Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 69, in Frage 17 ergab 435 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Acker Gottesackerröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl dos san Goddackersroisli das sind Gottackerröslein Spalt f32,8 1 69 17      
Apfel Apfel, blühen wie ein fauler Apfel Sm NomSg blüht wie ein fauler Apfel blüht wie ein fauler Apfel Röckenhof b33,3 #ra 1 69 17      
arg arg sehr Gradpartikel uu deer hat sett arch roati Backe oh, der hat sötte arg rote Backen Schnelldorf f28,4 1 69 17      
außer äußerlich vom Anschein her Adv der schaut äusserli gsund aus der schaut äusserlich gesund aus Neuendettelsau e31,6 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S AkkPl dar hoat fiebriche Backe der hat fiebrige Backen Oberthulba T26,6 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S AkkPl ä? hodd fiebrisch? Back? er hat fiebrige Backen Reistenhausen Y22,9 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl dā seinā Backn senn net natürlich den seine Backen sind nicht natürlich Coburg S32,9 #cas 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl den sei Backn sen nit ächt den seine Backen sind nicht echt Zeckendorf W33,4 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fieberhofde Baggä fieberhafte Backen Ramsthal U27,2 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fieberige Backen Fiebrige Backen Wendelstein d33,9 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Backe Backe, Wange S NomPl fiiwäriche Backä fiebrige Backen Metzlesberg f29,7 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fiaberia Bagga fiebrige Backen Geilsheim h30,6 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fiebrige Backen fiebrige Backen Scheuerfeld S32,8 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fieberi Bachng fiebrige Backen Langenzenn c31,3 2 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fiebricha Backn fiebrige Backen Kirchlauter V31,4 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fiebrige Backen fiebrige Backen Viereth W31,8 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fiebrige Backen fiebrige Backen Burglesau W33,1 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fibriche Backen fiebrige Backen Krögelstein W34,2 1 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl fiebriga Backn fiebrige Backen Bamberg X32,1 2 69 17      
Backe Backe Backe, Wange S NomPl den sei Backn glöiha in Fieba den seine Backen glühen in Fieber Regelsbach d32,6 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Backe Wange, Backe S AkkPl der hat glühende Backen der hat glühende Backen Burgbernheim c28,6 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S AkkPl der hat roeti Backn, sicht eigetli guet aus der hat rote Backen, sieht eigentlich gut aus Adelshofen c28,7 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S AkkPl dar hat hesse Bake der hat heiße Backen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S AkkPl uu deer hat sett arch roati Backe oh, der hat sött arg rote Backen Schnelldorf f28,4 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S AkkPl der hout ober doch recht routi Bake der hat aber doch recht rote Backen Geyern h33,2 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S AkkPl der haout rooute Backng der hat rote Backen Leupoldsdorf V38,5 das is ka gouts Zeichng 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S AkkPl haoud schijni raudi Bagga hat schöne rote Backen Raitenbuch h33,9 # Echo von Frage 16 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S AkkPl er hat verräterische Backen er hat verräterische Backen Schopfloch g28,6 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S DatPl der hat Rosen af di Baggn der hat Rosen auf die Backen Heilsbronn d31,9 #ra cas 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl den sei Backn glöiha in Fieba den seine Backen glühen in Fieber Regelsbach d32,6 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Backe Wange, Backe S NomPl denn seina Backen glieha den seine Backen glühen Rehau T39,1 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl die Backn glieha die Backen glühen Pittersdorf X36,1 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl die Båckn glüan die Backen glühen Reupelsdorf Y28,3 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl sei Backn glühn seine Backen glühen Segnitz Z27,9 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl runda glühanda Backn runde glühende Backen Dressendorf W36,3 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl hasa bagn heisse Backen Burgebrach Y31,2 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl dehizda Backn derhitzte Backen Kaubenheim b29,6 #flex 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl rote Backen rote Backen Neuhöflein d31,5 hielt man für gefährlich. Vor einem halben Jahrhundert sagte man von einem tbc-kranken Menschen mit roten Backen: er habe die galoppierende Schwindsucht, was oft stimmte 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl rote Backen rote Backen Roßfeld R31,8 1 69 17      
Backe Backe Wange, Backe S NomPl route Backer rote Backen Pollenfeld i34,4 2 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Bäcklein Wange, Backe Sn NomPl kranke roate Bäcklich Kranke rote Backlich Oehrberg S26,8 #flex 2 69 17      
Backe Bäcklein Wange, Backe Sn NomPl raatä Backli rote Bäcklein Euerbach V27,3 1 69 17      
