Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 7, in Frage 51 ergab 952 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ast Ast Ast, Zweig Sm AkkPl di Äst ' schdutzn die Äste stutzen Bindlach W36,2 1 7 51      
Ast Ast Ast, Zweig Sm AkkPl Äst abwerf Äste abwerfen Reckertshausen U30,1 "Äst abwerf - (älterer Baum)" 1 7 51      
Ast Ast Ast, Zweig Sm AkkPl Escht abwerfe Äste abwerfen Bürgstadt Z22,5 "Escht abwerfe (Äste)" 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw Inf ausnaschtn ausasten Dettenheim i32,3 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw Inf ausa̢stn ausasten Unterlauter S32,6 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw Inf ausastn ausasten Coburg S32,9 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw Inf ausastn ausasten Würgau W33,2 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw Inf ausästn ausasten Aichig W36,5 #sl 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw Inf ausestn ausästen Gottsmannsgrün R37,6 #?Uml 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw Inf aus nisten ausästen Römershofen V30,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ast ausästen Baum beschneiden Vsw Inf ausneschta ausästen Sinbronn h29,1 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw PP ausgee|ist ausgeästet Burkardroth S26,9 1 7 51      
Ast ausasten Baum beschneiden Vsw PP ausgeäst ausgeästet Wolfsmünster U25,8 1 7 51      
Bad ausbadern Baum beschneiden Vsw PP D? Bām wi?d ausgeboded der Baum wird ausgebadert Singenrain S26,7 ausbadern (Bader/Frisör) 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl "Bämä bälzn" Bäume pelzen Eggolsheim Y33,7 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bām ausbutzn Baum ausputzen Ickelheim c29,2 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam aŭsbŭtzn Baum ausputzen Langenaltheim k32,2 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk baam buzze Baum putzen Dorfgütingen f28,6 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam bŭtzn Baum putzen Grafenberg h34,8 ? Sg./Pl. 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl Bāma aubutzn Bäume ausputzen Wetzhausen T29,5 #? evtl. Schreibfehler 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl Bäŭme "aŭspŭtzen" Bäume ausputzen Ochsenfurt Z27,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg den Baum ausbutzn den Baum ausputzen Treuchtlingen i32,5 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg n Bām ausputz den Baum ausputzen Thüngen W26,7 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg n Bām aúsbutzn den Baum ausputzen Bergrothenfels X24,2 "n Ba_m aúsbutzn (kein s bei aus)" 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg n Bām putz den Baum putzen Böttigheim Z24,6 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg der Baŭm wird aŭsgepŭtzt der Baum wird ausgeputzt Hammelburg U26,5 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg einen Baum ausputzen einen Baum ausputzen Hasselberg Y23,3 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl wir tun die Böum ausputze wir tun die Bäume ausputzen Laufach V22,9 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg dr Baam wird augebutzd der Baum wird ausgeputzt Königshofen i.Gr. S29,6 #? evtl. Schreibfehler 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg dr Baam würd ausgebutzd der Baum wird ausgeputzt Großbardorf S29,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl die Böm wenn aus geputzt die Bäume werden ausgeputzt Großheubach Z22,1 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam aussägn Baum aussägen Friedmannsdorf U37,2 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam auss ägn Baum aussägen Creußen X36,9 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam ausschneidn Baum ausschneiden Boxau c30,7 # Sonderzeichen IPA butLaut für erstes a 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bamm aŭsschneidn Baum ausschneiden Seukendorf c32,1 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk B am auss chnei dn Baum ausschneiden Göddeldorf d32,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk B. ausschneiden Baum ausschneiden Altdorf d35,1 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam ausschneidn Baum ausschneiden Büchelberg e29,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bām ausschneidn Baum ausschneiden Wüstenbruck e30,4 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk bam ausschneid´n Baum ausschneiden Wattenbach e31,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bamm aus schneidn Baum ausschneiden Kammerstein e32,6 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam ausschneid´n Baum ausschneiden Mainleus U35,7 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baum ausschnein Baum ausschneiden Oberweißenbach U39,2 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk baam ausschneiden Baum ausschneiden Döllnitz V35,4 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam geschniedn Baum geschnitten Kimmelsbach T30,4 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam gschnieda Baum geschnitten Neubrunn Z25,1 ?Sg./Pl. 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Ba=+m gschnieda Baum geschnitten Neubrunn Z25,1 "Ba=+m gs8chnieda (a=+ hoch & gedehnt s8pr.)" 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam schneidn Baum schneiden Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam schnein Baum schneiden Eschenbach b35,6 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baum schneidn Baum schneiden Roßtal d32,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm Akk bamm schnaidn Baum schneiden Kornburg d33,8 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam schneidn Baum schneiden Eyb e30,5 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam schneida Baum schneiden Feuchtwangen f28,9 "Baam schneida ist d gewöhnliche zeitliche Schnitt" #sl 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam schneidn Baum schneiden Selingstadt g33,6 "Bam schneidn ; owerfa (alle Äste abschneiden u. neue Zweige pfopfen)" 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam schneidn Baum schneiden Zell g34,1 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam schnein Baum schneiden Buxheim l34,3 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam schneid Baum schneiden Oehrberg S26,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk ba am schnei dn Baum schneiden Unterzaubach T35,9 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bām schneidn Baum schneiden Straas T37,8 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam schneidn . Baum schneiden Jesserndorf U31,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam s chnei den Baum schneiden Wölsau V39,9 #sl 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bām schneidn Baum schneiden Röthlein W28,1 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam schneidn Baum schneiden Heinersreuth W36,4 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bām schnaire Baum schneiden Mömlingen X21,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam schneidn Baum schneiden Limbach Y31,9 ?Sg./Pl. 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk baam schneid Baum schneiden Kist Z26,1 ?Sg./Pl. 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl Ba=em beschneidn Bäume beschneiden Isaar R38,4 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl Beam schneidn Bäume schneiden Neu- und Neershof S33,7 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl Bāmer schneidn Bäume schneiden Oberkotzau S38,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg donn Bom ausschneid den Baum ausschneiden Rappershausen R29,5 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg dan Bām schneid den Baum schneiden Sennfeld V28,5 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl die Bām ausschneidn die Bäume ausschneiden Ködnitz U36,7 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg dä Bam wird gschnād der Baum wird geschnitten Pressig R34,9 "dä Bam wird gschna_d (= gebräuchlich in Eila 1/2 km entfernt)" 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg de Bam werdd gschnittn der Baum wird geschnitten Waldsachsen S33,7 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg da Baam werd gschniedn der Baum wird geschnitten Pittersdorf X36,1 "da Baam werd gschniedn, auch: ausgschniedn" 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl d ´Bem schneida die Bäume schneiden Wilburgstetten h29,7 "Plural: d ´Bem schneida" 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an Bamm ausschneidn einen Baum ausschneiden Rohr d32,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an Baum ausschnein einen Baum ausschneiden Möckenlohe l34,2 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an Bām ausschneidn einen Baum ausschneiden Bindlach W36,2 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an Baam beschnein einen Baum beschneiden Teuschnitz R35,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an bām beschneidn einen Baum beschneiden Effelter R35,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg "einen Baum beschneiden" einen Baum beschneiden Selb T39,9 #vb, #vu 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an Boom schneida einen Baum schneiden Wilburgstetten h29,7 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an Baam schneid´n einen Baum schneiden Feilitzsch R38,5 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an B ām schneidn einen Baum schneiden Haag X36,5 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg en Baam schnei d einen Baum schneiden Buchbrunn Y27,9 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg D? Bām wi?d g?schnīd? Der Baum wird geschnitten Singenrain S26,7 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg a Baam wüed zurückgschniede ein Baum wird zurückgeschnitten Salz S28,1 Sonderzeichen für 1. + 3. <e> 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam zuschneida Baum zuschneiden Arnsberg i35,7 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bām zurückschneidn Baum zurückschneiden Traindorf T36,8 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm Akk Båm stŭ tzen Baum stutzen Treuchtlingen i32,5 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam stutzn Baum stutzen Großvichtach T35,1 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk bām šdutzn Baum stutzen Stammbach U37,1 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Bam stutzn Baum stutzen Zell U37,6 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm Akk Baam stutzn Baum stutzen Issigau R37,5 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkPl Bäuim stutzn Bäume stutzen Mittelberg R33,7 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg inn Bām schtutzn den Baum stutzen Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg na Bām schduzn den Baum stutzen Bärnreuth V37,4 #sl 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg dēr Bām werrd gs>c>htutzt. der Baum wird gestutzt Lehenthal U35,3 Bogen unter <sch> 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg en Bām schtutzn einen Baum stutzen Steinwiesen S35,5 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg an Bam schtutzn einen Baum stutzen Guttenberg U36,2 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm AkkSg ?n Bam stŭtzn2 einen Baum stutzen Schirnding U40,7 Beleg wurde ausgebessert; Punkt unter <n> 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg Baam werd gstŭtzt Baum wird gestutzt Coburg S32,9 2 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg Dr Baam is oagwawurfa Der Baum ist abgeworfen Gambach V25,8 1 7 51      
Baum Baum Obstbaum Sm NomSg dar Bam wärd ogaworfn der Baum wird abgeworfen Untereisenheim X27,6 "dar Bam wärd ogaworfn wenn er veredelt wird, heisst es er w. gabalzt" 1 7 51      
Baum Baumkrone Krone des Obstbaums Sf AkkSg Bammkrone "owäffn" Baumkrone abwerfen Hannberg a32,2 "Bammkrone ´owäffn´ vor Veredeln" 1 7 51      
