Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
Ableger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Ableger |
der Ableger |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
3 |
63 |
4 |
 
|
all |
Alles |
Gesamtheit (in Redensart) |
Sn |
as Ans und Alles |
das Eins und Alles |
Regelsbach |
d32,6 |
|
#ra <das Eins und Alles> 'das einzige Kind' |
1 |
63 |
4 |
 
|
alt |
Älteste |
älteste Kind (in Redensart) |
Sn NomSg |
es is es ältste un 's jüngste zugleich |
es ist das Älteste und das Jüngste zugleich |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
#ra <das Älteste und das Jüngste zugleich> 'das einzige Kind einer Familie' |
1 |
63 |
4 |
 
|
auch |
auch |
ebenfalls |
Adv |
is ā blouß der Ānzi |
ist auch bloß der Einzige |
Rohr |
d32,8 |
(d.h. auch entsprechend verwöhnt) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
auch |
auch |
ebenfalls |
Adv |
döi hamm a blouß aa Sterla |
die haben auch bloß ein Störrlein |
Buchschwabach |
d32,4 |
(Trieb) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Bankert |
Banker |
Kind (pejor) |
Sm NomSg |
verzunga Banker |
verzogener Banker |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
WBF: Banker-->unartiges Kind |
1 |
63 |
4 |
 
|
Bankert |
Bankert |
Kind (pejor) |
Sm NomSg |
a enzelter Bankert |
ein einzelter Bankert |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
WBF: Bankert-->unartiges Kind |
1 |
63 |
4 |
 
|
Bankert |
Bankert |
Kind (pejor) |
Sm AkkSg |
Die häm nar ēn Bangget |
die habe nur einen Bankert |
Eußenheim |
W25,3 |
|
WBF: Bankert-->unartiges Kind |
1 |
63 |
4 |
 
