt U38,7 #kA 1 60 3      
Oberröslau U38,9 #kA 1 60 3      
Großwelzheim V21,4 #kA 1 60 3      
Goldbach V22,7 #kA 1 60 3      
Gambach V25,8 hier nur der Ausdruck Dürrobst bekannt 1 60 3      
Geldersheim V27,6 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schweinfurt V28,5 #kA 1 60 3      
Bergrheinfeld V28,7 #kA 1 60 3      
Unterleiterbach V32,5 #kA 1 60 3      
Kasendorf V35,4 #kA 1 60 3      
Harsdorf V36,5 unbekannt 1 60 3      
Bad Berneck V37,4 #kA 1 60 3      
Kühlgrün V38,6 #kA 1 60 3      
Wülflingen V29,6 #kA 2 60 3      
Röthenbach V39,6 #kA 1 60 3      
Waldaschaff W22,3 gibt es bei uns nicht! 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eußenheim W25,3 k. B. 1 60 3      
Himmelstadt W25,9 #kA 1 60 3      
Stetten W26,4 #kA 1 60 3      
Kolitzheim W28,8 unbekannt 2 60 3      
Oberspiesheim W28,5 #kA 1 60 3      
Dampfach W29,2 #kA 1 60 3      
Mönchstockheim W29,7 #kA 1 60 3      
Trossenfurt W30,9 #kA 1 60 3      
Drosendorf W32,9 #kA 1 60 3      
Burglesau W33,1 kein besonderer Ausdruck 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Peulendorf W33,4 nichts erfahren! 1 60 3      
Neustädtlein W35,5 #kA 1 60 3      
Weidenberg W37,7 #kA 2 60 3      
Weidenberg W37,7 unbekannt 1 60 3      
Fichtelberg W38,1 hier unbekannt 1 60 3      
Nagel W38,2 #kA 1 60 3      
Thüngersheim X26,4 #kA 1 60 3      
Brünnstadt X28,3 nichts bekannt 1 60 3      
Volkach X28,5 #kA 1 60 3      
Gerolzhofen X29,1 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kolmsdorf X31,5 #kA 1 60 3      
Roßdorf a.Forst X32,6 #kA 1 60 3      
Tiefenpölz X33,2 #kA 1 60 3      
Creußen X36,9 #kA 1 60 3      
Holzkirchhausen Y25,7 nicht bekannt 1 60 3      
Randersacker Y26,9 #kA 1 60 3      
Dettelbach Y27,3 mochmer nid 2 60 3      
Reupelsdorf Y28,3 #kA 1 60 3      
Kleinlangheim Y28,9 nicht bekannt 1 60 3      
Geiselwind Y29,9 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Burgebrach Y31,2 #kA 1 60 3      
Eggolsheim Y33,7 #kA 1 60 3      
Schlammersdorf Y33,7 unbekannt 2 60 3      
Rüssenbach Y33,9 #kA 1 60 3      
Streitberg Y34,1 #kA 1 60 3      
Pretzfeld Y34,7 #kA 1 60 3      
Morschreuth Y34,8 #kA 1 60 3      
Breitendiel Z22,7 #kA 1 60 3      
Eibelstadt Z27,1 #kA 1 60 3      
Erlach Z27,5 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kleinochsenfurt Z27,7 #kA 1 60 3      
Frickenhausen Z27,8 #kA 1 60 3      
Segnitz Z27,9 #kA 1 60 3      
Mainbernheim Z28,4 #kA 1 60 3      
Markt Einersheim Z28,9 #kA 1 60 3      
Scheinfeld Z29,9 #kA 1 60 3      
Wimmelbach Z33,4 #kA 1 60 3      
Schlaifhausen Z33,6 #kA 1 60 3      
Lützelsdorf Z34,1 #kA 1 60 3      
Geschwand Z34,6 #kA 1 60 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mittelehrenbach Z34,7 #kA 2 60 3      
Kühlenfels Z35,2 #kA 1 60 3