Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 74, in Frage 3 ergab 384 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alber alber heftig, vom Schlagen der Herzens Adj präd schlägt wie olber schlägt wie albern Konradsreuth S38,7 albern 1 74 3      
bibbern bibbern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bibbärd bibbert Dressendorf W36,3 1 74 3      
bums bumsern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumsert bumsert Zettmannsdorf X30,6 1 74 3      
buschen buschen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg puscht buscht Rehau T39,1 Sm 1, 298 <buschen> "schlagen, dumpf tönen, krachen" (Opf) siehe bauschen und boßen 1 74 3      
din dinnen innen, im Körper Adv mein Hez wöricht dinna rüm mein Herz würgt dinnen herum Wilhelmsthal S35,1 1 74 3      
ewig ewig immer, immerzu Adv schlecht e i wich see schlägt ewig sehr Presseck T36,1 1 74 3      
extra extra heftig, vom Schlagen der Herzens Adj präd schlecht extera schlägt extra Wartenfels T35,6 1 74 3      
fallen herausfallen aus dem Körper fallen (in Redensart) Vst 3Sg ich man grod, es fälld mä raus ich meine gerade, es fällt mir heraus Peulendorf W33,4 1 74 3      
fest fest stark, heftig Adv Harz klopft feist Herz klopft fest Bühler V26,7 1 74 3      
gehen gehen heftig schlagen des Herzens Vu 3Sg geht geht Wellheim l33,2 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heftig heftig heftig schlagen des Herzens Adj präd heftisch heftig Reistenhausen Y22,9 1 74 3      
heraus herausfallen aus dem Körper fallen (in Redensart) Vst 3Sg ich man grod, es fälld mä raus ich meine gerade, es fällt mir heraus Peulendorf W33,4 1 74 3      
heraus heraushüpfen aus dem Körper springen (in Redensart) Vsw 3Sg es hupft ball raus es hüpft bald heraus Bamberg X32,1 #Gesamtbedeutung: "das Herz schlägt heftig" 2 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Häz bumbert wie toll Herz pumpert wie toll Altdrossenfeld V35,9 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg mei Härz pumpät ganz schö mein Herz pumpert ganz schön Sassanfahrt Y32,3 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg mer häärts bumbern man hört es pumpern Scheinfeld Z29,9 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg He(r)z bumbert tüchtig Herz pumpert tüchtig Steinberg S35,4 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Härz bumbert schö (ganz schö) Herz pumpert schön, ganz schön Frickenhausen Z27,8 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Hädz bumbäd laud Herz pumpert laut Zirndorf c32,6 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Harz pumpert krefti Herz pumpert kräftig Stadelschwarzach X28,9 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Herz Herz Herz Sn NomSg Härz pumpert Herz pumpert Laineck W36,6 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Herz bumbert Herz pumpert Leisau V37,3 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Herz pumpert Herz pumpert Sparneck U38,1 2 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Häz pumbert Herz pumpert Gundlitz U36,6 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Härz bumbäd Herz pumpert Maroldsweisach T30,6 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Harz puppert Herz puppert Scheuerfeld S32,8 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg härz bummba̢d Herz pumpert Kornburg d33,8 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Haz hat gapumpt Herz hat gepumpt Müdesheim W26,5 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Häz hot gäbumbät Herz hat gepumpert Stücht X34,4 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg doas Haz bumpert schnall das Herz pumpert schnell Waldbrunn Y25,9 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Herz Herz Herz Sn NomSg s Harz bumbert das Herz pumpert Sulzfeld Z27,6 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg des Hätz pumpet das Herz pumpert Wallenfels S35,9 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg Harz klopft feist Herz klopft fest Bühler V26,7 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg dou hat me as Herz scho gwaggeld da hat mir das Herz schon gewackelt Regelsbach d32,6 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg s' Heaz schlagd feschd es Herz schlägt fest Raitenbuch h33,9 1 74 3      
Herz Herz Herz Sn NomSg denn sei Härz schlecht stark den sein Herz schlägt stark Scheinfeld Z29,9 1 74 3      
Herz Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg i hob so herzklopfa ich habe so Herzklopfen Fürnheim h30,7 1 74 3      
Herz Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn NomSg Herzklopfä Herzklopfen Metzlesberg f29,7 1 74 3      
Herz Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg hob i Herzklopfm Habe ich Herzklopfen Aurach f29,2 1 74 3      
Herz Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg ä? hat Herzklopfm er hat Herzklopfen Flachslanden d30,1 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Herz Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg ichho arch Hazklopfe ich habe arg Herzklopfen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 74 3      
Herz Herzklopfen heftiges Schlagen des Herzens Sn AkkSg die hot Ha·zklopfm die hat Herzklopfen Einberg S33,4 1 74 3      
Herz Herzwurm Herzkrankheit Sm NomSg mêich hodd da Häzzworm bäsaachd mich hat der Herzwurm beseicht Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 74 3      
hinauf hinauf nach oben hin Präp+Akk schlecht bis naufn Hals schlägt bis hinauf den Hals Obernbreit a27,3 1 74 3      
