Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 69, in Frage 13 ergab 1029 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

abher abherhauen ohrfeigen Vsw PP er houtn oini oraghaut er hat ihm eine abhergehaut Hartenstein a36,7 #ab oder an? 1 69 13      
abher abherhauen ohrfeigen Vst PP oiaghaua abhergehauen Leupoldsdorf V38,5 1 69 13      
abher abherhauen ohrfeigen Vsw PP dea hat ihn eine orakhaut der hat ihn eine abhergehaut Happurg c35,3 #cas 1 69 13      
abher abherhauen ohrfeigen Vst PP er haut nen oina oaghaua er hat ihm eine abhergehauen Wampen V39,3 1 69 13      
abher abherhauen ohrfeigen Vst PP er haoutnan oina oierghaua er hat ihm eine abhergehauen Arzberg V40,1 1 69 13      
abher abherhauen ohrfeigen Vsw PP er hout'n oine oeghaut er hat ihm eine abhergehaut Breitenbrunn c35,5 1 69 13      
abhin abhinhauen ohrfeigen Vst PP dea houtnan oína oighaua der hat ihm eine abhingehauen Röthenbach V39,6 1 69 13      
alber alber stark, schlimm Adv aa hot na älwa neikhaam er hat ihn alber hineingehauen Oeslau S33,4 #? 1 69 13      
Anstand Anständige heftige Ohrfeige Sf NomSg der hot ihm a anständige gschmiert der hat ihm eine Anständige geschmiert Gößweinstein Y35,7 #ra 1 69 13      
Batzen batzen ohrfeigen Vsw PP der håd eahm oine batzt der hat ihm eine gebatzt Buxheim l34,3 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Batzen batzen ohrfeigen Vsw PP āna badzd eine gebatzt Heilsbronn d31,9 #ra 1 69 13      
Batzen batzen ohrfeigen Vsw PP batzt gebatzt Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra flex 1 69 13      
Batzen batzen ohrfeigen Vsw PP der hattn anne patzt der hat ihm eine gebatzt Pommelsbrunn b36,7 #ra 1 69 13      
Batzen batzen ohrfeigen Vsw PP batzt gebatzt Altensittenbach b35,8 neuerdings #ra 2 69 13      
beißen abbeißen abbeißen (in Redensart) Vst 3Sg der beisst kan Foden mehr ob der beisst keinen Faden mehr ab Gößweinstein Y35,7 #ra weitgehend dunkel, tangential 1 69 13      
bleschen bleschen schlagen, ohrfeigen Vsw PP blescht blescht Pittersdorf X36,1 1 69 13      
bleuen hineinbleuen ohrfeigen Vsw PP ar hoat ihn eni nei gepläut er hat ihm eine hineingebleut Randersacker Y26,9 1 69 13      
dachteln dachteln ohrfeigen Vsw PP dä hodd na aana gädoachdld der hat ihm eine gedachtelt Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der houtn oine ro kat der hat ihm eine herabgehaut Wachenzell i34,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ihm eine runtergkaut der hat ihm eine runtergehaut Burgbernheim c28,6 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dá hot ná äná runtëghám der hat ihm eine runtergehauen Einberg S33,4 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ihm eine reinschlagen der hat ihm eine hineingeschlagen Dorfprozelten Y23,7 #flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der haddn ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Heilsbronn d31,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat'n ane neikaut der hat ihm eine hineingehaut Schambach i32,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hout nern oine nei'ghaut der hat ihm eine hineingehaut Reichersdorf h34,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF deer hadd'n ana nä-ghaad der hat ihm eine hineingehaut Heidenheim h31,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hatn ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Neuendettelsau e31,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hatn ana neikaut der hat ihm eine hineingehaut Aich e31,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat'n ani neikaut der hat ihm eine hineingehaut Hürbel a.Wald d29,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hattn ana nei kaut der hat ihm eine hineingehaut Mitteldachstetten d29,3 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hattn ani naikaut der hat ihm eine hineingehaut Adelshofen c28,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat'n ani neighaut der hat ihm eine hineingehaut Neustett c27,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dee hot ihm ene neikem der hat ihm eine hineingehauen Lempertshausen R31,8 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hott ihm ana neikiem der hat ihm eine hineingehauen Döbra S36,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ehm eine higlangt der hat ihm eine hingelangt Oberhaidelbach c35,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hotn ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Wellerstadt Z33,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat'n ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Altendorf Y33,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea hot nan ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Allersdorf Y35,7 3 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dar hatn eeni neighaut der hat ihm eine hineingehaut Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot na ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Pottenstein Y35,8 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot n ane neighaut der hat ihm eine hineingehaut Waischenfeld X35,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea hot n'a ana neig'haut der hat ihm eine hineingehaut Volsbach X35,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea hott-n aana neikhaut der hat ihm eine hineingehaut Weidenberg W37,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF deä hot na ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Zeckendorf W33,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF där hodd ihm aina naikaudd der hat ihm eine hineingehaut Dressendorf W36,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot'n aana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Eltmann W30,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dar hoa(aw)tn eeni neikawa der hat ihm eine hineingehauen Frickenhausen Z27,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot n a àana nèikiem der hat ihm eine hineingehauen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot'n aana neikaan der hat ihm eine hineingehauen Eltmann W30,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hotm ä noi gehaache der hat ihm eine hineingehauen Stockstadt W21,2 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dar hat nä enä nei gkawä der hat ihm eine hineingehauen Euerbach V27,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF de hot im ana neikim der hat ihm eine hineingehauen Gundlitz U36,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hott in aana neighiem der hat ihm eine hineingehauen Rehau T39,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot em ō̢h nengehāch(e) der hat ihm eine hineingehauen Großostheim W21,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hatn āa zundn der hat ihm eine gezunden Heilsbronn d31,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dä hodd na aana gädoachdld der hat ihm eine gedachtelt Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat nen a'na gschiert der hat ihm eine geschürt Seitendorf e32,1 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot ihm aane gschmiert der hat ihm eine geschmiert Gößweinstein Y35,7 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hotn ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Schlammersdorf Y33,7 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hodd'n aana gschmierd der hat ihm eine geschmiert Hof S38,2 #ra 2 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der houtna aana geschmiert der hat ihm eine geschmiert Steinbach R36,8 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot na ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Schnaid Y32,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea hott-n aana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Weidenberg W37,7 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF där hodd na aana gschmiad der hat ihm eine geschmiert Dressendorf W36,3 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hott'na ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Steinfeld W33,3 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dä hot im ana gschmiät der hat ihm eine geschmiert Grafengehaig T36,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF d?r& hau&t n? ?:n? g'schmiert der hat ihm eine geschmiert Geroldsgrün R36,8 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dä hodd na aana gschmiead der hat ihm eine geschmiert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hout'n oine gschmiert der hat ihm eine geschmiert Kinding h35,7 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der haut'n oana g'schmiert der hat ihm eine geschmiert Oberhochstatt h33,4 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ihm aner g'schmiert der hat ihm eine geschmiert Thannhausen g32,8 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF deer hatn anna gschmiert der hat ihm eine geschmiert Ehingen g30,7 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hatn ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Spalt f32,8 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hådn ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Ickelheim c29,2 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hatn ani gschmiert der hat ihm eine geschmiert Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ihm eine gschmiert der hat ihm eine geschmiert Burgbernheim c28,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hodd'n aana gepfladschd der hat ihm eine gepflatscht Hof S38,2 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der håd eahm oine batzt der hat ihm eine gepatzt Buxheim l34,3 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hattn anne patzt der hat ihm eine gepatzt Pommelsbrunn b36,7 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ihm aana glangt der hat ihm eine gelangt Ostheim h31,7 bei einmal schlagen #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea hot n'a ana gem der hat ihm eine gegeben Volsbach X35,5 #ra flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF da hodd na aana geem der hat ihm eine gegeben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #ra flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF deä hot na ana gebn der hat ihm eine geben Roßdorf a.Forst X32,6 #ra flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF d?? hautn2 oin? eighaut der hat ihm eine eingehaut Schirnding U40,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea houtnan oína oighaua der hat ihm eine abhingehauen Röthenbach V39,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea hott'- aana runta-khaut der hat eine runtergehaut Weidenberg W37,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hout oini naigschlogn der hat eine hineingeschlagen Thalmannsfeld h33,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot dem ana neikaut der hat dem eine hineingehaut Burgebrach Y31,2 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hoat ihn eni nei gepläut er hat ihm eine hineingebläut Randersacker Y26,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er houtn oini oraghaut er hat ihm eine abhergehaut Hartenstein a36,7 #ab oder an? 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot 'na a 'na 'runterg'haut der hat ihm eine runtergehaut Konradsreuth S38,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hodd'n aana runderg'haud der hat ihm eine runtergehaut Hof S38,2 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF däa hadn ani rōzundn der hat ihm eine herabgezunden Mörlach f34,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dä hott na a Schelln gejm der hat ihm eine Schelle gegeben Seibelsdorf T35,5 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ihm eine verpaßt der hat ihm eine verpaßt Altendorf Y33,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dea hat ihn eine orakhaut der hat ihn eine abhingehaut Happurg c35,3 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hoat ihn aihni gmschmiert der hat ihn eine geschmiert Geyern h33,2 #ra cas evtl verschr. 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hattn anna neighaut der hat ihn eine hineingehaut Aurach f29,2 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hat ihn eine nei ghaut der hat ihn eine hineingehaut Fürnheim h30,7 #cas 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF da hat en e neigschlöh der hat ihn eine hineingeschlagen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgN där hot in oans runter ghaut der hat ihn eins runtergehaut Westheim h30,7 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF däeä hot mä ana neik(h)aut der hat mir eine hineingehaut Bärnreuth V37,4 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der håt mir ana naighaut der hat mir eine hineingehaut Langenzenn c31,3 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der håt mir a Schelln gem der hat mir eine Schelle gegeben Langenzenn c31,3 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ä? hodd ?m ā rann?