Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 75, in Frage 1 ergab 414 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Achona	Achona	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sf	eine Achanà	eine Achona	Gestungshausen	T34,1	1	75	1
arg	arg	das übliche Maß stark überschreitend	Adj SgN	arges Geplauder	arges Geplauder	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	1	75	1
auf	aufeinander	einer auf den anderen	Adv	Die ham wie wild afanander eigred.	Die haben wie wild aufeinander eingeredet.	Laineck	W36,6	1	75	1
auf	aufgeregt	hitzig, lautstark	Adj SgN	aufgeregts Gschlapper	aufgeregtes Geschlapper	Coburg	S32,9	2	75	1
auf	aufsprechen	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	V 3Pl	sie schprong auf	sie sprechen auf	Wurlitz	S38,9	1	75	1
bägen	Gebäg	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebeek	Gebäg	Wüstenselbitz	T37,4	1	75	1
bei	bei	bei	Präp+Dat	däs is a schnatter wie bei die Gäns	das ist ein Schnatter wie bei den Gänsen	Lempertshausen	R31,8	1	75	1
belfern	Gebelfer	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gebälfer	ein Gebelfer	Coburg	S32,9	1	75	1
belfern	Gebelfer	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gabälfa	Gebelfer	Weißenstadt	U38,7	1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn NomSg	lautes Geblääg	lautes Gebläk	Obertrubach	Z35,4	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Gebläk machen die	Gebläk machen die	Mitwitz	T34,1		2	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gepläk	Gebläk	Egloffstein	Z34,5		2	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebläk	Gebläk	Schlaifhausen	Z33,6		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebläk	Gebläk	Gößweinstein	Y35,7	Gebläck, bläcken	2	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geblääg	Gebläk	Buttenheim	Y33,4		2	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebläk	Gebläk	Pittersdorf	X36,1		2	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gäpläg	Gebläk	Stücht	X34,4		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gabläk	Gebläk	Weißenstadt	U38,7		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebläk	Gebläk	Nentschau	S39,2		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebläk	Gebläk	Zedtwitz	R38,5		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebläk	Gebläk	Bubenreuth	a33,4		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geblääg	Gebläk	Effeltrich	a33,2		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Gebläk zamm mach	ein Gebläk zusammenmachen	Abersfeld	V29,2		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	A Geblääg machn die widda	Ein Gebläk machen die wieder	Dressendorf	W36,3		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gabläck	ein Gebläk	Rüdenhausen	Y29,7		1	75	1
bläken	Gebläk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gablääg	Gebläk	Buttenheim	Y33,4		2	75	1
brüllen	Gebrüll	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gepräll	Gebrüll	Döbra	S36,6		1	75	1
brüllen	Gebrüll	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebröll	Gebrüll	Treuchtlingen	i32,5		1	75	1
brüllen	Gebrüll	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gebröll	ein Gebrüll	Geilsheim	h30,6		1	75	1
c	C	C (in Redensart)	S DatSg	eine Unterhaltung in' "hoha C"	eine Unterhaltung im hohen C	Müdesheim	W26,5	oder hoacha	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dass	dass	dass	Konjunktion	An Kauderwälsch, daß mer sei eings Wort mit verstädd.	Ein Kauderwelsch, dass man sein eigenes Wort nicht versteht.	Scheinfeld	Z29,9	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkursch	Diskurs	Hartenstein	a36,7	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sm NomSg	rechter Dischkuss	rechter Diskurs	Hüssingen	i31,1	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	mods Dischgosch	mords Diskurs	Ippesheim	a28,8	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	mords Dischkurscht	mords Diskurs	Langenaltheim	k32,2	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sm NomSg	lebhafter Dischkursch	lebhafter Diskurs	Euerbach	V27,3	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sm NomSg	lauter Disskorsch	lauter Diskurs	Rüdenschwinden	P27,8	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	lauda dischkursch	lauter Diskurs	Kornburg	d33,8	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	laute Dischkors	lauter Diskurs	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sm AkkSg	an Dischkurs gfiert	einen Diskurs geführt	Bärnreuth	V37,4	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sm NomSg	Ä lautr Dischkuäs	ein lauter Diskurs	Oehrberg	S26,8	2	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Dischkuurs	ein Diskurs	Presseck	T36,1	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Dischkurs	ein Diskurs	Kammerstein	e32,6	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Diskorsch	ein Diskurs	Obernbreit	a27,3	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskorsch	Diskurs	Oberaltertheim	Z25,2	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkūrsch	Diskurs	Breitendiel	Z22,7	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Niedermirsberg	Y33,6	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkorsch	Diskurs	Mainstockheim	Y27,9	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkoarsch	Diskurs	Kreuzwertheim	Y24,7	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskuə&sch	Diskurs	Reistenhausen	Y22,9	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkorsch	Diskurs	Stadelschwarzach	X28,9	der	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Peulendorf	W33,4	a Gschrei, an