Baum Baumschneiden Vorgang des Obstbaumbeschneidens Sn NomSg Bamschneidn Baumschneiden Heilsbronn d31,9 1 7 51      
Baum Baumschneiden Vorgang des Obstbaumbeschneidens Sn NomSg bāmschnaidn Baumschneiden Staffelbach W31,8 2 7 51      
brechen brechen (Pelzreisig) Baum beschneiden Vst Inf Pelzreisi brechen Pelzreisig brechen Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 51      
edel veredeln Obstbaum aufpfropfen Vsw Inf Veredeln veredeln Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

edel veredeln Obstbaum aufpfropfen Vsw Inf Veredeln veredeln Stein c33,7 "o_werfn (#? #? Veredeln)" 1 7 51      
edel veredeln Obstbaum aufpfropfen Vsw Inf veredl veredeln Winkelhaid d34,3 1 7 51      
edel veredeln Obstbaum aufpfropfen Vsw Inf veredl veredeln Wülflingen V29,6 1 7 51      
edel veredeln Obstbaum aufpfropfen Vsw Inf veredeln veredeln Sommerach Y28,1 2 7 51      
egal egalmachen Baum beschneiden Vsw Inf egalmach egalmachen Lengfeld Y26,3 1 7 51      
ein einschneiden Baum beschneiden Vst Inf aijnschnajdö& einschneiden Lehengütingen g28,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
ein einstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ēīs t& utzn einstutzen Aichig W36,5 #sl 1 7 51      
einmal einmal bei Gelegenheit Adv meïn amal gschtutzn warn müssen einmal gestutzt werden Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
Faden fädeln (Triebe) Baum beschneiden Vsw Inf Trieb feedln Trieb fädeln Nurn S35,3 1 7 51      
ich ich ich PrPers 1SgNom deï Trieb mou`e schtutzn die Triebe muß ich stutzen Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jung verjüngen Baum beschneiden Vsw Inf varjünga verjüngen Steinmark X24,4 "2. varjünga" 2 7 51      
kappen abkappen Baum beschneiden Vsw PP oohgäkappt abgekappt Wülfershausen S28,3 1 7 51      
kappen kappen Baum beschneiden Vsw Inf kappn kappen Ebersdorf T33,5 1 7 51      
kappen kappen (Triebe) Baum beschneiden Vsw Inf Triebe kappen Triebe kappen Wülfershausen S28,3 1 7 51      
kappen zukappen Baum beschneiden Vsw Inf zukabm zukappen Pottenstein Y35,8 "zukabm (zukappen)" 1 7 51      
Kopf abköpfen Baum beschneiden Vsw PP die Zweige werden a=ogeköpft die Zweige werden abgeköpft Gollmuthhausen R29,8 2 7 51      
Kopf köpfen Baum beschneiden V Inf kipfm köpfen Prüßberg W29,9 vgl. HWbBF, 312: <die Kipfe>: Spitze des Nadelbaumes 1 7 51      
Kopf köpfen Baum beschneiden V Inf köpf köpfen Weißenbrunn v.W. R33,7 2 7 51      
Kopf köpfen Baum beschneiden V Inf köppfn köpfen Neuses b.Coburg S32,8 1 7 51      
Kopf köpfen Baum beschneiden V Inf köpfn köpfen Allertshausen T31,4 "köpfn oder stu1tzn" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Koppe koppen Baum beschneiden Vsw Inf kobn koppen Azendorf V34,9 "kobn (dh.: die Äste von stehenden Bäu_men z.B. Eichen abhacken; der Wipfel bleibt)" Zeichen unter <o>; WbMfr., 100: <koppen>: Weidenruten abschneiden 1 7 51      
koppen abkoppen Baum beschneiden Vsw Inf ohkobm abkoppen Steinbach R36,8 2 7 51      
kopulieren kopulieren Obstbaum veredeln Vsw Inf Kopŭlieren kopulieren Spalt f32,8 Fremdwortduden Bed. 2 "Veredeln von Pflanzen" 1 7 51      
Krone Baumkrone Krone des Obstbaums Sf Akk Bammkrone "owäffn" Baumkrone abwerfen Hannberg a32,2 "B am#?krone ´owäffn´ vor Veredeln" #sl, evtl. Schreibfehler 1 7 51      
Kuppe abkuppen Baum beschneiden Vsw Inf ōkupp abkuppen Unterspiesheim W28,5 2 7 51      
legen Ableger Triebe zur Baumveredlung Sm AkkPl Ableger nehmen Ableger nehmen Altdorf d35,1 "Ableger nehmen = o_bälzen, → der Bälzer" 2 7 51      
Licht auslichten Baum beschneiden Vsw Inf auslichtn auslichten Aichig W36,5 #sl 1 7 51      
Licht auslichten Baum beschneiden Vsw Inf auslichten auslichten Jochsberg e29,1 1 7 51      
Licht auslichten Baum beschneiden Vsw Inf auslichtn auslichten Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 51      
Licht auslichten Baum beschneiden Vsw Inf auslichtn auslichten Eggenbach U32,8 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Licht lichten Baum beschneiden Vsw Inf lichtn lichten Maineck U34,8 1 7 51      
Licht lichten Baum beschneiden Vsw Inf lichten lichten Haßlach b.T. Q35,8 "ausschna_dn (= lichten)" 2 7 51      
Lumpf ablümpfen Baum beschneiden Vsw Inf olimpfn ablümpfen Götteldorf d30,3 1 7 51      
machen egalmachen Baum beschneiden Vsw Inf egalmach egalmachen Lengfeld Y26,3 1 7 51      
müssen müssen müssen VuMod 1Sg deï Trieb mou`e schtutzn die Triebe muß ich stutzen Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
müssen müssen müssen VuMod PP meïn amal gschtutzt warn müssen einmal gestutzt werden Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
nehmen nehmen (Ableger) abschneiden (Pfropfreiser) Vst Inf Ableger nehmen Ableger nehmen Altdorf d35,1 "Ableger nehmen = o_bälzen, → der Bälzer" 2 7 51      
okulieren okulieren Baum veredeln Vsw Inf okŭliern okulieren Spalt f32,8 #sl; Duden 1: <okulieren>: durch Okulationveredeln, äugeln 1 7 51      
pelzen abpelzen Obstbaum veredeln Vsw PP ågepalzt abgepelzt Holzkirchhausen Y25,7 1 7 51      
pelzen abpelzen Obstbaum veredeln Vsw PP a=(eu)gaballzt abgepelzt Knetzgau W30,1 #sl 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pelzen abpelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf ō belzn abpelzen Osternohe a35,7 2 7 51      
pelzen abpelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf opelzn abpelzen Schupf c35,6 "opelzn (abpelzen)" 1 7 51      
pelzen abpelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf ōbälzen abpelzen Altdorf d35,1 "Ableger nehmen = o_bälzen, → der Bälzer" 2 7 51      
pelzen abpelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf opelzn abpelzen Mörsdorf f34,6 1 7 51      
pelzen abpelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf ōbelzn abpelzen Schlaifhausen Z33,6 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf "Bämä bälzn" Bäume pelzen Eggolsheim Y33,7 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw PP er w. gabalzt er wird gegepelzt Untereisenheim X27,6 "dar Bam wärd ogaworfn wenn er veredelt wird, heisst es er w. gabalzt" 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw PP gipalzt gepelzt Wasmuthhausen T31,5 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw PP gebalzt gepelzt Limbach W30,3 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw PP gebalsd gepelzt Geusfeld X30,4 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw PP (gebälzt) gepelzt Ebermannstadt Y34,4 "owörfn-wenn später veredeld (gebälzt) wird" 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf belzn pelzen Diepoltsdorf a35,7 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf belzn pelzen Oberkrumbach b35,5 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf pälzn pelzen Ottensoos b35,7 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf pelzen pelzen Spalt f32,8 #sl 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf bölzn pelzen Übermatzhofen i32,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf belzn pelzen Biengarten T37,8 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf bálz pelzen Schönbrunn V31,7 2 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf ballz pelzen Knetzgau W30,1 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf ba=olz pelzen Brünnstadt X28,3 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf balz en pelzen Volkach X28,5 "balz en oder au fpfropfen" 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf palzen pelzen Breitbach X29,8 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf bä lzn pelzen Prölsdorf X30,6 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf bälzn pelzen Pödeldorf X32,3 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf peltsn pelzen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "(peltsn : veredeln)" 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf belzn pelzen Schnaid Y32,9 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf bēlzn pelzen Rettern Y33,8 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf bälzn pelzen Streitberg Y34,1 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf bälzn pelzen Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 51      
pelzen pelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf balz pelzen Kleinrinderfeld Z26,4 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pelzen Pelzen Vorgang des Obstbaumveredelns Sn NomSg Pelzn Pelzen Lilling a34,6 2 7 51      
pelzen Pelzen Vorgang des Obstbaumveredelns Sn datSg zäm Bälzn owäff zum Pelzen abwerfen Birkach V32,2 #sl 1 7 51      
pelzen Pelzer Ableger, Pfropfreis Sm NomSg der Bälzer der Pelzer Altdorf d35,1 "Ableger nehmen = o_bälzen, → der Bälzer" 2 7 51      
pelzen Pelzreisig Pfropfreis Sn AkkSg Pelzreisi brechen Pelzreisig brechen Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 51      
pelzen umpelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf "ŭmpelzen" umpelzen Kersbach b35,4 "owerfm (wenn dickere Äste abgeschnitten werden, zwecks ´u1mpelzen´, sonst ´stu1tzn´" 1 7 51      
pelzen zupelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf zubelzn zupelzen Pottenstein Y35,8 "zubelzn (zupelzen)" 1 7 51      
Pfropf aufpfropfen Obstbaum veredeln Vsw Inf aufpfropfen aufpfropfen Volkach X28,5 "balz en oder au fpfropfen" Kluge: mhd < 11.Jh. ex lat. propago "Ableger" 1 7 51      
Pfropf pfropfen Obstbaum veredeln Vsw Inf proppe pfropfen Haibach W22,4 1 7 51      
Pfropf pfropfen Obstbaum veredeln Vsw Inf "pfropfen" pfropfen Ochsenfurt Z27,8 "ver edeln heißt ´pfropfen´" 1 7 51      
Pfropf pfropfen Obstbaum veredeln Vsw Inf proffe propfen Schneppenbach U22,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pfropf Pfropfen Vorgang des Obstbaumveredelns abschneiden zum pfropfen abschneiden zum Pfropfen Leidersbach X22,1 "âbwäffâ = abschneiden zum pfropfen" 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf Bāma aubutzn Bäume ausputzen Wetzhausen T29,5 #? evtl. Schreibfehler 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf Bām ausbutzn Baum ausputzen Ickelheim c29,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf Baam aŭsbŭtzn Baum ausputzen Langenaltheim k32,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf Bäŭme "aŭspŭtzen" Bäume ausputzen Ochsenfurt Z27,8 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf den Baum ausbutzn den Baum ausputzen Treuchtlingen i32,5 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf n Bām ausputz den Baum ausputzen Thüngen W26,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf n Bām aúsbutzn den Baum ausputzen Bergrothenfels X24,2 "n Ba_m aúsbutzn (kein s bei aus)" 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf n Bām putz den Baum putzen Böttigheim Z24,6 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf einen Baum ausputzen einen Baum ausputzen Hasselberg Y23,3 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf wir tun die Böum ausputze wir tun die Bäume ausputzen Laufach V22,9 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputze ausputzen Ottorfszell a21,9 "ausputze (Beschneiden)" 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutze ausputzen Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbuds ausputzen Gaurettersheim a26,8 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzn ausputzen Hammerbach a32,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutz? ausputzen Weigenheim b28,2 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aŭsbŭtzn ausputzen Uffenheim b28,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputza ausputzen Custenlohr b28,8 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzn ausputzen Schauerheim b30,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Ottenhofen c29,4 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aŭsbŭtzn ausputzen Dambach c32,6 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aŭsbŭtze ausputzen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbŭdzn ausputzen Bonnhof d31,6 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Hagenhausen