Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 69, in Frage 16 ergab 583 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aber aber aber Modalpartikel des Kind hot oue schääne roete Backen das Kind hat aber schöne rote Backen Oeslau S33,4 1 69 16      
Apfel Apfel Apfel Sm NomSg Backn wie a Apfl Backen wie ein Apfel Erlangen a32,9 #ra 1 69 16      
Apfel Apfel Apfel Sm NomPl we-i ra-utbaggete' Öpfl wie rotbackete Äpfel Langenaltheim k32,2 #flex 1 69 16      
Apfel Apfel Apfel Sm NomPl wie Epfl wie Äpfel Creußen X36,9 1 69 16      
Apfel Apfelbäckchen rote runde Backe Sn Nom Apfelbäckchen Apfelbäckchen Seitendorf e32,1 1 69 16      
Apfel Apfelbäckchen rote runde Backe Sn Nom Abbelbäckjen Apfelbäckchen Schöllkrippen U22,8 1 69 16      
Apfel Apfelbacke rote runde Backe Sn Nom Apfl-Back'n Apfelbacken Eschenbach b35,6 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn AkkPl dös Kind hat Apfelbackli das Kind hat Apfelbäcklein Spalt f32,8 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apfl-Bäckli Apfelbäcklein Großenseebach a32,8 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Epflbechli Apfelbäcklein Kaubenheim b29,6 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Äpflbäggli Apfelbäcklein Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Epflbäckli Apfelbäcklein Rothenburg o.d.T. d28,4 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apflbäckla Apfelbäcklein Reichelsdorf d33,4 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apflbäggli Apfelbäcklein Kornburg d33,8 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apflbackerli Apfelbäcklein Spalt f32,8 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apflbaggli Apfelbäcklein Langenaltheim k32,2 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Epflbäckla Apfelbäcklein Weidesgrün S37,5 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Äpfelbäckla Apfelbäcklein Hof S38,2 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Öpflbäckla Apfelbäcklein Burglesau W33,1 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apfelbäckli Apfelbäcklein Wiesentheid Y29,4 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Äpfelbäckli Apfelbäcklein Reichenberg Z26,2 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom apflbäckla Apfelbäcklein Nürnberg c33,5 2 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apflbäckle Apfelbäcklein Coburg S32,9 2 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Epfelbäckla Äpfelbäcklein Rehau T39,1 1 69 16      
Apfel Äpfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Öpflackli Äpfelbäcklein Unterpleichfeld X27,4 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn Nom Apfelbäcklich Apfelbäcklein Reckertshausen U30,1 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn NomPl route Apflbackla rote Apfelbäcklein Nürnberg c33,5 MZ 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn NomPl route Apflbäckli rote Apfelbäcklein Rohr d32,8 1 69 16      
Apfel Apfelbäcklein rote runde Backe Sn NomPl schöna Apfelbäckla schöne Apfelbäcklein Altendorf Y33,4 1 69 16      
Apfel Äpfelchen Apfel Sm NomSg wie e Borschtädter Öppelche wie ein Borstädter Äpfelchen Klingenberg a.M. Y22,4 #ra 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Äpfelein Apfel Sn NomSg wie a öpfela wie ein Äpfelein Größau S34,3 2 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl wie die Öpfela wie die Äpfelein Kulmbach U35,9 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl Bakli wie Epfeli Bäcklein wie Äpfelein Enheim a27,6 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl Backn wi a Epfala Backen wie ein Äpfelein Pittersdorf X36,1 #ra 2 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl Bäckla wie a på Öpfela Bäcklein wie ein paar Äpfelein Zeyern S35,8 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl Bäcklī wi e bå? Öpf?lī Bäcklein wie ein paar Äpfelein Reistenhausen Y22,9 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl Bäggla wej a Boa Epfala Bäcklein wie ein paar Äpfelein Steinbach R36,8 #ra 2 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl Bäckla wie Epfala Bäcklein wie Äpfelein Pittersdorf X36,1 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl apoor bäckli wöi Äpfeli ein paar Bäcklein wie Äpfelein Prünst e32,2 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl der hat bäkli wie zwa Äpferli der hat Bäcklein wie zwei Äpfelein Moosbach e32,7 #ra 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl Backn wie die Öpfalla Backen wie die Äpfelein Presseck T36,1 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl wie gämolda Öpfelä wie gemalte Äpfelein Peulendorf W33,4 2 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl wie die rat'n Öpfälich wie die roten Äpfelein Königsberg V30,2 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomPl es hat schöini Äpfeli es hat schöne Äpfelein Büchenbach e33,7 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomSg Backen wie a Öpfela Backen wie ein Äpfelein Eila S34,3 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomSg Bäckla wöj a Äpfala su rout Bäcklein wie ein Äpfelein so rot Harrlach e34,4 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomSg des hot ruta Bäckla wie a Äpfela Epfela das hat rote Bäcklein wie ein Äpfelein Steinberg S35,4 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein Apfel Sn NomSg wia Borsdorfa Äpfala sichds aus wie ein Borsdorfer Äpfelein, sieht es aus Neustadt a.d.Aisch b30,3 #ra 1 69 16      
Apfel Äpfelein rote runde Backe Sn AkkPl de hom schöne Äpfeli die haben schöne Äpfelein Heilsbronn d31,9 1 69 16      
Apfel Äpfelein rote runde Backe Sn Nom Apfele Äpfelein Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Äpfelein rote runde Backe Sn Nom Epfelli Äpfelein Weidelbach g28,5 1 69 16      
Apfel Äpfelein rote runde Backe Sn Nom Äpfeli Äpfelein Dinkelsbühl h28,3 1 69 16      
Apfel Äpfelein rote runde Backe Sn Nom Äpfela Äpfelein Bamberg X32,1 1 69 16      
Apfel Äpfelein, schön wie Apfel Sn NomPl wie die Äpfali su schee wie die Äpfelein so schön Langenzenn c31,3 #ra 2 69 16      
Apfel Äpfelsbacke rote runde Backe S NomPl route Äpflesbackn rote Apfelbacken Hiltpoltstein a34,3 1 69 16      
Apfel Äpfelsbäcklein rote runde Backe Sn Nom Äpfelsbäcklich Äpfelsbäcklein Platz S26,8 1 69 16      
Arsch Kinderarsch Kinderpopo Sm NomSg Bäckje wia Kinneraarsch Bäckchen wie ein Kinderarsch Mittelsinn T24,9 1 69 16      
Backe Apfelbäckchen rote, runde Backen Sn NomPl Apfelbäckchen Apfelbäckchen Seitendorf e32,1 1 69 16      
Backe Apfelbäckchen rote, runde Backen Sn NomPl Abbelbäckjen Apfelbäckchen Schöllkrippen U22,8 1 69 16      
Backe Apfelbacke rote, runde Backen S NomPl Apfl-Back'n Apfelbacken Eschenbach b35,6 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn AkkPl dös Kind hat Apfelbackli das Kind hat Apfelbäcklein Spalt f32,8 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apfl-Bäckli Apfelbäcklein Großenseebach a32,8 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Epflbechli Apfelbäcklein Kaubenheim b29,6 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Äpflbäggli Apfelbäcklein Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Epflbäckli Apfelbäcklein Rothenburg o.d.T. d28,4 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apflbäckla Apfelbäcklein Reichelsdorf d33,4 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apflbäggli Apfelbäcklein Kornburg d33,8 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apflbackerli Apfelbäcklein Spalt f32,8 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apflbaggli Apfelbäcklein Langenaltheim k32,2 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Epflbäckla Apfelbäcklein Weidesgrün S37,5 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Äpfelbäckla Apfelbäcklein Hof S38,2 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Öpflbäckla Apfelbäcklein Burglesau W33,1 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apfelbäckli Apfelbäcklein Wiesentheid Y29,4 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Äpfelbäckli Apfelbäcklein Reichenberg Z26,2 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl apflbäckla Apfelbäcklein Nürnberg c33,5 2 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apflbäckle Apfelbäcklein Coburg S32,9 2 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Epfelbäckla Äpfelbäcklein Rehau T39,1 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl route Apflbackla rote Apfelbäcklein Nürnberg c33,5 MZ 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl route Apflbäckli rote Apfelbäcklein Rohr d32,8 1 69 16      