&ghāw? er hat ihm eine gehauen Reistenhausen Y22,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana gäm eine gegeben Peulendorf W33,4 #ra flex 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana glangt eine gelangt Altdrossenfeld V35,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ane g'langt eine gelangt Happurg c35,3 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana gälangt eine gelangt Peulendorf W33,4 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF āna badzd eine gebatzt Heilsbronn d31,9 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ena g'schmiert eine geschmiert Ahorn T32,2 neuer #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF oina gschmiert eine geschmiert Leupoldsdorf V38,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana gschmiert eine geschmiert Nürnberg c33,5 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana gschmiäd eine geschmiert Peulendorf W33,4 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ane gwischt eine gewischt Treuchtlingen i32,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana runterghiem eine heruntergehauen Altdrossenfeld V35,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana rundäg'hiem eine heruntergehauen Peulendorf W33,4 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF åhne neigehāche eine hineingehauen Eichelsbach X22,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ena neighawa eine hineingehauen Unterpleichfeld X27,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF eine neighaut eine hineingehaut Reichenberg Z26,2 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ane hieglangt eine hingelangt Treuchtlingen i32,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ana neikiem eine hineingehauen Größau S34,3 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ane neikaut eine hineingehaut Treuchtlingen i32,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ååne neigschwart eine hineingeschwartet Coburg S32,9 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF āna rookaud eine herabgehaut Heilsbronn d31,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF a Schelln gem eine Schelle gegeben Betzenstein Z35,8 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF a Schålln gååm eine Schelle gegeben Coburg S32,9 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF eena verpåßt eine verpasst Stadelschwarzach X28,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er haut nen oina oaghaua er hat ihm eine abhergehauen Wampen V39,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er haoutnan oina oierghaua er hat ihm eine abhergehauen Arzberg V40,1 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout'n oine oeghaut er hat ihm eine abhergehaut Breitenbrunn c35,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine ausgwischt er hat ihm eine ausgewischt Zettmannsdorf X30,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er houtnan aina eighaua er hat ihm eine eingehauen Leupoldsdorf V38,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm anne anighaut er hat ihm eine einhingehaut Hochholz k33,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatn aani gfotzt er hat ihm eine gefotzt Wildenholz f28,4 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana gam er hat ihm eine gegeben Maroldsweisach T30,6 #ra flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n eena g'am er hat ihm eine gegeben Mainstockheim Y27,9 #ra flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat n aani gebe er hat ihm eine gegeben Wildenholz f28,4 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine geklebt er hat ihm eine geklebt Scheuerfeld S32,8 #ra teil vu 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine geklebt er hat ihm eine geklebt Reckertshausen U30,1 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hot'n ana galangt er hat ihm eine gelangt Hof S38,2 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat na ana gepatscht er hat ihm eine gepatscht Harsdorf V36,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ä? hodd ?m ā gschoss? er hat ihm eine geschossen Reistenhausen Y22,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine gewischt er hat ihm eine gewischt Geschwand Z34,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF a hotna ena rog'ham er hat ihm eine herabgehauen Ahorn T32,2 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hott iahm eene runnergehahwē& er hat ihm eine heruntergehauen Mittelsinn T24,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine herutergehauen er hat ihm eine heruntergehauen Ahorn T32,2 #evtl. verschr. 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm aana runtåghiem er hat ihm eine heruntergehauen Witzleshofen U37,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ena rokawa er hat ihm eine herabgehauen Geldersheim V27,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF är hat nä enä roghähm er hat ihm eine herabgehauen Königsberg V30,2 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat na ana runterghiem er hat ihm eine heruntergehauen Mitwitz T34,1 3 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar håt na ena roghaut er hat ihm eine herabgehaut Gerolzhofen X29,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm ana runtakaut er hat ihm eine heruntergehaut Streitberg Y34,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hotn ana runtaghaut er hat ihm eine heruntergehaut Oberehrenbach Z34,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er håt'n en̄a neighawa er hat ihm eine hineingehauen Rödles R27,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot e2i2m ān? naike2i2m er hat ihm eine hineingehauen Issigau R37,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ār hot nā eenā neighāām er hat ihm eine hineingehauen Coburg S32,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hat nå e-inå neighååm er hat ihm eine hineingehauen Ketschenbach S33,2 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hott na ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Eila S34,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF äh hot na aana neikiehm er hat ihm eine hineingehauen Dörfles b.Kronach S34,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF eä hot na ana reing'hie'm er hat ihm eine reingehauen Steinberg S35,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ä hot na aana naikiim er hat ihm eine hineingehauen Unterrodach S35,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hott na ana neighejm er hat ihm eine hineingehauen Weidesgrün S37,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana neig'hiem er hat ihm eine hineingehauen Tauperlitz S38,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana nei kiem er hat ihm eine hineingehauen Wurlitz S38,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat 'na ena neikam er hat ihm eine hineingehauen Wetzhausen T29,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine reingehauen er hat ihm eine reingehauen Höferänger U35,2 das selbe #vu 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hatn ena reikaba er hat ihm eine reingehauen Karlburg W25,2 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana reighiem er hat ihm eine reingehauen Burglesau W33,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF äa hot ej ana neigähejm er hat ihm eine hineingehauen Kehlbach Q34,9 2 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Neukenroth S34,3 3 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF är hadn ana neikaud er hat ihm eine hineingehaut Trautskirchen c30,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Wilhermsdorf c31,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihn ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Langenzenn c31,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatn ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Vogtsreichenbach c31,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Gräfenbuch d29,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF är hat-tn aana nei-kaut er hat ihm eine hineingehaut Neuhöflein d31,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n ana näighaut er hat ihm eine hineingehaut Rohr d32,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout nan ane neikaut er hat ihm eine hineingehaut Reichelsdorf d33,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF är håu&dn a̢nna näighaud er hat ihm eine hineingehaut Kornburg d33,8 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ani neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Wendelstein d33,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n anna neikaut er hat ihm eine hineingehaut Neunstetten e29,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eini neighaut er hat ihm eine hineingehaut Büchenbach e33,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er houtn ani neikaut er hat ihm eine hineingehaut Harrlach e34,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm one neighaut er hat ihm eine hineingehaut Allersberg e34,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hodn ana neig'haud er hat ihm eine hineingehaut Merkendorf f31,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er haddn eini neikaut er hat ihm eine hineingehaut Eckersmühlen f33,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n ane reighaut er hat ihm eine reingehaut Schopfloch g28,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot'n eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Obermögersheim h30,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ärr hotn onna nei qkaut er hat ihm eine hineingehaut Hüssingen i31,1 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er ha-ut'n o-an`´a neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Langenaltheim k32,2 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot eam oane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Böhmfeld k35,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hotna ana reikhaut er hat ihm eine reingehaut Obertrubach Z35,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er houtn ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Nürnberg c33,5 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF err hadd'n aani 'neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Rothenburg o.d.T. d28,4 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatn ana nei ghaut er hat ihm eine hineingehaut Frommetsfelden d29,7 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat n aana runterkaut er hat ihm eine heruntergehaut Kolmsdorf X31,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatt'n anna näigschlogn er hat ihm eine hineingeschlagen Mitteleschenbach f31,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm oane runterg'haun er hat ihm eine heruntergehauen Eichstätt k34,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF a hot nā enā runterkiem er hat ihm eine heruntergehauen Hassenberg S34,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n ana rokaut er hat ihm eine heruntergehaut Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea haoudn a saftiche gschmiad er hat ihm eine saftige geschmiert Raitenbuch h33,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar håd'n a såfdia neighaut er hat ihm eine saftige hineingehaut Reupelsdorf Y28,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF äh hott nà à Schàlln gàhm er hat ihm eine Schelle gegeben Gestungshausen T34,1 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n a Schall'n g'abn er hat ihm eine Schelle gegeben Mainstockheim Y27,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ä? hodd ?m āi vä?baßd er hat ihm eine verpasst Reistenhausen Y22,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihn eine einghaut er hat ihn eine eingehaut Diepersdorf c34,6 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihn eine gefotzt er hat ihn eine gefotzt Dinkelsbühl h28,3 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihn ane gschmiert er hat ihn eine geschmiert Langenzenn c31,3 #ra cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihn eine geschmiert er hat ihn eine geschmiert Dinkelsbühl h28,3 #ra cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihn anne g'schmiert er hat ihn eine geschmiert Altensittenbach b35,8 #ra cas 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hoat ihn änne naikawe er hat ihn eine hineingehauen Oberthulba T26,6 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat in ani neighaut er hat ihn eine hineingehaut Schnelldorf f28,4 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat en anna reinghaut er hat ihn eine reingehaut Zandt f30,3 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihn ana neighaut er hat ihn eine hineingehaut Windsbach f31,3 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat inn ani ne-ikaut er hat ihn eine hineingehaut Weidelbach g28,5 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout ihn ana neighaut er hat ihn eine hineingehaut Zimmern i32,9 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihn ana reighaut er hat ihn eine reingehaut Wimmelbach Z33,4 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihn oigelaeucht er hat ihn eingeleuchtet Platz S26,8 #ra cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat mer ani gschmiert er hat mir eine geschmiert Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat mir äne neigeschloge er hat mir eine hineingeschlagen Diebach U26,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout ma ane neikaut er hat mir eine hineingehaut Winkelhaid d34,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatt mer ana nejghaut daß mer hean und seng verganga is er hat mir eine hineingehaut, daß mir Hören und Sehen vergangen ist Bürglein d31,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ma ana runter kaut er hat mir eine runtergehaut Viereth W31,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout ihm a Ohrfeig'n geb'n er hat ihm eine Ohrfeige gegeben Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine gefeiert er hat ihm eine gefeuert Röckenhof b33,3 #ra teil vu 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout ihm ana gflätscht er hat ihm eine geflatscht Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm ana geb'm er hat ihm eine gegeben Bubenreuth a33,4 #ra flex 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hout na oine ei-ghaut der hat ihm eine eingehaut Eschenbach b35,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dän hat eä aan i neighaut den hat er eine reingehaut Metzlesberg f29,7 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er haut ihn eine runderghaut er hat ihn eine runtergehaut Mosenberg a36,1 #ra cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hådn āna rōkhaud er hat ihm eine runtergehaut Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hod ĕm a nenngehahe er hat ihm eine hinangehauen Kälberau U21,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF a hot na ana nei kiem er hat ihm eine hineingehauen Wildenstein T36,5 oder gehim 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hott ejn ana nejkejm er hat ihm eine hineingehauen Helmbrechts T37,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout ejn ååna neighejm er hat ihm eine hineingehauen Wüstenselbitz T37,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ă noigehache er hat ihm eine hineingehauen Schöllkrippen U22,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot em e neugehah er hat ihm eine hineingehauen Wiesen U23,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hoe&dn enä neikawä er hat ihm eine hineingehauen Ramsthal U27,2 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF e hot na ana neikim er hat ihm eine hineingehauen Schwürbitz U33,3 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ä hott na aana rei kibm er hat ihm eine hineingehauen Burgkunstadt U34,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF eh håt na ana heighimm er hat ihm eine hineingehauen Kirchleus U35,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot'n ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Sparneck U38,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hoat em oa noigehaache er hat ihm eine hineingehauen Großwelzheim V21,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hod em å noigehache er hat ihm eine hineingehauen Rückersbach V21,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat em o noigehāche er hat ihm eine hineingehauen Goldbach V22,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine neigehauen er hat ihm eine hineingehauen Adelsberg V25,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hoat n eena neikawa er hat ihm eine hineingehauen Gambach V25,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hat na ena neig'hawa er hat ihm eine hineingehauen Eckartshausen V27,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat na eena neighaam er hat ihm eine hineingehauen Haßfurt V30,4 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot'n