hinauf hinauf nach oben hin Präp+Akk s dlo̊pft bis nauf ' n Hāls es klopft bis hinauf den Hals Salz S28,1 1 74 3      
hüpfen heraushüpfen aus dem Körper springen (in Redensart) Vsw 3Sg es hupft ball raus es hüpft bald heraus Bamberg X32,1 #Gesamtbedeutung: "das Herz schlägt heftig" 2 74 3      
hüpfen hüpfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg es hupft es Hüpft Altendorf Y33,4 1 74 3      
ihm ihm ihm PrPers 3SgMDat wenn mer näbern städd wenn man neben ihm steht Scheinfeld Z29,9 1 74 3      
klappern klappern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Häaz glabbe(r)t Herz klappert Mörlach f34,5 1 74 3      
klopfen Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg i hob so herzklopfa ich habe so Herzklopfen Fürnheim h30,7 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

klopfen Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn NomSg Herzklopfä Herzklopfen Metzlesberg f29,7 1 74 3      
klopfen Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg hob i Herzklopfm Habe ich Herzklopfen Aurach f29,2 1 74 3      
klopfen Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg ä? hat Herzklopfm er hat Herzklopfen Flachslanden d30,1 1 74 3      
klopfen Herzklopfen heftig schlagen des Herzens Sn AkkSg ichho arch Hazklopfe ich habe arg Herzklopfen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 74 3      
klopfen Herzklopfen heftiges Schlagen des Herzens Sn AkkSg die hot Ha·zklopfm die hat Herzklopfen Einberg S33,4 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg He̯atz globbt wie veriggt Herz klopft wie verrückt Großostheim W21,8 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg s dlo̊pft bis nauf ' n Hāls es klopft bis hinauf den Hals Salz S28,1 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg mei Hätz klopft wie värrückt mein Herz klopft wie verrückt Coburg S32,9 2 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg mei Herz klopft de vielleicht mein Herz klopft die vielleicht Ahorn T32,2 dir, heftig 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft wi verrückt klopft wie verrückt Erlach Z27,5 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft wie värrückt klopft wie verrückt Ebersdorf T33,5 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft wie toll klopft wie toll Zapfendorf V32,8 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft stark klopft stark Neustadt a.d.Saale S28,1 2 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft gscheit klopft gescheit Rockenbach a30,3 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft ganz schee klopft ganz schön Tauperlitz S38,6 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft arch klopft arg Himmelstadt W25,9 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft orch klopft arg Heubsch V35,4 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft arg klopft arg Neustadt a.d.Saale S28,1 2 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft arg klopft arg Wolkersdorf d33,4 2 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft arg klopft arg Rohr d32,8 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Kleinochsenfurt Z27,7 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klöppt klopft Streit a.M. Y22,1 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Pittersdorf X36,1 2 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Euerbach V27,3 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg kloppt klopft Rückersbach V21,5 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Schirnding U40,7 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Helmbrechts T37,1 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Ahorn T32,2 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Wurlitz S38,9 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Döbra S36,6 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Coburg S32,9 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Platz S26,8 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Issigau R37,5 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Effelter R35,8 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg klopft klopft Happurg c35,3 2 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz klopft schnell Herz klopft schnell Dorfprozelten Y23,7 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Harz klopft feist Herz klopft fest Bühler V26,7 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz klopft arg Herz klopft arg Windsbach f31,3 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz klopft Herz klopft Obernbreit a27,3 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg as Herz klopft sou arg es klopft so arg Enheim a27,6 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg es glopfd es klopft Peulendorf W33,4 1 74 3      
klopfen klopfen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg es Herz klopft gscheit das Herz klopft gescheit Vogtsreichenbach c31,9 1 74 3      
Krach Krach lautes Geräusch Sm AkkSg des mecht oba an Krach das macht aber einen Krach Gößweinstein Y35,7 2 74 3      
Kuh Kuhschwanz Kuhschwanz (in Redensart) Sm NomSg schlägt wie e Kuhschwanz schlägt wie ein Kuhschwanz Reichenberg Z26,2 #Gesamtbedeutung: "das Herz schlägt heftig, in der Art wie eine Kuh mit dem Schwan schlägt" 1 74 3      
Narr närrisch heftig schlagen des Herzens Adv schlägt wie närrisch schlägt wie närrisch Konradsreuth S38,7 1 74 3      
Narr närrisch heftig schlagen des Herzens Adv wöi närsch wie närrisch Rohr d32,8 1 74 3      