Backe Apfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl schöna Apfelbäckla schöne Apfelbäcklein Altendorf Y33,4 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Äpfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Öpflackli Äpfelbäcklein Unterpleichfeld X27,4 1 69 16      
Backe Äpfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Äpfelsbäcklich Apfelbäcklich Platz S26,8 1 69 16      
Backe Äpfelbäcklein rote, runde Backen Sn NomPl Apfelbäcklich Apfelbäcklich Reckertshausen U30,1 1 69 16      
Backe Äpfelsbacke rote, runde Backen S NomPl route Äpflesbackn rote Apfelbacken Hiltpoltstein a34,3 1 69 16      
Backe Bäckchen Backe, Wange Sn NomPl Bäckje wia Kinneraarsch Bäckchen wie ein Kinderarsch Mittelsinn T24,9 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backn wie a Apfl Backen wie ein Apfel Erlangen a32,9 #ra 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backen wie a Öpfela Backen wie ein Äpfelein Eila S34,3 #ra 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backn wi a Epfala Backen wie ein Äpfelein Pittersdorf X36,1 #ra 2 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl volle Backn volle Backen Mönchstockheim W29,7 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backn wie die Öpfalla Backen wie die Äpfelein Presseck T36,1 #ra 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backn wie a Blosengel Backen wie ein Blasengel Schnaid Y32,9 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl dicke Backe dicke Backen Bad Kissingen T27,5 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl dicka Back'n dicke Backen Volsbach X35,5 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl dicka Bäckli dicke Bäcklein Gambach V25,8 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl feste Backen feste Backen Schambach i32,6 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl festa Backn feste Backen Hof S38,2 2 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl feschte B`´aggli feste Bäcklein Langenaltheim k32,2 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl des sen gsunda Back'n das sind gesunde Backen Wilhelmsthal S35,1 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backen wie ein Hefaküachl Backen wie ein Hefeküchel Diepersdorf c34,6 #ra 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl roate und ruunde Backe vo die Kinn rote und runde Backen von die Kinder Oehrberg S26,8 #cas 2 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Backe Backe, Wange S NomPl des Kind hot oue schääne roete Backen das Kind hat aber schöne rote Backen Oeslau S33,4 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backng wie à Klitschn Backen wie ein Klitschen Gestungshausen T34,1 Klatschmohn 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backen wie Pfirsiche Backen wie Pfirsiche Amorbach a22,1 #ra 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl rosige Backen rosige Backen Höferänger U35,2 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl Backen wie e Pfingstrose Backen wie eine Pfingstrose Breitendiel Z22,7 #ra 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl roati Backa rote Backen Thalmannsfeld h33,3 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl rude Backe rote Backen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl rueta Backn rote Backen Grafengehaig T36,6 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl rure Backe rote Backen Kälberau U21,8 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl ruta Backn rote Backen Sparneck U38,1 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Backe Backe, Wange S NomPl raud Backn rote Backen Schirnding U40,7 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl rote Backen rote Backen Goldbach V22,7 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl roäta Backng rote Backen Haßfurt V30,4 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl noata Bachn rote Backen Gerolzhofen X29,1 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl rota bagn rote Backen Burgebrach Y31,2 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl ruota schöna Bakng rote schöne Backen Dörfles b.Kronach S34,9 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl rote runde Backen rote runde Backen Adelsberg V25,5 #vu 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl roata runda boackn rote runde Backen Röthlein W28,1 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl scheni route Backe schöne rote Backen Geyern h33,2 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl sche:n?& ru:te back'n schöne rote Backen Geroldsgrün R36,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Backe Backe, Wange S NomPl schöene rute Back'n schöne rote Backen Gößweinstein Y35,7 2 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl hout scheine route Backer hat schöne rote Backen Heideck g33,6 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl der hout schene rude Backen der hat schöne rote Backen Hochholz k33,1 1 69 16      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl runda Backn runde Backen Schlammersdorf Y33,7 2 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Bakli wie Epfeli Bäcklein wie Äpfelein Enheim a27,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Bäckla wie a på Öpfela Bäcklein wie ein paar Äpfelein Zeyern S35,8 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Bäcklī wi e bå? Öpf?lī Bäcklein wie ein paar Äpfelein Reistenhausen Y22,9 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Bäggla wej a Boa Epfala Bäcklein wie ein paar Äpfelein Steinbach R36,8 2 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Bäckla wie Epfala Bäcklein wie Äpfelein Pittersdorf X36,1 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl apoor bäckli wöi Äpfeli ein paar Bäcklein wie Äpfelein Prünst e32,2 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl der hat bäkli wie zwa Äpferli der hat Bäcklein wie zwei Äpfelein Moosbach e32,7 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Bäckla Bäcklein Wildenstein T36,5 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöna Bäckla schöne Bäcklein Kupferberg U36,5 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Begglich Bäcklich Bad Kissingen T27,5 2 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöana digga Backli schöne dicke Bäcklein Dampfach W29,2 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl g'sünde Bäckla gesunde Bäcklein Egloffstein Z34,5 2 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl gsundi roti Baggli gesunde rote Bäcklein Segnitz Z27,9 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schön g'sunde Bäckli schön gesunde Bäcklein Wendelstein d33,9 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl es hat Bäckle wiss Rotkäpple es hat Bäcklein wie das Rotkäpplein Schopfloch g28,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl des Kind hat schöne rota Bäckla das Kind hat schöne rote Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl des Kind hot schöna runda Bäckla das Kind hat schöne runde Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl es hat Bäckle wie ougmoelt es hat Bäcklein wie angemalt Schopfloch g28,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl rosigā Bācklā rosige Bäcklein Coburg S32,9 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl Bäckla wöj a Äpfala su rout Bäcklein wie ein Äpfelein so rot Harrlach e34,4 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl des hot ruta Bäckla wie a Äpfela