Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
am |
am |
an dem |
Präp+Dat |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
ansagen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Die hom des Heijern osgogt |
die haben das Heiraten angesagt |
Wallenfels |
S35,9 |
(Die haben das Heiraten angesagt) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
anschlagen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
sie senn ongschloung |
sie sind angeschlagen |
Unterrodach |
S35,7 |
(Aufgebot) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ōzaich |
Anzeige |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ohzäig |
Anzeige |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Onzeige |
Anzeige |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Anzeiga |
Anzeige |
Maßbach |
T28,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Åzäch |
Anzeige |
Rieneck |
U24,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
ånzeinga |
Anzeige |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ozeich |
Anzeige |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Anzeige |
Anzeige |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Onzeiche |
Anzeige |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
ozeign |
Anzeige |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ozeich |
Anzeige |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
Sf AkkSg |
dar mecht a Anzeich |
der macht eine Anzeige |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
Sf NomSg |
die "Oahzeich" |
die Anzeige |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
Sf AkkSg |
Di ham a Aazäch nei die Zeitung gsetzt |
die haben eine Anzeige hinein in die Zeitung gesetzt |
Oeslau |
S33,4 |
|
#syntax |
2 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S Sg |
a Aozeisch |
eine Anzeige |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S Sg |
a Anzeig |
eine Anzeige |
Allersdorf |
Y35,7 |
|
|
3 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S Sg |
a Ozeig aufgem |
eine Anzeige aufgeben |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S AkkSg |
A Anzeig drin in der Zeitung |
eine Anzeige drinnen in der Zeitung |
Segnitz |
Z27,9 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S AkkSg |
Eine Anzeige in die Zeitung setzen |
eine Anzeige in die Zeitung setzen |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S AkkSg |
a Anzeich machn |
eine Anzeige machen |
Nankendorf |
X35,4 |
(Anzeich) |
|
2 |
63 |
6 |
 
|
an |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
angezeigt |
angezeigt |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Ougezeigt |
angezeigt |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V |
åzeign |
anzeigen |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
an |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Sie ham ihr Hochzig ohgezeigt |
sie haben ihre Hochzeit angezeigt |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V Inf |
di Hochzi ōzeign |
die Hochzeit anzeigen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
Sf NomSg |
do steht die Heiratsanzeich drinna |
da steht die Heiratsanzeige drinnen |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
Sf NomSg |
die Heiratsanzeige |
die Heiratsanzeige |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
a Heiro̊ts-Ånzeig aufgēm |
eine Heiratsanzeige aufgeben |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Aubstadt |
S29,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsazeig |
Heiratsanzeige |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiretsohzeich |
Heiratsanzeige |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiretsoazeich |
Heiratsanzeige |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heirats-Anzeige |
Heiratsanzeige |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeign |
Heiratsanzeige |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heirodsouzeich |
Heiratsanzeige |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzoign |
Heiratsanzeige |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeich |
Heiratsanzeige |
Schlammersdorf |
Y33,7 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
an |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsozeig |
Heiratsanzeige |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
di hom a Hochzichozeich in dö Zeiting |
die haben eine Hochzeitsanzeige in der Zeitung |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
a Hochzichohzaich |
eine Hochzeitsanzeige |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
E Hochzets-Anzeisch uffgäwe |
eine Hochzeitsanzeige aufgeben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzichanzeig |
Hochzeitsanzeige |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Haochzianzeich |
Hochzeitsanzeige |
Bergtheim |
X27,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzetzozeich |
Hochzeitsanzeige |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
an |
Vermählungsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Vermählungsanzeige |
Vermählungsanzeige |
Leimitz |
S38,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Vermählungsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Vermählungsanzeige |
Vermählungsanzeige |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S AkkSg |
ma hot a Zeitungsazächn gemacht |
man hat eine Zeitungsanzeige gemacht |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitungsanzeige |
Zeitungsanzeige |
Kirchleus |
U35,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitingsanzeig |
Zeitungsanzeige |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
an |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitungsozäche füär ä Hoasät |
Zeitungsanzeige für eine Hochzeit |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Annonce |
Annonce |
Anzeige in einer Zeitung oder Zeitschrift |
S |
Anonseen |
Annoncen |
Lempertshausen |
R31,8 |
|
|
3 |
63 |
6 |
 
|
Annonce |
annoncieren |
durch einen Annonce ankündigen |
Vsw PP |
ma hot annongsiert |
man hat annonciert |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Annonce |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsannongs |
Heiratsannonce |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Annonce |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanosä |
Heiratsannonce |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Annonce |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsannosa |
Heiratsannonce |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Annonce |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanose |
Heiratsannonce |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V |
aufbieten |
aufbieten |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V |
aufbiete |
aufbieten |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Aufgeboten |
aufgeboten |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
ʌ̄fbuən |
aufgeboten |
Schirnding |
U40,7 |
(Kirche) |
#? |
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
aufgaboudn |
aufgeboten |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Die warden aufgeboten |
die werden aufgeboten |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
sie sen aufgeboten |
sie sind aufgeboten |
Bieberbach |
T33,3 |
an der Gemeindlichen Anschlagtafel |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Sie sind aufgeboten |
sie sind aufgeboten |
Krombach |
U22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
auf |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
sen schon aufbuten |
sind schon aufgeboten |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufgeben |
zur Veröffentlichung übergeben |
V Inf |
a Ozeig aufgem |
eine Anzeige aufgeben |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufgeben |
zur Veröffentlichung übergeben |
V Inf |
a Heiro̊ts-Ånzeig aufgēm |
eine Heiratsanzeige aufgeben |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufgeben |
zur Veröffentlichung übergeben |
V Inf |