neben neben seitlich, nahe Präp+Dat wenn mer näbern städd wenn man neben ihm steht Scheinfeld Z29,9 1 74 3      
pochen pochen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pocht pocht Mönchstockheim W29,7 1 74 3      
pochen pochen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pocht pocht Coburg S32,9 1 74 3      
pochen pochen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pocht pocht Happurg c35,3 2 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

poppern poppern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bŏppert mei Hè(r)z poppert mein Herz Kälberau U21,8 1 74 3      
poppern poppern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg poppert ma Herz bobbert mein Herz Kreuzwertheim Y24,7 Fi 1, 1294 <popperen> "rasch hinter einander klopfen" 1 74 3      
poppern poppern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bubbert bobbert Klingenberg a.M. Y22,4 1 74 3      
poppern poppern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bobbert bobbert Karlstein V21,4 1 74 3      
puffen puffen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pufft ganz schön pufft ganz schön Geschwand Z34,6 1 74 3      
Pumpe pumpen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpt stark pumpt stark Breitendiel Z22,7 #wohl Rückbildung zu <pumpern> 1 74 3      
Pumpe pumpen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpt heftig pumpt heftig Geldersheim V27,6 #wohl Rückbildung zu <pumpern> 1 74 3      
Pumpe pumpen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpt pumpt Roßbrunn Y25,5 #wohl Rückbildung zu <pumpern> 1 74 3      
Pumpe pumpen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumpt pumpt Amorbach a22,1 #wohl Rückbildung zu <pumpern> 1 74 3      
Pumpe pumpen heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz bumbt Herz pumpt Wasserlos V21,2 #wohl Rückbildung zu <pumpern> 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pumpe pumpen heftig schlagen des Herzens Vsw PP Haz hat gapumpt Herz hat gepumpt Müdesheim W26,5 #wohl Rückbildung zu <pumpern> 1 74 3      
pumpern gumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg gumbert gumpert Kleingesee Z35,1 #wirklich g! 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbat wider gscheid pumpert wieder gescheit Happurg c35,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummbert wie verrückt pumpert wie verrückt Höttingen a26,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd wie närrisch pumpert wie närrisch Hof S38,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert scho recht arg pumpert schon recht arg Regelsbach d32,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert richtig pumpert richtig Böhmfeld k35,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert nur so pumpert nur so Kirchlauter V31,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert mir mei Herz pumpert mir mein Herz Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumpert mei Herz pumpert mein Herz Wenschdorf Z22,9 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert mai Herz pumpert mein Herz Geroldsgrün R36,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert mei Herz pumpert mein Herz Boxau c30,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummbert herftig pumpert heftig Thundorf T28,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert gscheit pumpert gescheit Langenaltheim k32,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd gschaid pumpert gescheit Kammerstein e32,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert gscheit pumpert gescheit Neuendettelsau e31,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbérd gschaid pumpert gescheit Wettringen e27,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert ganz schö pumpert ganz schön Gößweinstein Y35,7 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert ganz schö pumpert ganz schön Waischenfeld X35,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert ganz schö pumpert ganz schön Mitwitz T34,1 2 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert ganz gewaltig pumpert ganz gewaltig Streit a.M. Y22,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumterz ganz pumpert ganz Hochholz k33,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert fest pumpert fest Reupelsdorf Y28,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert asu pumpert einso Eismannsberg d35,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert das Herz pumpert das Herz Bubenreuth a33,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert bis nein Hals pumpert bis hinein den Hals Lichtenstein U31,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert arch pumpert arg Coburg S32,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert arg pumpert arg Thannhausen g32,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd arch pumpert arg Spalt f32,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd arch pumpert arg Dombühl e28,9 2 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert arg pumpert arg Emskirchen b31,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert arg pumpert arg Külsheim b29,8 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert oba g'scheita weis pumpert aber gescheiterweise Allersdorf Y35,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumbat pumpert Obertrubach Z35,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Kühlenfels Z35,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Segnitz Z27,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Kleinochsenfurt Z27,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Oberaltertheim