ana neikam er hat ihm eine hineingehauen Kirchlauter V31,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF a' ho'tt na āna neikhaam er hat ihm eine hineingehauen Schönbrunn V31,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana neigiehm er hat ihm eine hineingehauen Fesselsdorf V34,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat na ana neighiem er hat ihm eine hineingehauen Harsdorf V36,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ä hot em oā noigehaache er hat ihm eine hineingehauen Waldaschaff W22,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF eä hot em å naigehaache er hat ihm eine hineingehauen Straßbessenbach W22,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hået'n ēna neikawa er hat ihm eine hineingehauen Eußenheim W25,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat n ena nei gkawa er hat ihm eine hineingehauen Müdesheim W26,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hot na ena neikawa er hat ihm eine hineingehauen Röthlein W28,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hot n eni neikawa er hat ihm eine hineingehauen Holzkirchhausen Y25,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm e neikoue er hat ihm eine hineingehauen Großheubach Z22,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hoad n eni neighawa er hat ihm eine hineingehauen Oberaltertheim Z25,2 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot n eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Bad Kissingen T27,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na e:na naighaut er hat ihm eine hineingehaut Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot'n ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Altdrossenfeld V35,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hotna ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Goldmühl V37,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n ena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Mönchstockheim W29,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar håt ihm ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Oberschleichach W30,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Trossenfurt W30,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ëa hot na eina neighaut er hat ihm eine hineingehaut Oberhaid W31,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihn eina neikaut er hat ihm eine hineingehaut Röthelbach W36,2 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Löhlitz X35,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF äa hot na aana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Pittersdorf X36,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hot na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Creußen X36,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Rüdenhausen Y29,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hot im ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Eggolsheim Y33,7 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hotn ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Rüssenbach Y33,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hat'n eni neikaud er hat ihm eine hineingehaut Segnitz Z27,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hat na ena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Mainbernheim Z28,4 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Kühlenfels Z35,2 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hat ihm ena neikaut er hat ihm eine hineingehaut Gernach W28,5 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Bamberg X32,1 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Pittersdorf X36,1 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hot na ana nei'ghaut er hat ihm eine hineingehaut Buttenheim Y33,4 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Bad Berneck V37,4 3 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF wer hot den ahna neighaut wer hat den eine hineingehaut Bischofsgrün V37,5 #cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm e neughaue er hat ihm eine hineingehauen Amorbach a22,1 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat n ene neighawe er hat ihm eine hineingehauen Wolkshausen a26,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF där had'em ehne neikawa er hat ihm eine hineingehauen Höttingen a26,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatt ihm eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Obernbreit a27,3 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatn eni neighawa er hat ihm eine hineingehauen Enheim a27,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF är hadn eeni neikaud er hat ihm eine hineingehaut Ippesheim a28,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n ana nei kahaut er hat ihn eine hineingehaut Großenseebach a32,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ane neighaut er hat ihn eine hineingehaut Erlangen a32,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hoat aen ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Hiltpoltstein a34,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hatn anna neighaut der hat ihm eine hineingehaut Kaubenheim b29,6 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hot ihm eine neighaut der hat ihm eine hineingehaut Hersbruck b35,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF wer hout'n aana neig'haut wer hat ihm eine hineingehaut Nürnberg c33,5 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ihm a neinkahm ihm eine hineingehauen Roßfeld R31,8 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hot na ana neigähahm er hat ihm eine hineingehauen Buchbach Q34,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hadn āna rōzōng er hat ihm eine heruntergezogen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hot'n eena neigewixt er hat ihm eine hineingewichst Waldzell W24,9 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF den hou ich ana neigezünd den habe ich eine hineingezündet Wilhelmsthal S35,1 #ra cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF wer haut'n aana g'langt wer hat ihm eine gelangt Nürnberg c33,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hådn āna babbd er hat ihm eine gepappt Neustadt a.d.Aisch b30,3 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF der hatn ana verpaßt der hat ihm eine verpaßt Münchsteinach a30,3 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF den hobi ana gschmiert den habe ich eine geschmiert Moosbach e32,7 #ra cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Hersbruck b35,8 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea haot'n oine g'schmiat er hat ihm eine geschmiert Hohenstadt b35,9 geschmiert #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ani gschmiert er hat ihm eine geschmiert Ohrenbach c28,1 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ǟ? hatn ana gschmī?(r)t er hat ihm eine geschmiert Flachslanden d30,1 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout nan ane gschmiert er hat ihm eine geschmiert Reichelsdorf d33,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er houtnan ana gschmierd er hat ihm eine geschmiert Worzeldorf d33,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eini g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Wendelstein d33,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatn ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Prünst e32,2 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n ani gschmiert er hat ihm eine geschmiert Kammerstein e32,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er houtn oine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Heideck g33,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hodn ona gschmiert er hat ihm eine geschmiert Geilsheim h30,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatn ane gschmiert er hat ihm eine geschmiert Treuchtlingen i32,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hot na ena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Weißenbrunn v.W. R33,7 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hatn ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Aubstadt S29,2 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine geschmiert er hat ihm eine geschmiert Scheuerfeld S32,8 #ra teil vu 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine geschmiert er hat ihm eine geschmiert Zeyern S35,8 #ra teil vu 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Wallenfels S35,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Marlesreuth S37,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ee hot'n ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Hof S38,2 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ene gschmiert er hat ihm eine geschmiert Sonnefeld T33,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Seibelsdorf T35,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hot ihm äne geschmiert er hat ihm eine geschmiert Sulzthal U27,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hat 'n eena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Hambach U28,7 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er håt na ana g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Kulmbach U35,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ää hott ĭm ana gschmiät er hat ihm eine geschmiert Kupferberg U36,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout ihm eine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Marktleuthen U38,6 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat na eena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Haßfurt V30,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Kasendorf V35,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Leisau V37,3 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hået'n ēna gschmīrt er hat ihm eine geschmiert Eußenheim W25,3 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hat'n ena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Oberspiesheim W28,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar hod'n eena g'schmierd er hat ihm eine geschmiert Dampfach W29,2 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm eine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Krögelstein W34,2 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ar håtn eena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Stadelschwarzach X28,9 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot na ahna gschmiert er hat ihm eine geschmiert Bamberg X32,1 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot im ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Wildensorg X32,4 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot em aa gschmiert er hat ihm eine geschmiert Streit a.M. Y22,1 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot ihm eine geschmiert er hat ihm eine geschmiert Breitendiel Z22,7 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hotn ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Lützelsdorf Z34,1 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot nan aana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Egloffstein Z34,5 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat'n aani gschmiert er hat ihm eine geschmiert Wildenholz f28,4 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hout n oini gschmiert er hat ihm eine geschmiert Bergen h33,3 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hotdn eini schmiert er hat ihm eine geschmiert Pollenfeld i34,4 #ra flex 2 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot'n ene gschmiert er hat ihm eine geschmiert Bad Kissingen T27,5 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hot ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Nankendorf X35,4 geschmiert #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF håut ihm an i gschmiert hat ihm eine geschmiert Eismannsberg d35,2 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF hot'n ana gschmiert hat ihm eine geschmiert Egloffstein Z34,5 #ra 2 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF denn hab ich eine geschmiert den habe ich eine geschmiert Ullstadt a29,6 #ra cas 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hot'nan aana g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Uttenreuth a33,8 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF ea hådn āna gschmīrd er hat ihm eine geschmiert Neustadt a.d.Aisch b30,3 er hat ihm eine geschmiert #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF dem host a schöna geschmierd dem hast eine schöne geschmiert Germersberg a34,8 so sagt man es nicht, sondern... #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF den hou ich ana vesetzt den habe ich eine versetzt Wilhelmsthal S35,1 #ra 1 69 13      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF er hat ihm eine gewischt er hat ihm eine gewischt Röckenhof b33,3 #ra teil vu 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

einhin einhinhauen schlagen, ohrfeigen Vsw PP er hat ihm anne anighaut er hat ihm eine einhingehaut Hochholz k33,1 1 69 13      
einhin einhinhauen schlagen, prügeln Vst PP er hott uff'n einighawoa er hat auf ihn einhingehauen Kreuzwertheim Y24,7 #cas 1 69 13      
Faden Faden Faden (in Redensart) Sn AkkSg der beisst kan Foden mehr ob der beisst keinen Faden mehr ab Gößweinstein Y35,7 #ra 1 69 13      
Feige Ohrfeige Ohrfeige Sf AkkSg er hout ihm a Ohrfeig'n geb'n er hat ihm eine Ohrfeige gegeben Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #flex 1 69 13      
Feuer feuern ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eine gefeiert er hat ihm eine gefeuert Röckenhof b33,3 #ra teil vu 1 69 13      
flatschen abflatschen ohrfeigen Vsw PP der hot em ō̢h geflatsch der hat ihm abgeflatscht Großostheim W21,8 1 69 13      
flatschen flatschen ohrfeigen Vsw PP er hout ihm ana gflätscht er hat ihm eine geflatscht Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 13      
flatschen pflatschen ohrfeigen Vsw PP der hodd'n aana gepfladschd der hat ihm eine gepflatscht Hof S38,2 #ra 2 69 13      
Fotze abfotzen ohrfeigen Vsw PP dea hottn oogfotzt der hat ihn abgefotzt Weidenberg W37,7 1 69 13      
Fotze Fotze Ohrfeige Sf AkkSg a Fotzn gem eine Fotze gegeben Buxheim l34,3 #flex 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze fotzen ohrfeigen Vsw PP er hat ihn eine gefotzt er hat ihn eine gefotzt Dinkelsbühl h28,3 #cas 1 69 13      
Fotze fotzen ohrfeigen Vsw PP er hatn aani gfotzt er hat ihm eine gefotzt Wildenholz f28,4 2 69 13      