E Hochzets-Anzeisch uffgäwe |
eine Hochzeitsanzeige aufgeben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S AkkSg |
Aufgebot erlassen |
Aufgebot erlassen |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
Sn Sg |
das Aufgebot |
das Aufgebot |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
Sn Sg |
əs Uffgebōd |
das Aufgebot |
Reistenhausen |
Y22,9 |
(Zeitung) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
Sn AkkSg |
Das "Aufgabot" nei die Zeitung rückn |
das Aufgebot hinein in die Zeitung rücken |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S Sg |
a Aufgabot |
ein Aufgebot |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
Aufgebotserlass |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebotserlaß |
Aufgebotserlass |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufhängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Die sind aufg'hängt |
die sind aufgehängt |
Wiesentheid |
Y29,4 |
am schwarzen Brett im Rathaus |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufhängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Dai san aufghenkt |
die sind aufgehängt |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
aufgerufen |
aufgerufen |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
auf |
aufrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Sie sind aufgerufe |
sie sind aufgerufen |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
aus |
Aushang |
öffentliche Bekanntmachung |
S |
Aushang |
Aushang |
Wiesen |
U23,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Ausgehängt |
ausgehängt |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Ʌ̄sghengt |
ausgehängt |
Schirnding |
U40,7 |
(Gemeinde) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Ausgkengt |
ausgehängt |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
ausghängt (im Gmakastn) |
ausgehängt (im Gemeindekasten) |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
ausghängt woan |
ausgehängt werden |
Weidenberg |
W37,7 |
1) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
aushängen |
aushängen |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
Aushenga |
aushängen |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
aushenga |
aushängen |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
Aushänga |
aushängen |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
(Anschlagtafel) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Der is ausghängt |
der ist ausgehängt |
Schney |
U33,2 |
(amtliche Anschlagtafel) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen auskengt |
die sind ausgehängt |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Die senn aůsgkängt |
die sind ausgehängt |
Nordhalben |
R36,4 |
Zeitung nicht bekannt; Kirche, Gemeinde, früher hieß es |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Die senn "ausghängt" |
die sind ausgehängt |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Dei sen ausgkengt |
die sind ausgehängt |
Marlesreuth |
S37,4 |
Satndesamt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Dei sann ausgehēngt |
die sind ausgehängt |
Kälberau |
U21,8 |
(ausgehängt), (Gemeint ist das amtliche Aufgebot) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen ausghengt |
die sind ausgehängt |
Eltmann |
W30,3 |
Im Rathaus |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen ausghengt |
die sind ausgehängt |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
di sän ausgehängt |
die sind ausgehängt |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
(Aufgebot an der Tafel-Gemeinde, Kirche) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen Auskenkt |
die sind ausgehängt |
Wellerstadt |
Z33,7 |
Beim Standesamt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie sän ausgehängt |
sie sind ausgehängt |
Oberthulba |
T26,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
sie sen ausghengt |
sie sind ausgehängt |
Bieberbach |
T33,3 |
an der Gemeindlichen Anschlagtafel (von-hängen) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie senn auskengt |
sie sind ausgehängt |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
sie sind "ausg'hängt" |
sie sind ausgehängt |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
si sän aug'hängt |
sie sind ausgehängt |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie san ausghängt wurn |
sie sind ausgehängt worden |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
sen auskängt |
sind ausgehängt |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Von der Gemeinde im "Kasten" ausghengt |
von der Gemeinde im Kasten ausgehängt |
Eußenheim |
W25,3 |
Fortsetz. s. unten |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
wern ausghängt |
werden ausgehängt |
Eibelstadt |
Z27,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
aus |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vsw PP |
ausgrufft woan |
ausgerufen werden |
Weidenberg |
W37,7 |
2) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vst PP |
Das Paar wurde ausgerufen |
das Paar wurde ausgerufen |
Reuchelheim |
W26,5 |
alt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vst PP |
die sän augaroafa |
die sind ausgerufen |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
vom Pfarramt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vst PP |
In der Kirche 3x ausgeroeffe |
in der Kirche 3x ausgerufen |
Eußenheim |
W25,3 |
(ausgerufen) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
ausschreiben |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausschreibung |
Vst PP |
ausgeschrieben |
ausgeschrieben |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
ausschreiben |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausschreibung |
Vst PP |
"ausgschriem" |
ausgeschrieben |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
aus |
ausschreiben |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausschreibung |
V Inf |
Ausschreim |
ausschreiben |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
(Zeitung) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V |
aufbieten |
aufbieten |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V |
aufbiete |
aufbieten |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Aufgeboten |
aufgeboten |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
ʌ̄fbuən |
aufgeboten |
Schirnding |
U40,7 |
(Kirche) |
#? |
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
aufgaboudn |
aufgeboten |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Die warden aufgeboten |
die werden aufgeboten |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
sie sen aufgeboten |
sie sind aufgeboten |
Bieberbach |
T33,3 |
an der Gemeindlichen Anschlagtafel |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Sie sind aufgeboten |
sie sind aufgeboten |
Krombach |
U22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufbieten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
sen schon aufbuten |
sind schon aufgeboten |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufgeben |
zur Veröffentlichung übergeben |
V Inf |
a Ozeig aufgem |
eine Anzeige aufgeben |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufgeben |
zur Veröffentlichung übergeben |
V Inf |
a Heiro̊ts-Ånzeig aufgēm |
eine Heiratsanzeige aufgeben |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
aufgeben |
zur Veröffentlichung übergeben |
V Inf |
E Hochzets-Anzeisch uffgäwe |
eine Hochzeitsanzeige aufgeben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebot |
Aufgebot |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S AkkSg |
Aufgebot erlassen |
Aufgebot erlassen |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
Sn Sg |
das Aufgebot |
das Aufgebot |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
Sn Sg |
əs Uffgebōd |
das Aufgebot |
Reistenhausen |
Y22,9 |
(Zeitung) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
Sn AkkSg |
Das "Aufgabot" nei die Zeitung rückn |