Z25,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumbert pumpert Streitberg Y34,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Altendorf Y33,4 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Rüdenhausen Y29,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Wiesentheid Y29,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Mainstockheim Y27,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Roßbrunn Y25,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Klingenberg a.M. Y22,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummert pumpert Streit a.M. Y22,1 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Pittersdorf X36,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpät pumpert Roßdorf a.Forst X32,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Wildensorg X32,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Bamberg X32,1 2 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Bamberg X32,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumpert pumpert Kolmsdorf X31,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Rauhenebrach X30,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Gerolzhofen X29,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbrt pumpert Unterpleichfeld X27,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Cottenbach W36,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummpert pumpert Röthelbach W36,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbäd pumpert Peulendorf W33,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Burglesau W33,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumpät pumpert Unterhaid W31,9 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Trossenfurt W30,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbed pumpert Dampfach W29,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Oberspiesheim W28,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpärt pumpert Hirschfeld W28,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Gramschatz W26,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Waldzell W24,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumbat pumpert Waldaschaff W22,3 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Waldaschaff W22,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Stockstadt W21,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Arzberg V40,1 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Röthenbach V39,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pubert pumpert Bischofsgrün V37,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Harsdorf V36,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bu'mberd pumpert Schönbrunn V31,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Leupoldsdorf V38,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Haßfurt V30,4 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Haßfurt V30,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Königsberg V30,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Eckartshausen V27,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Gambach V25,8 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumpert pumpert Schirnding U40,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbat pumpert Weißenstadt U38,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Reinersreuth U38,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Gefrees U37,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Stadtsteinach U36,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Kulmbach U35,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbed pumpert Altenkunstadt U34,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Hochstadt a.M. U34,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Schney U33,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Freiberg U32,8 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Reckertshausen U30,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummbert pumpert Maibach U28,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd pumpert Ramsthal U27,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Rieneck U24,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Wüstenselbitz T37,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Presseck T36,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumpet pumpert Gestungshausen T34,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Großheirath T32,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Wetzhausen T29,5 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Draisendorf S39,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumbert pumpert Hof S38,2 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Marlesreuth S37,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbet pumpert Zeyern S35,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Salz S28,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Platz S26,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Berg R37,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pummpert pumpert Weißenbrunn v.W. R33,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbädd pumpert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbad pumpert Buxheim l34,3 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumperts pumpert Bergen h33,3 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Thalmannsfeld h33,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Massenbach h32,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd pumpert Geilsheim