Backe Fieberbäckchen durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäcksche Fieberbäckchen Kälberau U21,8 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der houd Fieberbackn der hat Fieberbacken Regelsbach d32,6 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der hout Fieberback'n der hat Fieberbacken Oberhochstatt h33,4 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der hot Fieberbacken der hat Fieberbacken Leisau V37,3 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der hot Fiebebacken der hat Fieberbacken Wellerstadt Z33,7 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl Fieberbacken Fieberbacken Amorbach a22,1 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl hot Fiebebackn hat Fieberbacken Dörfles b.Kronach S34,9 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl du host Fieberbagn du hast Fieberbacken Maroldsweisach T30,6 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiwrbagga Fieberbacken Ippesheim a28,8 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Markt Nordheim a29,7 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieber-Backn Fieberbacken Großenseebach a32,8 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Erlangen a32,9 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Hiltpoltstein a34,3 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fīwabagng Fieberbacken Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieber-Backen Fieberbacken Eschenbach b35,6 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Pommelsbrunn b36,7 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Ickelheim c29,2 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Trautskirchen c30,5 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Reichelsdorf d33,4 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebabackng Fieberbacken Worzeldorf d33,5 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl fiewabagg? Fieberbacken Kornburg d33,8 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Neunstetten e29,9 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Aurach f29,2 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fibörbackn Fieberbacken Ehingen g30,7 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewebagga Fieberbacken Langenaltheim k32,2 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Rödles R27,6 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fe2i2b?backn Fieberbacken Issigau R37,5 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Platz S26,8 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieba-Back'n Fieberbacken Ketschenbach S33,2 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Eila S34,3 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebebackn Fieberbacken Zeyern S35,8 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fejberbacken Fieberbacken Weidesgrün S37,5 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Hof S38,2 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fibabackng Fieberbacken Wurlitz S38,9 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Ahorn T32,2 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Seibelsdorf T35,5 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebäbackng Fieberbacken Burgkunstadt U34,5 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewer&backng Fieberbacken Kulmbach U35,9 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Großwelzheim V21,4 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Goldmühl V37,4 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Bischofsgrün V37,5 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacka Fieberbacken Röthenbach V39,6 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiew(b)er Baka Fieberbacken Eßleben W27,5 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Eichelsbach X22,8 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Wildensorg X32,4 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebäbackn Fieberbacken Roßdorf a.Forst X32,6 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Wiesentheid Y29,4 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Mainbernheim Z28,4 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fe'jbabaggng Fieberbacken Steinbach R36,8 2 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewerbackn Fieberbacken Coburg S32,9 2 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Größau S34,3 2 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewerbagge Fieberbacken Bad Kissingen T27,5 2 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Mitwitz T34,1 2 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl roata Fiebrboacka rote Fieberbacken Gambach V25,8 1 69 17      
Backe Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl roati Fiewrbåcka rote Fieberbacken Holzkirchhausen Y25,7 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Obernbreit a27,3 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiewabackla Fieberbäcklein Hohenstadt b35,9 Fieberbäckchen 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Rohr d32,8 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckla Fieberbäcklein Harrlach e34,4 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Thannhausen g32,8 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Hüssingen i31,1 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fei&b?r&bäckla Fieberbäcklein Geroldsgrün R36,8 Fieberbäckchen 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäcklā Fieberbäcklein Hassenberg S34,7 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebebäckla Fieberbäcklein Presseck T36,1 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Feiw?bakl? Fieberbäcklein Schirnding U40,7 #a als ipa-butlaut 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckla Fieberbäcklein Harsdorf V36,5 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Föiwerbaackla Fieberbäcklein Arzberg V40,1 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbackli Fieberbäcklein Müdesheim W26,5 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbaggli Fieberbäcklein Oberspiesheim W28,5 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Eltmann W30,3 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieba-bäckla Fieberbäcklein Weidenberg W37,7 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl fiwabäckla Fieberbäcklein Weidenberg W37,7 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebabäckla Fieberbäcklein Pittersdorf X36,1 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebabäckla Fieberbäcklein Elbersberg Y35,9 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbackli Fieberbäcklein Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebäbäggla Fieberbäcklein Peulendorf W33,4 2 69 17      
Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäcklich Fieberbäcklich Reckertshausen U30,1 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Backe Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebä Bäcklich Fieberbäcklich Königsberg V30,2 1 69 17      
Backe Lungensuchtbacke infolge Tuberkuloseerkrankung gerötete Wangen S NomPl Lungasuchtbacken Lungensuchtbacken Geldersheim V27,6 1 69 17      
Backe Pausbäcklein runde Backe S NomPl schöna Bausbäckla schöne Pausbäcklein Oberhaid W31,9 # Echo von Frage 16 1 69 17      
Backe Rosenbacke gerötete Backe S NomPl Rosebacke Rosenbacken Waldaschaff W22,3 1 69 17      
Bausch Pausbäcklein runde Backe Sn NomPl schöna Bausbäckla schöne Pausbäcklein Oberhaid W31,9 # Echo von Frage 16 1 69 17      
bestimmt bestimmt sicher Adv dār hot bschtimmt Fiebä der hat bestimmt Fieber Coburg S32,9 Fieber 1 69 17      
Birne Glühbirne von Fieber geröteter Kopf Sf NomSg Klühbirne Glühbirne Diebach U26,4 1 69 17      
blühen blühen blühen (in Redensart) Vsw 3Pl dem blüh'a scho die Totenbluma dem blühen schon die Totenblumen Altendorf Y33,4 1 69 17      
blühen blühen blühen (in Redensart) Vsw 3Pl Mahla dös sann die Toutnrousn, dä-i blä-i-a Mädlein, das sind die Totenrosen, die blühen Mitteleschenbach f31,6 #ra 1 69 17      
blühen blühen blühen (in Redensart) Vsw 3Pl die Toutnrousn blä-ia die Totenrosen blühen Mitteleschenbach f31,6 #ra 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

blühen blühen vom Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg da bliht der blüht Gossenberg T32,5 1 69 17      
blühen blühen vom Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg da blüht ja direkt der blüht ja direkt Oeslau S33,4 1 69 17      
blühen blühen vom Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg blüht wie ein fauler Apfel blüht wie ein fauler Apfel Röckenhof b33,3 #ra 1 69 17      
blühen blühend gesund, schön (in Redensart) Adj NomSgN wie es blühenda Lam wie das blühende Leben Oberschleichach W30,5 #ra 1 69 17      
blühen blühend mit Gesichtsrötung verbunden Adj AkkSgF der hat die blühende Schwindsucht der hat die blühende Schwindsucht Großwelzheim V21,4 1 69 17      
blühen blühet mit Gesichtsrötung verbunden Adj NomSgF di bliie(h)t Auszehring die blühet Auszehrung Bärnreuth V37,4 #flex 2 69 17      
Blume Kirchhofblume von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kirchfiehblumma Kirchhofblumen Mittelsinn T24,9 #? 1 69 17      
Blume Kirchhofblumen von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhoufbluma Kirchhofblumen Gerolzhofen X29,1 1 69 17      
Blume Kirchhofsblume von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Käischhoufsblume Kirchhofsblumen Mespelbrunn X22,3 1 69 17      
Blume Totenblume von Fieber gerötete Wange Sf NomPl dem blüh'a scho die Totenbluma dem blühen schon die Totenblumen Altendorf Y33,4 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daran dranhaben zeigen, behaftet sein Vu 3Sg dä hot a rüet dro der hat eine Röte dran Wildenstein T36,5 1 69 17      
dunsen aufgedossen krankhaft geschwollen Adj präd Aufdosse Aufdosse Dinkelsbühl h28,3 1 69 17      
dunsen aufgedunsen krankhaft geschwollen Adj NomPl Aufgedunsene Aufgedunsene Frommetsfelden d29,7 2 69 17      
dunsen gedossen krankhaft geschwollen Adj präd gedossn gedossen Fesselsdorf V34,8 1 69 17      
echt echt gesund, natürlich Adj präd den sei Backn sen nit ächt den seine Backen sind nicht echt Zeckendorf W33,4 # meint: der rosige Teint ist kein Zeichen von Gesundheit 1 69 17      
faul faul verdorben (Obst) Adj NomSgM blüht wie ein fauler Apfel blüht wie ein fauler Apfel Röckenhof b33,3 #ra 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg dār hot bschtimmt Fiebä der hat bestimmt Fieber Coburg S32,9 Fieber 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg der hout a Fēiber der hat ein Fieber Bergen h33,3 2 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg dar hat Fiewer der hat Fieber Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg dea hot Fäibä der hat Fieber Buchbach Q34,9 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg der hott Fieber der hat Fieber Döbra S36,6 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg dää hot Fiebä der hat Fieber Kupferberg U36,5 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg der hot Fiba der hat Fieber Streitberg Y34,1 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn NomSg Fiewa Fieber Höferänger U35,2 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg der hat's Fieber im G'sicht der hat das Fieber im Gesicht Altendorf Y33,4 #ra 1 69 17      
Fieber Fieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg der hatt scheins a weng Fieber der hat scheint es ein wenig Fieber Bürglein d31,6 1 69 17      
Fieber Fieberbäckchen durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäcksche Fieberbäckchen Kälberau U21,8 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der houd Fieberbackn der hat Fieberbacken Regelsbach d32,6 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der hout Fieberback'n der hat Fieberbacken Oberhochstatt h33,4 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der hot Fieberbacken der hat Fieberbacken Leisau V37,3 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl der hot Fiebebacken der hat Fieberbacken Wellerstadt Z33,7 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl Fieberbacken Fieberbacken Amorbach a22,1 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiwrbagga Fieberbacken Ippesheim a28,8 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Markt Nordheim a29,7 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieber-Backn Fieberbacken Großenseebach a32,8 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Erlangen a32,9 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Hiltpoltstein a34,3 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fīwabagng Fieberbacken Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieber-Backen Fieberbacken Eschenbach b35,6 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Pommelsbrunn