das Aufgebot hinein in die Zeitung rücken |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
bieten |
Aufgebot |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S Sg |
a Aufgabot |
ein Aufgebot |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bieten |
Aufgebotserlass |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebotserlaß |
Aufgebotserlass |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Blatt |
Blatt |
Zeitung (in Redensart) |
S DatSg |
Se schtehn scho im Blatt |
sie stehen schon im Blatt |
Krombach |
U22,7 |
|
#ra <im Blatt stehen> 'öffentlich bekannt machen' |
1 |
63 |
6 |
 
|
Blatt |
Blättlein |
Zeitung (in Redensart) |
S DatSg |
die hom im Blettla gschtanna |
die haben im Blättlein gestanden |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
#ra <im Blättlein stehen> 'öffentlich bekannt machen' |
1 |
63 |
6 |
 
|
Blatt |
Blättlein |
Zeitung (in Redensart) |
S DatSg |
Die warn scha inn Blättla gstand'n |
die waren schon im Blättlein gestanden |
Rehau |
T39,1 |
|
#kas #ra <im Blättlein stehen> 'öffentlich bekannt machen' |
1 |
63 |
6 |
 
|
breit |
breitmachen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
braat gemacht |
breit gemacht |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
breit |
breittreten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Des wäd in dä Zeitung braatgäträtn |
das wird in der Zeitung breitgetreten |
Mönchherrnsdorf |
Y30,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Bürger |
Bürgermeister |
Bürgermeister |
S AkkSg |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
da |
da |
da, dort |
Adv |
do steht die Heiratsanzeich drinna |
da steht die Heiratsanzeige drinnen |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
da |
da |
da, in diesem Fall, dort |
Adv |
Dou hom ra wiede a pao(r) g'heiret |
da haben ihr wieder ein paar geheiratet |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
dass |
dass |
dass |
Kj |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drinnen |
drinnen |
drinnen |
Adv |
A Anzeig drin in der Zeitung |
eine Anzeige drinnen in der Zeitung |
Segnitz |
Z27,9 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
drucken |
drucken |
durch Drucken herstellen |
V Inf |
Die ham Hochzeitskartn druckng lossn |
die haben Hochzeitskarten drucken lassen |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
ein |
einrücken |
bekanntgeben durch Veröffentlichung in der Zeitung |
V Inf |
einrücken lassen |
einrücken lassen |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
fallen |
fallen |
fallen (in Redensart) |
Vst PP |
Dei sen vo der Kanzel gefalln |
die sind von der Kanzel gefallen |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
für |
für |
für |
Präp+Akk |
Zeitungsozäche füär ä Hoasät |
Zeitungsanzeige für eine Hochzeit |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
gar |
gar |
sogar |
Modalpartikel |
di hams gor in die Zeitung laß setz |
die haben es gar in die Zeitung lassen setzen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
geben |
Bekanntgabe |
die Veröffentlichung |
S |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
gemein |
Gemeinde |
Gemeinde |
Sf DatSg |
Von der Gemeinde im "Kasten" ausghengt |
von der Gemeinde im Kasten ausgehängt |
Eußenheim |
W25,3 |
Fortsetz. s. unten |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
gemein |
Gemeindekasten |
Kasten, in dem offizielle Bekanntmachung in einer Gemeinde öffentlich ausgehängt werden |
S DatSg |
ausghängt (im Gmakastn) |
ausgehängt (im Gemeindekasten) |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
groß |
Großer |
Personen von Wichtigkeit |
S NomPl |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hängen |
aufhängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Die sind aufg'hängt |
die sind aufgehängt |
Wiesentheid |
Y29,4 |
am schwarzen Brett im Rathaus |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aufhängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Dai san aufghenkt |
die sind aufgehängt |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
Aushang |
öffentliche Bekanntmachung |
S |
Aushang |
Aushang |
Wiesen |
U23,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Ausgehängt |
ausgehängt |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Ʌ̄sghengt |
ausgehängt |
Schirnding |
U40,7 |
(Gemeinde) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Ausgkengt |
ausgehängt |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
ausghängt (im Gmakastn) |
ausgehängt (im Gemeindekasten) |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
ausghängt woan |
ausgehängt werden |
Weidenberg |
W37,7 |
1) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
aushängen |
aushängen |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
Aushenga |
aushängen |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
aushenga |
aushängen |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
V |
Aushänga |
aushängen |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
(Anschlagtafel) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Der is ausghängt |
der ist ausgehängt |
Schney |
U33,2 |
(amtliche Anschlagtafel) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen auskengt |
die sind ausgehängt |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Die senn aůsgkängt |
die sind ausgehängt |
Nordhalben |
R36,4 |
Zeitung nicht bekannt; Kirche, Gemeinde, früher hieß es |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Die senn "ausghängt" |
die sind ausgehängt |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Dei sen ausgkengt |
die sind ausgehängt |
Marlesreuth |
S37,4 |
Satndesamt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Dei sann ausgehēngt |
die sind ausgehängt |
Kälberau |
U21,8 |
(ausgehängt), (Gemeint ist das amtliche Aufgebot) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen ausghengt |
die sind ausgehängt |
Eltmann |
W30,3 |
Im Rathaus |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen ausghengt |
die sind ausgehängt |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
di sän ausgehängt |
die sind ausgehängt |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
(Aufgebot an der Tafel-Gemeinde, Kirche) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
die sen Auskenkt |
die sind ausgehängt |
Wellerstadt |
Z33,7 |
Beim Standesamt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie sän ausgehängt |
sie sind ausgehängt |
Oberthulba |
T26,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
sie sen ausghengt |
sie sind ausgehängt |
Bieberbach |
T33,3 |
an der Gemeindlichen Anschlagtafel (von-hängen) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie senn auskengt |
sie sind ausgehängt |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
sie sind "ausg'hängt" |
sie sind ausgehängt |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
si sän aug'hängt |
sie sind ausgehängt |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Sie san ausghängt wurn |
sie sind ausgehängt worden |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
sen auskängt |
sind ausgehängt |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
Von der Gemeinde im "Kasten" ausghengt |
von der Gemeinde im Kasten ausgehängt |
Eußenheim |
W25,3 |
Fortsetz. s. unten |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
aushängen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Aushang |
Vsw PP |
wern ausghängt |
werden ausgehängt |
Eibelstadt |
Z27,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
hängen |
hängen (in Redensart) |
V 3Pl |
die hängen im Kasten |
die hängen im Kasten |
Wellerstadt |
Z33,7 |
Beim Standesamt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hängen |
hängen |
hängen (in Redensart) |
V 3Pl |
die hänga in Kastla |
die hängen im Kästlein |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
Bekanntgabe vom Rathaus (Gem.Brett) |
#kas |
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw PP |