h30,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Wassertrüdingen h30,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Obermögersheim h30,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Heideck g33,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Gunzenhausen g31,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Ehingen g30,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Crailsheim g27,2 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Mitteleschenbach f31,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Wildenholz f28,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd pumpert Schwabach e33,1 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Beerbach e32,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Aumühle e30,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Kloster Sulz e28,9 4 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummberd pumpert Dombühl e28,9 3 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bůmbert pumpert Oestheim e28,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumbert pumpert Wendelstein d33,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd pumpert Worzeldorf d33,5 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Reichelsdorf d33,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd pumpert Heilsbronn d31,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumbert pumpert Neuhöflein d31,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Götteldorf d30,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Hürbel a. Rangen d29,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Mitteldachstetten d29,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Rothenburg o.d.T. d28,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Happurg c35,3 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Nürnberg c33,5 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Nürnberg c33,5 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Langenzenn c31,3 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Langenzenn c31,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Trautskirchen c30,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummbert pumpert Hüttendorf b32,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbad pumpert Neustadt a.d.Aisch b30,3 pumpert 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummberd pumpert Bad Windsheim b29,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbrt pumpert Kaubenheim b29,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pummpert pumpert Hartenstein a36,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumberd pumpert Germersberg a34,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumpert pumpert Affalterbach a34,7 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbat pumpert Uttenreuth a33,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg pumbert pumpert Ezelheim a29,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Obernbreit a27,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bummert pumpert Wolkshausen a26,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bumbert pumpert Amorbach a22,1 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg o wie pumpert mir mein Herz o wie pumpert mir mein Herz Schwand e29,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg mein Herz bumert nur für dich mein Herz pumpert nur für dich Oberhaidelbach c35,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg mei Herz pumpet heut hefti mein Herz pumpert heute heftig Wellerstadt Z33,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg mei Härz pumpät ganz schö mein Herz pumpert ganz schön Sassanfahrt Y32,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg mei Herz bummbert mein Herz pumpert Geyern h33,2 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg mer häärts bumbern man hört es pumpern Scheinfeld Z29,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Häz bumbert wie toll Herz pumpert wie toll Altdrossenfeld V35,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg He(r)z bumbert tüchtig Herz pumpert tüchtig Steinberg S35,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz pumpert stark Herz pumpert stark Allersberg e34,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Härz bumbert schö (ganz schö) Herz pumpert schön, ganz schön Frickenhausen Z27,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Hädz bumbäd laud Herz pumpert laut Zirndorf c32,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Harz pumpert krefti Herz pumpert kräftig Stadelschwarzach X28,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz pumpert arg Herz pumpert arg Wampen V39,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg herz pumpert orch Herz pumpert arg Bärnreuth V37,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz bumbert arg Herz pumpert arg Marktleuthen U38,6 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz bumbert Herz pumpert Egloffstein Z34,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz pumpat Herz pumpert Wimmelbach Z33,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Härz pumpert Herz pumpert Laineck W36,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz bumbert Herz pumpert Leisau V37,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz pumpert Herz pumpert Sparneck U38,1 2 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Häz pumbert Herz pumpert Gundlitz U36,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Härz bumbäd Herz pumpert Maroldsweisach T30,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz bummbert Herz pumpert Schopfloch g28,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz pumpert Herz pumpert Eckersmühlen f33,3 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg härz bummba̢d Herz pumpert Kornburg d33,8 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz pumpärt Herz pumpert Vogtsreichenbach c31,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Herz pumpert Herz pumpert Marktbergel c29,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw PP Häz hot gäbumbät Herz hat gepumpert Stücht X34,4 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw PP hadd ner su bummberd Hat nur so gepumpert Heidenheim h31,8 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw PP gepummbert gepumpert Müdesheim W26,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg doas Haz bumpert schnall das Herz pumpert schnell Waldbrunn Y25,9 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg es Herz bummpert richti das Herz pumpert richtig Treuchtlingen i32,5 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg s Harz bumbert das Herz pumpert Sulzfeld Z27,6 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg ass Herz bumbert das Herz pumpert Weidenberg W37,7 1 74 3      
pumpern pumpern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg des Hätz pumpet das Herz pumpert Wallenfels S35,9 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

puppern puppern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg bubbert bubbert Mömlingen X21,8 Fi 1, 1532 <pupperen> "das Her p-t" 1 74 3      
puppern puppern heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg Harz puppert Herz puppert Scheuerfeld S32,8 1 74 3      
rappeln rappeln heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg rappelt rappelt Hassenberg S34,7 1 74 3      
rasen rasen heftig und schnell schlagen des Herzens Vsw 3Sg rast rast Hassenberg S34,7 1 74 3      
rumpeln rumpern heftig schlagen des Herzens rumpert rumpert Döbra S36,6 #wohl Kontamination <pumpern> und <rumpel> 1 74 3      
Sakra sakrisch heftig, sehr Adv mei Herz schlecht sakrisch mein Herz schlägt sakrisch Waischenfeld X35,7 2 74 3      
Sau saumäßig heftig, sehr Adv schlägt saumäßi schlägt saumäßig Hürbel a.Wald d29,7 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlächt wie tååb schlägt wie taub Ketschenbach S33,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlagt schnei schlägt schnell Mörnsheim k33,4 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt wie verrückt schlägt wie verrückt Eggolsheim Y33,7 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt wie verrückt schlägt wie verrückt Bamberg X32,1 2 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt wie närrisch schlägt wie närrisch Konradsreuth S38,7 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt wie e Kuhschwanz schlägt wie ein Kuhschwanz Reichenberg Z26,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt wie olber schlägt wie albern Konradsreuth S38,7 albern 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlāgt stark schlägt stark Weißenohe a34,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt su org schnell schlägt so arg schnell Oberehrenbach Z34,7 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlöcht schnell schlägt schnell Burgebrach Y31,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt schnell schlägt schnell Prünst e32,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt rasch schlägt rasch Bad Kissingen T27,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt mächtig schlägt mächtig Bad Kissingen T27,5 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt laut schlägt laut Bad Kissingen T27,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlegt krefti schlägt kräftig Mainbernheim Z28,4 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlecht heftich schlägt heftig Eltmann W30,3 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt hefti schlägt heftig Almoshof c33,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlecht ganz arch schlägt ganz arg Ippesheim a28,8 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlecht extera schlägt extra Wartenfels T35,6 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlecht e i wich see schlägt ewig sehr Presseck T36,1 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt bis zum Hals schlägt bis zum Hals Trautskirchen c30,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlecht bis naufn Hals schlägt bis hinauf den Hals Obernbreit a27,3 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schleecht o?rch schlägt arg Niedermirsberg Y33,6 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlecht årch schlägt arg Kupferberg U36,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlögt orch schlägt arg Maßbach T28,8 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt arg schlägt arg Bad Kissingen T27,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt arg schlägt arg Reichersdorf h34,1 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlågt arg schlägt arg Westheim h30,7 2 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt arg schlägt arg Wildenholz f28,4 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schleecht arch schlägt arg Markt Herrnsheim a28,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg mei Herz schlecht aber iez mein Herz schlägt aber jetzt Hüssingen i31,1 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schläet düchtig Herz schlägt tüchtig Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Harz schlögt