d35,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputza ausputzen Mosbach g28,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aūspūtza ausputzen Beyerberg g30,4 #sl Länge 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Reuth u.Neuhaus g33,8 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzn ausputzen Reuth u.Neuhaus g33,8 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzen ausputzen Wachstein h32,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutza ausputzen Hüssingen i31,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutza ausputzen Steinhart i31,4 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzen ausputzen Irlahüll i35,2 "nichts bekannt - ev. Ausputzen?zuschneiden abwerfen(zum späteren Veredeln)" 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzn ausputzen Nassenfels l34,4 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf "ausbotz" ausputzen Stockheim Q28,5 "´ausbotz´ (ausp utzen)" 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aŭsputzn ausputzen Saal a.d.Saale S29,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbŭtz ausputzen Kleineibstadt S29,4 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutz ausputzen Kleinbardorf S29,5 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Kleinbrach T27,2 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Garitz T27,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aus putzn ausputzen Nassach T29,9 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutze ausputzen Krombach U22,7 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputze ausputzen Omersbach U22,7 3 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aus- potze ausputzen Hofstädten U22,7 #sl 4 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Dittlofsroda U25,2 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Untererthal U26,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzen ausputzen Westheim U26,5 Beleg wurde ausgebessert 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Euerdorf U27,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Eltingshausen U27,3 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz , ausputzen Melkendorf U35,8 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbotze ausputzen Wasserlos V21,2 "ausbotze (ausputzen)" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutze ausputzen Johannesberg V21,6 "ausbutze im andern Fall: zurückschneire" 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Seifriedsburg V25,2 "aus schnei d od. ausputz" 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbudz ausputzen Dittelbrunn V28,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf auspŭtz ausputzen Obereuerheim V29,7 "[auspu1tz]" 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Modschiedel V34,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbudse ausputzen Gailbach W22,4 3 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Stadelhofen W25,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aus putz ausputzen Heßlar W26,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Würgau W33,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Weidenberg W37,7 "bei auslichten der B.: ausputzn" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutze ausputzen Niedernberg X21,3 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzâ ausputzen Leidersbach X22,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzen ausputzen Eichelsbach X22,8 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf auspŭtzn ausputzen Zimmern X24,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aŭpŭtza ausputzen Steinmark X24,4 "1. au1pu1tza" 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf auputza ausputzen Esselbach X24,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbudz ausputzen Dipbach X27,3 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz en ausputzen Schmachtenberg Y22,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Lengfeld Y26,3 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf auspŭ tz ausputzen Sommerach Y28,1 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Gerlachshausen Y28,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Atzhausen Y28,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzn ausputzen Ebermannstadt Y34,4 "ausbutzn- Lichten des Baumes" 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aŭs pŭtze ausputzen Mainbullau Z22,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputze ausputzen Schippach Z22,9 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausbutzn ausputzen Richelbach Z23,8 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputz ausputzen Lindflur Z26,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf aŭspŭtzn ausputzen Scheinfeld Z29,9 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzen ausputzen Burghaslach Z30,2 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw Inf ausputzn ausputzen Gremsdorf Z32,4 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP der Baŭm wird aŭsgepŭtzt der Baum wird ausgeputzt Hammelburg U26,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP ar wird ausgebutzt er wird ausgeputzt Hundsbach V26,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP er wärd augeputzt er wird ausgeputzt Waldbüttelbrunn Y26,4 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP ausgebotzt ausgeputzt Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP ausgebuzd ausgeputzt Mühlfeld Q29,4 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP ausgeputzd ausgeputzt Kleinbardorf S29,5 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP ausgpoutzt ausgeputzt Wittershausen T26,9 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP ausgeputzt ausgeputzt Altbessingen V26,6 "ausgeputzt oder gschnita" 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP aŭsgebuzt ausgeputzt Forst V28,6 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP aus gebŭtzt ausgeputzt Garstadt W28,1 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP aus gebuzd ausgeputzt Garstadt W28,1 "aus gebuzd 50%" 2 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP wird aŭsgepŭtzt wird ausgeputzt Stadelschwarzach X28,9 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP dr Baam wird augebutzd der Baum wird ausgeputzt Königshofen i.Gr. S29,6 #? evtl. Schreibfehler 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP dr Baam würd ausgebutzd der Baum wird ausgeputzt Großbardorf S29,7 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP die Böm wenn aus geputzt die Bäume werden ausgeputzt Großheubach Z22,1 1 7 51      
putzen ausputzen Baum beschneiden Vsw PP es werd ausgeputzt es wird ausgeputzt Straßbessenbach W22,5 1 7 51      
putzen putzen Baum beschneiden Vsw Inf baam buzze Baum putzen Dorfgütingen f28,6 1 7 51      
putzen putzen Baum beschneiden Vsw Inf Bam bŭtzn Baum putzen Grafenberg h34,8 ? Sg./Pl. 1 7 51      
putzen putzen Baum beschneiden Vsw Inf butzn putzen Raitenbuch h33,9 1 7 51      
putzen zuputzen Baum beschneiden Vsw Inf zò>uhputzn zuputzen Röttenbach g33,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen zuputzen Baum beschneiden Vsw Inf zupŭtzén zuputzen Steinfeld W33,3 #sl 1 7 51      
Reis Pelzreisig Pfropfreis Sn AkkSg Pelzreisi brechen Pelzreisig brechen Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 51      
scheren abscheren Baum beschneiden Vsw Inf åschern abscheren Unteroberndorf W32,2 1 7 51      
scheren ausscheren Baum beschneiden Vsw Inf ausscheren ausscheren Sambach Y32,4 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden Vsw PP o gschmaßt abgeschmeißt Ottenhofen c29,4 #sl 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden Vst PP a>o geschmisse abgeschmissen Röttbach Y24,1 Bogen über <ao> 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden Vst PP å g ´schmissa abgeschmissen Waldbrunn Y25,9 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden Vst PP oogschmissa abgeschmissen Reichenberg Z26,2 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden V Inf o schmeis abschmeißen Wolkshausen a26,6 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden V Inf ōschmeiß abschmeißen Gaukönigshofen a27,4 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmeißen abschmeißen Baum beschneiden V Inf o-schmaße abschmeißen Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden V Inf o schmaßn abschmeißen Wettringen e27,9 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden V Inf ōschmeiß abschmeißen Marktsteinach V29,1 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden V Inf abschmeiß abschmeißen Kleinochsenfurt Z27,7 1 7 51      
schmeißen abschmeißen Baum beschneiden V Inf ōschmeißn abschmeißen Warmersdorf Z31,2 1 7 51      
schneiden abschneiden Baum beschneiden Vst PP ogschnite abgeschnitten Höchheim R29,8 1 7 51      
schneiden abschneiden Baum beschneiden Vst Inf ōschneidn abschneiden Baudenbach a30,4 1 7 51      
schneiden abschneiden Baum beschneiden Vst Inf oschneidn abschneiden Allersberg e34,8 1 7 51      
schneiden abschneiden Baum beschneiden Vst Inf å schneid abschneiden Frankenheim R26,3 1 7 51      
schneiden abschneiden Baum beschneiden Vst Inf obschnei d abschneiden Arnshausen T27,8 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden abschneiden Baum beschneiden Vst Inf ōschneidn abschneiden Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 51      
schneiden abschneiden Baum beschneiden Vst Inf abschneiden zum pfropfen abschneiden zum Pfropfen Leidersbach X22,1 "âbwäffâ = abschneiden zum pfropfen" 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP Sträucher werden ausgeschnittn Sträucher werden ausgeschnitten Kehlbach Q34,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP deä wäd ausgschniedn der wird ausgeschnitten Weismain V34,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP ausgschnied a ausgeschnitten Breitensee R30,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP aŭsgeschniede ausgeschnitten Burkardroth S26,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP aūs gschnīēte ausgeschnitten Wollbach S27,7 #sl ? Länge 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP aŭsgschniedn ausgeschnitten Lettenreuth T33,9 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP aūs gschniedn ausgeschnitten Unterneuses U32,9 #sl; ? Länge 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP ausgschniedn ausgeschnitten Kösten U33,1 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP aus gschiede ausgeschnitten Schaippach V24,3 #? Schreibfehler 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP ausgeschnieden ausgeschnitten Neubrunn V31,4 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst PP ausgschniedn ausgeschnitten Pittersdorf X36,1 "da Baam werd gschniedn, auch: ausgschniedn" Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam ausschneidn Baum ausschneiden Boxau c30,7 # Sonderzeichen IPA butLaut für erstes a 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bamm aŭsschneidn Baum ausschneiden Seukendorf c32,1 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam ausschneidn Baum ausschneiden Göddeldorf d32,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf B. ausschneiden Baum ausschneiden Altdorf d35,1 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam ausschneidn Baum ausschneiden Büchelberg e29,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bām ausschneidn Baum ausschneiden Wüstenbruck e30,4 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf bam ausschneid´n Baum ausschneiden Wattenbach e31,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bamm aus schneidn Baum ausschneiden Kammerstein e32,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam ausschneid´n Baum ausschneiden Mainleus U35,7 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf Baum ausschnein Baum ausschneiden Oberweißenbach U39,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf baam ausschneiden Baum