|
Batzen |
Bätzelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as anzig Bätzala |
das einzige Bätzelein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Batzen |
Bätzelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Bätzala |
das Bätzelein |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Batzen |
Nestbätzer |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
Es Istbätzea |
das Nestbätzer |
Nürnberg |
c33,5 |
(Nesthäkchen) |
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Bild |
eingebildet |
arrogant, hochmütig |
Adj NomSgM |
eingebildeter Rotzlössel |
eingebildeter Rotzlöffel |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
#? |
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
is blus äs anzich |
ist bloß das Einzige |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
is ā blouß der Ānzi |
ist auch bloß der Einzige |
Rohr |
d32,8 |
(d.h. auch entsprechend verwöhnt) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
Habt da na blous a Sterla |
habt ihr nur bloß ein Storrlein |
Almoshof |
c33,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
Die håm ja blu>es a Nasthagëla |
die haben ja bloß ein Nesthakelein |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
däj hom blouß oans |
die haben bloß eines |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
Die höm blos en Storn |
die haben bloß einen Storren |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
döi hamm blouß aan Stomm |
die haben bloß einen Stamm |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Adv |
döi hamm a blouß aa Sterla |
die haben auch bloß ein Störrlein |
Buchschwabach |
d32,4 |
(Trieb) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn |
Aschifftis |
Einschiftiges |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn |
a'schifti's |
Einschiftiges |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Einschiftiger |
Einschiftiger |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Aschichtigger |
Einschiftiger |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Aschiftier |
Einschiftiger |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Einschiftiger |
Einschiftiger |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Einschiftige |
Einschiftige |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Eschüftis |
ein Einschiftiges |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a aschiftis |
ein Einschiftiges |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Aahschichtigs |
ein Einschiftiges |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a ahschichtigs |
ein Einschiftiges |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Oarschifftigs |
ein Einschiftiges |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des it a eschüftis |
das ist ein Einschiftiges |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ein |
Einspänner |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Einspänner |
Einspänner |
Mönchstockheim |
W29,7 |
(Pferd) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzel |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Aanzl |
Einzel |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzel |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Der Azel |
der Einzel |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzel |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
do Ätzl |
der Einzel |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzel |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
s Enzl |
das Einzel |
Bieberbach |
T33,3 |
(das Einzel) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzel |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
s Enzl |
das Einzel |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelein |
das einzige Kind einer Familie |
S Sg |
a Ezala |
ein Einzelein |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzel |
Einzelgänger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm |
Einzelgänger |
Einzelgänger |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzeling |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Ensling |
Einzeling |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzeling |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Eenzeling |
Einzeling |
Krombach |
U22,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzeling |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Aanzling |
Einzeling |
Hof |
S38,2 |
(?) |
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzeling |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Enzeling |
Einzeling |
Rückersbach |
V21,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzeling |
das einzige Kind einer Familie |
S |
an Anzeling |
ein Einzeling |
Kälberau |
U21,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Einzelkind |
Einzelkind |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Ānzlkind |
Einzelkind |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Enzel Kend |
Einzelkind |
Oberstreu |
R28,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Anzlkäind |
Einzelkind |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Einzelkind |
Einzelkind |
Diespeck |
a30,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Eenzlkiend |
Einzelkind |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
a A(n)zlkid |
ein Einzelkind |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Ein Einzelkind |
ein Einzelkind |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S AkkSg |
Die hon an enzel Kend |
die haben ein Einzelkind |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
einzeln |
für sich allein, vereinzelt |
Adj SgN |
azla Kid |
einzelnes Kind |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
einzeln |
für sich allein, vereinzelt |
Adj NomSgM |
Eenzelner Storn |
einzelner Storren |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
einzeln |
für sich allein, vereinzelt |
Adj SgN |
a anzelns Störla |
ein einzelnes Störrlein |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
einzeln |
für sich allein, vereinzelt |
Adj SgN |
ā ätzels Mādlā |
ein einzelnes Mädlein |
Bad Rodach |
R31,8 |
in dieser Form meistens vom Mädchen als der begehrten Partie gebraucht |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
einzeln |
für sich allein, vereinzelt |
Adj SgN |
a ehzls Kind |
ein einzelnes Kind |
Ahorn |
T32,2 |
(einzelnes) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzel |
einzeln |
für sich allein, vereinzelt |
Adj SgN |
a ēnzelnes Kind |
ein einzelnes Kind |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
einzeln |
für sich allein, vereinzelt |
Adj NomSgN |
Dass iss a anzels Keind |
das ist ein einzelnes Kind |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelner |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
dar is a Enzelner |
der ist ein Einzelner |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelnes |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
Aanzlns |
Einzelnes |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelnes |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
enzels |
Einzelnes |
Lempertshausen |
R31,8 |
|
|
3 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelnes |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a anzelns |
ein Einzelnes |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelnes |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Ēnzelnes |
ein Einzelnes |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
einzelt |
für sich allein, vereinzelt |
Adj NomSgM |
a enzelter Bankert |
ein einzelter Bankert |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
WBF: Bankert-->unartiges Kind |
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelt(e) |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Ezalte |
ein(e) Einzelte(r) |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzelter |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Ä Enzldär |
ein Einzelter |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzel |
Einzeltes |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Enzletz |
ein Einzeltes |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzeltes |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Enzlts |
ein Einzeltes |
Mühlhausen |
X27,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzel |
Einzerlein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Anzerle |
Einzerlein |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
sej oinzis Kind |
sein einziges Kind |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
azigs Zeugela |
einziges Zeigelein |
Schney |
U33,2 |
|
#? |
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
azigs Zeckela |
einziges Zeigelein |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
eenziga Mädla |
einziges Mädlein |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
Enzichs Kind |
einziges Kind |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
oahnzig Kend |
einziges Kind |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
oanzi Kind |
einziges Kind |
Westheim |
h30,7 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
aanzige Kind |
einziges Kind |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
ezichs |
einziges |
Coburg |
S32,9 |
(Land) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
eesichs |
einziges |
Coburg |
S32,9 |
(Land) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
aansichs |
einziges |
Coburg |
S32,9 |
(Stadt) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
eenziger Sohn |
einziger Sohn |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
enzige Ke-ichel |
einziger Kegel |
Rieneck |
U24,9 |
(Kegel?) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
eenziger Bua |
einziger Bub |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj Sg |
eenziga Tochter |
einzige Tochter |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj Sg |
aazich Krall'n |
einzige Kralle |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
änzi Kind vo era Familia |
einzige Kind von ihrer Familie |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj |
anzig |
einzig |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj |
Anzig |
einzig |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj |
oinzig |
einzig |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj AkkSgM |
n enzin Storn |
einen einzigen Storren |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
a enzigs Störrla |
ein einziges Storrlein |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
ein einziges Ställa haben |
ein einziges Stiellein haben |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
(Stoddn-->Aststumpf am Baumstamm) |
#? |
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
a ānzier Storrn |
ein einziger Storren |
Emskirchen |
b31,3 |
|
WBF: Storren-->alleinstehender Baum, alleinstehender Zahn |
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
A anziger Schdiggl |
ein einziger Stickel |
Spalt |
f32,8 |
|
WBF: Pfahl, Pflock, Pfosten |
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
a anziger Sprößling |
ein einziger Sprössling |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
ä enziar Bua |
ein einziger Bub |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj AkkSgN |
Die höm ja nur a enzis Kind |
die haben ja nur ein einziges Kind |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
där anzi Storn |
der einzige Storren |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
der anzige Storrn |
der einzige Storren |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj NomSgM |
Der eenzisch Bua oder Mädsche |
der einzige Bub oder Mädchen |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
äs andsig Zeechäla |
das einzige Zeigelein |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
es enzisch Wönnche |
das einzige Wönnchen |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
dei ans sterla |
das einzige Störrlein |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
es azige Störli |
das einzige Störrlein |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
äs anzig Ständla |
das einzige Ständlein |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
S Enzi Mädla |
das einzige Mädlein |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
äs oanzich Kiend in dr Familie |
das einzige Kind in der Familie |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
is anzige Kind |
das einzige Kind |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
es ānzicha Kind |
das einzige Kind |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
äs eenzigä Kind |
das einzige Kind |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
d's oanzi Kind |
das einzige Kind |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
es oanzi Kind |
das einzige Kind |
Geilsheim |
h30,6 |
|
#Kind ist eingeklammert |
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
is unzi Kind |
das einzige Kind |
Gräfenbuch |
d29,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
Is Anzi Kind |
das einzige Kind |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
as anzig Doggala |
das einzige Dockelein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
as anzia Börschtla |
das einzige Bürstlein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
einzig |
alleinig, nur einmal vorhanden |
Adj SgN |
as anzig Bätzala |
das einzige Bätzelein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
di Oanzi |
die Einzige |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
die Azie |
die Einzige |
Kirchleus |
U35,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
die Anzich |
die Einzige |
Röthelbach |
W36,2 |
Madla |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
Die Anzige |
die Einzige |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
die Anzi |
die Einzige |
Prebitz |
X37,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
di Āzich |
die Einzige |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
die Azich |
die Einzige |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
die Ätzich |
die Einzige |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
Die Einzi |
die Einzige |