Dou hom ra wiede a pao(r) g'heiret |
da haben ihr wieder ein paar geheiratet |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
V Inf |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
V Inf |
Die zwaa stehn in die Zeitung, u. tun heirotn |
die zwei stehen in der Zeitung und tun heiraten |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#kas |
2 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
V Inf |
in där Zeitung stetts: die tun heiärn |
in der Zeitung steht es: Sie tun heiraten |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiraten |
Eheschließung |
Sn AkkSg |
Die hom des Heijern osgogt |
die haben das Heiraten angesagt |
Wallenfels |
S35,9 |
(Die haben das Heiraten angesagt) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsannongs |
Heiratsannonce |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanosä |
Heiratsannonce |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsannosa |
Heiratsannonce |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsannonce |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanose |
Heiratsannonce |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
Sf NomSg |
do steht die Heiratsanzeich drinna |
da steht die Heiratsanzeige drinnen |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
Sf NomSg |
die Heiratsanzeige |
die Heiratsanzeige |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
a Heiro̊ts-Ånzeig aufgēm |
eine Heiratsanzeige aufgeben |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Aubstadt |
S29,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsazeig |
Heiratsanzeige |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiretsohzeich |
Heiratsanzeige |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiretsoazeich |
Heiratsanzeige |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heirats-Anzeige |
Heiratsanzeige |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeign |
Heiratsanzeige |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heirodsouzeich |
Heiratsanzeige |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzoign |
Heiratsanzeige |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeich |
Heiratsanzeige |
Schlammersdorf |
Y33,7 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsozeig |
Heiratsanzeige |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heiraten |
Heiratsbekanntmachung |
Anzeige durch die eine beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgegeben wird |
S |
Heiertsbekanntmaching |
Heiratsbekanntmachung |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herab |
herabspringen |
nach unten springen (in Redensart) |
Vst PP |
Vo der Kanzel rogschbrunga |
von der Kanzel herabgesprungen |
Zedtwitz |
R38,5 |
in der Kirche |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
herunter |
herunterschmeißen |
nach unten werfen (in Redensart) |
Vst PP |
sen fe de Kanzel runter schmissen wohn |
sind von der Kanzel herunter geschmissen worden |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
heute |
heute |
heute |
Adv |
schdenga haid in de Zaidung |
stehen heute in der Zeitung |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinrücken |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Das "Aufgabot" nei die Zeitung rückn |
das Aufgebot hinein in die Zeitung rücken |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinschreiben |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
Vsw PP |
Di ham a Aazäch nei die Zeitung gsetzt |
die haben eine Anzeige hinein in die Zeitung gesetzt |
Oeslau |
S33,4 |
|
#syntax |
2 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
die Hochzich nei die Zeitung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Die Håchzi nei die Zeidung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
Vsw PP |
es it nei di Zeitung gestzt |
es ist hinein in die Zeitung gesetzt |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
nei die Zeitung setzen |
hinein in die Zeitung setzen |
Gundlitz |
U36,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Nei die Zeitung setzn |
hinein in die Zeitung setzen |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
nei die Zeitung setzen lon |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
nei der Zeitung setz laß |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
in die Zeitung neisetzen |
in die Zeitung hineinsetzen |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
Vsw PP |
Sie hams nei die Zeitung g'setzt |
sie haben es hinein in die Zeitung gesetzt |
Ahorn |
T32,2 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
sie lasse 's neisetz |
sie lassen es hineinsetzen |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hinein |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
si lon si nei der Zeitung setzn |
sie lassen sich hinein in die Zeitung setzen |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
Sf AkkSg |
die Hochzich nei die Zeitung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
Sf AkkSg |
Die Håchzi nei die Zeidung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
Sie ham ihr Hochzig ohgezeigt |
sie haben ihre Hochzeit angezeigt |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hoch |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
sie moacha Hoachzet |
sie machen Hochzeit |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
Sia zächn ihr Hochzi indr Zeitung ou |
sie zeigen ihre Hochzeit in der Zeitung an |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
Zeitungsozäche füär ä Hoasät |
Zeitungsanzeige für eine Hochzeit |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
Sf AkkSg |
di Hochzi ōzeign |
die Hochzeit anzeigen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
di hom a Hochzichozeich in dö Zeiting |
die haben eine Hochzeitsanzeige in der Zeitung |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
a Hochzichohzaich |
eine Hochzeitsanzeige |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
E Hochzets-Anzeisch uffgäwe |
eine Hochzeitsanzeige aufgeben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzichanzeig |
Hochzeitsanzeige |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Haochzianzeich |
Hochzeitsanzeige |
Bergtheim |
X27,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzetzozeich |
Hochzeitsanzeige |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hoch |
Hochzeitskarte |
Grußkarte, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
|
Die ham Hochzeitskartn druckng lossn |
die haben Hochzeitskarten drucken lassen |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
hoch |
Hochzeitsmeldung |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
|
Hochzeitsmeldung |
Hochzeitsmeldung |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
ihr |
ihr |
ihr |
PrPoss 3PlAkkSgF |
Sie ham ihr Hochzig ohgezeigt |
sie haben ihre Hochzeit angezeigt |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
ihr |
ihr |
ihr |
PrPoss 3PlAkkSgF |
Sia zächn ihr Hochzi indr Zeitung ou |
sie zeigen ihre Hochzeit in der Zeitung an |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
ihr |
ihr |
wie ich betonen möchte |
Modalpartikel |
Dou hom ra wiede a pao(r) g'heiret |
da haben ihr wieder ein paar geheiratet |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
inserieren |
inserieren |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V 3Pl |
Die inseriernn |
die inserieren |
Kleingesee |
Z35,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
inserieren |
inserieren |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V |
insarian |
inserieren |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kanzel |
Kanzel |
erhöhte Plattform in der Kirche, von der der Pfarrer spricht (in Redensart) |
Sf DatSg |
Dei sen vo der Kanzel gefalln |
die sind von der Kanzel gefallen |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kanzel |
Kanzel |
erhöhte Plattform in der Kirche, von der der Pfarrer spricht (in Redensart) |
Sf DatSg |
