Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Diespeck |
a30,9 |
Bälch (mz.) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bålch |
Balg |
Großenseebach |
a32,8 |
(Pl: Bälch) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Altensittenbach |
b35,8 |
im Singular kaum verwendet; Du mußt die Bälg net no schluckn |
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Mitteldachstetten |
d29,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Schwand |
e29,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Winkel |
f30,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Schopfloch |
g28,6 |
=Balg |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Obersteben |
R36,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Palch |
Balg |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Döbra |
S36,6 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Döbra |
S36,6 |
oder |
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Haidengrün |
S37,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bolch |
Balg |
Presseck |
T36,1 |
oder |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Rehau |
T39,1 |
Bälch (mz.) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Gundlitz |
U36,6 |
=Boalch |
# Gundlitz |
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bolg |
Balg |
Streitau |
U37,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bolch |
Balg |
Röthenbach |
V39,6 |
(=Balg) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bolch |
Balg |
Weidenberg |
W37,7 |
(=Balg) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Geiselwind |
Y29,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balch |
Balg |
Aschbach |
Y30,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bollich |
Balg |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Eibelstadt |
Z27,1 |
Mz. die Belch |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bo=alch |
Balg |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balg |
Balg |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Balck |
Balg |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bolch |
Balg |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belger |
Bälge |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälge |
Bälge |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Uttenreuth |
a33,8 |
(Bälge?) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälg |
Bälge |
Oberntief |
b29,4 |
des sen di: |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälg |
Bälge |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälg |
Bälge |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälg |
Bälge |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälg |
Bälge |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Winn |
f29,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Dinkelsbühl |
h28,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälg |
Bälge |
Gerolfingen |
h30,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälge |
Bälge |
Döbra |
S36,6 |
gesprochen Bälche |
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Marlesreuth |
S37,4 |
(Bälge) |
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Hof |
S38,2 |
(Peller) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälger |
Bälge |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälche |
Bälge |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belg |
Bälge |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
(der); Belge (die) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Pelch |
Bälge |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bölch |
Bälge |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belche |
Bälge |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälche |
Bälge |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bölch |
Bälge |
Burgebrach |
Y31,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälge |
Bälge |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belch |
Bälge |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Bälch |
Bälge |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S NomPl |
dös sän die Bälch |
das sind die Bälge |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S NomPl |
des sin die Bälg |
das sind die Bälge |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
dea Balch |
der Balg |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
=der Balg (is Balch = das ungewollte Kind LVIII/15) (ist auch die Pelzhaut von Tieren- z.B.: du amol in Hosn in Balch ozieng = tu einmal dem geschlachteten Hasen das Fell abziehen) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
der Balg |
der Balg |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
da balch |
der Balg |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
der Balg |
der Balg |
Büchenbach |
e33,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
der Balch |
der Balg |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
də Bolch |
der Balg |
Schirnding |
U40,7 |
(Scholn) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
der Balch |
der Balg |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
der Bolch |
der Balg |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
dar Belch |
der Balg |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
dä Bolch vo di Schdachlbeer |
der Balg von den Stachelbeeren |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
di Belch |
die Bälge |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
die Bälge |
die Bälge |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
die Belch |
die Bälge |
Peulendorf |
W33,4 |
(=Bälge); homm die heuä zäa Belch, di brengst übähaubd ned nundä |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
die Bälg |
die Bälge |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
die Belch |
die Bälge |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Balg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Harte Belch |
harte Bälge |
Lipprichhausen |
b27,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
dickbälget |
mit einem dicken Balg versehen |
Adj |
dickbälget |
dickbälget |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
#sp |
2 |
60 |
5 |
 
|
Balg |
Stachelbeerbalg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachelbeerbelch |
Stachelbeerbälge |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Beerenhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Beernhout |
Beerenhaut |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Beerenschelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Beer'n Schelz'n |
Beerenschelze |
Kleintettau |
Q34,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Beerleinshaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bärleshaut |
Beerleinshaut |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Beere |
Stachelbeerbalg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachelbeerbelch |
Stachelbeerbälge |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeere |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S DatPl |
dä Bolch vo di Schdachlbeer |
der Balg von den Stachelbeeren |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerelschelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtechabirl-Schülfan |
Stachelbeerelschelfe(n) |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stchlbeehaut |
Stachelbeerhaut |
Neuensee |
T33,9 |
|
#evtlversch |
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerhaut |
Stachelbeerhaut |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerhaut |
Stachelbeerhaut |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachelbeerhäut' |