Epfela das hat rote Bäcklein wie ein Äpfelein Steinberg S35,4 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl radi rundi Bäggli rote runde Bäcklein Ippesheim a28,8 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl des hot schena runda und ruuta Bäckla das hat schöne runde und rote Bäcklein Bärnreuth V37,4 2 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl scheani roati Bäckli schöne rote Bäcklein Schnelldorf f28,4 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöna ruuda Bäggla schöne rote Bäcklein Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöna rueda Bäckla schöne rote Bäcklein Unterrodach S35,7 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöna ruta Bäkla schöne rote Bäcklein Gundlitz U36,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöni roadi Backli schöne rote Bäcklein Oberaltertheim Z25,2 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schäina raauta Baackla haoust schöne rote Bäcklein hast Leupoldsdorf V38,5 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl haouschd du schijni raoudi Bagali hast du schöne rote Bäcklein Raitenbuch h33,9 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl host du schöna roda Bägla hast du schöne rote Bäcklein Maroldsweisach T30,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl der hat schena roata Bäckli der hat schöne rote Bäcklein Aurach f29,2 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl die hom schäna rota Bäckla die haben schöne rote Bäcklein Zeckendorf W33,4 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl dia hat schäna rota Bäckli die hat schöne rote Bäcklein Fürnheim h30,7 2 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl runda ruta Bäckla runde rote Bäcklein Kehlbach Q34,9 2 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schena Bäckli schöne Bäcklein Vogtsreichenbach c31,9 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöini Ba2gga2la schöne Bäcklein Mörlach f34,5 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl schöana Backli schöne Bäcklein Eckartshausen V27,8 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl hot schöna Bäckla hat schöne Bäcklein Krögelstein W34,2 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl zweckerta Bäckla zwecketa Bäcklein Eismannsberg d35,2 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl roure Bäckeljen rote Bäckelein Waldaschaff W22,3 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl rote Bäckli rote Bäcklein Burgbernheim c28,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl rå̄?ta Bäckli rote Bäcklein Flachslanden d30,1 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl rout Bäckla rote Bäcklein Winkelhaid d34,3 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl routa Bäckli rote Bäcklein Mitteleschenbach f31,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl rota Bäckli rote Bäcklein Ehingen g30,7 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl route Bäckle rote Bäcklein Obermögersheim h30,3 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl ruotå Båcklå rote Bäcklein Ketschenbach S33,2 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl ruata Bäckla rote Bäcklein Wurlitz S38,9 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl ruuta Bäckla rote Bäcklein Wüstenselbitz T37,4 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl ruota Bäckla rote Bäcklein Schwürbitz U33,3 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl roata Backli rote Bäcklein Eßleben W27,5 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl roade Baggli rote Bäcklein Oberspiesheim W28,5 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl ruda Bäckla rote Bäcklein Dressendorf W36,3 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl rote Bäckla rote Bäcklein Zettmannsdorf X30,6 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl rota Bäckla rote Bäcklein Kolmsdorf X31,5 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl roti Bäckli rote Bäcklein Kreuzwertheim Y24,7 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl roati Backli rote Bäcklein Holzkirchhausen Y25,7 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl ruta Bäckla rote Bäcklein Oberehrenbach Z34,7 1 69 16      
Backe Bäcklein Backe, Wange Sn NomPl roate Becklich rote Bäcklich Bad Kissingen T27,5 2 69 16      
Backe Bauschbacke dicke, runde Backe S NomPl dicke Bauschpacken dicke Bauschbacken Dorfprozelten Y23,7 1 69 16      
Backe Bauschbacke dicke, runde Backe S NomPl Bauschbackn Bauschbacken Obernbreit a27,3 1 69 16      
Backe Bauschbacke dicke, runde Backe S NomPl Bauschbacken Bauschbacken Kasendorf V35,4 1 69 16      
Backe Bauschbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl schöna Bauschbäckla schöne Bauschbäcklein Rüssenbach Y33,9 1 69 16      
Backe dickbacket dicke, runde Backen besitzend Adj NomSgN a rots u. Dickbacketz Kind ein rotes und dickbacketes Kind Leisau V37,3 1 69 16      
Backe dickbacket dicke, runde Backen besitzend Adj präd dickbacket dickbacket Thannhausen g32,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Engelbäcklein dicke, rote Backe Sn NomPl Engelbäckla Engelbäcklein Oberhaid W31,9 1 69 16      
Backe Faustbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Faustbackla Faustbäcklein Sonnefeld T33,6 1 69 16      
Backe Goldbäcklein rote, runde Kinderbacke Sn NomPl Goldbäcklich Goldbäcklein Reckertshausen U30,1 1 69 16      
Backe Hamsterbacke dicke, runde Backe S NomPl Hamsterback'n Hamsterbacken Bamberg X32,1 1 69 16      
Backe Hullerbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl der Kla hat sau scheena runda Hullerbäckli der Kleine hat so schöne runde Hullerbäcklein Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 16      
Backe Kinderbacke dicke, rote Backe S NomPl Kinnäbackng Kinderbacken Burgkunstadt U34,5 1 69 16      
Backe Klößebacke dicke, runde Backe S NomPl Klößbacke Klößebacken Schöllkrippen U22,8 1 69 16      
Backe Klößebacke dicke, runde Backe S NomPl Gläisback(e) Klößebacken Großostheim W21,8 von Klösen 1 69 16      
Backe Pausbäckchen dicke, runde Backe S NomPl Bausbäckchen Pausbäckchen Scheuerfeld S32,8 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausebacken Pausbacken Ohrenbach c28,1 Baus... 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Neuhöflein d31,5 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbackng Pausbacken Worzeldorf d33,5 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Heidenheim h31,8 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pfuusbackn Pausbacken Heidenheim h31,8 wenn dick 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausback'n Pausbacken Eichstätt k34,1 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Buchbach Q34,9 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Rödles R27,6 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbackn Pausbacken Issigau R37,5 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Hassenberg S34,7 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacke Pausbacken Oberthulba T26,6 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacke Pausbacken Bad Kissingen T27,5 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbackn Pausbacken Helmbrechts T37,1 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacka Pausbacken Hambach U28,7 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl paus Backen Pausbacken Kirchleus U35,1 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbaken Pausbacken Bischofsgrün V37,5 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacka Pausbacken Müdesheim W26,5 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Eltmann W30,3 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Viereth W31,8 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbackn Pausbacken Roßdorf a.Forst X32,6 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Löhlitz X35,4 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbacken Pausbacken Streit a.M. Y22,1 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausback'n Pausbacken Mainstockheim Y27,9 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Eggolsheim Y33,7 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbåcka Pausbacken Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Pausbacken Pausbacken Happurg c35,3 2 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Baus'backn Pausbacken Seibelsdorf T35,5 2 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Bamberg X32,1 2 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl råte Bausbagga rote Pausbacken Höttingen a26,8 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl rota Bauschbacken rote Pausbacken Seibelsdorf T35,5 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl rota Bausback'n rote Pausbacken Volsbach X35,5 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl rao(aw)ti Bausbao(aw)ga rote Pausbacken Frickenhausen Z27,8 1 69 16      