sen fe de Kanzel runter schmissen wohn |
sind von der Kanzel herunter geschmissen worden |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kanzel |
Kanzel |
erhöhte Plattform in der Kirche, von der der Pfarrer spricht (in Redensart) |
Sf DatSg |
Vo der Kanzel rogschbrunga |
von der Kanzel herabgesprungen |
Zedtwitz |
R38,5 |
in der Kirche |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Karte |
Hochzeitskarte |
Grußkarte, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
|
Die ham Hochzeitskartn druckng lossn |
die haben Hochzeitskarten drucken lassen |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kasten |
Gemeindekasten |
Kasten, in dem offizielle Bekanntmachung in einer Gemeinde öffentlich ausgehängt werden |
S DatSg |
ausghängt (im Gmakastn) |
ausgehängt (im Gemeindekasten) |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kasten |
Kasten |
Kasten, in dem offizielle Bekanntmachung in einer Gemeinde öffentlich ausgehängt werden |
S DatSg |
die hängen im Kasten |
die hängen im Kasten |
Wellerstadt |
Z33,7 |
Beim Standesamt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kasten |
Kasten |
Kasten, in dem offizielle Bekanntmachung in einer Gemeinde öffentlich ausgehängt werden |
S DatSg |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kasten |
Kasten |
Kasten, in dem offizielle Bekanntmachung in einer Gemeinde öffentlich ausgehängt werden |
S DatSg |
Von der Gemeinde im "Kasten" ausghengt |
von der Gemeinde im Kasten ausgehängt |
Eußenheim |
W25,3 |
Fortsetz. s. unten |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kasten |
Kästlein |
Kasten, in dem offizielle Bekanntmachung in einer Gemeinde öffentlich ausgehängt werden |
S DatSg |
die hänga in Kastla |
die hängen im Kästlein |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
Bekanntgabe vom Rathaus (Gem.Brett) |
#kas |
1 |
63 |
6 |
 
|
kennen |
Bekanntgabe |
die Veröffentlichung |
S |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
kennen |
Heiratsbekanntmachung |
Anzeige durch die eine beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgegeben wird |
S |
Heiertsbekanntmaching |
Heiratsbekanntmachung |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Kirche |
Kirche |
Kirche |
Sf DatSg |
In der Kirche 3x ausgeroeffe |
in der Kirche 3x ausgerufen |
Eußenheim |
W25,3 |
(ausgerufen) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
kund |
verkünden |
bekanntgeben durch Veröffentlichung in der Kirche |
Vsw PP |
werden "verkündet" |
werden verkündet |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
kund |
verkündigen |
bekanntgeben durch Veröffentlichung in der Kirche |
Vsw PP |
die sind verkündigt worden |
die sind verkündigt worden |
Döbra |
S36,6 |
(in der Kirche) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
Aufgebotserlass |
öffentliche Bekanntmachung einer beabsichtigten Eheschließung |
S |
Aufgebotserlaß |
Aufgebotserlass |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
erlassen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausschreibung |
V Inf |
Aufgebot erlassen |
Aufgebot erlassen |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
di hams gor in die Zeitung laß setz |
die haben es gar in die Zeitung lassen setzen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
Die ham Hochzeitskartn druckng lossn |
die haben Hochzeitskarten drucken lassen |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
di ham sich in di Zeiting stzn lossn |
die haben sich in die Zeitung setzen lassen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
einrücken lassen |
einrücken lassen |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
nei die Zeitung setzen lon |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
nei der Zeitung setz laß |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
In die Zeitung setzen lassen |
in die Zeitung setzen lassen |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V Inf |
In die Zeitung setzen lassen |
in die Zeitung setzen lassen |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V 3Pl |
sie lasse 's neisetz |
sie lassen es hineinsetzen |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
lassen |
lassen |
veranlassen |
V 3Pl |
si lon si nei der Zeitung setzn |
sie lassen sich hinein in die Zeitung setzen |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
machen |
breitmachen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
braat gemacht |
breit gemacht |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
machen |
Heiratsbekanntmachung |
Anzeige durch die eine beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgegeben wird |
S |
Heiertsbekanntmaching |
Heiratsbekanntmachung |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
machen |
machen |
bewirken |
Vsw PP |
braat gemacht |
breit gemacht |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
machen |
machen |
erstellen, veranlassen |
V 3Sg |
dar mecht a Anzeich |
der macht eine Anzeige |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
machen |
machen |
erstellen, veranlassen |
V Inf |
a Anzeich machn |
eine Anzeige machen |
Nankendorf |
X35,4 |
(Anzeich) |
|
2 |
63 |
6 |
 
|
machen |
machen |
erstellen, veranlassen |
Vsw PP |
ma hot a Zeitungsazächn gemacht |
man hat eine Zeitungsanzeige gemacht |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
machen |
machen |
veranstalten |
V 3Pl |
sie moacha Hoachzet |
sie machen Hochzeit |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
man |
man |
man |
PrIndef NomSg |
ma hot annongsiert |
man hat annonciert |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
man |
man |
man |
PrIndef NomSg |
ma hot a Zeitungsazächn gemacht |
man hat eine Zeitungsanzeige gemacht |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Meister |
Bürgermeister |
Bürgermeister |
S AkkSg |
Sie sen am Kasten ausghängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
sie sind am Kasten ausgehängt z. Bekanntgabe d. Bürgermeisters |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
melden |
Hochzeitsmeldung |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
|
Hochzeitsmeldung |
Hochzeitsmeldung |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Paar |
paar |
einige |
PrIndef NomPl |
Dou hom ra wiede a pao(r) g'heiret |
da haben ihr wieder ein paar geheiratet |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Paar |
Paar |
zwei zusammengehörende Menschen |
Sn NomSg |
Das Paar wurde ausgerufen |
das Paar wurde ausgerufen |
Reuchelheim |
W26,5 |
alt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
rücken |
einrücken |
bekanntgeben durch Veröffentlichung in der Zeitung |
V Inf |
einrücken lassen |
einrücken lassen |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
rücken |
hineinrücken |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Das "Aufgabot" nei die Zeitung rückn |
das Aufgebot hinein in die Zeitung rücken |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
rufen |
aufrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
aufgerufen |
aufgerufen |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
rufen |
aufrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vst PP |
Sie sind aufgerufe |
sie sind aufgerufen |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
rufen |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vsw PP |
ausgrufft woan |
ausgerufen werden |
Weidenberg |
W37,7 |
2) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
rufen |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vst PP |
Das Paar wurde ausgerufen |
das Paar wurde ausgerufen |
Reuchelheim |
W26,5 |
alt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
rufen |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vst PP |
die sän augaroafa |
die sind ausgerufen |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
vom Pfarramt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
rufen |
ausrufen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