ausschneiden Döllnitz V35,4 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf donn Bom ausschneid den Baum ausschneiden Rappershausen R29,5 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf die Bām ausschneidn die Bäume ausschneiden Ködnitz U36,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf an Bamm ausschneidn einen Baum ausschneiden Rohr d32,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf an Baum ausschnein einen Baum ausschneiden Möckenlohe l34,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf an Bām ausschneidn einen Baum ausschneiden Bindlach W36,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schneidn ausschneiden Unternesselbach a30,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Kairlindach a32,1 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf âusschneid´n ausschneiden Haundorf a32,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneiden ausschneiden Berolzheim b29,5 "o werfn oder au1ss8neiden" 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Schauerheim b30,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnaidn ausschneiden Zirndorf c32,6 3 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf asschn eidn ausschneiden Diepersdorf c34,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Buch a.Wald d28,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Buchschwabach d32,4 "ausschneidn (nur die Zweige)" 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnaidn ausschneiden Gustenfelden d32,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Altdorf d35,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Unterrieden d35,2 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Bertholdsdorf e32,4 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneiden ausschneiden Plöckendorf e33,2 "a ausschneiden - übliche Pflege vor Blüte" 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schneide ausschneiden Dorfgütingen f28,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schneid? ausschneiden Unterampfrach f28,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Mitteleschenbach f31,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneiden ausschneiden Dürrenmungenau f32,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Wernfels f32,4 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneid#?n ausschneiden Meckenhausen f34,9 #sl 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schneida ausschneiden Krapfenau g29,4 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aŭsschnaida ausschneiden Dorfkemmathen g29,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneiden ausschneiden Haslach g29,8 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Absberg g32,1 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneida ausschneiden Untermichelbach h29,3 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneida ausschneiden Ursheim i31,7 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnein ausschneiden Gungolding i35,7 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnain ausschneiden Meilenhofen l34,4 Beleg wurde ausgebessert 3 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnādn ausschneiden Haßlach b.T. Q35,8 "ausschna_dn (= lichten)" 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Roßfeld R31,8 #sl 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Pressig R34,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aŭsschnaidn ausschneiden Bobengrün R36,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Burglauer S28,7 #sl 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschn&eid ausschneiden Gauerstadt S31,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Neida S32,1 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneia ausschneiden Neufang S35,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Selbitz S37,2 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Wölbattendorf S38,1 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Wurlitz S38,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneit ausschneiden Neuses a.Brand T33,6 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aŭsschneidn ausschneiden Lettenreuth T33,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Steinach a.St. T34,1 3 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Weickenreuth T36,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneid ausschneiden Waizenbach U25,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneid ausschneiden Maibach U28,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schnaidn ausschneiden Happertshausen U29,3 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf "ausschneid" ausschneiden Lichtenstein U31,3 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Höferänger U35,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Cottenau U36,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Neuenmarkt U36,8 #sl 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Marktschorgast U36,9 #sl 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Lösten U37,3 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schnei d´n ausschneiden Kirchenlamitz U38,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Weißenhaid U38,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Franken U38,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schneid ausschneiden Seifriedsburg V25,2 "aus schnei d od. ausputz" 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneid ausschneiden Birkach V32,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Kirchschletten V32,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Weismain V34,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Modschiedel V34,5 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnaidn ausschneiden Schirradorf V34,9 "ausschnaidn (beim Obst)" 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf au s schneidn ausschneiden Hutschdorf V35,5 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Birk V38,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf as´ schnain ausschneiden Schönbrunn V38,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ä(h)sschnein ausschneiden Breitenbrunn V38,6 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ā´ßschneidn ausschneiden Neubau V38,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf asschnein ausschneiden Thiersheim V39,3 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf asschnein ausschneiden Bergnersreuth V39,3 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ās schneidn ausschneiden Holenbrunn V39,4 "ausschneiden u. aussägen" 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneid ausschneiden Heßlar W26,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aus schneid ausschneiden Garstadt W28,1 "aus schneid 50%" 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Oberspiesheim W28,5 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aússchneidn ausschneiden Trossenfurt W30,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneiden ausschneiden Dorgendorf W31,3 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aússchneidn ausschneiden Viereth W31,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnei dn ausschneiden Oberhaid W31,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnei dn ausschneiden Treunitz W34,4 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Haselhof W36,2 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Dressendorf W36,3 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ās schnain ausschneiden Hüttstadl W38,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneit ausschneiden Erlabrunn X26,7 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Hilpertshausen X27,1 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Zettmannsdorf X30,6 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Wildensorg X32,4 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneiden ausschneiden Frankenhaag X35,2 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Gottsfeld X36,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf aŭschneide ausschneiden Rettersheim Y24,5 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf auschneid ausschneiden Holzkirchhausen Y25,7 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnait , ausschneiden Euerfeld Y27,2 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneid ausschneiden Atzhausen Y28,5 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Füttersee Y29,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Burgwindheim Y30,2 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Oberköst Y31,5 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Decheldorf Y31,8 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnein ausschneiden Elbersberg Y35,9 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf āsschnein , ausschneiden Funkendorf Y36,6 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneide ausschneiden Schippach Z22,9 2 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschnaidn ausschneiden Hellmitzheim Z28,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
schneiden ausschneiden Baum beschneiden Vst Inf ausschneidn ausschneiden Warmersdorf Z31,2 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst PP Bäume werden beschnittn Bäume werden beschnitten Kehlbach Q34,9 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst PP bschnittn beschnitten Eppenreuth S38,7 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf Ba=em beschneidn Bäume beschneiden Isaar R38,4 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf an Baam beschnein einen Baum beschneiden Teuschnitz R35,1 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf an bām beschneidn einen Baum beschneiden Effelter R35,8 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf "einen Baum beschneiden" einen Baum beschneiden Selb T39,9 #vb, #vu 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf beschneid beschneiden Sondernau Q27,8 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf boschnaidn beschneiden Geroldsgrün R36,8 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf beschneid beschneiden Wilhelmsthal S35,1 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf beschneidn beschneiden Döhlau S38,5 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf beschneidn beschneiden Seubrigshausen T28,3 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf beschneidn beschneiden Münchberg T37,9 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf boschnaido beschneiden Heinrichsthal V23,1 Sonderzeichen für beide <o> 1 7 51      
schneiden beschneiden Baum beschneiden Vst Inf beschneiden beschneiden Gremsdorf Z32,4 1 7 51      
schneiden einschneiden Baum beschneiden Vst Inf aijnschnajdö& einschneiden Lehengütingen g28,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