stork Herz schlägt stark Mittelsinn T24,9 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Heaz schlecht sehä Herz schlägt sehr Kehlbach Q34,9 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schlägt scharf Herz schlägt scharf Lenkersheim b29,9 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Härz schlecht saumäßig Herz schlägt saumäßig Ickelheim c29,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Haz schlecht hefti Herz schlägt heftig Holzkirchhausen Y25,7 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Häerz schläegt hefti Herz schlägt heftig Karlburg W25,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Häz schlecht heftich Herz schlägt heftig Dörfles b.Kronach S34,9 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schlecht gscheit Herz schlägt gescheit Treuchtlingen i32,5 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Harz schleecht g'scheit Herz schlägt gescheit Markt Herrnsheim a28,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schlägt ganz sche Herz schlägt ganz schön Bürglein d31,6 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Härz schäigt bis zu Ho̊ls Herz schlägt bis zum Hals Eßleben W27,5 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schlecht arg (Stark) Herz schlägt arg stark Gottsfeld X36,8 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schlächt arch Herz schlägt arg Fröhstockheim Z28,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Harz schläigt arg Herz schlägt arg Randersacker Y26,9 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Hä?&z schläichd a?&sch Herz schlägt arg Reistenhausen Y22,9 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Haatz schlöät oarich Herz schlägt arg Oehrberg S26,8 2 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schlöt oarich Herz schlägt arg Volkers S25,2 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Herz schlecht orgh Herz schlägt arg Hüttendorf b32,6 2 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg Heärz schlät Herz schlägt Lempertshausen R31,8 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg es schlägt wie verrückt es schlägt wie verrückt Karlstein V21,4 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg es schlechd rächd laud es schlägt recht laut Zirndorf c32,6 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg s' Heaz schlagd feschd es Herz schlägt fest Raitenbuch h33,9 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg denn sei Härz schlecht stark den sein Herz schlägt stark Scheinfeld Z29,9 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg d's Herz schlecht sou arch das Herz schlägt so arg Schnelldorf f28,4 2 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg schlägt saumäßi schlägt saumäßig Hürbel a.Wald d29,7 1 74 3      
schlagen schlagen schlagen des Herzens Vst 3Sg mei Herz schlecht sakrisch mein Herz schlägt sakrisch Waischenfeld X35,7 2 74 3      
schnell schnell schnell, mit hoher Frequenz, von Herzschlag Adv schlagt schnei schlägt schnell Mörnsheim k33,4 1 74 3      
Schwanz Kuhschwanz Kuhschwanz (in Redensart) Sm NomSg schlägt wie e Kuhschwanz schlägt wie ein Kuhschwanz Reichenberg Z26,2 #Gesamtbedeutung: "das Herz schlägt heftig, in der Art wie eine Kuh mit dem Schwan schlägt" 1 74 3      
seichen beseichen befallen, von einer Krankheit Vsw PP mêich hodd da Häzzworm bäsaachd mich hat der Herzwurm beseicht Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 74 3      
stehen stehen stehen Vu 3Sg wenn mer näbern städd wenn man neben ihm steht Scheinfeld Z29,9 1 74 3      
stoßen stoßen heftig schlagen des Herzens Vst 3Sg stößt stößt Ostheim h31,7 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

taub taub verrückt (in Redensart) Adv schlächt wie tååb schlägt wie taub Ketschenbach S33,2 1 74 3      
toben toben heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg es töibt es tobt Wildenholz f28,4 tobt 1 74 3      
verrückt verrückt heftig, sehr schnell (in Redensart) Adv mei Hätz klopft wie värrückt mein Herz klopft wie verrückt Coburg S32,9 2 74 3      
verrückt verrückt heftig, sehr schnell (in Redensart) Adv klopft wi verrückt klopft wie verrückt Erlach Z27,5 1 74 3      
verrückt verrückt heftig, sehr schnell (in Redensart) Adv klopft wie värrückt klopft wie verrückt Ebersdorf T33,5 1 74 3      
verrückt verrückt heftig, sehr schnell (in Redensart) Adv He̯atz globbt wie veriggt Herz klopft wie verrückt Großostheim W21,8 1 74 3      
wackeln wackeln heftig schlagen des Herzens Vsw PP dou hat me as Herz scho gwaggeld da hat mir das Herz schon gewackelt Regelsbach d32,6 1 74 3      
würgen würgen heftig schlagen des Herzens Vsw PP wärcht würgt Pittersdorf X36,1 1 74 3      
würgen würgen heftig schlagen des Herzens Vsw PP werchd würgt Effeltrich a33,2 1 74 3      
würgen würgen heftig schlagen des Herzens Vsw PP wercht arndlich / arch würgt ordentlich / arg Zedtwitz R38,5 ordentlich 1 74 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

würgen würgen heftig schlagen des Herzens Vsw PP mein Hez wöricht dinna rüm mein Herz würgt dinnen herum Wilhelmsthal S35,1 1 74 3      
würgen würgen heftig schlagen des Herzens Vsw PP ass Herz wärcht das Herz würgt Weidenberg W37,7 schlimmer als pumpern 1 74 3      
Wurm Herzwurm Herzkrankheit Sm NomSg mêich hodd da Häzzworm bäsaachd mich hat der Herzwurm beseicht Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 74 3      
zöbeln zobeln heftig schlagen des Herzens Vsw 3Sg zowlt zobelt Eußenheim W25,3 zappelt? #ausdrucksseitig eher <zobeln> als <zappeln> 1 74 3