Vst PP |
In der Kirche 3x ausgeroeffe |
in der Kirche 3x ausgerufen |
Eußenheim |
W25,3 |
(ausgerufen) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
sagen |
ansagen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Die hom des Heijern osgogt |
die haben das Heiraten angesagt |
Wallenfels |
S35,9 |
(Die haben das Heiraten angesagt) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schlagen |
anschlagen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
sie senn ongschloung |
sie sind angeschlagen |
Unterrodach |
S35,7 |
(Aufgebot) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schmeißen |
herunterschmeißen |
nach unten werfen (in Redensart) |
Vst PP |
sen fe de Kanzel runter schmissen wohn |
sind von der Kanzel herunter geschmissen worden |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schon |
schon |
bereits |
Adv |
Die warn scha inn Blättla gstand'n |
die waren schon im Blättlein gestanden |
Rehau |
T39,1 |
|
#kas |
1 |
63 |
6 |
 
|
schon |
schon |
bereits |
Adv |
Se schtehn scho im Blatt |
sie stehen schon im Blatt |
Krombach |
U22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schon |
schon |
bereits |
Adv |
sen schon aufbuten |
sind schon aufgeboten |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schreiben |
ausschreiben |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausschreibung |
Vst PP |
ausgeschrieben |
ausgeschrieben |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schreiben |
ausschreiben |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausschreibung |
Vst PP |
"ausgschriem" |
ausgeschrieben |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schreiben |
ausschreiben |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausschreibung |
V Inf |
Ausschreim |
ausschreiben |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
(Zeitung) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schreiben |
hineinschreiben |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
schreiben |
schreiben |
schreiben (in Redensart) |
V Inf |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
sein |
sein |
Tempusbildung |
Vu 3PlPräteritum |
Die warn scha inn Blättla gstand'n |
die waren schon im Blättlein gestanden |
Rehau |
T39,1 |
|
#kas |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
Gesetzlein |
Anzeige, Annonce |
S AkkSg |
Si hömm a Gsetzla in der Zeitung |
sie haben ein Gesetzlein in der Zeitung |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
Vsw PP |
Di ham a Aazäch nei die Zeitung gsetzt |
die haben eine Anzeige hinein in die Zeitung gesetzt |
Oeslau |
S33,4 |
|
#syntax |
2 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
die Hochzich nei die Zeitung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Die Håchzi nei die Zeidung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
Vsw PP |
es it nei di Zeitung gestzt |
es ist hinein in die Zeitung gesetzt |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
nei die Zeitung setzen |
hinein in die Zeitung setzen |
Gundlitz |
U36,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
Nei die Zeitung setzn |
hinein in die Zeitung setzen |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
nei die Zeitung setzen lon |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
nei der Zeitung setz laß |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
in die Zeitung neisetzen |
in die Zeitung hineinsetzen |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
Vsw PP |
Sie hams nei die Zeitung g'setzt |
sie haben es hinein in die Zeitung gesetzt |
Ahorn |
T32,2 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
sie lasse 's neisetz |
sie lassen es hineinsetzen |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
hineinsetzen |
veranlassen, dass etwas in der Zeitung erscheint |
V Inf |
si lon si nei der Zeitung setzn |
sie lassen sich hinein in die Zeitung setzen |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
di hams gor in die Zeitung laß setz |
die haben es gar in die Zeitung lassen setzen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
Die hams in die Zeitung gsetzt |
die haben es in die Zeitung gesetzt |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
di ham sich in di Zeiting stzn lossn |
die haben sich in die Zeitung setzen lassen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
Eine Anzeige in die Zeitung setzen |
eine Anzeige in die Zeitung setzen |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
nei die Zeitung setzen |
hinein in die Zeitung setzen |
Gundlitz |
U36,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
in di Zaiting setzn |
in die Zeitung setzen |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
in die Zeitung setzen |
in die Zeitung setzen |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
in die Zeitung setzen |
in die Zeitung setzen |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
in die Zeiting setzn |
in die Zeitung setzen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
In die Zeitung setzen lassen |
in die Zeitung setzen lassen |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
V Inf |
In die Zeitung setzen lassen |
in die Zeitung setzen lassen |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
setzen |
setzen |
irgendwohin schreiben |
Vsw PP |
sie haben's in die Zeitung gesetzt |
sie haben es in die Zeitung gesetzt |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrPers 3PlAkk |
di ham sich in di Zeiting stzn lossn |
die haben sich in die Zeitung setzen lassen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
sich |
sich |
sich |
PrPers 3PlAkk |
si lon si nei der Zeitung setzn |
sie lassen sich hinein in die Zeitung setzen |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
sie |
sie |
sie |
PrPers 3PlNom |
in där Zeitung stetts: die tun heiärn |
in der Zeitung steht es: Sie tun heiraten |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
springen |
herabspringen |
nach unten springen (in Redensart) |
Vst PP |
Vo der Kanzel rogschbrunga |
von der Kanzel herabgesprungen |
Zedtwitz |
R38,5 |
in der Kirche |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Sg |
do steht die Heiratsanzeich drinna |
da steht die Heiratsanzeige drinnen |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
Vst PP |
die hom im Blettla gschtanna |
die haben im Blättlein gestanden |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
Vst PP |
die hom in die Zeitung gschtanna |
die haben in der Zeitung gestanden |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
Di stenna in de Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
Die schtenga in de Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
die stenga in dä Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
die stenga in de Zeiting |
die stehen in der Zeitung |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
Die steh'n in der Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
dia stenn in der Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
Vst PP |
Die warn scha inn Blättla gstand'n |
die waren schon im Blättlein gestanden |
Rehau |
T39,1 |
|
#kas |
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
Die zwaa stehn in die Zeitung, u. tun heirotn |
die zwei stehen in der Zeitung und tun heiraten |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#kas |
2 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Sg |
s schtäat in di Zeidung |
es steht in der Zeitung |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
#kas |
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Sg |
in där Zeitung stetts: die tun heiärn |
in der Zeitung steht es: Sie tun heiraten |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
Se schtehn scho im Blatt |
sie stehen schon im Blatt |
Krombach |
U22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
schdenga haid in de Zaidung |
stehen heute in der Zeitung |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
stehen |
stehen |