schneiden geschneiden Baum beschneiden Vst Inf gschnei&dn geschneiden Döbra S36,6 #sl 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP Baam gschnieda Baum geschnitten Neubrunn Z25,1 ?Sg./Pl. 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP Bam geschniedn Baum geschnitten Kimmelsbach T30,4 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP Ba=+m gschnieda Baum geschnitten Neubrunn Z25,1 "Ba=+m gs8chnieda (a=+ hoch & gedehnt s8pr.)" 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bāmer schneidn Bäume schneiden Oberkotzau S38,8 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP de Bam werdd gschnittn der Baum wird geschnitten Waldsachsen S33,7 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP da Baam werd gschniedn der Baum wird geschnitten Pittersdorf X36,1 "da Baam werd gschniedn, auch: ausgschniedn" 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP gschnite geschnitten Windheim U26,1 Beleg wurde ausgebessert 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP geschnitte geschnitten Reckertshausen U30,1 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP gschnita geschnitten Altbessingen V26,6 "ausgeputzt oder gschnita" 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP gschniedn geschnitten Obervolkach X28,5 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP gschnīdn geschnitten Gleißenberg Z30,3 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP D? Bām wi?d g?schnīd? Der Baum wird geschnitten Singenrain S26,7 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst PP er werd gschniete er wird geschnitten Sommerau Y22,2 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baam schneidn Baum schneiden Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam schnein Baum schneiden Eschenbach b35,6 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baum schneidn Baum schneiden Roßtal d32,1 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf bamm schnaidn Baum schneiden Kornburg d33,8 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baam schneidn Baum schneiden Eyb e30,5 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baam schneida Baum schneiden Feuchtwangen f28,9 "Baam schneida ist d gewöhnliche zeitliche Schnitt" #sl 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam schneidn Baum schneiden Selingstadt g33,6 "Bam schneidn ; owerfa (alle Äste abschneiden u. neue Zweige pfopfen)" 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam schneidn Baum schneiden Zell g34,1 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baam schnein Baum schneiden Buxheim l34,3 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baam schneid Baum schneiden Oehrberg S26,8 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf baam schneidn Baum schneiden Unterzaubach T35,9 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bām schneidn Baum schneiden Straas T37,8 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam schneidn . Baum schneiden Jesserndorf U31,7 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam s chnei den Baum schneiden Wölsau V39,9 #sl 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bām schneidn Baum schneiden Röthlein W28,1 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baam schneidn Baum schneiden Heinersreuth W36,4 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bām schnaire Baum schneiden Mömlingen X21,8 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Baam schneidn Baum schneiden Limbach Y31,9 ?Sg./Pl. 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf baam schneid Baum schneiden Kist Z26,1 ?Sg./Pl. 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Beam schneidn Bäume schneiden Neu- und Neershof S33,7 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Bamschneidn Baum schneiden Heilsbronn d31,9 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf bāmschnaidn Baum schneiden Staffelbach W31,8 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf dan Bām schneid den Baum schneiden Sennfeld V28,5 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf d ´Bem schneida die Bäume schneiden Wilburgstetten h29,7 "Plural: d ´Bem schneida" 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf an Boom schneida einen Baum schneiden Wilburgstetten h29,7 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf an Baam schneid´n einen Baum schneiden Feilitzsch R38,5 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf an B ām schneidn einen Baum schneiden Haag X36,5 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf en Baam schneid einen Baum schneiden Buchbrunn Y27,9 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schneidn schneiden Hammerbach a32,7 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf ?naidn schneiden Rüdisbronn b29,2 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schneidn schneiden Ipsheim b29,9 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schneid´n schneiden Stein c33,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schn&ë̄in schneiden Möckenlohe l34,2 "schn&ë_in oder zwiga1" 2 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schnatten schneiden Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf šnaidn schneiden Bad Steben R36,6 <n> als silbisch markiert 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schneidn schneiden Lipperts S37,6 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schneidn schneiden Gochsheim V28,9 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf schneid schneiden Reupelsdorf Y28,3 #sl 1 7 51      
schneiden schneiden Baum beschneiden Vst Inf Trieb schneiden Trieb schneiden Eggolsheim Y33,7 "für veredeln sagte man bei u1ns (Trieb schneiden oder abwerfn owerfn)" 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst PP a Baam wüed zurückgschniede ein Baum wird zurückgeschnitten Salz S28,1 Sonderzeichen für 1. + 3. <e> 2 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bā m zurückschneidn Baum zurückschneiden Traindorf T36,8 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneidn zurückschneiden Gräfenberg a34,2 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschnaid? zurückschneiden Weigenheim b28,2 2 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zrŭckschneidn zurückschneiden Bonnhof d31,6 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneidn zurückschneiden Wettringen e27,9 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneiden zurückschneiden Wiedersbach e29,5 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneidn zurückschneiden Treuchtlingen i32,5 2 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zärüggschneidn zurückschneiden Ebersdorf T33,5 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zerückschneidn zurückschneiden Willmersreuth U35,7 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zerückschneidn zurückschneiden Walpenreuth U37,6 2 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschneire zurückschneiden Johannesberg V21,6 "ausbutze im andern Fall: zurückschneire" 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschneidn zurückschneiden Schönbach V31,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zarucknschneiden zurückschneiden Birk V38,2 "zarucknschneiden (bes. bei Obst)" 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zarüggschnaid zurückschneiden Dampfach W29,2 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zŭrückschneidn zurückschneiden Neustädtlein W35,5 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zrug schnain zurückschneiden Hüttstadl W38,1 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zerückschneidn zurückschneiden Kirchahorn X35,8 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zarickschneid#? zurückschneiden Creußen X36,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert, wohl Endung <n> 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschneid zurückschneiden Westheim Z27,2 1 7 51      
schneiden zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zrickschneidn zurückschneiden Hainbronn Z36,2 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam zuschneida Baum zuschneiden Arnsberg i35,7 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneidn zuschneiden Wilhermsdorf c31,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneidn zuschneiden Ellenbach c35,2 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneidn zuschneiden Grub d35,7 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschnaidn zuschneiden Schwabach e33,1 2 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneiden zuschneiden Plöckendorf e33,2 "b zuschneiden - wenn auf Form geschnitten 2 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneidn zuschneiden Landersdorf h34,2 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuaschneida zuschneiden Steinhart i31,4 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zŭschneidn zuschneiden Dietfurt i32,8 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneiden zuschneiden Irlahüll i35,2 "nichts bekannt - ev. Ausputzen?zuschneiden abwerfen(zum späteren Veredeln)" 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschnein zuschneiden Dollnstein k33,5 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneid´n zuschneiden Tauberfeld l34,2 3 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneidn zuschneiden Nankendorf X35,4 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschnaidn zuschneiden Destuben X36,2 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschnajdn zuschneiden Seybothenreuth X37,1 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneidn zuschneiden Pettstadt Y32,2 1 7 51      
schneiden zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneiden zuschneiden Weidenhüll Z35,4 1 7 51      
schneiten ausschneiden Baum beschneiden Vsw Inf ausschnårrn ausschneiden Triebenreuth T36,7 1 7 51      
schneiten ausschneiden Baum beschneiden Vsw Inf ausschnǟdn ausschneiden Flachslanden d30,1 1 7 51      
schneiten ausschneiden Baum beschneiden Vsw Inf ausschnādn ausschneiden Haßlach b.T. Q35,8 "ausschna_dn (= lichten)" 2 7 51      
schneiten schneiteln Baum beschneiden Vsw Inf schnaddln schneiteln Steinbach R36,8 Beleg wurde ausgebessert 2 7 51      
schneiten schneiten Baum beschneiden Vsw PP dä Bam wird gschnād der Baum wird geschneitet Pressig R34,9 "dä Bam wird gschna_d (= gebräuchlich in Eila 1/2 km entfernt)" Sm 2, 584 <schnaiten> "beschneiden eine Hecke, einen Weinstock, einen Baum" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiten schneiten Baum beschneiden Vsw PP Gschnätt geschneitet Gestungshausen T34,1 "Gschnätt (Absägen der Äste bei Waldbäu_men Vergangenheit)" 1 7 51      
schneiten schneiten Baum beschneiden Vsw Inf schnatten schneiten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 51      
schneiten schneiten Baum beschneiden Vsw Inf schnādn schneiten Maineck U34,8 1 7 51      
schneiten zurückschneiten Baum beschneiden Vsw Inf zrugschnǟdn zurückschneiden Flachslanden d30,1 "zrugschnä_dn (junger Baum)" 1 7 51      
schneiten zuschneiten Baum beschneiden Vsw Inf zuaschnadd ' n zuschneiden Hüttenbach a34,6 1 7 51      
Stummel abstummeln Baum beschneiden Vsw Inf ōstummln abstummeln Siegritz X34,7 1 7 51      
Stummel abstümmeln Baum beschneiden Vsw Inf ōstimmln abstümmeln Diepoltsdorf a35,7 1 7 51      
Stummel abstümmeln Baum beschneiden Vsw Inf ostümmeln abstümmeln Neunstetten e29,9 1 7 51      
Stummel abstümmeln Baum beschneiden Vsw Inf Obstümmln abstümmeln Breitenlesau X34,6 #sl ? <ü> oder <ï> 1 7 51      
Stummel abstümmeln Baum beschneiden Vsw Inf ostümmeln abstümmeln Gößweinstein Y35,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stummel herabstümmeln Baum beschneiden Vsw PP rōgschdümmld herabgestümmelt Hetzelsdorf Z34,1 1 7 51      
Stummel stümmeln Baum beschneiden Vsw Inf schtümmln stümmeln Buckenhofen Z33,1 1 7 51      
Stummel stümmeln Baum beschneiden Vsw Inf schtümmln stümmeln Schirradorf V34,9 "schtümmln (bei der Linde)" 2 7 51      
Stummel stümmeln Baum beschneiden Vsw Inf stimmeln stümmeln Unternschreez X36,5 "stutzn - va ´stimmeln" 1 7 51      
Stummel stümmeln Baum beschneiden Vsw Inf stümmln stümmeln Leutenbach Z34,4 1 7 51      
Stummel stümmeln Baum beschneiden Vsw Inf stümmeln stümmeln Mittelehrenbach Z34,7 1 7 51      
Stummel zustümmeln Baum beschneiden Vsw Inf zouschtimmeln zustümmeln Hiltpoltstein a34,3 1 7 51      
Stumpen abstümpeln Baum beschneiden Vsw PP ohgstümpelt abgestümpelt Bieswang i33,7 1 7 51      
Stumpen abstümpeln Baum beschneiden Vsw Inf ōstümpln abstümpeln Alesheim h32,4 1 7 51      