Fotze fotzen ohrfeigen Vsw PP der hat'n g'fotzt der hat ihn gefotzt Ostheim h31,7 bei Rauferei 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP a Fotzn gem eine Fotze gegeben Buxheim l34,3 #flex 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP er hot na ana gam er hat ihm eine gegeben Maroldsweisach T30,6 #ra flex 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP er hat'n eena g'am er hat ihm eine gegeben Mainstockheim Y27,9 #ra flex 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP er hat n aani gebe er hat ihm eine gegeben Wildenholz f28,4 #ra 2 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP ana gäm eine gegeben Peulendorf W33,4 #ra flex 2 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP deä hot na ana gebn der hat ihm eine geben Roßdorf a.Forst X32,6 #ra flex 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP da hodd na aana geem der hat ihm eine gegeben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #ra flex 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

geben geben verpassen, versetzen Vst PP dea hot n'a ana gem der hat ihm eine gegeben Volsbach X35,5 #ra flex 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP er hot ihm ana geb'm er hat ihm eine gegeben Bubenreuth a33,4 #ra flex 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP ga:m geben Kimmelsbach T30,4 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP äh hott nà à Schàlln gàhm er hat ihm eine Schelle gegeben Gestungshausen T34,1 #ra 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP er hat'n a Schall'n g'abn er hat ihm eine Schelle gegeben Mainstockheim Y27,9 #ra 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP a Schelln gem eine Schelle gegeben Betzenstein Z35,8 #ra 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP a Schålln gååm eine Schelle gegeben Coburg S32,9 #ra 2 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP dä hott na a Schelln gejm der hat ihm eine Schelle gegeben Seibelsdorf T35,5 #ra 2 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP der håt mir a Schelln gem der hat mir eine Schelle gegeben Langenzenn c31,3 #ra 2 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP ea hådn a Schelln gēm er hat ihm eine Schelle gegeben Neustadt a.d.Aisch b30,3 er hat ihm eine Schelle gegeben #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

geben geben verpassen, versetzen Vst PP Schöin gem schön gegeben Buxheim l34,3 #ra flex 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP dea hottn a Waatschn geehm der hat ihm eine Watsche gegeben Weidenberg W37,7 1 69 13      
geben geben verpassen, versetzen Vst PP ea hådn a Wādschn gēm er hat ihm eine Watsche gegeben Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 13      
gehen vergehen aufhören, enden Vu 3Sg er hatt mer ana nejghaut daß mer hean und seng verganga is er hat mir eine hineingehaut, dass mir Hören und Sehen vergangen ist Bürglein d31,6 #ra 1 69 13      
gescheit gescheit kräftig, gebührend Adj AkkSgF der hot nan a gscheita runta ghaut der hat ihm eine gescheite heruntergehaut Elbersberg Y35,9 1 69 13      
hauen abherhauen ohrfeigen Vst PP er haoutnan oina oierghaua er hat ihm eine abhergehauen Arzberg V40,1 1 69 13      
hauen abherhauen ohrfeigen Vst PP er haut nen oina oaghaua er hat ihm eine abhergehauen Wampen V39,3 1 69 13      
hauen abherhauen ohrfeigen Vst PP oiaghaua abhergehauen Leupoldsdorf V38,5 1 69 13      
hauen abherhauen ohrfeigen Vsw PP er hout'n oine oeghaut er hat ihm eine abhergehaut Breitenbrunn c35,5 1 69 13      
hauen abherhauen ohrfeigen Vsw PP dea hat ihn eine orakhaut der hat ihn eine abhergehaut Happurg c35,3 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen abherhauen ohrfeigen Vsw PP er houtn oini oraghaut er hat ihm eine abhergehaut Hartenstein a36,7 #ab oder an? 1 69 13      
hauen abhinhauen ohrfeigen Vst PP dea houtnan oína oighaua der hat ihm eine abhingehauen Röthenbach V39,6 1 69 13      
hauen einhauen ohrfeigen Vst PP er houtnan aina eighaua er hat ihm eine eingehauen Leupoldsdorf V38,5 1 69 13      
hauen einhauen ohrfeigen Vsw PP d?? hautn2 oin? eighaut der hat ihm eine eingehaut Schirnding U40,7 1 69 13      
hauen einhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihn eine einghaut er hat ihn eine eingehaut Diepersdorf c34,6 #cas 1 69 13      
hauen einhauen ohrfeigen Vsw PP der hout na oine ei-ghaut der hat ihm eine eingehaut Eschenbach b35,6 1 69 13      
hauen einhinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm anne anighaut er hat ihm eine einhingehaut Hochholz k33,1 1 69 13      
hauen einhinhauen ohrfeigen, prügeln Vst PP er hott uff'n einighawoa er hat auf ihn einhingehauen Kreuzwertheim Y24,7 1 69 13      
hauen hauen ohrfeigen Vst PP gehāche gehauen Klingenberg a.M. Y22,4 1 69 13      
hauen hauen ohrfeigen V 1Sg ich hach Dich, daß de die Schlabbe verlierst ich haue Dich, daß du die Schlappen verlierst Klingenberg a.M. Y22,4 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen herabhauen ohrfeigen Vsw PP roghaut herabgehaut Buttenheim Y33,4 runtergehauen 2 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vst PP ä? hodd ?m ā rann?&ghāw? er hat ihm eine gehauen Reistenhausen Y22,9 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vsw PP ar håt na ena roghaut er hat ihm eine herabgehaut Gerolzhofen X29,1 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vst PP är hat nä enä roghähm er hat ihm eine herabgehauen Königsberg V30,2 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm ena rokawa er hat ihm eine herabgehauen Geldersheim V27,6 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vst PP a hotna ena rog'ham er hat ihm eine herabgehauen Ahorn T32,2 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vsw PP der houtn oine ro kat der hat ihm eine herabgehaut Wachenzell i34,4 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vsw PP āna rookaud eine herabgehaut Heilsbronn d31,9 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ana rokaut er hat ihm eine herabgehaut Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 13      
hauen herabhauen ohrfeigen Vsw PP rokaut herabgehaut Pommelsbrunn b36,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen herabhauen ohrfeigen Vsw PP ea hådn āna rōkhaud er hat ihm eine herabgehaut Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 13      
hauen herunterhauen ohrfeigen Vsw PP der hot nan a gscheita runta ghaut der hat ihm eine gescheite heruntergehaut Elbersberg Y35,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Kühlenfels Z35,2 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neikaut hineingehaut Wellerstadt Z33,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neighaut hineingehaut Oberscheinfeld Z29,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar hat na ena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Mainbernheim Z28,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar hat'n eni neikaud er hat ihm eine hineingehaut Segnitz Z27,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP dar hoa(aw)tn eeni neikawa der hat ihm eine hineingehauen Frickenhausen Z27,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dar hatn eeni neighaut der hat ihm eine hineingehaut Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neikaut hineingehaut Reichenberg Z26,2 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP eine neighaut eine hineingehaut Reichenberg Z26,2 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoad n eni neighawa er hat ihm eine hineingehauen Oberaltertheim Z25,2 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm e neikoue er hat ihm eine hineingehauen Großheubach Z22,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot na ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Pottenstein Y35,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dea hot nan ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Allersdorf Y35,7 3 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hotn ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Rüssenbach Y33,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ea hot im ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Eggolsheim Y33,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP neikiem hineingehauen Eggolsheim Y33,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ea hot na ana nei'ghaut er hat ihm eine hineingehaut Buttenheim Y33,4 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot dem ana neikaut der hat dem eine hineingehaut Burgebrach Y31,2 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Rüdenhausen Y29,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar håd'n a såfdia neighaut er hat ihm eine saftige hineingehaut Reupelsdorf Y28,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hot n eni neikawa er hat ihm eine hineingehauen Holzkirchhausen Y25,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ea hot na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Creußen X36,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot na ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Pittersdorf X36,1 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP äa hot na aana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Pittersdorf X36,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot n ane neighaut der hat ihm eine hineingehaut Waischenfeld X35,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dea hot n'a ana neig'haut der hat ihm eine hineingehaut Volsbach X35,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Löhlitz X35,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hot n a àana nèikiem der hat ihm eine hineingehauen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Bamberg X32,1 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ena neighawa eine hineingehauen Unterpleichfeld X27,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP åhne neigehāche eine hineingehauen Eichelsbach X22,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dea hott-n aana neikhaut der hat ihm eine hineingehaut Weidenberg W37,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP där hodd ihm aina naikaudd der hat ihm eine hineingehaut Dressendorf W36,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihn eina neikaut er hat ihm eine hineingehaut Röthelbach W36,2 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP deä hot na ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Zeckendorf W33,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ëa hot na eina neighaut er hat ihm eine hineingehaut Oberhaid W31,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Trossenfurt W30,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar håt ihm ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Oberschleichach W30,5 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot'n aana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Eltmann W30,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hot'n aana neikaan der hat ihm eine hineingehauen Eltmann W30,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Mönchstockheim W29,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar hat ihm ena neikaut er hat ihm eine hineingehaut Gernach W28,5 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hot na ena neikawa er hat ihm eine hineingehauen Röthlein W28,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat n ena nei gkawa er hat ihm eine hineingehauen Müdesheim W26,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hået'n ēna neikawa er hat ihm eine hineingehauen Eußenheim W25,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP eä hot em å naigehaache er hat ihm eine hineingehauen Straßbessenbach W22,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ä hot em oā noigehaache er hat ihm eine hineingehauen Waldaschaff W22,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hot em ō̢h nengehāch(e) der hat ihm eine hineingehauen Großostheim W21,8 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hotm ä noi gehaache der hat ihm eine hineingehauen Stockstadt W21,2 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP wer hot den ahna neighaut wer hat den eine hineingehaut Bischofsgrün V37,5 #cas 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Bad Berneck V37,4 3 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hotna ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Goldmühl V37,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP däeä hot mä ana neik(h)aut der hat mir eine hineingehaut Bärnreuth V37,4 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat na ana neighiem er hat ihm eine hineingehauen Harsdorf V36,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot'n ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Altdrossenfeld V35,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana neigiehm er hat ihm eine hineingehauen Fesselsdorf V34,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP a' ho'tt na āna neikhaam er hat ihm eine hineingehauen Schönbrunn V31,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot'n ana neikam er hat ihm eine hineingehauen Kirchlauter V31,4 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat na eena neighaam er hat ihm eine hineingehauen Haßfurt V30,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hat na ena neig'hawa er hat ihm eine hineingehauen Eckartshausen V27,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP dar hat nä enä nei gkawä der hat ihm eine hineingehauen Euerbach V27,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoat n eena neikawa er hat ihm eine hineingehauen Gambach V25,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm eine neigehauen er hat ihm eine hineingehauen Adelsberg V25,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat em o noigehāche er hat ihm eine hineingehauen Goldbach V22,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hod em å noigehache er hat ihm eine hineingehauen Rückersbach V21,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hoat em oa noigehaache er hat ihm eine hineingehauen Großwelzheim V21,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot'n ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Sparneck U38,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP de hot im ana neikim der hat ihm eine hineingehauen Gundlitz U36,6 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP eh håt na ana heighimm er hat ihm eine hineingehauen Kirchleus U35,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ä hott na aana rei kibm er hat ihm eine hineingehauen Burgkunstadt U34,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP e hot na ana neikim er hat ihm eine hineingehauen Schwürbitz U33,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoe&dn enä neikawä er hat ihm eine hineingehauen Ramsthal U27,2 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot em e neugehah er hat ihm eine hineingehauen Wiesen U23,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm ă noigehache er hat ihm eine hineingehauen Schöllkrippen U22,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hod ĕm a nenngehahe er hat ihm eine hineingehauen Kälberau U21,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hott in aana neighiem der hat ihm eine hineingehauen Rehau T39,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hout ejn ååna neighejm er hat ihm eine hineingehauen Wüstenselbitz T37,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hott ejn ana nejkejm er hat ihm eine hineingehauen Helmbrechts T37,1 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP a hot na ana nei kiem er hat ihm eine hineingehauen Wildenstein T36,5 oder gehim 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot na e:na naighaut er hat ihm eine hineingehaut Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat 'na ena neikam er hat ihm eine hineingehauen Wetzhausen T29,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot n eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Bad Kissingen T27,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoat ihn änne naikawe er hat ihn eine hineingehauen Oberthulba T26,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana nei kiem er hat ihm eine hineingehauen Wurlitz S38,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana neig'hiem er hat ihm eine hineingehauen Tauperlitz S38,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hott na ana neighejm er hat ihm eine hineingehauen Weidesgrün S37,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hott ihm ana neikiem der hat ihm eine hineingehauen Döbra S36,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ä hot na aana naikiim er hat ihm eine hineingehauen Unterrodach S35,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP äh hot na aana neikiehm er hat ihm eine hineingehauen Dörfles b.Kronach S34,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ana neikiem eine hineingehauen Größau S34,3 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Neukenroth S34,3 3 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hott na ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Eila S34,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP aa hot na älwa neikhaam er hat ihn alber hineingehauen Oeslau S33,4 #? 