Büchenbach |
e33,7 |
(Der) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
die Anzi |
die Einzige |
Wendelstein |
d33,9 |
(Ahnzi) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
Die Anzige |
die Einzige |
Röthenbach b.St.W. |
d33,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
Di einzi |
die Einzige |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf Sg |
die anzi |
die Einzige |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzige |
das einzige Kind einer Familie |
Sf NomSg |
des is di Anzi |
das ist die Einzige |
Harrlach |
e34,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da, di ainzich |
der, die Einzige |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der, die Aanzich |
der, die Einzige |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
is ā blouß der Ānzi |
ist auch bloß der Einzige |
Rohr |
d32,8 |
(d.h. auch entsprechend verwöhnt) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
es is der Ähzi |
es ist der Einzige |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
es ist der Anzig |
es ist der Einzige |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
a Azichä |
ein Einziger |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm DatSg |
Tu mit dein Anzie |
du mit deinem Einzigen |
Mosbach |
g28,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Anzich |
die (der) Einzige |
Mittelsinn |
T24,9 |
auch: die |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
de ŏnzisch |
der Einzige |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Der oder die Anzige |
der oder die Einzige |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
3 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da anzi |
der Einzige |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da anzi |
der Einzige |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der anzig |
der Einzige |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
dä Aazi |
der Einzige |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
d'r änzi |
der Einzige |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Anzich |
der Einzige |
Prebitz |
X37,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
dä anzich |
der Einzige |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
De Enzi |
der Einzige |
Bergtheim |
X27,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da oinzige |
der Einzige |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Der Aanzich |
der Einzige |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Anzich |
der Einzige |
Röthelbach |
W36,2 |
Bua |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Azig |
der Einzige |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der einzige |
der Einzige |
Adelsberg |
V25,5 |
er, sie |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da oinzige |
der Einzige |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da Āzich |
der Einzige |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Der Anzig |
der Einzige |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Der Azig |
der Einzige |
Kirchleus |
U35,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
de Ätzich |
der Einzige |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
do̊ Aanzich |
der Einzige |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Der Aanzich |
der Einzige |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
dă Oinzē |
der Einzige |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Oanzi |
der Einzige |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da oinzi |
der Einzige |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
de ainzi |
der Einzige |
Geyern |
h33,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Anzi |
der Einzige |
Wendelstein |
d33,9 |
(Ahnzi) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Dar Anzige |
der Einzige |
Röthenbach b.St.W. |
d33,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Dr einzi |
der Einzige |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der anzi |
der Einzige |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Anzi |
der (die) Einzige |
Ickelheim |
c29,2 |
auch: die |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
da Ānzi |
der (die) Einzige |
Flachslanden |
d30,1 |
auch: die |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Anzich |
der (die) Einzige |
Tschirn |
R35,3 |
auch: die |
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der ahnzi |
der (die) Einzige |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
auch: die |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Des is der Einzige |
das ist der Einzige |
Marktleuthen |
U38,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
d Anzi |
der Einzige |
Seitendorf |
e32,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
dös Oinze |
das Einzige |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
des ainzi |
das Einzige |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Azie |
das Einzige |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des is halt is Anzi |
das ist halt das Einzige |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn AkkSg |
Sie hom nur des Anzi |
sie haben nur das Einzige |
Fechheim |
S33,9 |
(eine Kind) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
is ess oanzi |
ist das Einzige |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
is blus äs anzich |
ist bloß das Einzige |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
Ihr aunzigs |
ihr Einziges |
Hochholz |
k33,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
es is as äzi |
es ist das Einzige |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des is a ansigs |
das ist ein Einziges |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Aahziggs |
ein Einziges |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Oizis |
ein Einziges |
Bergen |
h33,3 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
dös iss ihr Aanzighs |
das ist ihr Einziges |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des is halt as azi |
das ist halt das Einzige |
Allersdorf |
Y35,7 |
|
|
3 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des is denna ihr Aans |
das ist denen ihr Einziges |
Altendorf |
Y33,4 |
(das ist denen ihr Einziges) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
dös is as Anzi |
das ist das Einzige |
Illenschwang |
h29,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Azie |
das Einzige |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des is z'anzi |
das ist das Einzige |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
dös Ahnzie |
das Einzige |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des is is Anzie |
das ist das Einzige |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des is blo̊uß's oinzich |
das ist bloß das Einzige |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
is Ānzi wu's hemm |
das Einzige (wo sie haben) |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
das Einzige (das sie haben) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es Ānzi |
das Einzige |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
(Einzige) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
dees Aanzi |
das Einzige |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as enzia |
das Einzige |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Anzige |
das Einzige |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Anzi |
das Einzige |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es Eanzi |
das Einzige |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as A'zig |
das Einzige |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as enzia |
das Einzige |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Anzich |
das Einzige |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Anzicha |
das Einzige |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es Aanzig |
das Einzige |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
's Enzia |
das Einzige |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Oinzi |
das Einzige |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es oinzi |
das Einzige |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das einzige |
das Einzige |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
s Enzi |
das Einzige |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es ahzig |
das Einzige |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Einzige |
das Einzige |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es Aaziche |
das Einzige |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as oinzige |
das Einzige |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Einziche |
das Einzige |
Presseck |
T36,1 |
(die darf man nicht heiraten) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es āzichs |
das Einzige |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es anziga |
das Einzige |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
ss Anzicha |
das Einzige |
Gottersdorf |
T37,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es ehzig |
das Einzige |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
Das Einzige |
das Einzige |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
3 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
s Ehnzig |
das Einzige |
Birnfeld |
T29,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as anzich |
das Einzige |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
s Eziga! |
das Einzige |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Enzige |
das Einzige |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
Ass änzig |
das Einzige |
Kleintettau |
Q34,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
z' Oanziche |
das Einzige |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
dös oanzi |
das Einzige |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a ßouinzigs |
das Einzige |
Michelbach |
f34,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Einzige |
das Einzige |
Niederoberbach |
f30,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
s Aanzi |
das Einzige |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
d's Aanzi |
das Einzige |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
Des Anzie |
das Einzige |
Oestheim |
e28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
is anzi |
das Einzige |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es Aanzi |
das Einzige |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Anzi |
das Einzige |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
äs Aanzi |
das Einzige |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das anzi |
das Einzige |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as ainze |
das Einzige |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
des naazi |
das Einzige |
Großenseebach |
a32,8 |
|
#evtl. verschr |
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einziges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es Enzi |
das Einzige |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
einzig |
Einzliche |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
ānzlis |
Einzliche |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Engel |
Engelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
as Enge la |
das Engelein |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Familie |
Familie |
Familie |
Sf DatSg |
änzi Kind vo era Familia |
einzige Kind von ihrer Familie |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Familie |
Familie |
Familie |
Sf DatSg |
äs oanzich Kiend in dr Familie |
das einzige Kind in der Familie |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
ganz |
ganz |
vollständig, gesamt |
Adj NomSgM |
das ist der ganze Haufen |
das ist der ganze Haufen |
Kleingesee |
Z35,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ganz |
ganz |
vollständig, gesamt |
Adj NomSgM |
Des it der ganze Nachwuchs |
das ist der ganze Nachwuchs |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
gehen |
Einzelgänger |
das einzige Kind einer Familie |
Sm |
Einzelgänger |
Einzelgänger |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
gleich |
zugleich |
gleichzeitig |
Adv |
es is es ältste un 's jüngste zugleich |
es ist das Älteste und das Jüngste zugleich |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Gott |
Herrgöttlein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Harrgöttla |
Herrgöttlein |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
haben |
haben |
besitzen |
V 3Pl |
is Ānzi wu's hemm |
das Einzige wo sie haben |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
das Einzige (das sie haben) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Haken |
Häkelein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Heckela |
Häkelein |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Haken |
Häkelnest |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Hecklnest |
Häkelnest |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Haken |
Nesthäcklein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Nasthöckle |
Nesthäcklein |
Oberthulba |
T26,6 |
(Nesthäkchen) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haken |
Nesthakelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn AkkSg |
Die håm ja blu>es a Nasthagëla |
die haben ja bloß ein Nesthakelein |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Haken |
Nesthäkelein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Nestheggele |
Nesthäkelein |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Haken |
Nesthäklein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn |
Es Nesthäkle |
das Nesthäklein |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Haken |
Nesthäklein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Nesthäckla |
Nesthäklein |
Gunzenhausen |
g31,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Haken |
Nestkhäkelein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Neesthächela |
Nestkhäkelein |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
halt |
halt |
eben |
Modalpartikel |
des is halt as azi |
das ist halt das Einzige |
Allersdorf |
Y35,7 |
|
|
3 |
63 |
4 |
 