b36,7 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Ickelheim c29,2 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Trautskirchen c30,5 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Reichelsdorf d33,4 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebabackng Fieberbacken Worzeldorf d33,5 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl fiewabagg? Fieberbacken Kornburg d33,8 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Neunstetten e29,9 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Aurach f29,2 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fibörbackn Fieberbacken Ehingen g30,7 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewebagga Fieberbacken Langenaltheim k32,2 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Rödles R27,6 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fe2i2b?backn Fieberbacken Issigau R37,5 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Platz S26,8 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieba-Back'n Fieberbacken Ketschenbach S33,2 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Eila S34,3 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebebackn Fieberbacken Zeyern S35,8 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fejberbacken Fieberbacken Weidesgrün S37,5 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Hof S38,2 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fibabackng Fieberbacken Wurlitz S38,9 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Ahorn T32,2 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Seibelsdorf T35,5 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebäbackng Fieberbacken Burgkunstadt U34,5 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewer&backng Fieberbacken Kulmbach U35,9 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Großwelzheim V21,4 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Goldmühl V37,4 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Bischofsgrün V37,5 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacka Fieberbacken Röthenbach V39,6 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiew(b)er Baka Fieberbacken Eßleben W27,5 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacke Fieberbacken Eichelsbach X22,8 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Wildensorg X32,4 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiebäbackn Fieberbacken Roßdorf a.Forst X32,6 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Wiesentheid Y29,4 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbackn Fieberbacken Mainbernheim Z28,4 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fe'jbabaggng Fieberbacken Steinbach R36,8 2 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewerbackn Fieberbacken Coburg S32,9 2 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Größau S34,3 2 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fiewerbagge Fieberbacken Bad Kissingen T27,5 2 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl Fieberbacken Fieberbacken Mitwitz T34,1 2 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl hot Fiebebackn hat Fieberbacken Dörfles b.Kronach S34,9 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S AkkPl du host Fieberbagn du hast Fieberbacken Maroldsweisach T30,6 1 69 17      
Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl roata Fiebrboacka rote Fieberbacken Gambach V25,8 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbacke durch Fieber gerötete Wange S NomPl roati Fiewrbåcka rote Fieberbacken Holzkirchhausen Y25,7 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Obernbreit a27,3 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiewabackla Fieberbäcklein Hohenstadt b35,9 Fieberbäckchen 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Rohr d32,8 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckla Fieberbäcklein Harrlach e34,4 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Thannhausen g32,8 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Hüssingen i31,1 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fei&b?r&bäckla Fieberbäcklein Geroldsgrün R36,8 Fieberbäckchen 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäcklā Fieberbäcklein Hassenberg S34,7 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebebäckla Fieberbäcklein Presseck T36,1 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Feiw?bakl? Fieberbäcklein Schirnding U40,7 #a als ipa-butlaut 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckla Fieberbäcklein Harsdorf V36,5 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Föiwerbaackla Fieberbäcklein Arzberg V40,1 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbackli Fieberbäcklein Müdesheim W26,5 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbaggli Fieberbäcklein Oberspiesheim W28,5 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäckli Fieberbäcklein Eltmann W30,3 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieba-bäckla Fieberbäcklein Weidenberg W37,7 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl fiwabäckla Fieberbäcklein Weidenberg W37,7 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebabäckla Fieberbäcklein Pittersdorf X36,1 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebabäckla Fieberbäcklein Elbersberg Y35,9 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbackli Fieberbäcklein Kleinochsenfurt Z27,7 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebäbäggla Fieberbäcklein Peulendorf W33,4 2 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieberbäcklich Fieberbäcklich Reckertshausen U30,1 1 69 17      
Fieber Fieberbäcklein durch Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fiebä Bäcklich Fieberbäcklich Königsberg V30,2 1 69 17      
Fieber fieberhaft durch Fieber gerötet Adj AkkPl fieberhofde Baggä Fieberhafte Backen Ramsthal U27,2 1 69 17      
Fieber fiebern Fieber haben Vsw 3Sg der fiebärt der fiebert Vogtsreichenbach c31,9 1 69 17      
Fieber fiebern Fieber haben Vsw 3Sg der fiebert der fiebert Marktleuthen U38,6 1 69 17      