Stachelbeerhäute |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerhülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel-Weinbeerhölsche |
Stachel- Weinbeerhülse |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerrinde |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachel oder Weinbeerrinden |
Stachel-oder Weinbeerrinden |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schoun vo Schtachuts ods Weibeer |
Schale(n) von Stachel- oder Weinbeere |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Beere |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtachel ode Weibeerscholn |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachl- oder Weinbeerschooln |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbärschoole |
Stachelbeerschale(n) |
Bellershausen |
e28,5 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachelbeerscholn |
Stachelbeerschale(n) |
Gauerstadt |
S31,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachelbeer-Schollen |
Stachelbeerschale(n) |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Stachelbeerschelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerschelfn |
Stachelbeerschelfe(n) |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Weinbeere |
Weinbeere |
S Dat |
Schoun vo Schtachuts ods Weibeer |
Schale(n) von Stachel- oder Weinbeere |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Weinbeerhülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel-Weinbeerhölsche |
Stachel- Weinbeerhülse(n) |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Weinbeerrinde |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel oder Weinbeerrinden |
Stachel-oder Weinbeerrinden |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Beere |
Weinbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtachel ode Weibeerscholn |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Beerenhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Beernhout |
Beerenhaut |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Beerleinshaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Bärleshaut |
Beerleinshaut |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf AkkSg |
dicke Haut |
dicke Haut |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf AkkSg |
de hom a fesdi Haud |
die haben eine feste Haut |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
Die Haut |
die Haut |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
d' Haut |
die Haut |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Haut |
die Haut |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
d' Haut |
die Haut |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
d' Haut |
die Haut |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Haut |
die Haut |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Haut |
die Haut |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Hout |
die Haut |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Sg |
a Haut |
eine Haut |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Neuhöflein |
d31,5 |
? |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Spalt |
f32,8 |
oder |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Michelbach |
f34,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Döbra |
S36,6 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Unterleiterbach |
V32,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haud |
Haut |
Reistenhausen |
Y22,9 |
(=Haut) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Randersacker |
Y26,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Kleingesee |
Z35,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häut(e) |
Häute |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häut' |
Häute |
Bieberbach |
T33,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häute |
Häute |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häut |
Häute |
Nankendorf |
X35,4 |
(Häute) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Häutlein |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Häütla |
Häutlein |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Häutlein |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Häutla |
Häutlein |
Trunstadt |
W31,8 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Häutlein |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Häitla |
Häutlein |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Kapselhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Kapselhaut |
Kapselhaut |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stchlbeehaut |
Stachelbeerhaut |
Neuensee |
T33,9 |
|
#evtlversch |
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerhaut |
Stachelbeerhaut |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerhaut |
Stachelbeerhaut |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachelbeerhäut' |
Stachelbeerhäute |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Weintraubenhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Weiträuberhäut' |
Weintraubenhäute |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Erbsen und Bohnen |
S |
Hielzn |
Hülse(n) |
Weidenberg |
W37,7 |
(von Erbsen/Bohnen) |
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S NomPl |
dös sen Hülsn |
das sind Hülsen |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Hülsa |
die Hülse(n) |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Hülsa |
die Hülse(n) |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Die Hülzn |
die Hülse(n) |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Hülse |
Hülse(n) |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Hülsa |
Hülse(n) |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Hülsa |
Hülse(n) |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Hülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Hülsa |
Hülse(n) |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Stachelbeerhülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel-Weinbeerhölsche |
Stachel- Weinbeerhülse |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Hülse |
Weinbeerhülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel-Weinbeerhölsche |
Stachel- Weinbeerhülse(n) |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Kapsel |
Kapselhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Kapselhaut |
Kapselhaut |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Obst |
Obstschäle |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Obstschēīle |
Obstschäle |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
#evtlversch |
1 |
60 |
5 |
 
|
Pelz |
Pelz |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Pelz |
Pelz |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Pelz |
Pelz |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Belze |
Pelze |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Ranft |
Ranft |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sm NomSg |
dä Rõmpft |
der Ranft |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Rinde |
Rinde |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Renne |
Rinde(n) |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Rinde |
Stachelbeerrinde |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachel oder Weinbeerrinden |
Stachel-oder Weinbeerrinden |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Rinde |
Weinbeerrinde |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel oder Weinbeerrinden |
Stachel-oder Weinbeerrinden |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Obstschäle |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Obstschēīle |