|
halt |
halt |
eben |
Modalpartikel |
des is halt is Anzi |
das ist halt das Einzige |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
halten |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm NomSg |
dar Schtammhaltr |
der Stammhalter |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
halten |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
halten |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Hersbruck |
b35,8 |
(Stammhalter, wenn ein Knabe) |
|
3 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
halten |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stam̄halter |
Stammhalter |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
halten |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
halten |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
halten |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Hans |
Mutterhanselein |
der einzige Sohn einer Familie |
S |
Mutterhanserla |
Mutterhanselein |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Hans |
Mutterhanselein |
der einzige Sohn einer Familie |
S |
Mutterhansele |
Mutterhanselein |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
hätscheln |
verhätscheln |
übertrieben umsorgen, verwöhnen |
Vsw PP |
wird verhätschelt |
wird verhätschelt |
Dürrenhembach |
d34,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Haufen |
Haufen |
Gesamtheit der Kinder einer Familie |
Sm NomSg |
das ist der ganze Haufen |
das ist der ganze Haufen |
Kleingesee |
Z35,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Heinrich |
Mutterheinzel |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Mutterheinzl |
Mutterheinzel |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Herr |
Herrgöttlein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Harrgöttla |
Herrgöttlein |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Herz |
Herzelein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Herzä la |
Herzelein |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ihr |
ihr |
ihr |
PrPers 3SgFDatSg |
änzi Kind vo era Familia |
einzige Kind von ihrer Familie |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ja |
ja |
doch |
Modalpartikel |
Die höm ja nur a enzis Kind |
die haben ja nur ein einziges Kind |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ja |
ja |
doch |
Modalpartikel |
Die håm ja blu>es a Nasthagëla |
die haben ja bloß ein Nesthakelein |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
jung |
Jüngste |
jüngestes Kind (in Redensart) |
Sn NomSg |
es is es ältste un 's jüngste zugleich |
es ist das Älteste und das Jüngste zugleich |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
#ra <das Älteste und das Jüngste zugleich> 'das einzige Kind einer Familie' |
1 |
63 |
4 |
 