Fieber fiebern Fieber haben Vsw 3Sg der fiebert der fiebert Kolmsdorf X31,5 1 69 17      
Fieber Fieberröslein durch Fieber gerötete Wangen Sn NomPl Feiw?r?isl? Fieberröslein Schirnding U40,7 #? 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber Fieberröslein durch Fieber gerötete Wangen Sn NomPl Fieber-Rösli Fieberröslein Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj AkkPl dar hoat fiebriche Backe der hat fiebrige Backen Oberthulba T26,6 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj AkkPl fieberige Backen Fiebrige Backen Wendelstein d33,9 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj AkkPl fiiwäriche Backä fiebrige Backen Metzlesberg f29,7 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj AkkPl fiaberia Bagga fiebrige Backen Geilsheim h30,6 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj AkkPl fiebrige Backen fiebrige Backen Scheuerfeld S32,8 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj AkkPl fieberi Bachng fiebrige Backen Langenzenn c31,3 2 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj präd fiewerisch fieberisch Wasserlos V21,2 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj NomPl fiebricha Backn fiebrige Backen Kirchlauter V31,4 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj NomPl fiebrige Backen fiebrige Backen Viereth W31,8 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj NomPl fiebrige Backen fiebrige Backen Burglesau W33,1 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj NomPl fibriche Backen fiebrige Backen Krögelstein W34,2 1 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj NomPl fiebriga Backn fiebrige Backen Bamberg X32,1 2 69 17      
Fieber fiebrig durch Fieber gerötet Adj AkkPl ä? hodd fiebrisch? Back? er hat fiebrige Backen Reistenhausen Y22,9 1 69 17      
Fieber fiebrig Fieber haben Adj präd er is fiebri er ist fiebrig Eckersmühlen f33,3 1 69 17      
Fieber fiebrig Fieber haben Adj präd der is fieberig der ist fiebrig Döbra S36,6 1 69 17      
Fieber fiebrig Fieber haben Adj präd fiebri fiebrig Nürnberg c33,5 2 69 17      
Fieber fiebrig Fieber haben Adj präd der is Fiebri der ist fiebrig Obertrubach Z35,4 1 69 17      
Fieber fiebrisch Fieber haben Adj präd fiebrisch fiebrisch Nankendorf X35,4 2 69 17      
Fieber Krankenfieber Fieber, erhöhte Temperatur Sn AkkSg dea hot Krank'nfieba der hat Krankenfieber Volsbach X35,5 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fleck Fleck Verfärbung der Haut Sm NomPl die rotn Fläckn im Gsicht kuma ve seine Kranket die roten Flecken im Gesicht kommen von seiner Krankheit Wallenfels S35,9 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofrosen Friedhofrosen Röthelbach W36,2 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrose Friedhofsrose Klingenberg a.M. Y22,4 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Allersberg e34,8 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Treuchtlingen i32,5 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhoufsrååsn Friedhofsrosen Rüdenhausen Y29,7 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Rüssenbach Y33,9 Lungentbc 1 69 17      
Friede Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosa Friedhofsrosen Reichenberg Z26,2 1 69 17      
Friede Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsrösla Friedhofsröslein Nürnberg c33,5 MZ 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Friede Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsrösla Friedhofsröslein Allersberg e34,8 1 69 17      
Friede Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsröslein Friedhofsröslein Dorfprozelten Y23,7 1 69 17      
Gesicht Gesicht Gesicht, Wange Sn DatSg der hat's Fieber im G'sicht der hat das Fieber im Gesicht Altendorf Y33,4 #ra 1 69 17      
Gesicht Gesicht Gesicht, Wange Sn DatSg dä glêühd in Gsichd der glüht im Gesicht Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #cas 1 69 17      
Gesicht Gesicht Gesicht, Wange Sn NomSg a glüanis G'sicht ein glühniges Gesicht Eckartshausen V27,8 1 69 17      
Gesicht Gesicht Gesicht, Wange Sn DatSg die rotn Fläckn im Gsicht kuma ve seine Kranket die roten Flecken im Gesicht kommen von seiner Krankheit Wallenfels S35,9 1 69 17      
Gesicht Gesicht Gesicht, Wange Sn DatSg der hat su Röisla im Gsicht der hat so Röslein im Gesicht Happurg c35,3 #ra 2 69 17      
Gesicht Gesicht Gesicht, Wange Sn DatSg der glüht im G'sicht der glüht im Gesicht Langenzenn c31,3 1 69 17      
gesund gesund gesund Adj präd der schaut äusserli gsund aus der schaut äusserlich gesund aus Neuendettelsau e31,6 1 69 17      
gesund ungesund auf Krankheit deutend Adj NomSgN ugsunds roat ungesundes Rot Unterpleichfeld X27,4 a 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

glühen aufglühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glüht auf der glüht auf Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 69 17      
glühen aufglühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glüht auf der glüht auf Kühlenfels Z35,2 1 69 17      
glühen aufglühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der gliet auf der glüht auf Obertrubach Z35,4 1 69 17      
glühen aufglühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glüht auf der glüht auf Allersdorf Y35,7 3 69 17      
glühen Glühbirne von Fieber geröteter Kopf Sf NomSg Klühbirne Glühbirne Diebach U26,4 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötet sein Vsw 3Pl den sei Backn glöiha in Fieba den seine Backen glühen in Fieber Regelsbach d32,6 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötet sein Vsw 3Pl denn seina Backen glieha den seine Backen glühen Rehau T39,1 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötet sein Vsw 3Pl die Backn glieha die Backen glühen Pittersdorf X36,1 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötet sein Vsw 3Pl die Båckn glüan die Backen glühen Reupelsdorf Y28,3 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötet sein Vsw 3Pl sei Backn glühn seine Backen glühen Segnitz Z27,9 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