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hat nå e-inå neighååm er hat ihm eine hineingehauen Ketschenbach S33,2 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP neighååm hineingehauen Coburg S32,9 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP ār hot nā eenā neighāām er hat ihm eine hineingehauen Coburg S32,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot e2i2m ān? naike2i2m er hat ihm eine hineingehauen Issigau R37,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP dee hot ihm ene neikem der hat ihm eine hineingehauen Lempertshausen R31,8 2 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er håt'n en̄a neighawa er hat ihm eine hineingehauen Rödles R27,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP äa hot ej ana neigähejm er hat ihm eine hineingehauen Kehlbach Q34,9 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neighaud hineingehaut Buxheim l34,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot eam oane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Böhmfeld k35,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er ha-ut'n o-an`´a neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Langenaltheim k32,2 #cas 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hout ihn ana neighaut er hat ihn eine hineingehaut Zimmern i32,9 #cas 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat'n ane neikaut der hat ihm eine hineingehaut Schambach i32,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ane neikaut eine hineingehaut Treuchtlingen i32,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ärr hotn onna nei qkaut er hat ihm eine hineingehaut Hüssingen i31,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hout nern oine nei'ghaut der hat ihm eine hineingehaut Reichersdorf h34,1 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP deer hadd'n ana nä-ghaad der hat ihm eine hineingehaut Heidenheim h31,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat ihn eine nei ghaut der hat ihn eine hineingehaut Fürnheim h30,7 #cas 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot'n eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Obermögersheim h30,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat inn ani ne-ikaut er hat ihn eine hineingehaut Weidelbach g28,5 #cas 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er haddn eini neikaut er hat ihm eine hineingehaut Eckersmühlen f33,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hodn ana neig'haud er hat ihm eine hineingehaut Merkendorf f31,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihn ana neighaut er hat ihn eine hineingehaut Windsbach f31,3 #cas 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dän hat eä aan i neighaut den hat er eine hineingehaut Metzlesberg f29,7 #cas 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hattn anna neighaut der hat ihn eine hineingehaut Aurach f29,2 #cas 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat in ani neighaut er hat ihn eine hineingehaut Schnelldorf f28,4 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm one neighaut er hat ihm eine hineingehaut Allersberg e34,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er houtn ani neikaut er hat ihm eine hineingehaut Harrlach e34,4 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eini neighaut er hat ihm eine hineingehaut Büchenbach e33,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hatn ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Neuendettelsau e31,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hatn ana neikaut der hat ihm eine hineingehaut Aich e31,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n anna neikaut er hat ihm eine hineingehaut Neunstetten e29,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hout ma ane neikaut er hat mir eine hineingehaut Winkelhaid d34,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ani neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Wendelstein d33,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP är håu&dn a̢nna näighaud er hat ihm eine hineingehaut Kornburg d33,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hout nan ane neikaut er hat ihm eine hineingehaut Reichelsdorf d33,4 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ana näighaut er hat ihm eine hineingehaut Rohr d32,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP är hat-tn aana nei-kaut er hat ihm eine hineingehaut Neuhöflein d31,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat'n ani neikaut der hat ihm eine hineingehaut Hürbel a.Wald d29,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatn ana nei ghaut er hat ihm eine hineingehaut Frommetsfelden d29,7 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Gräfenbuch d29,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hattn ana nei kaut der hat ihm eine hineingehaut Mitteldachstetten d29,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP err hadd'n aani 'neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Rothenburg o.d.T. d28,4 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er houtn ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Nürnberg c33,5 2 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatn ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Vogtsreichenbach c31,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der håt mir ana naighaut der hat mir eine hineingehaut Langenzenn c31,3 2 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihn ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Langenzenn c31,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Wilhermsdorf c31,1 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP är hadn ana neikaud er hat ihm eine hineingehaut Trautskirchen c30,5 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hattn ani naikaut der hat ihm eine hineingehaut Adelshofen c28,7 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat'n ani neighaut der hat ihm eine hineingehaut Neustett c27,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot ihm eine neighaut der hat ihm eine hineingehaut Hersbruck b35,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hatn anna neighaut der hat ihm eine hineingehaut Kaubenheim b29,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hoat aen ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Hiltpoltstein a34,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ane neighaut er hat ihn eine hineingehaut Erlangen a32,9 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ana nei kahaut er hat ihn eine hineingehaut Großenseebach a32,8 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP är hadn eeni neikaud er hat ihm eine hineingehaut Ippesheim a28,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hatn eni neighawa er hat ihm eine hineingehauen Enheim a27,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatt ihm eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Obernbreit a27,3 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP där had'em ehne neikawa er hat ihm eine hineingehauen Höttingen a26,8 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat n ene neighawe er hat ihm eine hineingehauen Wolkshausen a26,6 1 69 13      
hauen hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm e neughaue er hat ihm eine hineingehauen Amorbach a22,1 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hotna ana reikhaut er hat ihm eine reingehaut Obertrubach Z35,4 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihn ana reighaut er hat ihn eine reingehaut Wimmelbach Z33,4 #cas 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana reighiem er hat ihm eine reingehauen Burglesau W33,1 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vst PP ar hatn ena reikaba er hat ihm eine reingehauen Karlburg W25,2 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen reinhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm eine reingehauen er hat ihm eine reingehauen Höferänger U35,2 das selbe #vu 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vst PP eä hot na ana reing'hie'm er hat ihm eine reingehauen Steinberg S35,4 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vst PP haar hoat iän ä poar neikaawe er hat ihn ein paar hineingehauen Oehrberg S26,8 2 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vst PP ihm a neinkahm ihm eine hineingehauen Roßfeld R31,8 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vst PP ea hot na ana neigähahm er hat ihm eine hineingehauen Buchbach Q34,9 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ane reighaut er hat ihm eine reingehaut Schopfloch g28,6 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat en anna reinghaut er hat ihn eine reingehaut Zandt f30,3 #cas 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatt mer ana nejghaut daß mer hean und seng verganga is er hat mir eine hineingehaut, daß mir Hören und Sehen vergangen ist Bürglein d31,6 #ra 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vsw PP wer hout'n aana neig'haut wer hat ihm eine hineingehaut Nürnberg c33,5 1 69 13      
hauen reinhauen ohrfeigen Vsw PP reighaut reingehaut Boxau c30,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP ea hotn ana runtaghaut er hat ihm eine runtergehaut Oberehrenbach Z34,7 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP runterghaut runtergehaut Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihm ana runtakaut er hat ihm eine runtergehaut Streitberg Y34,1 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP runtaghaut runtergehaut Pittersdorf X36,1 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP er hat n aana runterkaut er hat ihm eine runtergehaut Kolmsdorf X31,5 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP dea hott'- aana runta-khaut der hat eine runtergehaut Weidenberg W37,7 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP ana rundäg'hiem eine runtergehauen Peulendorf W33,4 2 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ma ana runter kaut er hat mir eine runtergehaut Viereth W31,8 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP ana runterghiem eine runtergehauen Altdrossenfeld V35,9 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP runderkhaam runtergehauen Schönbrunn V31,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm aana runtåghiem er hat ihm eine runtergehauen Witzleshofen U37,4 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP er hat na ana runterghiem er hat ihm eine runtergehauen Mitwitz T34,1 3 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm eine herutergehauen er hat ihm eine runtergehauen Ahorn T32,2 #evtl. verschr. 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP ar hott iahm eene runnergehahwē& er hat ihm eine runtergehauen Mittelsinn T24,9 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP der hot 'na a 'na 'runterg'haut der hat ihm eine runtergehaut Konradsreuth S38,7 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP der hodd'n aana runderg'haud der hat ihm eine runtergehaut Hof S38,2 2 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP a hot nā enā runterkiem er hat ihm eine runtergehauen Hassenberg S34,7 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP dá hot ná äná runtëghám der hat ihm eine runtergehauen Einberg S33,4 2 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm oane runterg'haun er hat ihm eine runtergehauen Eichstätt k34,1 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP där hot in oans runter ghaut der hat ihn eins runtergehaut Westheim h30,7 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP roghaut runtergehaut Happurg c35,3 2 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP der hat ihm eine runtergkaut der hat ihm eine runtergehaut Burgbernheim c28,6 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP er haut ihn eine runderghaut er hat ihn eine runtergehaut Mosenberg a36,1 #ra cas 1 69 13      
hauen runterhauen ohrfeigen Vsw PP runderkaut runtergehaut Markt Nordheim a29,7 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vst PP är hat nä enä roghähm er hat ihm eine herabgehauen Königsberg V30,2 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm ena rokawa er hat ihm eine herabgehauen Geldersheim V27,6 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vst PP a hotna ena rog'ham er hat ihm eine herabgehauen Ahorn T32,2 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP ar håt na ena roghaut er hat ihm eine herabgehaut Gerolzhofen X29,1 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP roghaut herabgehaut Buttenheim Y33,4 runtergehauen 2 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ana rokaut er hat ihm eine herabgehaut Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP āna rookaud eine herabgehaut Heilsbronn d31,9 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP der houtn oine ro kat der hat ihm eine herabgehaut Wachenzell i34,4 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP ea hådn āna rōkhaud er hat ihm eine herabgehaut Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP rokaut herabgehaut Pommelsbrunn b36,7 1 69 13      