|
Kegel |
Kegel |
Kind |
S Sg |
enzige Ke-ichel |
einzige(r) Kegel |
Rieneck |
U24,9 |
(Kegel?) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Kegel |
Nestkegel |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Neestkȫigel |
Nestkegel |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
kein |
kein |
kein (in Redensart) |
Numerale |
aas is kaas |
eines ist keines |
Peulendorf |
W33,4 |
Kind gemeint |
#ra <eins ist keins> 'ein Kind zählt nicht' |
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Einzelkind |
Einzelkind |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Einzelkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Ānzlkind |
Einzelkind |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kind |
Kind |
Kind |
Sn Sg |
Is Anzi Kind |
das einzige Kind |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Kind |
Kind |
Sn Sg |
es ānzicha Kind |
das einzige Kind |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Kind |
Kind |
Sn AkkSg |
Die höm ja nur a enzis Kind |
die haben ja nur ein einziges Kind |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Mutterkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Mutterkind |
Mutterkind |
Reuchelheim |
W26,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
Sn NomSg |
des is a Sorgenkind |
das ist ein Sorgenkind |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
Sn NomSg |
dös iss unser Sorngkind |
das ist unser Sorgenkind |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
S |
Sorgenkind |
Sorgenkind |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
S |
Sorgenkind |
Sorgenkind |
Prünst |
e32,2 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
Kind |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
S |
Sorngkind |
Sorgenkind |
Kulmbach |
U35,9 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
Koralle |
Kralle |
Kind (pejor) |
S |
aazich Krall'n |
einzige Kralle |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Mutter |
Mutterhanselein |
der einzige Sohn einer Familie |
S |
Mutterhansele |
Mutterhanselein |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Mutter |
Mutterheinzel |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Mutterheinzl |
Mutterheinzel |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Mutter |
Mutterkind |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Mutterkind |
Mutterkind |
Reuchelheim |
W26,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Mutter |
Muttersöhnlein |
der einzige Sohn einer Familie |
S |
Muttäsöhnlā |
Muttersöhnlein |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Mutter |
Muttersöhnlein |
der einzige Sohn einer Familie |
S |
Muttersöhnla |
Muttersöhnlein |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Mutter |
Mutterspätzelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Murrspätzala |
das Mutterspätzelein |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
nach |
Nachwuchs |
Gesamtheit der Kinder einer Familie |
Sm NomSg |
Des it der ganze Nachwuchs |
das ist der ganze Nachwuchs |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Häkelnest |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Hecklnest |
Häkelnest |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nestbätzer |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
Es Istbätzea |
das Nestbätzer |
Nürnberg |
c33,5 |
(Nesthäkchen) |
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nesthäcklein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Nasthöckle |
Nesthäcklein |
Oberthulba |
T26,6 |
(Nesthäkchen) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nest |
Nesthakelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn AkkSg |
Die håm ja blu>es a Nasthagëla |
die haben ja bloß ein Nesthakelein |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nesthäkelein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Nestheggele |
Nesthäkelein |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nesthäklein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn |
Es Nesthäkle |
das Nesthäklein |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nesthäklein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Nesthäckla |
Nesthäklein |
Gunzenhausen |
g31,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nestkegel |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Neestkȫigel |
Nestkegel |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nestkhäkelein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Neesthächela |
Nestkhäkelein |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Nest |
Nestquaklein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Nastquakla |
Nestquaklein |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
nur |
nur |
lediglich |
Adv |
Die häm nar ēn Bangget |
die habe nur einen Bankert |
Eußenheim |
W25,3 |
|
WBF: Bankert-->unartiges Kind |
1 |
63 |
4 |
 