Stumpen abstumpen Baum beschneiden Vsw Inf obstommbe abstumpen Großblankenbach V22,2 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw PP abgstutzt abgestutzt Kleinochsenfurt Z27,7 2 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ostutzn abstutzen Oberweilersbach Y33,9 2 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ostutzn abstutzen Rüssenbach Y33,9 "ostutzn (zurückschneiden)" 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ōstutzn abstutzen Niedermirsberg Y33,6 #sl 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ostutzn abstutzen Zentbechhofen Y32,8 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ostutzen abstutzen Füttersee Y29,6 #sl 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw PP ohgschutzt abgestutzt Euerfeld Y27,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ostutzn abstutzen Grasmannsdorf X31,8 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ostutzn abstutzen Nemmersdorf W37,1 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ōstutzn abstutzen Röthenbach V39,6 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ōstūtzn abstutzen Bischofsgrün V37,5 #sl ? Länge 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf oschtutzn abstutzen Burghaig U35,8 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw PP eä wäd gschdudzd er wird gestutzt Unterneuses U32,9 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ouschdutzn abstutzen Helmbrechts T37,1 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf oústudzn abstutzen Elbersreuth T36,2 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf abstutzn abstutzen Hof S38,2 2 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf abstutzen abstutzen Hof S38,2 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ouschdudzn abstutzen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw PP ou&gschtutzt abgestutzt Haig S34,5 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ó̄stuzn abstutzen Gabolshausen S30,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf oschtutz abstutzen Sondernau Q27,8 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ōstutzn abstutzen Heidenheim h31,8 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ōstutzn abstutzen Kornburg d33,8 1 7 51      
stutzen abstutzen Baum beschneiden Vsw PP o#?gstuzt abgestutzt Bettwar c27,9 #sl 1 7 51      
stutzen einstutzen Baum beschneiden Vsw Inf ēīs t& utzn einstutzen Aichig W36,5 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Forchheim Z33,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Hemhofen Z32,8 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf ?tutzn stutzen Etzelskirchen Z31,6 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf ostutzn abstutzen Schwarzenberg Z29,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schdutzn stutzen Hellmitzheim Z28,9 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Engelmannsreuth Y36,3 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stůtzn stutzen Pautzfeld Y33,7 3 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Zentbechhofen Y32,8 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stuzn stutzen Hirschaid Y32,3 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gschdutzt gestutzt Limbach Y31,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stuzn stutzen Heuchelheim Y30,8 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Burgwindheim Y30,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stūzn stutzen Sommerach Y28,1 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzen stutzen Würzburg Y26,5 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Unternschreez X36,5 stutzn - va ´stimmeln 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schtutzn stutzen Creez X36,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Plösen X35,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stūtzn stutzen Wildensorg X32,4 #sl ? Länge 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stútz´n stutzen Handthal X29,5 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutz stutzen Gerolzhofen X29,1 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf di Äst ' schdutzn die Äste stutzen Bindlach W36,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutz stutzen Einsiedel W23,9 stutz (stutzen) 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Neubau V38,7 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schdutzn stutzen Brandholz V37,7 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf na Bām schduzn den Baum stutzen Bärnreuth V37,4 #sl 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schdutzn stutzen Wattendorf V33,6 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Medlitz V32,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gstūtzt gestutzt Forst V28,6 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schduzze stutzen Rückersbach V21,5 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf ?n Bam stutzn2 einen Baum stutzen Schirnding U40,7 Beleg wurde ausgebessert; Punkt unter <n> 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf die Trieb stutzn die Triebe stutzen Kaiserhammer U39,5 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schduzn stutzen Weißenstadt U38,7 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP de werd gstutzt der wird gestutzt Reinersreuth U38,1 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf Bam stutzn Baum stutzen Zell U37,6 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf bām šdutzn Baum stutzen Stammbach U37,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Kupferberg U36,5 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf an Bam schtutzn einen Baum stutzen Guttenberg U36,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP dēr Bām werrd gs>c>htutzt. der Baum wird gestutzt Lehenthal U35,3 Bogen unter <sch> 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzen stutzen Burgsinn U24,3 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutze stutzen Krombach U22,7 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP werd gestutzt wird gestutzt Niedersteinbach U21,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf deï Trieb mou`e schtutzn die Triebe muß ich stutzen Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf inn Bām schtutzn den Baum stutzen Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP meïn amal gschtutzt warn müssen einmal gestutzt werden Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Münchberg T37,9 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Markersreuth T37,6 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Edlendorf T37,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Fischbach T35,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf Baam stutzn Baum stutzen Großvichtach T35,1 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schtutzn stutzen Schneckenlohe T34,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stŭtzn stutzen Allertshausen T31,4 köpfn oder stu1tzn 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Thundorf T28,6 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Köditz S38,1 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schdudzn stutzen Rothenbürg S37,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf en Bām schtutzn einen Baum stutzen Steinwiesen S35,5 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Seelach S34,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Neukenroth S34,3 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stuzzn stutzen Stockheim S34,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP Baam werd gstutzt Baum wird gestutzt Coburg S32,9 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schdutz stutzen Niederlauer S28,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gestutzt gestutzt Frauenroth S27,7 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf schdutz stutzen Platz S26,8 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gschtuzt gestutzt Schönderling S26,7 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf Baam stutzn Baum stutzen Issigau R37,5 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stūtzn stutzen Tschirn R35,3 #sl 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Pressig R34,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf Bäuim stutzn Bäume stutzen Mittelberg R33,7 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf Stutzn Stutzen Haßlach b.T. Q35,8 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gestutzt gestutzt Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf Båm stu tzen Baum stutzen Treuchtlingen i32,5 2 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutz´n stutzen Oberhochstatt h33,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gs tutzt gestutzt Weißenburg h32,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutze stutzen Ammelbruch g29,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn . stutzen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutze, stutzen Wildenholz f28,4 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Penzendorf e33,2 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzen stutzen Wendelstein d33,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf Drībschdudzn Triebe stutzen Heilsbronn d31,9 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gschdūzt gestutzt Fischbach c34,7 #sl 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Diepersdorf c34,6 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutz´n stutzen Stein c33,7 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw PP gstuzt gestutzt Bettwar c27,9 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Ottensoos b35,7 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Kersbach b35,4 owerfm (wenn dickere Äste abgeschnitten werden, zwecks ´u1mpelzen´, sonst ´stu1tzn´ 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stuzn stutzen Schnaittach b35,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Eschenau b34,1 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Tennenlohe b33,4 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stutzn stutzen Beerbach b30,5 1 7 51      
stutzen stutzen Baum beschneiden Vsw Inf stuzzēn stutzen Großdechsendorf a32,5 1 7 51      
stutzen zusammenstutzen Baum beschneiden Vsw Inf zammschtutzn zusammenstutzen Burghaig U35,8 1 7 51      
stutzen zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zu stutzn zustutzen Großlangheim Y28,8 1 7 51      
stutzen zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zūstutzn zustutzen Pittersdorf X36,1 2 7 51      
stutzen zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zú̄stutzn zustutzen Aichig W36,5 #sl 1 7 51      
stutzen zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zoustut zn zustutzen Meilenhofen l34,4 1 7 51      
stutzen zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zua´stutz´n zustutzen Tauberfeld l34,2 3 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stutzen zustutzen Baum beschneiden Vsw PP zoūgstuzt zugestutzt Rieshofen i34,9 #sl 1 7 51      
stutzen zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf Zouschtuzn zustutzen Mörlach f34,5 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
Trieb Trieb Trieb des Obstbaums Sm AkkPl Trieb åbwerfn Triebe abwerfen Bamberg X32,1 1 7 51      
Trieb Trieb Trieb des Obstbaums Sm AkkPl Trieb feedln Triebe fädeln Nurn S35,3 1 7 51      
Trieb Trieb Trieb des Obstbaums Sm AkkPl die Trieb stutzn die Triebe stutzen Kaiserhammer U39,5 1 7 51      
Trieb Trieb Trieb des Obstbaums Sm AkkPl Drībschdudzn Triebe stutzen Heilsbronn d31,9 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
Trieb Trieb Trieb des Obstbaums Sm AkkPl Triebe kappen Triebe kappen Wülfershausen S28,3 1 7 51      
Trieb Trieb Trieb des Obstbaums Sm AkkPl Trieb schneiden Triebe schneiden Eggolsheim Y33,7 "für veredeln sagte man bei uns (Trieb schneiden oder abwerfn owerfn)" 1 7 51      
Trieb Trieb Trieb des Obstbaums Sm AkkPl deï Trieb mou`e schtutzn die Triebe muß ich stutzen Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