herab herabhauen ohrfeigen Vsw PP roghaut runtergehaut Happurg c35,3 2 69 13      
herab herabziehen ohrfeigen Vst PP ea hadn āna rōzōng er hat ihm eine runtergezogen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 13      
herab herbzünden ohrfeigen Vst PP däa hadn ani rōzundn der hat ihm eine herabgezunden Mörlach f34,5 #ra 1 69 13      
herein hereinhauen ohrfeigen Vst PP ä hott na aana rei kibm er hat ihm eine hereingehauen Burgkunstadt U34,5 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vst PP eä hot na ana reing'hie'm er hat ihm eine reingehauen Steinberg S35,4 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm eine reingehauen er hat ihm eine reingehauen Höferänger U35,2 das selbe #vu 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herein reinhauen ohrfeigen Vst PP ar hatn ena reikaba er hat ihm eine reingehauen Karlburg W25,2 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana reighiem er hat ihm eine reingehauen Burglesau W33,1 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihn ana reighaut er hat ihn eine reingehaut Wimmelbach Z33,4 #cas 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ane reighaut er hat ihm eine reingehaut Schopfloch g28,6 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hotna ana reikhaut er hat ihm eine reingehaut Obertrubach Z35,4 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat en anna reinghaut er hat ihn eine reingehaut Zandt f30,3 #cas 1 69 13      
herein reinhauen ohrfeigen Vsw PP reighaut reingehaut Boxau c30,7 1 69 13      
herein reinschlagen ohrfeigen Vsw PP der hat ihm eine reinschlagen der hat ihm eine reingeschlagen Dorfprozelten Y23,7 #flex 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP ar hott iahm eene runnergehahwē& er hat ihm eine runtergehauen Mittelsinn T24,9 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm eine herutergehauen er hat ihm eine runtergehauen Ahorn T32,2 #evtl. verschr. 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm aana runtåghiem er hat ihm eine runtergehauen Witzleshofen U37,4 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP er hat na ana runterghiem er hat ihm eine runtergehauen Mitwitz T34,1 3 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihm ana runtakaut er hat ihm eine runtergehaut Streitberg Y34,1 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP ea hotn ana runtaghaut er hat ihm eine runtergehaut Oberehrenbach Z34,7 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP ana runterghiem eine runtergehauen Altdrossenfeld V35,9 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP ana rundäg'hiem eine runtergehauen Peulendorf W33,4 2 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP runderkhaam runtergehauen Schönbrunn V31,7 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP runtaghaut runtergehaut Pittersdorf X36,1 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP runterghaut runtergehaut Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP där hot in oans runter ghaut der hat ihn eins runtergehaut Westheim h30,7 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ma ana runter kaut er hat mir eine runtergehaut Viereth W31,8 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm oane runterg'haun er hat ihm eine runtergehauen Eichstätt k34,1 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP a hot nā enā runterkiem er hat ihm eine runtergehauen Hassenberg S34,7 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP er hat n aana runterkaut er hat ihm eine runtergehaut Kolmsdorf X31,5 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vst PP dá hot ná äná runtëghám der hat ihm eine runtergehauen Einberg S33,4 2 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP der hat ihm eine runtergkaut der hat ihm eine runtergehaut Burgbernheim c28,6 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP der hot 'na a 'na 'runterg'haut der hat ihm eine runtergehaut Konradsreuth S38,7 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP der hodd'n aana runderg'haud der hat ihm eine runtergehaut Hof S38,2 2 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP dea hott'- aana runta-khaut der hat eine runtergehaut Weidenberg W37,7 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP runderkaut runtergehaut Markt Nordheim a29,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP er haut ihn eine runderghaut er hat ihn eine runtergehaut Mosenberg a36,1 #ra cas 1 69 13      
herunter runterhauen ohrfeigen Vsw PP der hot nan a gscheita runta ghaut der hat ihm eine gescheite runtergehaut Elbersberg Y35,9 1 69 13      
herunter runterzünden ohrfeigen Vst PP runtazundn runtergezunden Pittersdorf X36,1 1 69 13      
hin hinlangen ohrfeigen Vsw PP ane hieglangt eine hingelangt Treuchtlingen i32,5 1 69 13      
hin hinlangen ohrfeigen Vsw PP der hat ehm eine higlangt der hat ihm eine hingelangt Oberhaidelbach c35,4 1 69 13      
hinein hineinbleuen ohrfeigen Vsw PP ar hoat ihn eni nei gepläut er hat ihm eine hineingebleut Randersacker Y26,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP dar hoa(aw)tn eeni neikawa der hat ihm eine hineingehauen Frickenhausen Z27,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoad n eni neighawa er hat ihm eine hineingehauen Oberaltertheim Z25,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm e neikoue er hat ihm eine hineingehauen Großheubach Z22,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP neikiem hineingehauen Eggolsheim Y33,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hot n eni neikawa er hat ihm eine hineingehauen Holzkirchhausen Y25,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hot n a àana nèikiem der hat ihm eine hineingehauen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ena neighawa eine hineingehauen Unterpleichfeld X27,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP åhne neigehāche eine hineingehauen Eichelsbach X22,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hot na ena neikawa er hat ihm eine hineingehauen Röthlein W28,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hot'n aana neikaan der hat ihm eine hineingehauen Eltmann W30,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hået'n ēna neikawa er hat ihm eine hineingehauen Eußenheim W25,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat n ena nei gkawa er hat ihm eine hineingehauen Müdesheim W26,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP eä hot em å naigehaache er hat ihm eine hineingehauen Straßbessenbach W22,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ä hot em oā noigehaache er hat ihm eine hineingehauen Waldaschaff W22,3 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hotm ä noi gehaache der hat ihm eine hineingehauen Stockstadt W21,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hot em ō̢h nengehāch(e) der hat ihm eine hineingehauen Großostheim W21,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat na ana neighiem er hat ihm eine hineingehauen Harsdorf V36,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana neigiehm er hat ihm eine hineingehauen Fesselsdorf V34,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP a' ho'tt na āna neikhaam er hat ihm eine hineingehauen Schönbrunn V31,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot'n ana neikam er hat ihm eine hineingehauen Kirchlauter V31,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat na eena neighaam er hat ihm eine hineingehauen Haßfurt V30,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hat na ena neig'hawa er hat ihm eine hineingehauen Eckartshausen V27,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP dar hat nä enä nei gkawä der hat ihm eine hineingehauen Euerbach V27,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoat n eena neikawa er hat ihm eine hineingehauen Gambach V25,8 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm eine neigehauen er hat ihm eine hineingehauen Adelsberg V25,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat em o noigehāche er hat ihm eine hineingehauen Goldbach V22,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hoat em oa noigehaache er hat ihm eine hineingehauen Großwelzheim V21,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hod em å noigehache er hat ihm eine hineingehauen Rückersbach V21,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot'n ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Sparneck U38,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP de hot im ana neikim der hat ihm eine hineingehauen Gundlitz U36,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP eh håt na ana neighimm er hat ihm eine hineingehauen Kirchleus U35,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoe&dn enä neikawä er hat ihm eine hineingehauen Ramsthal U27,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP e hot na ana neikim er hat ihm eine hineingehauen Schwürbitz U33,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot em e neugehah er hat ihm eine hineingehauen Wiesen U23,4 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat ihm ă noigehache er hat ihm eine hineingehauen Schöllkrippen U22,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hod ĕm a nenngehahe er hat ihm eine hinangehauen Kälberau U21,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hout ejn ååna neighejm er hat ihm eine hineingehauen Wüstenselbitz T37,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hott in aana neighiem der hat ihm eine hineingehauen Rehau T39,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hott ejn ana nejkejm er hat ihm eine hineingehauen Helmbrechts T37,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP a hot na ana nei kiem er hat ihm eine hineingehauen Wildenstein T36,5 oder gehim 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hoat ihn änne naikawe er hat ihn eine hineingehauen Oberthulba T26,6 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat 'na ena neikam er hat ihm eine hineingehauen Wetzhausen T29,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana nei kiem er hat ihm eine hineingehauen Wurlitz S38,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana neig'hiem er hat ihm eine hineingehauen Tauperlitz S38,6 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hott na ana neighejm er hat ihm eine hineingehauen Weidesgrün S37,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP der hott ihm ana neikiem der hat ihm eine hineingehauen Döbra S36,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ä hot na aana naikiim er hat ihm eine hineingehauen Unterrodach S35,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP äh hot na aana neikiehm er hat ihm eine hineingehauen Dörfles b.Kronach S34,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ana neikiem eine hineingehauen Größau S34,3 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot na ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Neukenroth S34,3 3 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP aa hot na älwa neikhaam er hat ihn alber hineingehauen Oeslau S33,4 #? 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hott na ana neikiem er hat ihm eine hineingehauen Eila S34,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ar hat nå e-inå neighååm er hat ihm eine hineingehauen Ketschenbach S33,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP neighååm hineingehauen Coburg S32,9 2 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ār hot nā eenā neighāām er hat ihm eine hineingehauen Coburg S32,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP haar hoat iän ä poar neikaawe er hat ihn ein paar reingehauen Oehrberg S26,8 #ra cas 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ihm a neinkahm ihm eine hineingehauen Roßfeld R31,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot e2i2m ān? naike2i2m er hat ihm eine hineingehauen Issigau R37,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er håt'n en̄a neighawa er hat ihm eine hineingehauen Rödles R27,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP ea hot na ana neigähahm er hat ihm eine hineingehauen Buchbach Q34,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP äa hot ej ana neigähejm er hat ihm eine hineingehauen Kehlbach Q34,9 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat'n ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Wilhermsdorf c31,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP är hadn ana neikaud er hat ihm eine hineingehaut Trautskirchen c30,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hatn eni neighawa er hat ihm eine hineingehauen Enheim a27,6 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP där had'em ehne neikawa er hat ihm eine hineingehauen Höttingen a26,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hat n ene neighawe er hat ihm eine hineingehauen Wolkshausen a26,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vst PP er hot ihm e neughaue er hat ihm eine hineingehauen Amorbach a22,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatt ihm eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Obernbreit a27,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP är hadn eeni neikaud er hat ihm eine hineingehaut Ippesheim a28,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ana nei kahaut er hat ihn eine hineingehaut Großenseebach a32,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ane neighaut er hat ihn eine hineingehaut Erlangen a32,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hoat aen ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Hiltpoltstein a34,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hatn anna neighaut der hat ihm eine hineingehaut Kaubenheim b29,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot ihm eine neighaut der hat ihm eine hineingehaut Hersbruck b35,8 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat'n ani neighaut der hat ihm eine hineingehaut Neustett c27,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hattn ani naikaut der hat ihm eine hineingehaut Adelshofen c28,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihn ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Langenzenn c31,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der håt mir ana naighaut der hat mir eine hineingehaut Langenzenn c31,3 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatn ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Vogtsreichenbach c31,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er houtn ane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Nürnberg c33,5 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP wer hout'n aana neig'haut wer hat ihm eine hineingehaut Nürnberg c33,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP err hadd'n aani 'neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Rothenburg o.d.T. d28,4 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hattn