|
nur |
nur |
lediglich |
Adv |
Die höm ja nur a enzis Kind |
die haben ja nur ein einziges Kind |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
nur |
nur |
lediglich |
Adv |
Habt da na blous a Sterla |
habt ihr nur bloß ein Storrlein |
Almoshof |
c33,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Einschiftiger |
Einschiftiger |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Aschichtigger |
Einschiftiger |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Aschiftier |
Einschiftiger |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Einschiftiger |
Einschiftiger |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Einschiftige |
Einschiftige |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Eschüftis |
ein Einschiftiges |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a aschiftis |
ein Einschiftiges |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Aahschichtigs |
ein Einschiftiges |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a ahschichtigs |
ein Einschiftiges |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a Oarschifftigs |
ein Einschiftiges |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schifft |
Einschiftiges |
das einzige Kind einer Familie |
Sn NomSg |
des it a eschüftis |
das ist ein Einschiftiges |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Sohn |
Muttersöhnlein |
der einzige Sohn einer Familie |
S |
Muttäsöhnlā |
Muttersöhnlein |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Sohn |
Muttersöhnlein |
der einzige Sohn einer Familie |
S |
Muttersöhnla |
Muttersöhnlein |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Sohn |
Sohn |
Sohn |
Sm NomSg |
eenziger Sohn |
einziger Sohn |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
sorgen |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
Sn NomSg |
des is a Sorgenkind |
das ist ein Sorgenkind |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
sorgen |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
Sn NomSg |
dös iss unser Sorngkind |
das ist unser Sorgenkind |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
sorgen |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
S |
Sorgenkind |
Sorgenkind |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
sorgen |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
S |
Sorgenkind |
Sorgenkind |
Prünst |
e32,2 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
sorgen |
Sorgenkind |
Kind, das den Eltern Sorgen bereitet |
S |
Sorngkind |
Sorgenkind |
Kulmbach |
U35,9 |
|
#wohl metonymisch |
1 |
63 |
4 |
 