Backe Pausbacke dicke, runde Backe S NomPl routa Bausbacka rote Pausbacken Neukenroth S34,3 3 69 16      
Backe Pausbäckelein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbackela Pausbäcklein Tauperlitz S38,6 1 69 16      
Backe pausbacket dicke, runde Backe Adj Nom bausbackete Kinn pausbacketes Kind Waldzell W24,9 # Numerus unklar 1 69 16      
Backe pausbacket dicke, runde Backe Adj präd pausbacket pausbacket Pommelsbrunn b36,7 1 69 16      
Backe pausbacket dicke, runde Backe Adj präd Bausbackert pausbacket Steinfeld W33,3 1 69 16      
Backe pausbackig dicke, runde Backe Adj NomPl pausbackige Kinder pausbackige Kinder Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 16      
Backe pausbäckig dicke, runde Backe Adj NomPl Bausbackige Kinder Pausbäckige Kinder Roßfeld R31,8 1 69 16      
Backe pausbackig dicke, runde Backe Adj präd pauspackig pausbackig Döbra S36,6 1 69 16      
Backe pausbackig dicke, runde Backe Adj präd bausbackig pausbackig Röthelbach W36,2 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe pausbäckig dicke, runde Backe Adj präd bausbäcki pausbackig Treuchtlingen i32,5 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbeckli Pausbäcklein Neustett c27,6 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Ickelheim c29,2 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Mitteldachstetten d29,3 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbäckla Pausbäcklein Altdrossenfeld V35,9 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbäckla Pausbäcklein Goldmühl V37,4 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbackli Pausbäcklein Stadelschwarzach X28,9 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbackli Pausbäcklein Reupelsdorf Y28,3 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Großheubach Z22,1 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Frommetsfelden d29,7 2 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Pausbāckli Pausbäcklein Wildenholz f28,4 2 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Pausbácklá Pausbäcklein Einberg S33,4 2 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Pausbäckla Pausbäcklein Mitwitz T34,1 2 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl schöne rute Bausbäckla schöne rote Pausbäcklein Elbersberg Y35,9 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Bausbacklich Pausbäcklein Wetzhausen T29,5 1 69 16      
Backe Pausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl roede Bausbecklich rote Pausbäcklein Ramsthal U27,2 1 69 16      
Backe Pfusbacke dicke, runde Backe S NomPl Pfusbagga Pfusbacken Geilsheim h30,6 di 1 69 16      
Backe Platschbacke dicke, rote Backe S NomPl Plotschbacke Platschbacken Wasserlos V21,2 1 69 16      
Backe Platschbacke dicke, rote Backe S NomPl Blotschbacke Platschbacken Großwelzheim V21,4 1 69 16      
Backe Rotbäckchen dicke, rote Backe Sn NomPl Rotbāckchen Rotbäckchen Diebach U26,4 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Rotbäckchen dicke, rote Backe Sn NomPl Rotbäckchen Rotbäckchen Oberschleichach W30,5 1 69 16      
Backe Rotbäckchen dicke, rote Backe Sn NomPl Rotbäcksche Rotbäckchen Eichelsbach X22,8 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj NomSgM des is a rotbackerter Bua das ist ein rotbacketer Bub Neuendettelsau e31,6 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj nomSgM we-i ra-utbaggete' Öpfl wie rotbackete Äpfel Langenaltheim k32,2 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd dei Kinda sen rodbacked die Kinder sind rotbacket Regelsbach d32,6 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd die Kinner sen routbacket die Kinder sind rotbacket Marktleuthen U38,6 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbacket rotbacket Markt Nordheim a29,7 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd raot backert rotbacket Hohenstadt b35,9 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd routbacket rotbacket Pommelsbrunn b36,7 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd roetbacket rotbacket Adelshofen c28,7 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbacket rotbacket Hürbel a.Wald d29,7 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd Rotbakàtt rotbacket Bürglein d31,6 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd routbagged rotbacket Kammerstein e32,6 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd routbackert rotbacket Eckersmühlen f33,3 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbacket rotbacket Hüssingen i31,1 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd roudbaggad rotbacket Buxheim l34,3 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd ruutbackat rotbacket Weidenberg W37,7 1 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd routbakert rotbacket Pollenfeld i34,4 2 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbackat rotbacket Allersdorf Y35,7 3 69 16      
Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbacketa rotbackete Wellerstadt Z33,7 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe rotbacket dicke, rote Backen besitzend Adj präd die sen rotbäckert die sind rotbacket Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 69 16      
Backe rotbackig dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbackich rotbackig Metzlesberg f29,7 1 69 16      
Backe rotbackig dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbackig rotbackig Geschwand Z34,6 1 69 16      
Backe rotbackig dicke, rote Backen besitzend Adj präd rutbacki rotbackig Nankendorf X35,4 2 69 16      
Backe rotbackig dicke, rote Backen besitzend Adj präd rotbackig rotbackig Bad Berneck V37,4 3 69 16      
Backe Rotbäcklein dicke, rote Backe Sn NomPl Ratbakle Rotbäcklein Wolkshausen a26,6 1 69 16      
Backe Rotbäcklein dicke, rote Backe Sn NomPl Routbäckla Rotbäcklein Reichelsdorf d33,4 1 69 16      
Backe Rotbäcklein dicke, rote Backe Sn NomPl Routbäckla Rotbäcklein Allersberg e34,8 1 69 16      
Backe Rotbäcklein dicke, rote Backe Sn NomPl Ruotbackla Rotbäcklein Weißenbrunn v.W. R33,7 1 69 16      
Backe Rotbäcklein dicke, rote Backe Sn NomPl Ruetbäckla Rotbäcklein Rehau T39,1 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Rotbäcklein dicke, rote Backe Sn NomPl Rutbäckla Rotbäcklein Fesselsdorf V34,8 1 69 16      
Backe Schmausbäckchen dicke, runde Backe Sn NomPl Schmauspäckchen Schmausbäckchen Boxau c30,7 1 69 16      
Backe Schmausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Schmausbäggli Schmausbäcklein Trautskirchen c30,5 1 69 16      
Backe Schmausbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Schmausbäckli Schmausbäcklein Reichenberg Z26,2 1 69 16      
Bausch Bauschbacke runde Backe S Nom Bauschbackn Bauschbacken Obernbreit a27,3 1 69 16      
Bausch Bauschbacke runde Backe S Nom Bauschbacken Bauschbacken Kasendorf V35,4 1 69 16      
Bausch Bauschbacke runde Backe S Nom rota Bauschbacken rote Bauschbacken Seibelsdorf T35,5 1 69 16      
Bausch Bauschbacke runde Backe S NomPl dicke Bauschpacken dicke Bauschbacken Dorfprozelten Y23,7 1 69 16      
Bausch Bauschbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl schöna Bauschbäckla schöne Bauschbäcklein Rüssenbach Y33,9 1 69 16      