Obstschäle |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
#evtlversch |
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Dickscholn |
dicke Schale(n) |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S AkkPl |
De hom a harta Scholn |
die haben eine harte Schale |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schaaln |
die Schale(n) |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Scholln |
die Schale(n) |
Kupferberg |
U36,5 |
oder auch |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schalen |
die Schale(n) |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
harta Scholn |
harte Schale(n) |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schaln |
Schale(n) |
Pfalzpaint |
i34,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholl |
Schale(n) |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholn |
Schale(n) |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholn |
Schale(n) |
Großheirath |
T32,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholln |
Schale(n) |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholln |
Schale(n) |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schale |
Schale(n) |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholln |
Schale(n) |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholln |
Schale(n) |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schola |
Schale(n) |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schooln |
Schale(n) |
Weidenberg |
W37,7 |
von anderen Früchten: |
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Scholn |
Schale(n) |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schale |
Schale(n) |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schale |
Schale(n) |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schale |
Schale(n) |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S NomPl |
Schoun vo Schtachuts ods Weibeer |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schäle |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schilln |
die Schäle(n) |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schäle |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schäile |
Schäle(n) |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schäle |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Sche-ila |
Schäle(n) |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Schäle |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelln |
Schäle(n) |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schale |
Schlagschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
harta Schlachscholn |
harte Schlagschale(n) |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
#? |
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schoun vo Schtachuts ods Weibeer |
Schale(n) von Stachel- oder Weinbeere |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtachel ode Weibeerscholn |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachl- oder Weinbeerschooln |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbärschoole |
Stachelbeerschale(n) |
Bellershausen |
e28,5 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachelbeerscholn |
Stachelbeerschale(n) |
Gauerstadt |
S31,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachelbeer-Schollen |
Stachelbeerschale(n) |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Weinbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtachel ode Weibeerscholn |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Weinbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachl- oder Weinbeerschooln |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schale |
Weinbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Weinbeer-Schollen |
Weinbeerschale(n) |
Wallenfels |
S35,9 |
oder |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schelfn |
die Schelfe(n) |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
di Schelfn |
die Schelfe(n) |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
di Schelfa |
die Schelfe(n) |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
d' Schölfa |
die Schelfe(n) |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Die Schelfn |
die Schelfe(n) |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schelfn |
die Schelfe(n) |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schelfern |
die Schelfe(n) |
Germersberg |
a34,8 |
(auch Apfel, Birnenschalen) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schellfa |
Schelfe(n) |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfá |
Schelfe(n) |
Herrnberchtheim |
a28,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfm |
Schelfe(n) |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfn |
Schelfe(n) |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfe |
Schelfe(n) |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfe |
Schelfe(n) |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfe |
Schelfe(n) |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfa |
Schelfe(n) |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfn |
Schelfe(n) |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schällfä |
Schelfe(n) |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfn |
Schelfe(n) |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfn |
Schelfe(n) |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfa |
Schelfe(n) |
Dühren |
g29,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schölfe |
Schelfe(n) |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Sölfa |
Schelfe(n) |
Bergen |
h33,3 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schölfa |
Schelfe(n) |
Bergen |
h33,3 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schölfm |
Schelfe(n) |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schölfa |
Schelfe(n) |
Osterdorf |
i32,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfe |
Schelfe(n) |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfen |
Schelfe(n) |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfa |
Schelfe(n) |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfen |
Schelfe(n) |
Gernach |
W28,5 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schäfel |
Schelfe(n) |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
#? |
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfem |
Schelfe(n) |
Kleinlangheim |
Y28,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfe |
Schelfe(n) |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfa |
Schelfe(n) |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfan |
Schelfe(n) |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfern |
Schelfe(n) |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfern |
Schelfe(n) |
Neunkirchen a.S. |
b34,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schilfern |
Schelfe(n) |
Wetzendorf |
c34,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schälfern |
Schelfe(n) |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfen |
Schelfe(n) |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfm |
Schelfe(n) |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelf'n |
Schelfe(n) |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfm |
Schelfe(n) |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfern |
Schelfe(n) |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schölvern |
Schelfe(n) |
Harrlach |
e34,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schölfern |
Schelfe(n) |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Schelfenschleier |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfenschleier |
Schelfenschleier |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Stachelbeerelschelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtechabirl-Schülfan |
Stachelbeerelschelfe(n) |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelfe |
Stachelbeerschelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerschelfn |
Stachelbeerschelfe(n) |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Beerenschelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Beer'n Schelz'n |
Beerenschelze |
Kleintettau |
Q34,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schelßn |
die Schelze(n) |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schöllzn |
die Schelze(n) |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelsen |
Schelze(n) |
Eibenberg |
S35,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Unterrodach |
S35,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzen |
Schelze(n) |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzen |
Schelze(n) |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Mistelfeld |
U33,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Kulmbach |
U35,9 |
|
#kA |
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Kulmbach |
U35,9 |
|
#kA |
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Gundlitz |
U36,6 |
|
# Ziegenburg |
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schälsen |
Schelze(n) |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schels'n |
Schelze(n) |
Trunstadt |
W31,8 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schilze |
Schelze(n) |
Warmensteinach |
W37,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schelze |
Schelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelzn |
Schelze(n) |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
schlagen |
Schlagschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
harta Schlachscholn |
harte Schlagschale(n) |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
#? |
1 |
60 |
5 |
 
|
Schleier |
Schelfenschleier |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schelfenschleier |
Schelfenschleier |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Schlutte |
Schlutte |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schlutte |
Schlutte(n) |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
spalten |
Spalg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spolich |
Spalg |
Pretzfeld |
Y34,7 |
|
#? |
1 |
60 |
5 |
 
|
spalten |
Spälge |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelgn |
Spälge(n) |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Schbelzn |
die Spelze(n) |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
die Spelzn |
die Spelze(n) |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelz'n |
Spelze(n) |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schpelsn |
Spelze(n) |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelzen |
Spelze(n) |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelsen |
Spelze(n) |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schpelze |
Spelze(n) |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelzen |
Spelze(n) |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelzn |
Spelze(n) |
Staffelbach |
W31,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelzn |
Spelze(n) |
Weidenberg |
W37,7 |
von anderen Früchten: |
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelzn |
Spelze(n) |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spelzen |
Spelze(n) |
Schlammersdorf |
Y33,7 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Spelze |
Spelze |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Spezen |
Spelze(n) |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
#evtlversch |
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerbalg |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachelbeerbelch |
Stachelbeerbälge |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeere |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S DatPl |
dä Bolch vo di Schdachlbeer |
der Balg von den Stachelbeeren |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerelschelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtechabirl-Schülfan |
Stachelbeerelschelfe(n) |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stchlbeehaut |
Stachelbeerhaut |
Neuensee |
T33,9 |
|
#evtlversch |
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerhaut |
Stachelbeerhaut |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerhaut |
Stachelbeerhaut |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachelbeerhäut' |
Stachelbeerhäute |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stachel |
Stachelbeerhülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel-Weinbeerhölsche |
Stachel- Weinbeerhülse |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerrinde |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Stachel oder Weinbeerrinden |
Stachel-oder Weinbeerrinden |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schoun vo Schtachuts ods Weibeer |
Schale(n) von Stachel- oder Weinbeere |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtachel ode Weibeerscholn |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachl- oder Weinbeerschooln |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbärschoole |
Stachelbeerschale(n) |
Bellershausen |
e28,5 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachelbeerscholn |
Stachelbeerschale(n) |
Gauerstadt |
S31,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachelbeer-Schollen |
Stachelbeerschale(n) |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Stachel |
Stachelbeerschelfe |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachlbeerschelfn |
Stachelbeerschelfe(n) |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Traube |
Weintraubenhaut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Weiträuberhäut' |
Weintraubenhäute |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Treber |
Treber |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Träbärn |
Treber |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Trester |
Trester |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Trestern |
Trester |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
von |
von |
von |
Präp+Dat |
dä Bolch vo di Schdachlbeer |
der Balg von den Stachelbeeren |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
von |
von |
von |
Präp+Dat |
Schoun vo Schtachuts ods Weibeer |
Schale(n) von Stachel- oder Weinbeere |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Wein |
Weinbeere |
Weinbeere |
S Dat |
Schoun vo Schtachuts ods Weibeer |
Schale(n) von Stachel- oder Weinbeere |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Wein |
Weinbeerhülse |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel-Weinbeerhölsche |
Stachel- Weinbeerhülse(n) |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Wein |
Weinbeerrinde |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachel oder Weinbeerrinden |
Stachel-oder Weinbeerrinden |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Wein |
Weinbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Schtachel ode Weibeerscholn |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Wein |
Weinbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Stachl- oder Weinbeerschooln |
Stachel- oder Weinbeerschale(n) |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Wein |
Weinbeerschale |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Weinbeer-Schollen |
Weinbeerschale(n) |
Wallenfels |
S35,9 |
oder |
|
1 |
60 |
5 |
 
|