glühen glühen von Fieber gerötet sein Vsw 3Pl die glü'n wie Klitschn die glühen wie Klitschen Mainstockheim Y27,9 ist Mohn #ra 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg dä glêühd in Gsichd der glüht im Gesicht Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #cas 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg de-i gle-iht die glüht Langenaltheim k32,2 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glüht der glüht Uttenreuth a33,8 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glüht der glüht Mosenberg a36,1 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg dea glīd der glüht Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der gliht der glüht Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg där gläiert der glüht Eismannsberg d35,2 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg deer gliet der glüht Ehingen g30,7 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der gli?d der glüht Heidenheim h31,8 rote Backen bei Fieber, der glüht 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg dàh glüht der glüht Gestungshausen T34,1 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glieht der glüht Rehau T39,1 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg däa glaunt der glüht Kehlbach Q34,9 2 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glïeht ganz der glüht ganz Ohrenbach c28,1 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg däa glöit gans der glüht ganz Mörlach f34,5 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg glüht glüht Sonnefeld T33,6 da 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg glejd glüht Helmbrechts T37,1 der 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg glüht glüht Goldbach V22,7 er 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg gliht glüht Kasendorf V35,4 der 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg glüht glüht Bamberg X32,1 der 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Sg der glüht im G'sicht der glüht im Gesicht Langenzenn c31,3 1 69 17      
glühen glühen von Fieber gerötete Wangen haben Vsw 3Pl die glü'n wie Klitschn die glühen wie Klitschen Mainstockheim Y27,9 ist Mohn #ra 1 69 17      
glühen glühend von Fieber gerötet Adj AkkPl der hat glühende Backen der hat glühende Backen Burgbernheim c28,6 1 69 17      
glühen glühend von Fieber gerötet Adj präd glühend glühend Schambach i32,6 1 69 17      
glühen glühend von Fieber gerötet Adj NomPl runda glühanda Backn runde glühende Backen Dressendorf W36,3 1 69 17      
glühen glühnig von Fieber gerötet Adj NomSgN a glüanis G'sicht ein glühendes Gesicht Eckartshausen V27,8 1 69 17      
Gott Gottesackerröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl dos san Goddackersroisli das sind Gottackerröslein Spalt f32,8 1 69 17      
gut gut gesund Adv sichd guad as sieht gut aus Raitenbuch h33,9 # Echo von Frage 16 1 69 17      
gut gut gesund Adv der hat roeti Backn, sicht eigetli guet aus der hat rote Backen, sieht eigentlich gut aus Adelshofen c28,7 1 69 17      
haben dranhaben zeigen, behaftet sein Vu 3Sg dä hot a rüet dro der hat eine Röte dran Wildenstein T36,5 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heiß heiß von Fieber erhitzt Adj AkkPl dar hat hesse Bake der hat heiße Backen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 69 17      
heiß heiß von Fieber erhitzt Adj NomPl hasa bagn heiße Backen Burgebrach Y31,2 1 69 17      
Herz herzkrank am Herz erkrankt Adj präd deä is herzkrank der ist herzkrank Steinberg S35,4 1 69 17      
Hitze derhitzt von Fieber erwärmt Adj NomPl dehizda Backn derhitzte Backen Kaubenheim b29,6 #flex 1 69 17      
Hitze Hitze, haben Fieber Sf NomSg der hout a Hitzn der hat eine Hitze Bergen h33,3 #ra 2 69 17      
Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofrosen Friedhofrosen Röthelbach W36,2 1 69 17      
Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrose Friedhofsrose Klingenberg a.M. Y22,4 1 69 17      
Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 17      
Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Allersberg e34,8 1 69 17      
Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Treuchtlingen i32,5 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhoufsrååsn Friedhofsrosen Rüdenhausen Y29,7 1 69 17      
Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Rüssenbach Y33,9 Lungentbc 1 69 17      
Hof Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosa Friedhofsrosen Reichenberg Z26,2 1 69 17      
Hof Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsrösla Friedhofsröslein Nürnberg c33,5 MZ 1 69 17      
Hof Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsrösla Friedhofsröslein Allersberg e34,8 1 69 17      
Hof Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsröslein Friedhofsröslein Dorfprozelten Y23,7 1 69 17      
Hof Kirchhofblume von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kirchfiehblumma Kirchhofblumen Mittelsinn T24,9 #? 1 69 17      
Hof Kirchhofblume von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhoufbluma Kirchhofsblumen Gerolzhofen X29,1 1 69 17      
Hof Kirchhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhofrosn Kirchhofsrosen Oberehrenbach Z34,7 1 69 17      
Hof Kirchhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Karchhufrusn Kirchhofsrosen Nankendorf X35,4 Kirchhofsrosen 2 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hof Kirchhofsblume von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Käischhoufsblume Kirchhofsblumen Mespelbrunn X22,3 1 69 17      
Hof Kirchhofsröschen von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Kerhoufsräischen Kirchhofsröschen Stockstadt W21,2 1 69 17      
Hof Kirchhofsrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kärchhoufsråsa Kirchhofsrosen Höttingen a26,8 1 69 17      
Hof Kirchhofsrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhoufsrasa Kirchhofsrosen Enheim a27,6 1 69 17      