ana nei kaut der hat ihm eine hineingehaut Mitteldachstetten d29,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Gräfenbuch d29,6 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatn ana nei ghaut er hat ihm eine hineingehaut Frommetsfelden d29,7 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat'n ani neikaut der hat ihm eine hineingehaut Hürbel a.Wald d29,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP är hat-tn aana nei-kaut er hat ihm eine hineingehaut Neuhöflein d31,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hatt mer ana nejghaut daß mer hean und seng verganga is er hat mir eine hineingehaut, daß mir Hören und Sehen vergangen ist Bürglein d31,6 #ra 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ana näighaut er hat ihm eine hineingehaut Rohr d32,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hout nan ane neikaut er hat ihm eine hineingehaut Reichelsdorf d33,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP är håu&dn a̢nna näighaud er hat ihm eine hineingehaut Kornburg d33,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ani neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Wendelstein d33,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hout ma ane neikaut er hat mir eine hineingehaut Winkelhaid d34,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n anna neikaut er hat ihm eine hineingehaut Neunstetten e29,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hatn ana neikaut der hat ihm eine hineingehaut Aich e31,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hatn ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Neuendettelsau e31,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eini neighaut er hat ihm eine hineingehaut Büchenbach e33,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er houtn ani neikaut er hat ihm eine hineingehaut Harrlach e34,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm one neighaut er hat ihm eine hineingehaut Allersberg e34,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat in ani neighaut er hat ihn eine hineingehaut Schnelldorf f28,4 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hattn anna neighaut der hat ihn eine hineingehaut Aurach f29,2 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dän hat eä aan i neighaut den hat er eine reingehaut Metzlesberg f29,7 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihn ana neighaut er hat ihn eine hineingehaut Windsbach f31,3 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hodn ana neig'haud er hat ihm eine hineingehaut Merkendorf f31,4 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er haddn eini neikaut er hat ihm eine hineingehaut Eckersmühlen f33,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat inn ani ne-ikaut er hat ihn eine hineingehaut Weidelbach g28,5 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot'n eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Obermögersheim h30,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat ihn eine nei ghaut der hat ihn eine hineingehaut Fürnheim h30,7 #cas 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP deer hadd'n ana nä-ghaad der hat ihm eine hineingehaut Heidenheim h31,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hout nern oine nei'ghaut der hat ihm eine hineingehaut Reichersdorf h34,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ärr hotn onna nei qkaut er hat ihm eine hineingehaut Hüssingen i31,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ane neikaut eine hineingehaut Treuchtlingen i32,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hat'n ane neikaut der hat ihm eine hineingehaut Schambach i32,6 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hout ihn ana neighaut er hat ihn eine hineingehaut Zimmern i32,9 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er ha-ut'n o-an`´a neig'haut er hat ihm eine hineingehaut Langenaltheim k32,2 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot eam oane neighaut er hat ihm eine hineingehaut Böhmfeld k35,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neighaud hineingehaut Buxheim l34,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dee hot ihm ene neikem der hat ihm eine hineingehauen Lempertshausen R31,8 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot n eine neighaut er hat ihm eine hineingehaut Bad Kissingen T27,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot na e:na naighaut er hat ihm eine hineingehaut Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot'n ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Altdrossenfeld V35,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP däeä hot mä ana neik(h)aut der hat mir eine hineingehaut Bärnreuth V37,4 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hotna ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Goldmühl V37,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Bad Berneck V37,4 3 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP wer hot den ahna neighaut wer hat den eine hineingehaut Bischofsgrün V37,5 #cas 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar hat ihm ena neikaut er hat ihm eine hineingehaut Gernach W28,5 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat'n ena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Mönchstockheim W29,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot'n aana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Eltmann W30,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar håt ihm ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Oberschleichach W30,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Trossenfurt W30,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ëa hot na eina neighaut er hat ihm eine hineingehaut Oberhaid W31,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP deä hot na ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Zeckendorf W33,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihn eina neikaut er hat ihm eine hineingehaut Röthelbach W36,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP där hodd ihm aina naikaudd der hat ihm eine hineingehaut Dressendorf W36,3 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dea hott-n aana neikhaut der hat ihm eine hineingehaut Weidenberg W37,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Bamberg X32,1 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Löhlitz X35,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dea hot n'a ana neig'haut der hat ihm eine hineingehaut Volsbach X35,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot n ane neighaut der hat ihm eine hineingehaut Waischenfeld X35,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP äa hot na aana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Pittersdorf X36,1 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hot na ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Pittersdorf X36,1 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ea hot na ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Creußen X36,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar håd'n a såfdia neighaut er hat ihm eine saftige hineingehaut Reupelsdorf Y28,3 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Rüdenhausen Y29,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot dem ana neikaut der hat dem eine hineingehaut Burgebrach Y31,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ea hot na ana nei'ghaut er hat ihm eine hineingehaut Buttenheim Y33,4 2 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ea hot im ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Eggolsheim Y33,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hotn ana neikaut er hat ihm eine hineingehaut Rüssenbach Y33,9 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dea hot nan ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Allersdorf Y35,7 3 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP der hot na ana neighaut der hat ihm eine hineingehaut Pottenstein Y35,8 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP eine neighaut eine hineingehaut Reichenberg Z26,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neikaut hineingehaut Reichenberg Z26,2 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP dar hatn eeni neighaut der hat ihm eine hineingehaut Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar hat'n eni neikaud er hat ihm eine hineingehaut Segnitz Z27,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP ar hat na ena neighaut er hat ihm eine hineingehaut Mainbernheim Z28,4 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neighaut hineingehaut Oberscheinfeld Z29,5 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP neikaut hineingehaut Wellerstadt Z33,7 1 69 13      
hinein hineinhauen ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ana neighaut er hat ihm eine hineingehaut Kühlenfels Z35,2 1 69 13      
hinein hineinlättern ohrfeigen Vsw PP neigelättet hineingelättert Presseck T36,1 1 69 13      
hinein hineinlettern ohrfeigen Vsw PP neigelättet hineingelettert Presseck T36,1 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP neigschlōche hineingeschlagen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der haddn ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Heilsbronn d31,9 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der hout oini naigschlogn der hat eine hineingeschlagen Thalmannsfeld h33,3 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP da hat en e neigschlöh der hat ihn eine hineingeschlagen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #cas 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP neigschloung hineingeschlagen Presseck T36,1 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP er hat mir äne neigeschloge er hat mir eine hineingeschlagen Diebach U26,4 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP ar hat n a ehna neigschlocha er hat ihm eine hineingeschlagen Eßleben W27,5 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der hat'n ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Altendorf Y33,4 1 69 13      
hinein hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der hotn ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Wellerstadt Z33,7 1 69 13      
hinein hineinschwarten ohrfeigen Vsw PP ååne neigschwart eine hineingeschwartet Coburg S32,9 2 69 13      
hinein hineinsohlen ohrfeigen Vsw PP neigsullt hineingesohlt Coburg S32,9 2 69 13      
hinein hineinstreichen ohrfeigen Vst PP neigstrichn hineingestrichen Sparneck U38,1 1 69 13      
hinein hineinwichsen ohrfeigen Vsw PP neigewixt hineingewichst Presseck T36,1 1 69 13      
hinein hineinwichsen ohrfeigen Vsw PP ar hot'n eena neigewixt er hat ihm eine hineingewichst Waldzell W24,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinwischen ohrfeigen Vsw PP neigwischt hineingewischt Pittersdorf X36,1 1 69 13      
hinein hineinzünden ohrfeigen Vst PP den hou ich ana neigezünd den habe ich eine hineingezündet Wilhelmsthal S35,1 1 69 13      
hinein hineinzünden ohrfeigen Vst PP neigazundn hineingezunden Röthelbach W36,2 1 69 13      
hören Hören hören, wahrnehmen (in Redensart) Sn NomSg er hatt mer ana nejghaut daß mer hean und seng verganga is er hat mir eine hineingehaut, daß mir Hören und Sehen vergangen ist Bürglein d31,6 #ra 1 69 13      
Karbatsche karbatschen schlagen, ohrfeigen Vsw PP ea hådn Karwādschd er hat in karbatscht Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 13      
kleben kleben geklebt geklebt Breitendiel Z22,7 1 69 13      
kleben kleben er hat ihm eine geklebt er hat ihm eine geklebt Scheuerfeld S32,8 #ra teil vu 1 69 13      
kleben kleben er hat ihm eine geklebt er hat ihm eine geklebt Reckertshausen U30,1 1 69 13      
langen hinlangen ohrfeigen Vsw PP der hat ehm eine higlangt der hat ihm eine hingelangt Oberhaidelbach c35,4 1 69 13      
langen hinlangen ohrfeigen Vsw PP ane hieglangt eine hingelangt Treuchtlingen i32,5 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

langen langen ohrfeigen Vsw PP wer haut'n aana g'langt wer hat ihm eine gelangt Nürnberg c33,5 #ra 1 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP der hat ihm aana glangt der hat ihm eine gelangt Ostheim h31,7 bei einmal schlagen #ra 1 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP ana gälangt eine gelangt Peulendorf W33,4 #ra 2 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP ane g'langt eine gelangt Happurg c35,3 #ra 2 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP ana glangt eine gelangt Altdrossenfeld V35,9 #ra 1 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP äs langd es langt Peulendorf W33,4 daß es reicht #ra 2 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP ea hot'n ana galangt er hat ihm eine gelangt Hof S38,2 #ra 1 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP gelangt gelangt Breitendiel Z22,7 #ra 1 69 13      
langen langen ohrfeigen Vsw PP gelangt gelangt Mainstockheim Y27,9 #ra 1 69 13      
langen zulangen ohrfeigen Vsw PP der hot bei ihm oba zuglangt der hat bei ihm aber zugelangt Gößweinstein Y35,7 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

latsch latschen ohrfeigen Vsw PP gelatscht gelatscht Wiesentheid Y29,4 1 69 13      
lättern hineinlättern ohrfeigen Vsw PP neigelättet hineingelättert Presseck T36,1 1 69 13      
leuchten leuchten ohrfeigen Vsw PP er hot ihn oi gelaeucht er hat ihn eine geleuchtet Platz S26,8 #ra cas 1 69 13      
Maul Maul (stopfen) ohrfeigen Sn AkkSg er hot em es Maul gestobbt er hat ihm das Maul gestopft Wasserlos V21,2 #ra 1 69 13      
Ohr Ohrfeige Ohrfeige Sf AkkSg er hout ihm a Ohrfeig'n geb'n er hat ihm eine Ohrfeige gegeben Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #flex 1 69 13      
Paar paar einige PrIndef haar hoat iän ä poar neikaawe er hat ihn ein paar reingehauen Oehrberg S26,8 #ra cas 2 69 13      
Papp pappen ohrfeigen Vsw PP ea hådn āna babbd er hat ihm eine gepappt Neustadt a.d.Aisch b30,3 #ra 1 69 13      
passen verpassen ohrfeigen Vsw PP der hatn ana verpaßt der hat ihm eine verpaßt Münchsteinach a30,3 #ra 1 69 13      
passen verpassen ohrfeigen Vsw PP ä? hodd ?m āi vä?baßd er hat ihm eine verpasst Reistenhausen Y22,9 #ra 1 69 13      
passen verpassen ohrfeigen Vsw PP der hat ihm eine verpaßt der hat ihm eine verpaßt Altendorf Y33,4 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

passen verpassen ohrfeigen Vsw PP eena verpåßt eine verpasst Stadelschwarzach X28,9 #ra 1 69 13      
patschen patschen ohrfeigen Vsw PP gebatscht gepatscht Coburg S32,9 #ra 2 69 13      
patschen patschen ohrfeigen Vsw PP er hot en awer gebatscht er hat ihn aber gepatscht Klingenberg a.M. Y22,4 #ra 1 69 13      
patschen patschen ohrfeigen Vsw PP er hat na ana gepatscht er hat ihm eine gepatscht Harsdorf V36,5 #ra 1 69 13      
pelzen pelzen ohrfeigen Vsw PP gepelzt gepelzt Klingenberg a.M. Y22,4 #ra 1 69 13      