Bausch Pausbäckchen runde Backe Sn Nom Bausbäckchen Pausbäckchen Scheuerfeld S32,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bausch Pausbackelein runde Backe Sn NomPl Bausbackela Pausbackelein Tauperlitz S38,6 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausebacken Pausbacken Ohrenbach c28,1 Baus... 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Neuhöflein d31,5 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbackng Pausbacken Worzeldorf d33,5 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Heidenheim h31,8 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausback'n Pausbacken Eichstätt k34,1 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Buchbach Q34,9 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Rödles R27,6 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbackn Pausbacken Issigau R37,5 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Hassenberg S34,7 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacke Pausbacken Oberthulba T26,6 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacke Pausbacken Bad Kissingen T27,5 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbackn Pausbacken Helmbrechts T37,1 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacka Pausbacken Hambach U28,7 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl paus Backen Pausbacken Kirchleus U35,1 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbaken Pausbacken Bischofsgrün V37,5 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacka Pausbacken Müdesheim W26,5 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Eltmann W30,3 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Viereth W31,8 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbackn Pausbacken Roßdorf a.Forst X32,6 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Löhlitz X35,4 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbacken Pausbacken Streit a.M. Y22,1 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausback'n Pausbacken Mainstockheim Y27,9 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbackn Pausbacken Eggolsheim Y33,7 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbåcka Pausbacken Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Pausbacken Pausbacken Happurg c35,3 2 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Baus'backn Pausbacken Seibelsdorf T35,5 2 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl Bausbacken Pausbacken Bamberg X32,1 2 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl råte Bausbagga rote Pausbacken Höttingen a26,8 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl rota Bausback'n rote Pausbacken Volsbach X35,5 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl rao(aw)ti Bausbao(aw)ga rote Pausbacken Frickenhausen Z27,8 1 69 16      
Bausch Pausbacken runde Backe S NomPl routa Bausbacka rote Pausbacken Neukenroth S34,3 3 69 16      
Bausch pausbacket runde Backe Adj NomPl bausbackete Kinn pausbacketes Kind Waldzell W24,9 #flex 1 69 16      
Bausch pausbacket runde Backe Adj präd pausbacket pausbacket Pommelsbrunn b36,7 #flex 1 69 16      
Bausch pausbacket runde Backe Adj präd Bausbackert pausbacket Steinfeld W33,3 #flex 1 69 16      
Bausch pausbackig runde Backe Adj NomPl pausbackige Kinder pausbackige Kinder Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 16      
Bausch pausbäckig runde Backe Adj präd bausbäcki pausäackig Treuchtlingen i32,5 1 69 16      
Bausch pausbackig runde Backe Adj präd pauspackig pausbackig Döbra S36,6 1 69 16      
Bausch pausbackig runde Backe Adj präd bausbackig pausbackig Röthelbach W36,2 1 69 16      
Bausch pausbackig runde Backe Adj NomPl Bausbackige Kinder pausbackige Kinder Roßfeld R31,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbeckli Pausbäcklein Neustett c27,6 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Ickelheim c29,2 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Mitteldachstetten d29,3 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbäckla Pausbäcklein Altdrossenfeld V35,9 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbäckla Pausbäcklein Goldmühl V37,4 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbackli Pausbäcklein Stadelschwarzach X28,9 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbackli Pausbäcklein Reupelsdorf Y28,3 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Großheubach Z22,1 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbäckli Pausbäcklein Frommetsfelden d29,7 2 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Pausbāckli Pausbäcklein Wildenholz f28,4 2 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Pausbácklá Pausbäcklein Einberg S33,4 2 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Pausbäckla Pausbäcklein Mitwitz T34,1 2 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl schöne rute Bausbäckla schöne rote Pausbäcklein Elbersberg Y35,9 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl Bausbacklich Pausbäcklich Wetzhausen T29,5 1 69 16      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl roede Bausbecklich rote Pausbäcklich Ramsthal U27,2 1 69 16      
blasen aufgeblasen aufgeblasen (rund) Adj präd wie aufgeblasen wie aufgeblasen Lützelsdorf Z34,1 1 69 16      
blasen Blasengel Posaunenengel Sm NomSg Backn wie a Blosengel Backen wie ein Blasengel Schnaid Y32,9 1 69 16      
Borsdorf Bordorfer Äpfelein Apfelsorte lexikalisierte Wortgruppe wia Borsdorfa Äpfala sichds aus wie ein Borsdorfer Äpfelein sieht es aus Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 16      
Borsdorf Borstädter Äpfelchen Apfelsorte lexikalisierte Wortgruppe wie e Borschtädter Öppelche wie ein Borstädter Äpfelchen Klingenberg a.M. Y22,4 # Name falsch wiedergegeben 1 69 16      
Bub Bub Knabe, Junge Sm NomSg des is a rotbackerter Bua das ist ein rotbacketer Bub Neuendettelsau e31,6 #flex 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dick dick dick, rund Adj NomPl dicke Backe dicke Backen Bad Kissingen T27,5 1 69 16      
dick dick dick, rund Adj NomPl dicka Back'n dicke Backen Volsbach X35,5 1 69 16      
dick dick dick, rund Adj NomPl dicka Bäckli dicke Bäcklein Gambach V25,8 1 69 16      
dick dick dick, rund Adj NomPl dicke Bauschpacken dicke Pausbacken Dorfprozelten Y23,7 1 69 16      
dick dick dick, rund Adj NomPl schöana digga Backli schöne dicke Bäcklein Dampfach W29,2 1 69 16      
dick dickbacket dicke, runde Backen besitzend Adj präd dickbacket dickbacket Thannhausen g32,8 #flex 1 69 16      
dick dickbacket dicke, runde Backen besitzend Adj NomSgN a rots u. Dickbacketz Kind ein rotes und dickbacketes Kind Leisau V37,3 #flex 1 69 16      
Engel Blasengel Posaunenengel Sm NomSg Backn wie a Blosengel Backen wie ein Blasengel Schnaid Y32,9 1 69 16      
Engel Engeleinsgesicht Gesicht mit roten, runden Backen S Sg Engalasgsicht Engeleinsgesicht Allersberg e34,8 1 69 16      
Engel Engelsbäcklein rote, runde Backe Sn NomPl Engelbäckla Engelsbäcklein Oberhaid W31,9 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Engel Posaunenengel Posaunenengel Sm NomSg sicht aus wie e Posauneengel sieht aus wie ein Posaunenengel Wildenholz f28,4 #ra 2 69 16      
Farbe Farbe Gesichtsfarbe, Teint Sf NomSg a gsunda Farb eine gesunde Farbe Neunstetten e29,9 #ra 1 69 16      
Faust Faustbäcklein dicke, runde Backe Sn NomPl Faustbackla Faustbäcklein Sonnefeld T33,6 1 69 16      
fest fest rund, straff Adj NomPl feste Backen feste Backen Schambach i32,6 1 69 16      
fest fest rund, straff Adj NomPl festa Backn feste Backen Hof S38,2 2 69 16      
fest fest rund, straff Adj NomPl feschte B`´aggli feste Bäcklein Langenaltheim k32,2 1 69 16      
fest fest rund, straff Adj NomPl festa feste Burgkunstadt U34,5 1 69 16      
fressen Weckfresser bildlich: jemand der Brötchen mit großen Bissen verzehrt Sm NomSg B. wöi a Weckfresser Backen wie ein Weckfresser Rohr d32,8 #ra 1 69 16      
füllen gefüllt volminös Adj NomSgF siht aus wie e g'füllte Traum sieht aus wie eine gefüllte Traube Lempertshausen R31,8 #ra 2 69 16      