geschrieben sein, zu lesen sein |
V 3Pl |
stehn in da Zeitung |
stehen in der Zeitung |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
treten |
breittreten |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Des wäd in dä Zeitung braatgäträtn |
das wird in der Zeitung breitgetreten |
Mönchherrnsdorf |
Y30,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
tun |
tun |
Aktionsart-Umschreibung |
V 3Pl |
Die zwaa stehn in die Zeitung, u. tun heirotn |
die zwei stehen in der Zeitung und tun heiraten |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#kas |
2 |
63 |
6 |
 
|
tun |
tun |
Aktionsart-Umschreibung |
V 3Pl |
in där Zeitung stetts: die tun heiärn |
in der Zeitung steht es: Sie tun heiraten |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
vermählen |
Vermählungsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Vermählungsanzeige |
Vermählungsanzeige |
Leimitz |
S38,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
vermählen |
Vermählungsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Vermählungsanzeige |
Vermählungsanzeige |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
von |
von |
von |
Präp+Dat |
Dei sen vo der Kanzel gefalln |
die sind von der Kanzel gefallen |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
von |
von |
von |
Präp+Dat |
sen fe de Kanzel runter schmissen wohn |
sind von der Kanzel herunter geschmissen worden |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
von |
von |
von |
Präp+Dat |
Von der Gemeinde im "Kasten" ausghengt |
von der Gemeinde im Kasten ausgehängt |
Eußenheim |
W25,3 |
Fortsetz. s. unten |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
von |
von |
von |
Präp+Dat |
Vo der Kanzel rogschbrunga |
von der Kanzel herabgesprungen |
Zedtwitz |
R38,5 |
in der Kirche |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
werden |
werden |
Diathesenbildung |
Vu 3SgPräteritum |
Das Paar wurde ausgerufen |
das Paar wurde ausgerufen |
Reuchelheim |
W26,5 |
alt |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
werden |
werden |
Diathesenbildung |
Vu PP |
die sind verkündigt worden |
die sind verkündigt worden |
Döbra |
S36,6 |
(in der Kirche) |
|
1 |
63 |
6 |
 
|
werden |
werden |
Diathesenbildung |
Vu PP |
Sie san ausghängt wurn |
sie sind ausgehängt worden |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
werden |
werden |
Diathesenbildung |
Vu PP |
sen fe de Kanzel runter schmissen wohn |
sind von der Kanzel herunter geschmissen worden |
Grafengehaig |
T36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
wieder |
wieder |
abermals, erneut |
Adv |
Dou hom ra wiede a pao(r) g'heiret |
da haben ihr wieder ein paar geheiratet |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
wollen |
wollen |
wünschen, begehren |
V 3Pl |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ōzaich |
Anzeige |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ohzäig |
Anzeige |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Onzeige |
Anzeige |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Anzeiga |
Anzeige |
Maßbach |
T28,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Åzäch |
Anzeige |
Rieneck |
U24,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
ånzeinga |
Anzeige |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ozeich |
Anzeige |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Anzeige |
Anzeige |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Onzeiche |
Anzeige |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
ozeign |
Anzeige |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S |
Ozeich |
Anzeige |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
Sf AkkSg |
dar mecht a Anzeich |
der macht eine Anzeige |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
Sf NomSg |
die "Oahzeich" |
die Anzeige |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
Sf AkkSg |
Di ham a Aazäch nei die Zeitung gsetzt |
die haben eine Anzeige hinein in die Zeitung gesetzt |
Oeslau |
S33,4 |
|
#syntax |
2 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S Sg |
a Aozeisch |
eine Anzeige |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S Sg |
a Anzeig |
eine Anzeige |
Allersdorf |
Y35,7 |
|
|
3 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S Sg |
a Ozeig aufgem |
eine Anzeige aufgeben |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S AkkSg |
A Anzeig drin in der Zeitung |
eine Anzeige drinnen in der Zeitung |
Segnitz |
Z27,9 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S AkkSg |
Eine Anzeige in die Zeitung setzen |
eine Anzeige in die Zeitung setzen |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Anzeige |
gedruckte Bekanntgabe eines privaten Ereignisses |
S AkkSg |
a Anzeich machn |
eine Anzeige machen |
Nankendorf |
X35,4 |
(Anzeich) |
|
2 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
angezeigt |
angezeigt |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Ougezeigt |
angezeigt |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zeigen |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V |
åzeign |
anzeigen |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
Vsw PP |
Sie ham ihr Hochzig ohgezeigt |
sie haben ihre Hochzeit angezeigt |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
anzeigen |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben |
V Inf |
di Hochzi ōzeign |
die Hochzeit anzeigen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
Sf NomSg |
do steht die Heiratsanzeich drinna |
da steht die Heiratsanzeige drinnen |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
Sf NomSg |
die Heiratsanzeige |
die Heiratsanzeige |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
a Heiro̊ts-Ånzeig aufgēm |
eine Heiratsanzeige aufgeben |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Aubstadt |
S29,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsazeig |
Heiratsanzeige |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiretsohzeich |
Heiratsanzeige |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiretsoazeich |
Heiratsanzeige |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heirats-Anzeige |
Heiratsanzeige |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeige |
Heiratsanzeige |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeign |
Heiratsanzeige |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heirodsouzeich |
Heiratsanzeige |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzoign |
Heiratsanzeige |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsanzeich |
Heiratsanzeige |
Schlammersdorf |
Y33,7 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Heiratsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Heiratsozeig |
Heiratsanzeige |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
di hom a Hochzichozeich in dö Zeiting |
die haben eine Hochzeitsanzeige in der Zeitung |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zeigen |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
a Hochzichohzaich |
eine Hochzeitsanzeige |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
E Hochzets-Anzeisch uffgäwe |
eine Hochzeitsanzeige aufgeben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzichanzeig |
Hochzeitsanzeige |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Haochzianzeich |
Hochzeitsanzeige |
Bergtheim |
X27,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzetzozeich |
Hochzeitsanzeige |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Vermählungsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Vermählungsanzeige |
Vermählungsanzeige |
Leimitz |
S38,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Vermählungsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S |
Vermählungsanzeige |
Vermählungsanzeige |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S AkkSg |
ma hot a Zeitungsazächn gemacht |
man hat eine Zeitungsanzeige gemacht |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitungsanzeige |
Zeitungsanzeige |
Kirchleus |
U35,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
zeigen |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitingsanzeig |
Zeitungsanzeige |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zeigen |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitungsozäche füär ä Hoasät |
Zeitungsanzeige für eine Hochzeit |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
Sf AkkSg |
die Hochzich nei die Zeitung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
Sf AkkSg |
Die Håchzi nei die Zeidung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
Sie ham ihr Hochzig ohgezeigt |
sie haben ihre Hochzeit angezeigt |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
sie moacha Hoachzet |
sie machen Hochzeit |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
Sia zächn ihr Hochzi indr Zeitung ou |
sie zeigen ihre Hochzeit in der Zeitung an |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
S AkkSg |
Zeitungsozäche füär ä Hoasät |
Zeitungsanzeige für eine Hochzeit |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeit |
Eingehen einer Ehe |
Sf AkkSg |
di Hochzi ōzeign |
die Hochzeit anzeigen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
di hom a Hochzichozeich in dö Zeiting |
die haben eine Hochzeitsanzeige in der Zeitung |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
a Hochzichohzaich |
eine Hochzeitsanzeige |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeit |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
E Hochzets-Anzeisch uffgäwe |
eine Hochzeitsanzeige aufgeben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzichanzeig |
Hochzeitsanzeige |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Haochzianzeich |
Hochzeitsanzeige |
Bergtheim |
X27,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeitsanzeige |
Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
S AkkSg |
Hochzetzozeich |
Hochzeitsanzeige |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeitskarte |
Grußkarte, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt |
|
Die ham Hochzeitskartn druckng lossn |
die haben Hochzeitskarten drucken lassen |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Hochzeitsmeldung |
die beabsichtigte Eheschließung öffentlich bekanntgeben durch Ausruf |
|
Hochzeitsmeldung |
Hochzeitsmeldung |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Das "Aufgabot" nei die Zeitung rückn |
das Aufgebot hinein in die Zeitung rücken |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Des wäd in dä Zeitung braatgäträtn |
das wird in der Zeitung breitgetreten |
Mönchherrnsdorf |
Y30,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Di ham a Aazäch nei die Zeitung gsetzt |
die haben eine Anzeige hinein in die Zeitung gesetzt |
Oeslau |
S33,4 |
|
#syntax |
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
di hom a Hochzichozeich in dö Zeiting |
die haben eine Hochzeitsanzeige in der Zeitung |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
di hams gor in die Zeitung laß setz |
die haben es gar in die Zeitung lassen setzen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn |
die haben es hinein in die Zeitung schreiben lassen, dass sie heiraten wollen, wie die Großen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Die hams in die Zeitung gsetzt |
die haben es in die Zeitung gesetzt |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
die hom in die Zeitung gschtanna |
die haben in der Zeitung gestanden |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
di ham sich in di Zeiting stzn lossn |
die haben sich in die Zeitung setzen lassen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
die Hochzich nei die Zeitung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Die Håchzi nei die Zeidung setz |
die Hochzeit hinein in die Zeitung setzen |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
Di stenna in de Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
Die schtenga in de Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
die stenga in dä Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
die stenga in de Zeiting |
die stehen in der Zeitung |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
Die steh'n in der Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
dia stenn in der Zeitung |
die stehen in der Zeitung |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
Die zwaa stehn in die Zeitung, u. tun heirotn |
die zwei stehen in der Zeitung und tun heiraten |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#kas |
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
A Anzeig drin in der Zeitung |
eine Anzeige drinnen in der Zeitung |
Segnitz |
Z27,9 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Eine Anzeige in die Zeitung setzen |
eine Anzeige in die Zeitung setzen |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
es it nei di Zeitung gestzt |
es ist hinein in die Zeitung gesetzt |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
s schtäat in di Zeidung |
es steht in der Zeitung |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
#kas |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
nei die Zeitung setzen |
hinein in die Zeitung setzen |
Gundlitz |
U36,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Nei die Zeitung setzn |
hinein in die Zeitung setzen |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
nei die Zeitung setzen lon |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
nei der Zeitung setz laß |
hinein in die Zeitung setzen lassen |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
in där Zeitung stetts: die tun heiärn |
in der Zeitung steht es: Sie tun heiraten |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
in die Zeitung neisetzen |
in die Zeitung hineinsetzen |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
in di Zaiting setzn |
in die Zeitung setzen |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
in die Zeitung setzen |
in die Zeitung setzen |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
in die Zeitung setzen |
in die Zeitung setzen |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
in die Zeiting setzn |
in die Zeitung setzen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
In die Zeitung setzen lassen |
in die Zeitung setzen lassen |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
In die Zeitung setzen lassen |
in die Zeitung setzen lassen |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
Si hömm a Gsetzla in der Zeitung |
sie haben ein Gesetzlein in der Zeitung |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
Sie hams nei die Zeitung g'setzt |
sie haben es hinein in die Zeitung gesetzt |
Ahorn |
T32,2 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
sie haben's in die Zeitung gesetzt |
sie haben es in die Zeitung gesetzt |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf AkkSg |
si lon si nei der Zeitung setzn |
sie lassen sich hinein in die Zeitung setzen |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#syntax |
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
Sia zächn ihr Hochzi indr Zeitung ou |
sie zeigen ihre Hochzeit in der Zeitung an |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
schdenga haid in de Zaidung |
stehen heute in der Zeitung |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitung |
Nachrichtenblatt |
Sf DatSg |
stehn in da Zeitung |
stehen in der Zeitung |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S AkkSg |
ma hot a Zeitungsazächn gemacht |
man hat eine Zeitungsanzeige gemacht |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitungsanzeige |
Zeitungsanzeige |
Kirchleus |
U35,1 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|
Zeit |
Zeitungsanzeige |
Mitteilung in einer Zeitung, die von Dritten erfolgt und bezahlt wird |
S |
Zeitingsanzeig |
Zeitungsanzeige |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
63 |
6 |
 
|