um umpelzen Obstbaum veredeln Vsw Inf umpelzen umpelzen Kersbach b35,4 "owerfm (wenn dickere Äste abgeschnitten werden, zwecks ´u1mpelzen´, sonst ´stu1tzn´" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Pl die Böm wenn aus geputzt die Bäume werden ausgeputzt Großheubach Z22,1 1 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg Baam werd gstŭtzt Baum wird gestutzt Coburg S32,9 2 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg de werd gstutzt der wird gestutzt Reinersreuth U38,1 #sl 1 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg werd gestŭtzt wird gestutzt Niedersteinbach U21,9 1 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg D? Bām wi?d g?schnīd? Der Baum wird geschnitten Singenrain S26,7 1 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg a Baam wüed zurückgschniede ein Baum wird zurückgeschnitten Salz S28,1 Sonderzeichen für 1. + 3. <e> 2 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg deä wäd ausgschniedn der wird ausgeschnitten Weismain V34,2 1 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg dr Baam wird augebutzd der Baum wird ausgeputzt Königshofen i.Gr. S29,6 #? evtl. Schreibfehler 1 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg dr Baam würd ausgebutzd der Baum wird ausgeputzt Großbardorf S29,7 1 7 51      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg es werd ausgeputzt es wird ausgeputzt Straßbessenbach W22,5 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werden werden Passiv-Umschreibung VstAux Inf meïn amal gschtutzt warn müssen einmal gestutzt werden Schönwald T39,5 "inn Ba_m schtutzn auch: deï Trieb mou`e schtutzn meïn amal gschtutzn warn !" 1 7 51      
werfen abgeworfen beschnitten Adj präd Dr Baam is oagwawurfa Der Baum ist abgeworfen Gambach V25,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfm abwerfen Forchheim Z33,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Neuhaus Z32,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō werfn abwerfen Uehlfeld Z31,8 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō werfn abwerfen Sterpersdorf Z31,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Altershausen Z30,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerf´n abwerfen Mainbernheim Z28,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfm abwerfen Michelfeld Z28,4 "o_werfm (beim Veredeln)" 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Fröhstockheim Z28,2 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarf abwerfen Kitzingen Z27,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf a bwerfe abwerfen Mainbullau Z22,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Escht abwerfe Äste abwerfen Bürgstadt Z22,5 "Escht abwerfe (Äste)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owörfn abwerfen Rüssenbach Y33,9 "owörfn (vor dem Veredeln)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owörfn abwerfen Ebermannstadt Y34,4 "owörfn-wenn später veredeld (gebälzt) wird" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfm abwerfen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Eggolsheim Y33,7 "für veredeln sagte man bei u1ns (Trieb schneiden oder abwerfn owerfn)" #vb 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ówärfn abwerfen Hirschaid Y32,3 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Frensdorf Y32,1 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Treppendorf Y31,2 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owärfm abwerfen Thüngfeld Y30,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwäfm abwerfen Heuchelheim Y30,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarfn abwerfen Mainsondheim Y28,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwarf . abwerfen Kleinlangheim Y28,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf oh warf abwerfen Laub Y28,3 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP ågworfa abgeworfen Holzkirchhausen Y25,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarf abwerfen Sommerach Y28,1 3 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Hasselberg Y23,3 "wenn neue Triebe eingesetzt werden: abwerfen." 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf a=obwä(r)f? abwerfen Reistenhausen Y22,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Trieb åbwerfn Trieb abwerfen Bamberg X32,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Kolmsdorf X31,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwärfn abwerfen Prölsdorf X30,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerf abwerfen Wustviel X30,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åwerfn abwerfen Bimbach X29,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Gerolzhofen X29,1 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ohwarf abwerfen Brünnstadt X28,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP dar Bam wärd ogaworfn der Baum wird abgeworfen Untereisenheim X27,6 "dar Bam wärd ogaworfn wenn er veredelt wird, heisst es er w. gabalzt" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf å werfn abwerfen Hilpertshausen X27,1 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åwaffe abwerfen Unterleinach X25,6 "a°waffe (= abwerfen)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf â we ffe abwerfen Glasofen X24,8 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf âwerfe abwerfen Windheim X24,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ā wäafa abwerfen Steinmark X24,4 "3. a_ wäafa"; "zu1 3. wenn u1mgepfropft werden soll" 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åwerfĕ abwerfen Steinmark X24,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf âbwäffâ abwerfen Leidersbach X22,1 "âbwäffâ = abschneiden zum pfropfen" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfe abwerfen Kleinwallstadt X21,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōhwärfm abwerfen Weidenberg W37,7 "bei Veredlung, Verjüngung: o_hwärfm" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Schönfeld W35,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Zeckendorf W33,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åbwöäfn abwerfen Dippach W31,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf a=ower f abwerfen Rudendorf W31,2 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Mönchstockheim W29,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åbwärf abwerfen Schwanfeld W27,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarfa abwerfen Zeuzleben W27,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerf abwerfen Himmelstadt W25,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP ogewårfa abgeworfen Eußenheim W25,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åwarf abwerfen Stadelhofen W25,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åwarf abwerfen Neustadt a.M. W24,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwärfe abwerfen Aschaffenburg W21,3 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Neudrossenfeld V35,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Hornungsreuth V35,6 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Döllnitz V35,4 "das größere Abschneiden vor dem Veredeln = abwerfen ." 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwäfn abwerfen Kleukheim V33,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Unterleiterbach V32,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf zäm Bälzn owäff zum Pelzen abwerfen Birkach V32,2 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerf abwerfen Zeil a.M. V30,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP ogworfm abgeworfen Prappach V30,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō wärfn abwerfen Unterhohenried V30,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf oh warfn abwerfen Königsberg V30,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP abgewurfe abgeworfen Schaippach V24,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Sachsenheim V25,8 #vu, #vb 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abw offe abwerfen Goldbach V22,7 "abw offe (abwerfen)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwäffe abwerfen Rottenberg V22,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō wer&fn abwerfen Altenkunstadt U34,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō werfm abwerfen Oberröslau U38,9 #sl <m> 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ouwöffn abwerfen Wolfsloch U34,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwaffn abwerfen Schottenstein U32,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Vorbach U31,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o- warfen abwerfen Rügheim U30,7 "o- warfen (hell)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Ueschersdorf U30,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf Äst abwerf Äste abwerfen Reckertshausen U30,1 "Äst abwerf - (älterer Baum)" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf awerfn abwerfen Kerbfeld U29,3 #sl, evtl <a2> 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf aobwärfe abwerfen Krombach U22,7 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf oowerfen abwerfen Rehau T39,1 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ou&warf abwerfen Ebersdorf T33,5 "[stark:] ou&warf;" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf Oūwärfm Abwerfen Gestungshausen T34,1 #sl 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Großheirath T32,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Neundorf T32,1 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarfm abwerfen Gemünda T31,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o w er f en abwerfen Stöckach T30,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Kimmelsbach T30,4 2 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarf abwerfen Wermerichshausen T28,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerf abwerfen Großenbrach T27,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Thulba T26,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf aowerfn abwerfen Neudorf S37,8 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf aouwerf´m abwerfen Schauenstein S37,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åwerfn abwerfen Marlesreuth S37,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfm abwerfen Glosberg S34,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Wülfershausen S28,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP oohgäwoarffa abgeworfen Wülfershausen S28,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Neustadt a.d.Saale S28,1 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerf abwerfen Leutershausen S27,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Wollbach S27,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwarf abwerfen Schondra S26,7 3 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP åge wo=urfe abgeworfen Oberleichtersbach S25,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP ogeworfe abgeworfen Irmelshausen R29,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ohwarf abwerfen Bahra R28,6 "ohwarf (abwerfen)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerf abwerfen Waltershausen R29,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarf abwerfen Wechterswinkel R28,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf "abwerfen" abwerfen Rödles R27,6 "´abwerfen´ bedeutet viele Äste weit zurück schneiden um den Bau1m zu veredeln oder um zu pfropfen" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf åwärf abwerfen Frankenheim R26,3 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf oweafa abwerfen Dollnstein k33,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfa abwerfen Solnhofen k32,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Irlahüll i35,2 "nichts bekannt - ev. Ausputzen?zuschneiden abwerfen(zum späteren Veredeln)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf awerfa abwerfen Ursheim i31,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfer abwerfen Degersheim i31,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō-w^ärfa>e abwerfen Hechlingen a.See i31,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfā abwerfen Reuth a.Wald h33,9 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfa abwerfen Raitenbuch h33,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Thalmannsfeld h33,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf āwerfa abwerfen Hohentrüdingen h31,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf āwerfa abwerfen Geilsheim