|
spannen |
Einspänner |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Einspänner |
Einspänner |
Mönchstockheim |
W29,7 |
(Pferd) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Spatz |
Mutterspätzelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Murrspätzala |
das Mutterspätzelein |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Sprieß |
Sprössling |
Kind |
Sm NomSg |
a anziger Sprößling |
ein einziger Sprössling |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Sprieß |
Sprößling |
Kind |
S |
Sprößling |
Sprößling |
Leimitz |
S38,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Stamm |
Stamm |
Kind |
Sm AkkSg |
döi hamm blouß aan Stomm |
die haben bloß einen Stamm |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Stamm |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm NomSg |
dar Schtammhaltr |
der Stammhalter |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Stamm |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Stamm |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Hersbruck |
b35,8 |
(Stammhalter, wenn ein Knabe) |
|
3 |
63 |
4 |
 
|
Stamm |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stam̄halter |
Stammhalter |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Stamm |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Stamm |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stamm |
Stammhalter |
der einzige Sohn einer Familie |
Sm |
Stammhalter |
Stammhalter |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
stehen |
Ständlein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
äs anzig Ständla |
das einzige Ständlein |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Stickel |
Stickel |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
A anziger Schdiggl |
ein einziger Stickel |
Spalt |
f32,8 |
|
WBF: Pfahl, Pflock, Pfosten |
1 |
63 |
4 |
 