Hof Kirchhofsrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhoufsroasn Kirchhofsrosen Stadelschwarzach X28,9 1 69 17      
Hof Kirchhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Kirchhofsröesli Kirchhofsröslein Eußenheim W25,3 lungenkranke Frauen haben... 1 69 17      
Käse käsig blaß Adj präd dea schaut oba käsi aus der schaut aber käsig aus Gößweinstein Y35,7 Gegenteil 2 69 17      
Klitsch Klitsche Klatschmohn S NomPl die glü'n wie Klitschn die glühen wie Klitschen Mainstockheim Y27,9 ist Mohn #ra 1 69 17      
kommen kommen (von) herrühren Vst 3Pl die rotn Fläckn im Gsicht kuma ve seine Kranket die roten Flecken im Gesicht kommen von seiner Krankheit Wallenfels S35,9 1 69 17      
Kopf Kopf Gesicht, Wangen Sm AkkSg sī hodd ?n rou&d? Kopf sie hat einen roten Kopf Reistenhausen Y22,9 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

krank herzkrank am Herz erkrankt Adj präd deä is herzkrank der ist herzkrank Steinberg S35,4 1 69 17      
krank krank krank Adj NomPl kranke roate Bäcklich Kranke rote Backlich Oehrberg S26,8 #flex 2 69 17      
krank krank krank Adj präd den sicht mas o däs er krok is den sieht man es an, dass er krank ist Neukenroth S34,3 #cas evtl verschr 3 69 17      
krank Krankenfieber fiebrige Krankheit Sn AkkSg dea hot Krank'nfieba der hat Krankenfieber Volsbach X35,5 1 69 17      
krank Krankheit Krankheit, Erkrankung Sf DatSg die rotn Fläckn im Gsicht kuma ve seine Kranket die roten Flecken im Gesicht kommen von seiner Krankheit Wallenfels S35,9 1 69 17      
leben Leben Leben (in Redensart) Sn NomSg wie es blühenda Lam wie das blühende Leben Oberschleichach W30,5 #ra 1 69 17      
Licht Totenlichtlein vom Fieber gerötete Wangen Sn Nom Toatalechtli Totenlichtlein Oberaltertheim Z25,2 Totenlichtlein, bei einem sehr kranken Menschen 1 69 17      
Lunge Lungensuchtbacke infolge Tuberkulose gerötete Wange S NomPl Lungasuchtbacken Lungensuchtbacken Geldersheim V27,6 1 69 17      
Mädchen Mädlein Mädchen, junge Frau Sn NomSg Mahla dös sann die Toutnrousn, dä-i blä-i-a Mädlein, das sind die Totenrosen, die blühen Mitteleschenbach f31,6 #ra 1 69 17      
oh oh Einleitende Interjektion Interjektion uu deer hat sett arch roati Backe oh, der hat sött arg rote Backen Schnelldorf f28,4 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

recht recht ziemlich Gradpartikel der hout ober doch recht routi Bake der hat aber doch recht rote Backen Geyern h33,2 1 69 17      
richtig richtig gesund, wirklich gesund Adv dä secht nie richtig aus der sieht nicht richtig aus Seibelsdorf T35,5 2 69 17      
richtig Richtiges etwas, das auf gute Gesundheit schließen lässt Sn NomSg dös is nit dös richti das ist nicht das richtige Fürnheim h30,7 2 69 17      
Rose Fieberröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Feiw?r?isl? Fieberröslein Schirnding U40,7 #? 1 69 17      
Rose Fieberröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Fieber-Rösli Fieberröslein Hürbel a. Rangen d29,9 1 69 17      
Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofrosen Friedhofrosen Röthelbach W36,2 1 69 17      
Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrose Friedhofsrose Klingenberg a.M. Y22,4 1 69 17      
Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 69 17      
Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Allersberg e34,8 1 69 17      
Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Treuchtlingen i32,5 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhoufsrååsn Friedhofsrosen Rüdenhausen Y29,7 1 69 17      
Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosen Friedhofsrosen Rüssenbach Y33,9 Lungentbc 1 69 17      
Rose Friedhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Friedhofsrosa Friedhofsrosen Reichenberg Z26,2 1 69 17      
Rose Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsrösla Friedhofsröslein Nürnberg c33,5 MZ 1 69 17      
Rose Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsrösla Friedhofsröslein Allersberg e34,8 1 69 17      
Rose Friedhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Friedhofsröslein Friedhofsröslein Dorfprozelten Y23,7 1 69 17      
Rose Gottesackerröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl dos san Goddackersroisli das sind Gottackerröslein Spalt f32,8 1 69 17      
Rose Kirchhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhofrosn Kirchhofsrosen Oberehrenbach Z34,7 1 69 17      
Rose Kirchhofrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Karchhufrusn Kirchhofsrosen Nankendorf X35,4 Kirchhofsrosen 2 69 17      
Rose Kirchhofsröschen von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Kerhoufsräischen Kirchhofsröschen Stockstadt W21,2 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rose Kirchhofsrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kärchhoufsråsa Kirchhofsrosen Höttingen a26,8 1 69 17      
Rose Kirchhofsrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhoufsrasa Kirchhofsrosen Enheim a27,6 1 69 17      
Rose Kirchhofsrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Kerchhoufsroasn Kirchhofsrosen Stadelschwarzach X28,9 1 69 17      
Rose Kirchhofsröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl Kirchhofsröesli Kirchhofsröslein Eußenheim W25,3 lungenkranke Frauen haben... 1 69 17      
Rose Rose von Fieber gerötete Wange Sf AkkPl der hat Rosen af di Baggn der hat Rosen auf die Backen Heilsbronn d31,9 #ra cas 1 69 17      
Rose Rose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Rååsn Rosen Rüdenhausen Y29,7 1 69 17      
Rose Rosenbacke von Fieber gerötete Wange S NomPl Rosebacke Rosenbacken Waldaschaff W22,3 1 69 17      
Rose rosig gerötet (Teint) Adj NomPl rosige rosige Happurg c35,3 1 69 17      
Rose Röslein von Fieber gerötete Wange Sn AkkPl der hat su Röisla im Gsicht der hat so Röslein im Gesicht Happurg c35,3 #ra 2 69 17      
Rose Todesrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Todesrosen Todesrosen Wildenholz f28,4 2 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rose Totenrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl Mahla dös sann die Toutnrousn, dä-i blä-i-a Mädlein, das sind die Totenrosen, die blühen Mitteleschenbach f31,6 #ra 1 69 17      