Saft Saftige heftige Ohrfeige Sf AkkSg ar håd'n a såfdia neighaut er hat ihm eine saftige hineingehaut Reupelsdorf Y28,3 1 69 13      
Saft Saftige heftige Ohrfeige Sf AkkSg ea haoudn a saftiche gschmiad er hat ihm eine saftige geschmiert Raitenbuch h33,9 #ra 1 69 13      
Schelle abschellen ohrfeigen Vsw PP er hat na ogschellt er hat ihn abgeschellt Harsdorf V36,5 1 69 13      
Schelle abschellen ohrfeigen Vsw PP ar håd'n ogschallt er hat ihn abgeschellt Reupelsdorf Y28,3 1 69 13      
Schelle abschellen ohrfeigen Vsw PP dea hottn oogschällt der hat ihn abgeschellt Weidenberg W37,7 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schelle Schelle Ohrfeige Sf AkkSg äh hott nà à Schàlln gàhm er hat ihm eine Schelle gegeben Gestungshausen T34,1 #ra 1 69 13      
Schelle Schelle Ohrfeige Sf AkkSg er hat'n a Schall'n g'abn er hat ihm eine Schelle gegeben Mainstockheim Y27,9 #ra 1 69 13      
Schelle Schelle Ohrfeige Sf AkkSg a Schelln gem eine Schelle gegeben Betzenstein Z35,8 #ra 1 69 13      
Schelle Schelle Ohrfeige Sf AkkSg a Schålln gååm eine Schelle gegeben Coburg S32,9 #ra 2 69 13      
Schelle Schelle Ohrfeige Sf AkkSg dä hott na a Schelln gejm der hat ihm eine Schelle gegeben Seibelsdorf T35,5 #ra 2 69 13      
Schelle Schelle Ohrfeige Sf AkkSg der håt mir a Schelln gem der hat mir eine Schelle gegeben Langenzenn c31,3 #ra 2 69 13      
Schelle Schelle Ohrfeige Sf AkkSg ea hådn a Schelln gēm er hat ihm eine Schelle gegeben Neustadt a.d.Aisch b30,3 er hat ihm eine Schelle gegeben #ra 1 69 13      
Schelle Schelle Ohrfeige Sf NomSg die Schell̄' hot gsess'n die Schelle hat gesessen Gößweinstein Y35,7 2 69 13      
scheuern scheuern ohrfeigen Vsw PP gescheuët gescheuert Einberg S33,4 auch 2 69 13      
schießen schießen ohrfeigen Vst PP ä? hodd ?m ā gschoss? er hat ihm eine geschossen Reistenhausen Y22,9 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP neigschlōche hineingeschlagen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP er hat mir äne neigeschloge er hat mir eine hineingeschlagen Diebach U26,4 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der hat'n ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Altendorf Y33,4 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der hotn ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Wellerstadt Z33,7 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP ar hat n a ehna neigschlocha er hat ihm eine hineingeschlagen Eßleben W27,5 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP neigschloung hineingeschlagen Presseck T36,1 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der haddn ana neigschlong der hat ihm eine hineingeschlagen Heilsbronn d31,9 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP da hat en e neigschlöh der hat ihn eine hineingeschlagen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #cas 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP der hout oini naigschlogn der hat eine hineingeschlagen Thalmannsfeld h33,3 1 69 13      
schlagen hineinschlagen ohrfeigen Vst PP er hatt'n anna näigschlogn er hat ihm eine hineingeschlagen Mitteleschenbach f31,6 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen reinschlagen ohrfeigen Vst PP der hat ihm eine reinschlagen der hat ihm eine hineingeschlagen Dorfprozelten Y23,7 #flex 1 69 13      
schlapp Schlappe Schuh (salopp) S NomPl ich hach Dich, daß de die Schlabbe verlierst ich haue Dich, daß du die Schlappen verlierst Klingenberg a.M. Y22,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ea haoudn a saftiche gschmiad er hat ihm eine saftige geschmiert Raitenbuch h33,9 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hot ihm a anständige gschmiert der hat ihm eine anständige geschmiert Gößweinstein Y35,7 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihn ane gschmiert er hat ihn eine geschmiert Langenzenn c31,3 #ra cas 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihn eine geschmiert er hat ihn eine geschmiert Dinkelsbühl h28,3 #ra cas 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihn anne g'schmiert er hat ihn eine geschmiert Altensittenbach b35,8 #ra cas 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat mer ani gschmiert er hat mir eine geschmiert Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hoat ihn aihni gmschmiert der hat ihn eine geschmiert Geyern h33,2 #ra cas evtl verschr. 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ena g'schmiert eine geschmiert Ahorn T32,2 neuer #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP oina gschmiert eine geschmiert Leupoldsdorf V38,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ana gschmiert eine geschmiert Nürnberg c33,5 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ana gschmiäd eine geschmiert Peulendorf W33,4 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hat ihm eine gschmiert der hat ihm eine geschmiert Burgbernheim c28,6 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hådn ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Ickelheim c29,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hatn ani gschmiert der hat ihm eine geschmiert Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hatn ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Spalt f32,8 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP deer hatn anna gschmiert der hat ihm eine geschmiert Ehingen g30,7 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hat ihm aner g'schmiert der hat ihm eine geschmiert Thannhausen g32,8 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der haut'n oana g'schmiert der hat ihm eine geschmiert Oberhochstatt h33,4 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hout'n oine gschmiert der hat ihm eine geschmiert Kinding h35,7 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP dä hodd na aana gschmiead der hat ihm eine geschmiert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP d?r& hau&t n? ?:n? g'schmiert der hat ihm eine geschmiert Geroldsgrün R36,8 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP dä hot im ana gschmiät der hat ihm eine geschmiert Grafengehaig T36,6 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hott'na ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Steinfeld W33,3 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP där hodd na aana gschmiad der hat ihm eine geschmiert Dressendorf W36,3 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP dea hott-n aana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Weidenberg W37,7 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hot na ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Schnaid Y32,9 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der houtna aana geschmiert der hat ihm eine geschmiert Steinbach R36,8 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hodd'n aana gschmierd der hat ihm eine geschmiert Hof S38,2 #ra 2 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hotn ana gschmiert der hat ihm eine geschmiert Schlammersdorf Y33,7 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP der hot ihm aane gschmiert der hat ihm eine geschmiert Gößweinstein Y35,7 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP den hobi ana gschmiert den habe ich eine geschmiert Moosbach e32,7 #ra cas 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eine g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Hersbruck b35,8 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ea haot'n oine g'schmiat er hat ihm eine geschmiert Hohenstadt b35,9 geschmiert #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ani gschmiert er hat ihm eine geschmiert Ohrenbach c28,1 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ǟ? hatn ana gschmī?(r)t er hat ihm eine geschmiert Flachslanden d30,1 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hout nan ane gschmiert er hat ihm eine geschmiert Reichelsdorf d33,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er houtnan ana gschmierd er hat ihm eine geschmiert Worzeldorf d33,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eini g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Wendelstein d33,9 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hatn ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Prünst e32,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat'n ani gschmiert er hat ihm eine geschmiert Kammerstein e32,6 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er houtn oine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Heideck g33,6 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hodn ona gschmiert er hat ihm eine geschmiert Geilsheim h30,6 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hatn ane gschmiert er hat ihm eine geschmiert Treuchtlingen i32,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ar hot na ena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Weißenbrunn v.W. R33,7 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hatn ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Aubstadt S29,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eine geschmiert er hat ihm eine geschmiert Scheuerfeld S32,8 #ra teil vu 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eine geschmiert er hat ihm eine geschmiert Zeyern S35,8 #ra teil vu 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Wallenfels S35,9 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihm eine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Marlesreuth S37,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ee hot'n ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Hof S38,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot na ene gschmiert er hat ihm eine geschmiert Sonnefeld T33,6 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Seibelsdorf T35,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ar hot ihm äne geschmiert er hat ihm eine geschmiert Sulzthal U27,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ar hat 'n eena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Hambach U28,7 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er håt na ana g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Kulmbach U35,9 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ää hott ĭm ana gschmiät er hat ihm eine geschmiert Kupferberg U36,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hout ihm eine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Marktleuthen U38,6 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat na eena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Haßfurt V30,4 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot na ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Kasendorf V35,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Leisau V37,3 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ar hået'n ēna gschmīrt er hat ihm eine geschmiert Eußenheim W25,3 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ar hat'n ena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Oberspiesheim W28,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ar hod'n eena g'schmierd er hat ihm eine geschmiert Dampfach W29,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot ihm eine gschmiert er hat ihm eine geschmiert Krögelstein W34,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ar håtn eena gschmiert er hat ihm eine geschmiert Stadelschwarzach X28,9 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot na ahna gschmiert er hat ihm eine geschmiert Bamberg X32,1 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot im ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Wildensorg X32,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot em aa gschmiert er hat ihm eine geschmiert Streit a.M. Y22,1 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot ihm eine geschmiert er hat ihm eine geschmiert Breitendiel Z22,7 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hotn ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Lützelsdorf Z34,1 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot nan aana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Egloffstein Z34,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hat'n aani gschmiert er hat ihm eine geschmiert Wildenholz f28,4 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hout n oini gschmiert er hat ihm eine geschmiert Bergen h33,3 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hotdn eini schmiert er hat ihm eine geschmiert Pollenfeld i34,4 #ra flex 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot'n ene gschmiert er hat ihm eine geschmiert Bad Kissingen T27,5 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ea hot ihm ana gschmiert er hat ihm eine geschmiert Nankendorf X35,4 geschmiert #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Seitendorf e32,1 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Mitteleschenbach f31,6 später #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmierd geschmiert Buxheim l34,3 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Oeslau S33,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Weidesgrün S37,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Kimmelsbach T30,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Röthelbach W36,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP g'schmiert geschmiert Volsbach X35,5 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiat geschmiert Creußen X36,9 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP g'schmiert geschmiert Mainstockheim Y27,9 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Wiesentheid Y29,4 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Rüdenhausen Y29,7 #ra 1 69 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Kühlenfels Z35,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP g'schmiert geschmiert Happurg c35,3 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP gschmiert geschmiert Einberg S33,4 auch #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP håut ihm an i gschmiert hat ihm eine geschmiert Eismannsberg d35,2 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP hot'n ana gschmiert hat ihm eine geschmiert Egloffstein Z34,5 #ra 2 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP denn hab ich eine geschmiert den habe ich eine geschmiert Ullstadt a29,6 #ra cas 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP er hot'nan aana g'schmiert er hat ihm eine geschmiert Uttenreuth a33,8 #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP ea hådn āna gschmīrd er hat ihm eine geschmiert Neustadt a.d.Aisch b30,3 er hat ihm eine geschmiert #ra 1 69 13      
schmieren schmieren ohrfeigen Vsw PP dem host a schöna geschmierd dem hast eine schöne geschmiert Germersberg a34,8 so sagt man es nicht, sondern... #ra 1 69 13      
schön schön heftig, kräftig Adj AkkSgF dem host a schöna geschmierd dem hast eine schöne geschmiert Germersberg a34,8 so sagt man es nicht, sondern... #ra 1 69 13