Gesicht Engeleinsgesicht pausbäckiges Kindergeasicht Sn NomSg Engalasgsicht Engeleinsgesicht Allersberg e34,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gesicht Gesicht, wie Gesicht Sn NomSg a Gsicht wie a Zuckerstückla ein Gesicht wie ein Zuckerstücklein Langenzenn c31,3 #ra 1 69 16      
gesund gesund gesund, hübsch aussehend Adj NomPl des sen gsunda Back'n das sind gesunde Backen Wilhelmsthal S35,1 1 69 16      
gesund gesund gesund, hübsch aussehend Adj NomPl g'sünde Bäckla gesunde Bäcklein Egloffstein Z34,5 2 69 16      
gesund gesund gesund, hübsch aussehend Adj NomSgF a gsunda Farb eine gesunde Farbe Neunstetten e29,9 #ra 1 69 16      
gesund gesund gesund, hübsch aussehend Adj NomPl gsundi roti Baggli gesunde rote Bäcklein Segnitz Z27,9 1 69 16      
gesund gesund gesund, hübsch aussehend Adj NomPl schön g'sunde Bäckli schön gesunde Bäcklein Wendelstein d33,9 1 69 16      
glühen glühen rote Backen haben Vsw 3Sg das Kind glüht nur so das Kind glüht nur so Happurg c35,3 1 69 16      
Gold Goldbäcklein rote, runde Kinderbacke Sn NomPl Goldbäcklich Goldbäcklein Reckertshausen U30,1 1 69 16      
Hamster Hamsterbacke dicke, runde Backe S NomPl Hamsterback'n Hamsterbacken Bamberg X32,1 1 69 16      
Hefe Hefeküchel Gebäck S NomSg Backen wie ein Hefaküachl Backen wie ein Hefeküchel Diepersdorf c34,6 #ra 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Herz Herzwangiger Kind mit roten Backen Sm NomSg Hertzwakiga Herzwangiger Schönbrunn V31,7 #? 1 69 16      
hullern Hullerbäcklein runde Backe Sn AkkPl der Kla hat sau scheena runda Hullerbäckli der Kleine hat so schöne runde Hullerbäcklein Hürbel a. Rangen d29,9 #ra 1 69 16      
Kappe Rotkäpplein Märchenfigur Rotkäppchen Sf NomSg es hat Bäckle wiss Rotkäpple es hat Bäcklein wie das Rotkäpplein Schopfloch g28,6 #ra 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn DatPl roate und ruunde Backe vo die Kinn rote und runde Backen von die Kinder Oehrberg S26,8 #cas 2 69 16      
Kind Kind Kind Sn Nom bausbackete Kinn pausbackete(s) Kind(er) Waldzell W24,9 # Numerus unklar 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomPl pausbackige Kinder pausbackige Kinder Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomPl Bausbackige Kinder Pausbäckige Kinder Roßfeld R31,8 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomPl dei Kinda sen rodbacked die Kinder sind rotbacket Regelsbach d32,6 #flex 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomPl die Kinner sen routbacket die Kinder sind rotbacket Marktleuthen U38,6 #flex 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomSg dös Kind hat Apfelbackli das Kind hat Apfelbäcklein Spalt f32,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kind Kind Kind Sn NomSg das Kind glüht nur so das Kind glüht nur so Happurg c35,3 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomSg a rots u. Dickbacketz Kind ein rotes und dickbacketes Kind Leisau V37,3 #flex 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomSg des Kind hat schöne rota Bäckla das Kind hat schöne rote Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomSg des Kind hot schöna runda Bäckla das Kind hat schöne runde Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      
Kind Kind Kind Sn NomSg des Kind hot oue schääne roete Backen das Kind hat aber schöne rote Backen Oeslau S33,4 1 69 16      
Kind Kinderarsch Kinderpopo Sm NomSg Bäckje wia Kinneraarsch Bäckchen wie ein Kinderarsch Mittelsinn T24,9 1 69 16      
Kind Kinderbacken Wange eines Kinds S NomPl Kinnäbackng Kinderbacken Burgkunstadt U34,5 1 69 16      
klein Kleiner Bube, Kind Sm NomSg der Kla hat sau scheena runda Hullerbäckli der Kleine hat so schöne runde Hullerbäcklein Hürbel a. Rangen d29,9 #ra 1 69 16      
Klitsch Klitsche Klatschmohn Sf NomSg Backng wie à Klitschn Backen wie eine Klitsche Gestungshausen T34,1 Klatschmohn 1 69 16      
Kloß Klößebacken runde Backe S Nom Klößbacke Klößebacken Schöllkrippen U22,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kloß Klößebacken runde Backe S Nom Gläisback(e) Klößebacken Großostheim W21,8 von Klösen 1 69 16      
Kuchen Hefeküchel Gebäck S NomSg Backen wie ein Hefaküachl Backen wie ein Hefeküchel Diepersdorf c34,6 #ra 1 69 16      
malen angemalt rot geschminkt Adj Präd es hat Bäckle wie ougmoelt es hat Bäcklein wie angemalt Schopfloch g28,6 #ra 1 69 16      
malen angemalt rot geschminkt Adj Präd wêi oogämoold wie angemalt Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #ra 1 69 16      
malen gemalt besonders schön Adj NomPl wie gämolda Öpfelä wie gemalte Äpfelein Peulendorf W33,4 2 69 16      
malen gemalt besonders schön Adj Präd wie gmolt wie gemalt Münchsteinach a30,3 #ra 1 69 16      
malen gemalt besonders schön Adj Präd wej gemaalt wie gemalt Weidesgrün S37,5 #ra 1 69 16      
malen gemalt besonders schön Adj Präd wie gemolt wie gemalt Rüdenhausen Y29,7 #ra 1 69 16      
pfeifen Pfeifer Flötenspieler S NomPl B. wöi Pfeifer Backen wie Pfeifer Rohr d32,8 #ra 1 69 16      
Pfingsten Pfingstrose Pfingstrose Sf NomSg Backen wie e Pfingstrose Backen wie eine Pfingstrose Breitendiel Z22,7 #ra 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pfirsich Pfirsich Pfirsich Sm NomPl Backen wie Pfirsiche Backen wie Pfirsiche Amorbach a22,1 #ra 1 69 16      
pfusen Pfusbacke dicke, runde Backe S NomPl Pfuusbackn Pfusbacken Heidenheim h31,8 wenn dick #? 1 69 16      
pfusen Pfusbacke dicke, runde Backe S Nom Pfusbagga Pfusbacken Geilsheim h30,6 di #? 1 69 16      
platschen Platschbacke rote Backe S Nom Plotschbacke Platschbacken Wasserlos V21,2 1 69 16      
platschen Platschbacke rote Backe S Nom Blotschbacke Platschbacken Großwelzheim V21,4 1 69 16      
Posaune Posaunenengel Engel, der Posaune bläst (mit dicken Backen) Sm NomSg sicht aus wie e Posauneengel sieht aus wie ein Posaunenengel Wildenholz f28,4 #ra 2 69 16      
Rose Pfingstrose Päonie Sf NomSg Backen wie e Pfingstrose Backen wie eine Pfingstrose Breitendiel Z22,7 #ra 1 69 16      
Rose rosig gut durchblutet (als Zeichen der Gesundheit) Adj Nom rosige Backen rosige Backen Höferänger U35,2 1 69 16      
Rose rosig gut durchblutet (als Zeichen der Gesundheit) Adj NomPl rosigā Bācklā rosige Bäcklein Coburg S32,9 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl des hot ruta Bäckla wie a Äpfela Epfela das hat rote Bäcklein wie ein Äpfelein Steinberg S35,4 #ra 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot rot (Teint) Adj AkkPl der hout routi Wangli der hat rote Wänglein Bergen h33,3 2 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl des hot schena runda und ruuta Bäckla das hat schöne runde und rote Bäcklein Bärnreuth V37,4 2 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl hout scheine route Backer hat schöne rote Backen Heideck g33,6 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl der hout schene rude Backen der hat schöne rote Backen Hochholz k33,1 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl des Kind hat schöne rota Bäckla das Kind hat schöne rote Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl schäina raauta Baackla haoust schöne rote Bäcklein hast Leupoldsdorf V38,5 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl haouschd du schijni raoudi Bagali hast du schöne rote Bäcklein Raitenbuch h33,9 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl host du schöna roda Bägla hast du schöne rote Bäcklein Maroldsweisach T30,6 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl der hat schena roata Bäckli der hat schöne rote Bäcklein Aurach f29,2 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj AkkPl die hom schäna rota Bäckla die haben schöne rote Bäcklein Zeckendorf W33,4 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot rot (Teint) Adj AkkPl dia hat schäna rota Bäckli die hat schöne rote Bäcklein Fürnheim h30,7 2 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl route Äpflesbackn rote Apfelbacken Hiltpoltstein a34,3 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl route Apflbackla rote Apfelbäcklein Nürnberg c33,5 MZ 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl route Apflbäckli rote Apfelbäcklein Rohr d32,8 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl wie die rat'n Öpfälich wie die roten Äpfelich Königsberg V30,2 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roati Backa rote Backen Thalmannsfeld h33,3 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rude Backe rote Backen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rueta Backn rote Backen Grafengehaig T36,6 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rure Backe rote Backen Kälberau U21,8 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruta Backn rote Backen Sparneck U38,1 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot rot (Teint) Adj NomPl raud Backn rote Backen Schirnding U40,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rote Backen rote Backen Goldbach V22,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roäta Backng rote Backen Haßfurt V30,4 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl noata Bachn rote Backen Gerolzhofen X29,1 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rota bagn rote Backen Burgebrach Y31,2 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruota schöna Bakng rote schöne Backen Dörfles b.Kronach S34,9 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl gsundi roti Baggli gesunde rote Bäcklein Segnitz Z27,9 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roure Bäckeljen rote Bäckelein Waldaschaff W22,3 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rote Bäckli rote Bäcklein Burgbernheim c28,6 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rå̄?ta Bäckli rote Bäcklein Flachslanden d30,1 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot rot (Teint) Adj NomPl rout Bäckla rote Bäcklein Winkelhaid d34,3 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl routa Bäckli rote Bäcklein Mitteleschenbach f31,6 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rota Bäckli rote Bäcklein Ehingen g30,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl route Bäckle rote Bäcklein Obermögersheim h30,3 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruotå Båcklå rote Bäcklein Ketschenbach S33,2 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruata Bäckla rote Bäcklein Wurlitz S38,9 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruuta Bäckla rote Bäcklein Wüstenselbitz T37,4 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruota Bäckla rote Bäcklein Schwürbitz U33,3 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roata Backli rote Bäcklein Eßleben W27,5 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roade Baggli rote Bäcklein Oberspiesheim W28,5 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruda Bäckla rote Bäcklein Dressendorf W36,3 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rote Bäckla rote Bäcklein Zettmannsdorf X30,6 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rota Bäckla rote Bäcklein Kolmsdorf X31,5 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roti Bäckli rote Bäcklein Kreuzwertheim Y24,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roati Backli rote Bäcklein Holzkirchhausen Y25,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruta Bäckla rote Bäcklein Oberehrenbach Z34,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roate Becklich rote Bäcklich Bad Kissingen T27,5 2 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl råte Bausbagga rote Pausbacken Höttingen a26,8 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rota Bauschbacken rote Bauschbacken Seibelsdorf T35,5 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rota Bausback'n rote Pausbacken Volsbach X35,5 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot rot (Teint) Adj NomPl rao(aw)ti Bausbao(aw)ga rote Pausbacken Frickenhausen Z27,8 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl routa Bausbacka rote Pausbacken Neukenroth S34,3 3 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl schöne rute Bausbäckla schöne rote Pausbäcklein Elbersberg Y35,9 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roede Bausbecklich rote Pausbäcklich Ramsthal U27,2 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruäta rote Burgkunstadt U34,5 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl ruuda rote Burgkunstadt U34,5 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roate und ruunde Backe vo die Kinn rote und runde Backen von die Kinder Oehrberg S26,8 #cas 2 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl rote runde Backen rote runde Backen Adelsberg V25,5 #vu 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl roata runda boackn rote runde Backen Röthlein W28,1 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl radi rundi Bäggli rote runde Bäcklein Ippesheim a28,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot rot (Teint) Adj NomPl scheni route Backe schöne rote Backen Geyern h33,2 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl sche:n?& ru:te back'n schöne rote Backen Geroldsgrün R36,8 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl schöene rute Back'n schöne rote Backen Gößweinstein Y35,7 2 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl scheani roati Bäckli schöne rote Bäcklein Schnelldorf f28,4 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl schöna ruuda Bäggla schöne rote Bäcklein Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl schöna rueda Bäckla schöne rote Bäcklein Unterrodach S35,7 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl schöna ruta Bäkla schöne rote Bäcklein Gundlitz U36,6 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomPl schöni roadi Backli schöne rote Bäcklein Oberaltertheim Z25,2 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj NomSgN a rots u. Dickbacketz Kind ein rotes und dickbacketes Kind Leisau V37,3 #flex 1 69 16      
rot rot rot (Teint) Adj präd Bäckla wöj a Äpfala su rout Bäcklein wie ein Äpfelein so rot Harrlach e34,4 #ra 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot Rotbäckchen Kind mit roten Backen Sn Nom Rotbāckchen Rotbäckchen Diebach U26,4 1 69 16      
rot Rotbäckchen Kind mit roten Backen Sn Nom Rotbäckchen Rotbäckchen Oberschleichach W30,5 1 69 16      
rot Rotbäckchen Kind mit roten Backen Sn Nom Rotbäcksche Rotbäckchen Eichelsbach X22,8 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen besitzend Adj NomPl we-i ra-utbaggete' Öpfl wie rotbackete Äpfel Langenaltheim k32,2 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj NomSgN des is a rotbackerter Bua das ist ein rotbacketer Bub Neuendettelsau e31,6 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd dei Kinda sen rodbacked die Kinder sind rotbacket Regelsbach d32,6 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd die Kinner sen routbacket die Kinder sind rotbacket Marktleuthen U38,6 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd rotbacket rotbacket Markt Nordheim a29,7 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd raot backert rotbacket Hohenstadt b35,9 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd routbacket rotbacket Pommelsbrunn b36,7 #flex 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd roetbacket rotbacket Adelshofen c28,7 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd rotbacket rotbacket Hürbel a.Wald d29,7 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd Rotbakàtt rotbacket Bürglein d31,6 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd routbagged rotbacket Kammerstein e32,6 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd routbackert rotbacket Eckersmühlen f33,3 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd rotbacket rotbacket Hüssingen i31,1 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd roudbaggad rotbacket Buxheim l34,3 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd ruutbackat rotbacket Weidenberg W37,7 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd routbakert rotbacket Pollenfeld i34,4 #flex 2 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd rotbackat rotbacket Allersdorf Y35,7 #flex 3 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd rotbacketa rotbackete Wellerstadt Z33,7 #flex 1 69 16      