|
Stiel |
Stiellein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn AkkSg |
ein einziges Ställa haben |
ein einziges Stiellein haben |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
(Stoddn-->Aststumpf am Baumstamm) |
#? |
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der anzige Storrn |
der einzige Storren |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
där anzi Storn |
der einzige Storren |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
der Storn |
der Storren |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
Sm AkkSg |
Die höm blos en Storn |
die haben bloß einen Storren |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
a ānzier Storrn |
ein einziger Storren |
Emskirchen |
b31,3 |
|
WBF: Storren-->alleinstehender Baum, alleinstehender Zahn |
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
S Sg |
ee Schdorn |
ein Storren |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
Sm AkkSg |
n enzin Storn |
einen einzigen Storren |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
S |
an Storn |
einen Storren |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storren |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
Eenzelner Storn |
einzelner Storren |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storrlein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a enzigs Störrla |
ein einziges Storrlein |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Storrlein |
das einzige Kind einer Familie |
S AkkSg |
Habt da na blous a Sterla |
habt ihr nur bloß ein Storrlein |
Almoshof |
c33,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es azige Störli |
das einzige Störrlein |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das anzig Stärla |
dein eines Störrlein |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
dei ans sterla |
dein eines Störrlein |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn AkkSg |
döi hamm a blouß aa Sterla |
die haben auch bloß ein Störrlein |
Buchschwabach |
d32,4 |
(Trieb) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
a anzelns Störla |
ein einzelnes Störrlein |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
S Sg |
a Stärrla |
ein Störrlein |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
a Störla |
ein Störrlein |
Mönchherrnsdorf |
Y30,3 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Storren |
Störrlein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
a Störla |
ein Störrlein |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Tochter |
Tochter |
Tochter |
S Sg |
eenziga Tochter |
einzige Tochter |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
von |
von |
aus |
Präp+Dat |
änzi Kind vo era Familia |
einzige Kind von ihrer Familie |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
vor |
Vorzug |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
dea Vorzug |
der Vorzug |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
wachsen |
Nachwuchs |
Gesamtheit der Kinder einer Familie |
Sm NomSg |
Des it der ganze Nachwuchs |
das ist der ganze Nachwuchs |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
wo |
wo |
das |
PrRel |
is Ānzi wu's hemm |
das Einzige (wo sie haben) |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
das Einzige (das sie haben) |
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Wonne |
Wönnchen |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
es enzisch Wönnche |
das einzige Wönnchen |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
zeigen |
Zeigelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
äs andsig Zeechäla |
das einzige Zeigelein |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zeigen |
Zeigelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
das Zegela |
das Zeigelein |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
zeigen |
Zeigelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
azigs Zeugela |
einziges Zeigelein |
Schney |
U33,2 |
|
#? |
1 |
63 |
4 |
 
|
zeigen |
Zeigelein |
das einzige Kind einer Familie |
Sn Sg |
azigs Zeckela |
einziges Zeigelein |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
zeigen |
Zeigelein |
das einzige Kind einer Familie |
S Sg |
Nur a Zegela |
nur ein Zeigelein |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
zeigen |
Zeigelein |
das einzige Kind einer Familie |
S |
Zechela |
Zeigelein |
Unterrodach |
S35,7 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
ziehen |
verzogen |
durch übertriebene Nachsicht (der Eltern) nicht richtig erzogen |
Adj NomSgM |
verzunga Banker |
verzogener Banker |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
WBF: Banker-->unartiges Kind #duden.online |
1 |
63 |
4 |
 
|
ziehen |
Vorzug |
das einzige Kind einer Familie |
Sm NomSg |
dea Vorzug |
der Vorzug |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
zu |
zugleich |
gleichzeitig |
Adv |
es is es ältste un 's jüngste zugleich |
es ist das Älteste und das Jüngste zugleich |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
63 |
4 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Amorbach |
a22,1 |
|
#ka |
1 |
63 |
4 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Wolkshausen |
a26,6 |
|
#ka |
1 |
63 |
4 |
 
|