h30,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfn abwerfen Wassertrüdingen h30,5 Beleg wurde ausgebessert 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf āwerfa abwerfen Wassertrüdingen h30,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf Aawerfa. Abwerfen Röckingen h30,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf awerfa abwerfen Mönchsroth h29,7 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ā werfa , abwerfen Illenschwang h29,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfa abwerfen Oesterberg g35,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfa abwerfen Selingstadt g33,6 "Bam schneidn ; owerfa (alle Äste abschneiden u. neue Zweige pfopfen)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ow erfm abwerfen Theilenhofen g32,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ohwerfm abwerfen Unterasbach g31,9 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwer fn abwerfen Aha g31,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Schlungenhof g31,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf āwerfa abwerfen Oberschwaningen g30,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ou&werfm abwerfen Großlellenfeld g30,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfa abwerfen Beyerberg g30,4 "abwerfa (beim Veredeln)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfa abwerfen Burk g29,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfe abwerfen Schopfloch g28,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfm abwerfen Barnsdorf f33,2 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Merkendorf f31,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o werfa abwerfen Feuchtwangen f28,9 "o werfa wenn andere Zweige eingesetzt werden" #sl 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o werfen abwerfen Plöckendorf e33,2 "c o werfen, wenn Äste zum Veredeln vorbereitet werden, also stark beschn." 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō-werfe abwerfen Dorfgütingen f28,6 "(vor dem Ver edeln: o_-werfe)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o wärfm abwerfen Schwabach e33,1 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o werfn abwerfen Unterreichenbach e32,3 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfm abwerfen Immeldorf e31,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfm abwerfen Schalkhausen e30,4 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Neunstetten e29,9 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwärfĕ abwerfen Wörnitz e28,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Eismannsberg d35,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ohwerfm abwerfen Winkelhaid d34,3 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Regelsbach d32,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ohwerfm abwerfen Buchschwabach d32,4 "ohwerfm (Äste stark beschneiden, damit sie sich durch neue Seitentriebe verjüngen)" #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfen abwerfen Heilsbronn d31,9 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfm abwerfen Flachslanden d30,1 "o_werfm (alter Baum)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō werfe abwerfen Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf a b werfm abwerfen Offenhausen c35,5 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Stein c33,7 "o_werfn (#? #? Veredeln)" #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfen abwerfen Zirndorf c32,6 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Dambach c32,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Kirchfarrnbach c31,8 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ō wer f m abwerfen Neuhof a.d.Zenn c30,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o- werfn abwerfen Illesheim c29,1 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Burgbernheim c28,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o#?werfe abwerfen Bettwar c27,9 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfm abwerfen Pommelsbrunn b36,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfm abwerfen Ottensoos b35,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfm abwerfen Kersbach b35,4 "owerfm (wenn dickere Äste abgeschnitten werden, zwecks ´u1mpelzen´, sonst ´stu1tzn´" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owärfn abwerfen Sack b33,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Emskirchen b31,3 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o werfn abwerfen Berolzheim b29,5 "o werfn oder au1ss8neiden" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o : warfm abwerfen Rüdisbronn b29,2 "starke Äste; o : warfm" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfm abwerfen Weigenheim b28,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōweafn abwerfen Osternohe a35,7 2 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Diepoltsdorf a35,7 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerf ' n abwerfen Hüttenbach a34,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfen abwerfen Hiltpoltstein a34,3 "owerfen (wenn er aufgepelzt wird)" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ōwerfn abwerfen Effeltrich a33,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfm abwerfen Ezelheim a29,8 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owerfn abwerfen Baiersdorf a33,1 #sl 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf Bammkrone "owäffn" Baumkrone abwerfen Hannberg a32,2 "B am#?krone ´owäffn´ vor Veredeln" #sl, evtl. Schreibfehler 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ôwerfn abwerfen Gnötzheim a28,4 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf owarfn abwerfen Hüttenheim a28,2 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf ohwerf . abwerfen Gnodstadt a27,3 "- ohwerf .-" 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst PP og w orffa& abgeworfen Acholshausen a27,1 #sl 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf o werf abwerfen Wolkshausen a26,6 1 7 51      
werfen abwerfen Baum beschneiden Vst Inf abwerfe abwerfen Ottorfszell a21,9 "abwerfe (beim Umpfropfen)" 1 7 51      
werfen auswerfen Baum beschneiden Vst PP w?rd aüsgeworf? wird ausgeworfen Heufurt P28,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
zu zukappen Baum beschneiden Vsw Inf zukabm zukappen Pottenstein Y35,8 "zukabm (zukappen)" 1 7 51      
zu zupelzen Baum beschneiden Vsw Inf zubelzn zupelzen Pottenstein Y35,8 "zubelzn (zupelzen)" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zu zuputzen Baum beschneiden Vsw Inf zupŭtzén zuputzen Steinfeld W33,3 #sl 1 7 51      
zu zuputzen Baum beschneiden Vsw Inf zò>uhputzn zuputzen Röttenbach g33,1 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneidn zuschneiden Pettstadt Y32,2 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneiden zuschneiden Weidenhüll Z35,4 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschnaidn zuschneiden Destuben X36,2 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschnajdn zuschneiden Seybothenreuth X37,1 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneid´n zuschneiden Tauberfeld l34,2 3 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneidn zuschneiden Nankendorf X35,4 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschnein zuschneiden Dollnstein k33,5 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneiden zuschneiden Irlahüll i35,2 "nichts bekannt - ev. Ausputzen?zuschneiden abwerfen(zum späteren Veredeln)" 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zŭschneidn zuschneiden Dietfurt i32,8 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuaschneida zuschneiden Steinhart i31,4 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneidn zuschneiden Landersdorf h34,2 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneiden zuschneiden Plöckendorf e33,2 "b zuschneiden - wenn auf Form geschnitten 2 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschnaidn zuschneiden Schwabach e33,1 2 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneidn zuschneiden Ellenbach c35,2 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zouschneidn zuschneiden Grub d35,7 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf zuschneidn zuschneiden Wilhermsdorf c31,1 1 7 51      
zu zuschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bam zuschneida Baum zuschneiden Arnsberg i35,7 1 7 51      
zu zustümmeln Baum beschneiden Vsw Inf zouschtimmeln zustümmeln Hiltpoltstein a34,3 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zu zustutzen Baum beschneiden Vsw PP zoūgstŭzt zugestutzt Rieshofen i34,9 #sl 1 7 51      
zu zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zu stutzn zustutzen Großlangheim Y28,8 1 7 51      
zu zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zūstutzn zustutzen Pittersdorf X36,1 2 7 51      
zu zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zú̄stutzn zustutzen Aichig W36,5 #sl 1 7 51      
zu zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zoustut zn zustutzen Meilenhofen l34,4 1 7 51      
zu zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf zua´stutz´n zustutzen Tauberfeld l34,2 3 7 51      
zu zustutzen Baum beschneiden Vsw Inf Zouschtuzn zustutzen Mörlach f34,5 Beleg wurde ausgebessert 1 7 51      
zum zum zum Zweck des Präp+ArtDat zäm Bälzn owäff zum Pelzen abwerfen Birkach V32,2 #sl 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zrickschneidn zurückschneiden Hainbronn Z36,2 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschneid zurückschneiden Westheim Z27,2 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zarickschneid#? zurückschneiden Creußen X36,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert, wohl Endung <n> 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zrug schnain zurückschneiden Hüttstadl W38,1 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zerückschneidn zurückschneiden Kirchahorn X35,8 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zŭrückschneidn zurückschneiden Neustädtlein W35,5 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zarüggschnaid zurückschneiden Dampfach W29,2 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zarucknschneiden zurückschneiden Birk V38,2 "zarucknschneiden (bes. bei Obst)" 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschneidn zurückschneiden Schönbach V31,7 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschneire zurückschneiden Johannesberg V21,6 "ausbutze im andern Fall: zurückschneire" 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zerückschneidn zurückschneiden Walpenreuth U37,6 2 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zerückschneidn zurückschneiden Willmersreuth U35,7 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zärüggschneidn zurückschneiden Ebersdorf T33,5 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneidn zurückschneiden Treuchtlingen i32,5 2 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneiden zurückschneiden Wiedersbach e29,5 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneidn zurückschneiden Wettringen e27,9 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zrŭckschneidn zurückschneiden Bonnhof d31,6 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zurückschnaid? zurückschneiden Weigenheim b28,2 2 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf zruckschneidn zurückschneiden Gräfenberg a34,2 1 7 51      
zurück zurückschneiden Baum beschneiden Vst Inf Bā m zurückschneidn Baum zurückschneiden Traindorf T36,8 1 7 51      
zusammen zusammenstutzen Baum beschneiden Vsw Inf zammschtŭtzn zusammenstutzen Burghaig U35,8 1 7 51      
Zweig zweigen Baum beschneiden Vsw Inf zweige zweigen Mainbullau Z22,7 #sl 1 7 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zwicken abzwicken Baum beschneiden Vsw Inf obzwick abzwicken Wülflingen V29,6 1 7 51      
zwicken zwicken Baum beschneiden Vsw Inf zwigă zwicken Möckenlohe l34,2 "schn&ë_in oder zwiga1" 2 7 51