Rose Totenrose von Fieber gerötete Wange Sf NomPl die Toutnrousn blä-ia die Totenrosen blühen Mitteleschenbach f31,6 #ra 1 69 17      
Rose Totenröslein von Fieber gerötete Wange Sn NomPl bei sieht mer die Douterösli bei sieht man die Totenröslein Großheubach Z22,1 #ra evtl. verschr. 1 69 17      
rot rot gerötet Adj AkkPl der hout ober doch recht routi Bake der hat aber doch recht rote Backen Geyern h33,2 1 69 17      
rot rot gerötet Adj NomPl kranke roate Bäcklich Kranke rote Backlich Oehrberg S26,8 2 69 17      
rot rot gerötet Adj NomPl rote Backen rote Backen Neuhöflein d31,5 hielt man für gefährlich. Vor einem halben Jahrhundert sagte man von einem tbc-kranken Menschen mit roten Backen: er habe die galoppierende Schwindsucht, was oft stimmte 1 69 17      
rot rot gerötet Adj NomPl rote Backen rote Backen Roßfeld R31,8 1 69 17      
rot rot gerötet Adj NomPl route Backer rote Backen Pollenfeld i34,4 2 69 17      
rot rot gerötet Adj AkkPl der haout rooute Backng der hat rote Backen Leupoldsdorf V38,5 das is ka gouts Zeichng 1 69 17      
rot rot gerötet Adj NomPl raatä Backli rote Bäcklein Euerbach V27,3 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rot rot gerötet Adj NomPl roata Fiebrboacka rote Fieberbacken Gambach V25,8 1 69 17      
rot rot gerötet Adj NomPl roati Fiewrbåcka rote Fieberbacken Holzkirchhausen Y25,7 1 69 17      
rot rot gerötet Adj AkkPl sī hodd ?n rou&d? Kopf sie hat einen roten Kopf Reistenhausen Y22,9 1 69 17      
rot Rot gerötet Sn NomSg ugsunds roat ungesundes Rot Unterpleichfeld X27,4 a 1 69 17      
rot rot gerötet Adj präd der schaut mer zu roat aus der schaut mir zu rot aus Hürbel a.Wald d29,7 1 69 17      
rot rot gerötet Adj AkkPl haoud schijni raudi Bagga hat schöne rote Backen Raitenbuch h33,9 # Echo von Frage 16 1 69 17      
rot rot gerötet Adj AkkPl der hat roeti Backn, sicht eigetli guet aus der hat rote Backen, sieht eigentlich gut aus Adelshofen c28,7 1 69 17      
rot rot gerötet Adj prädKomparativ je reder je tötter je röter, je töter Weißenbrunn v.W. R33,7 kein Ausdruck #ra 1 69 17      
rot rot gerötet Adj prädKomparativ wohl rüete wuel Tüede wohl röter wohl töter Wilhelmsthal S35,1 wohl roter, wohl Toder #ra 1 69 17      
rot Röte gerötet Sf AkkSg dä hot a rüet dro der hat eine Röte dran Wildenstein T36,5 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rund rund rund, straff Adj NomPl runda glühanda Backn runde glühende Backen Dressendorf W36,3 1 69 17      
schauen ausschauen aussehen Vsw 3Sg der schaut äusserli gsund aus der schaut äusserlich gesund aus Neuendettelsau e31,6 1 69 17      
schauen ausschauen aussehen Vsw 3Sg dea schaut oba käsi aus der schaut aber käsig aus Gößweinstein Y35,7 Gegenteil 2 69 17      
schauen ausschauen aussehen Vsw 3Sg der schaut mer zu roat aus der schaut mir zu rot aus Hürbel a.Wald d29,7 1 69 17      
scheinen scheint's wohl, anscheinend Modalpartikel der hatt scheins a weng Fieber der hat scheint's ein wenig Fieber Bürglein d31,6 1 69 17      
schön schön schön Adj AkkPl haoud schijni raudi Bagga hat schöne rote Backen Raitenbuch h33,9 # Echo von Frage 16 1 69 17      
schwinden Schwindsucht Lungentuberkulose Sf AkkSg der hat die blühende Schwindsucht der hat die blühende Schwindsucht Großwelzheim V21,4 1 69 17      
schwinden schwindsüchtig an Tuberkulose erkrankt Adj präd schwindsüchtig schwindsüchtig Bad Berneck V37,4 3 69 17      
sehen ansehen anmerken, erkennen Vst 3Sg den sicht mas o däs er krok is den sieht man es an, dass er krank ist Neukenroth S34,3 #cas evtl verschr 3 69 17      
sehen aussehen einen Anblick bieten Vst 3Sg sichd guad as sieht gut aus Raitenbuch h33,9 # Echo von Frage 16 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sehen aussehen einen Anblick bieten Vst 3Sg der hat roeti Backn, sicht eigetli guet aus der hat rote Backen, sieht eigentlich gut aus Adelshofen c28,7 1 69 17      
sehen aussehen einen Anblick bieten Vst 3Sg dä secht nie richtig aus der sieht nicht richtig aus Seibelsdorf T35,5 2 69 17      
sotan sott solch PrDem AkkPl uu deer hat sett arch roati Backe oh, der hat sött arg rote Backen Schnelldorf f28,4 1 69 17      
Sucht Lungensuchtbacke infolge Tuberkulose gerötete Wange S NomPl Lungasuchtbacken Lungensuchtbacken Geldersheim V27,6 1 69 17      
Sucht Schwindsucht Lungentuberkulose Sf AkkSg der hat die blühende Schwindsucht der hat die blühende Schwindsucht Großwelzheim V21,4 1 69 17      
Sucht schwindsüchtig an Tuberkulose erkrankt Adj präd schwindsüchtig schwindsüchtig Bad Berneck V37,4 3 69 17      
Tod Todesrosen von Krankheit gerötete Wangen Sf NomPl Todesrosen Todesrosen Wildenholz f28,4 2 69 17      
Tod tot todgeweiht Adj prädKomparativ je reder je tötter je röter, je töter Weißenbrunn v.W. R33,7 kein Ausdruck #ra 1 69 17      
Tod tot todgeweiht Adj prädKomparativ wohl rüete wuel Tüede wohl röter wohl töter Wilhelmsthal S35,1 wohl roter, wohl Toder #ra 1 69 17      
Tod Totenblumen von Krankheit gerötete Wangen Sf NomPl dem blüh'a scho die Totenbluma dem blühen schon die Totenblumen Altendorf Y33,4 1 69 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Tod Totenlichtlein vom Fieber gerötete Wangen Sn Nom Toatalechtli Totenlichtlein Oberaltertheim Z25,2 Totenlichtlein, bei einem sehr kranken Menschen 1 69 17      
Tod Totenrose von Krankheit gerötete Wangen Sf NomPl Mahla dös sann die Toutnrousn, dä-i blä-i-a Mädlein, das sind die Totenrosen, die blühen Mitteleschenbach f31,6 #ra 1 69 17      
Tod Totenrose von Krankheit gerötete Wangen Sf NomPl die Toutnrousn blä-ia die Totenrosen blühen Mitteleschenbach f31,6 #ra 1 69 17      
Tod Totenröslein von Krankheit gerötete Wangen Sf AkkPl bei sieht mer die Douterösli bei sieht man die Totenröslein Großheubach Z22,1 #ra evtl. verschr. 1 69 17      
zehren Auszehrung Schwindsucht Sf NomSg di bliie(h)t Auszehring die blühet Auszehrung Bärnreuth V37,4 #flex 2 69 17