rot rotbacket rote Backen bestzend Adj präd die sen rotbäckert die sind rotbacket Neuhaus b.Hollfeld X34,1 #flex 1 69 16      
rot rotbackig rote Backen bestzend Adj präd rotbackich rotbackig Metzlesberg f29,7 1 69 16      
rot rotbackig rote Backen bestzend Adj präd rotbackig rotbackig Geschwand Z34,6 1 69 16      
rot rotbackig rote Backen bestzend Adj präd rutbacki rotbackig Nankendorf X35,4 2 69 16      
rot rotbackig rote Backen bestzend Adj präd rotbackig rotbackig Bad Berneck V37,4 3 69 16      
rot Rotbäcklein Kind mit roten Backen Sn Nom Ratbakle Rotbäcklein Wolkshausen a26,6 1 69 16      
rot Rotbäcklein Kind mit roten Backen Sn Nom Routbäckla Rotbäcklein Reichelsdorf d33,4 1 69 16      
rot Rotbäcklein Kind mit roten Backen Sn Nom Routbäckla Rotbäcklein Allersberg e34,8 1 69 16      
rot Rotbäcklein Kind mit roten Backen Sn Nom Ruotbackla Rotbäcklein Weißenbrunn v.W. R33,7 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot Rotbäcklein Kind mit roten Backen Sn Nom Ruetbäckla Rotbäcklein Rehau T39,1 1 69 16      
rot Rotbäcklein Kind mit roten Backen Sn Nom Rutbäckla Rotbäcklein Fesselsdorf V34,8 1 69 16      
rot Rotkäpplein Märchenfigur Rotkäppchen Sn NomSg es hat Bäckle wiss Rotkäpple es hat Bäcklein wie das Rotkäpplein Schopfloch g28,6 #ra 1 69 16      
rund rund rund, straff Adj NomPl roate und ruunde Backe vo die Kinn rote und runde Backen von die Kinder Oehrberg S26,8 #cas 2 69 16      
rund rund rund, straff Adj NomPl rote runde Backen rote runde Backen Adelsberg V25,5 #vu 1 69 16      
rund rund rund, straff Adj NomPl roata runda boackn rote runde Backen Röthlein W28,1 1 69 16      
rund rund rund, straff Adj NomPl runda Backn runde Backen Schlammersdorf Y33,7 2 69 16      
rund rund rund, straff Adj NomPl radi rundi Bäggli rote runde Bäcklein Ippesheim a28,8 1 69 16      
rund rund rund, straff Adj NomPl runda ruta Bäckla runde rote Bäcklein Kehlbach Q34,9 2 69 16      
rund rund rund, straff Adj AkkPl des hot schena runda und ruuta Bäckla das hat schöne runde und rote Bäcklein Bärnreuth V37,4 2 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rund rund rund, straff Adj AkkPl des Kind hot schöna runda Bäckla das Kind hat schöne runde Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      
rund rund rund, straff Adj AkkPl der Kla hat sau scheena runda Hullerbäckli der Kleine hat so schöne runde Hullerbäcklein Hürbel a. Rangen d29,9 #ra 1 69 16      
schmausen Schmausbäckchen dicke Backen von Kindern Sn NomPl Schmauspäckchen Schmausbäckchen Boxau c30,7 1 69 16      
schmausen Schmausbäcklein dicke Backen von Kindern Sn NomPl Schmausbäggli Schmausbäcklein Trautskirchen c30,5 1 69 16      
schmausen Schmausbäcklein dicke Backen von Kindern Sn NomPl Schmausbäckli Schmausbäcklein Reichenberg Z26,2 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl schöna Apfelbäckla schöne Apfelbäcklein Altendorf Y33,4 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl es hat schöini Äpfeli es hat schöne Äpfelein Büchenbach e33,7 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl wie die Äpfali su schee wie die Äpfelein so schön Langenzenn c31,3 #ra 2 69 16      
schön schön schön Adj NomPl scheni route Backe schöne rote Backen Geyern h33,2 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl sche:n?& ru:te back'n schöne rote Backen Geroldsgrün R36,8 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schön schön schön Adj NomPl schöene rute Back'n schöne rote Backen Gößweinstein Y35,7 2 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl hout scheine route Backer hat schöne rote Backen Heideck g33,6 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl der hout schene rude Backen der hat schöne rote Backen Hochholz k33,1 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl des Kind hot oue schääne roete Backen das Kind hat aber schöne rote Backen Oeslau S33,4 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl des hot schena runda und ruuta Bäckla das hat schöne runde und rote Bäcklein Bärnreuth V37,4 2 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl des Kind hat schöne rota Bäckla das Kind hat schöne rote Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl scheani roati Bäckli schöne rote Bäcklein Schnelldorf f28,4 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl schöna ruuda Bäggla schöne rote Bäcklein Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl schöna rueda Bäckla schöne rote Bäcklein Unterrodach S35,7 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl schöna ruta Bäkla schöne rote Bäcklein Gundlitz U36,6 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schön schön schön Adj NomPl schöni roadi Backli schöne rote Bäcklein Oberaltertheim Z25,2 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl schäina raauta Baackla haoust schöne rote Bäcklein hast Leupoldsdorf V38,5 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl haouschd du schijni raoudi Bagali hast du schöne rote Bäcklein Raitenbuch h33,9 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl host du schöna roda Bägla hast du schöne rote Bäcklein Maroldsweisach T30,6 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl der hat schena roata Bäckli der hat schöne rote Bäcklein Aurach f29,2 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl die hom schäna rota Bäckla die haben schöne rote Bäcklein Zeckendorf W33,4 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl dia hat schäna rota Bäckli die hat schöne rote Bäcklein Fürnheim h30,7 2 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl des Kind hot schöna runda Bäckla das Kind hat schöne runde Bäcklein Wallenfels S35,9 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl schöana digga Backli schöne dicke Bäcklein Dampfach W29,2 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl schena Bäckli schöne Bäcklein Vogtsreichenbach c31,9 1 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schön schön schön Adj NomPl schöini Ba2gga2la schöne Bäcklein Mörlach f34,5 1 69 16      
schön schön schön Adj NomPl schöana Backli schöne Bäcklein Eckartshausen V27,8 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl hot schöna Bäckla hat schöne Bäcklein Krögelstein W34,2 1 69 16      
schön schön schön Adj AkkPl der Kla hat sau scheena runda Hullerbäckli der Kleine hat so schöne runde Hullerbäcklein Hürbel a. Rangen d29,9 #ra 1 69 16      
sehen aussehen einen Anblick bieten Vst 3Sg siht aus wie e g'füllte Traum sieht aus wie eine gefüllte Traube Lempertshausen R31,8 #ra 2 69 16      
sehen aussehen einen Anblick bieten Vst 3Sg wia Borsdorfa Äpfala sichds aus wie ein Borsdorfer Äpfelein, sieht es aus Neustadt a.d.Aisch b30,3 #ra 1 69 16      
Stück Zuckerstücklein Stück Zucker (in Redensart: hübsches Gesicht) Sn NomSg a Gsicht wie a Zuckerstückla ein Gesicht wie ein Zuckerstücklein Langenzenn c31,3 #ra 1 69 16      
Traube Traube Obst- oder Weintraube Sf NomSg siht aus wie e g'füllte Traum sieht aus wie eine gefüllte Traube Lempertshausen R31,8 #ra 2 69 16      
Wange Herzwangiger Kind mit roten Backen Sm NomSg Hertzwakiga Herzwangiger Schönbrunn V31,7 #? 1 69 16      
Wange Wänglein Backe S NomPl der hout routi Wangli der hat rote Wänglein Bergen h33,3 2 69 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Weck Weckfresser bildlich: jemand der Brötchen mit großen Bissen verzehrt Sm NomSg B. wöi a Weckfresser Backen wie ein Weckfresser Rohr d32,8 #ra 1 69 16      
Zucker Zuckerstücklein Stück Zucker (in Redensart) Sn NomSg a Gsicht wie a Zuckerstückla ein Gesicht wie ein Zuckerstücklein Langenzenn c31,3 #Gesamtbedeutung: "ein hübsches Gesicht" 1 69 16      
Zweck zwecket fest, dick Adj NomPl zweckerta Bäckla zwecketa Bäcklein Eismannsberg d35,2 #flex 1 69 16