Balawä, an Wuädwechsl	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskursch	Diskurs	Mönchstockheim	W29,7		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskursch	Diskurs	Himmelstadt	W25,9		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkursch	Diskurs	Waldzell	W24,9		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Röthenbach	V39,6		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischgorsch	Diskurs	Wasserlos	V21,2		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkuəsch	Diskurs	Schirnding	U40,7		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Wartenfels	T35,6		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkursch	Diskurs	Bad Kissingen	T27,5		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Wurlitz	S38,9		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskorsch	Diskurs	Hof	S38,2		2	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischguuărs	Diskurs	Möckenlohe	l34,2		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Mörnsheim	k33,4		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Tischkuras	Diskurs	Treuchtlingen	i32,5		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	dischkuas	Diskurs	Raitenbuch	h33,9		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dispurs	Diskurs	Bergen	h33,3	#evtl Kontamination aus Diskurs und Disput	2	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Massenbach	h32,3		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkursch	Diskurs	Obermögersheim	h30,3		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskursch	Diskurs	Ehingen	g30,7		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischgosch	Diskurs	Aurach	f29,2		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskurs	Diskurs	Schwanstetten	e33,6		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Diskursch	Diskurs	Wüstenbruck	e30,4		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkosch	Diskurs	Hürbel a. Rangen	d29,9		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Stein	c33,7		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkurs	Diskurs	Langenzenn	c31,3		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischgosch	Diskurs	Trautskirchen	c30,5		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkursch	Diskurs	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	Diskurs	1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischgosch	Diskurs	Külsheim	b29,8		2	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkursch	Diskurs	Bad Windsheim	b29,8		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	Dischkorsch	Diskurs	Amorbach	a22,1		1	75	1
Diskurs	Diskurs	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sm AkkSg	die höm'en laut'n Diskursch gho:t	die haben lauten Diskurs gehabt	Kimmelsbach	T30,4		1	75	1
diskutieren	Diskutieren	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	lautes Dischk'rie(r)n	lautes Diskutieren	Kälberau	U21,8		1	75	1
diskutieren	diskutieren	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	V 3Pl	SIE DISHGERIERA	sie diskutieren	Randersacker	Y26,9		1	75	1
diskutieren	diskutieren	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	Vsw PP	dischkerie(r)t	diskutiert	Kälberau	U21,8		1	75	1
diskutieren	diskutieren	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	V	dischkerieren	diskutieren	Mörnsheim	k33,4		1	75	1
diskutieren	Diskutiererei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sf Sg	eine Dischkariererei	eine Diskutiererei	Weidenberg	W37,7	auch: sie haben geschaabelt	1	75	1
Dorf	Dorf	Dorf	S DatSg	des host in halm Duäf hörd	das hast du im halben Dorf gehört	Peulendorf	W33,4		1	75	1
durch	Durcheinander	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	a lauts Durchannane	ein lautes Durcheinander	Dörfles b.Kronach	S34,9	ode	1	75	1
durch	Durcheinander	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Durcharananna	Durcheinander	Pittersdorf	X36,1		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
durch	Durcheinander	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Durchahnander	Durcheinander	Bischofsgrün	V37,5		1	75	1
durch	Durcheinandergeschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Dorchənannəgschrai	Durcheinandergeschrei	Issigau	R37,5		1	75	1
eigen	eigen	jemandem selbst, zu einer Sache gehörend	Adj AkkSgN	An Kauderwälsch, daß mer sei eings Wort mit verstädd.	Ein Kauderwelsch, dass man sein eigenes Wort nicht versteht.	Scheinfeld	Z29,9		1	75	1
ein	einreden	jemandem mit Worten zusetzen	Vsw PP	Die ham wie wild afanander eigred.	Die haben wie wild aufeinander eingeredet.	Laineck	W36,6		1	75	1
einander	aufeinander	einer auf den anderen	Adv	Die ham wie wild afanander eigred.	Die haben wie wild aufeinander eingeredet.	Laineck	W36,6		1	75	1
einander	Durcheinander	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	a lauts Durchannane	ein lautes Durcheinander	Dörfles b.Kronach	S34,9	ode	1	75	1
einander	Durcheinander	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Durcharananna	Durcheinander	Pittersdorf	X36,1		1	75	1
einander	Durcheinander	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Durchahnander	Durcheinander	Bischofsgrün	V37,5		1	75	1
einander	Durcheinandergeschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Dorchənannəgschrai	Durcheinandergeschrei	Issigau	R37,5		1	75	1
fahren	Gefuhrwerk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gefuhrwerk	Gefuhrwerk	Waldaschaff	W22,3		2	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
führen	führen	durchführen, abhalten, in die Tat umsetzen	Vsw PP	an Dischkurs gfiert	einen Diskurs geführt	Bärnreuth	V37,4			1	75	1
Furcht	fürchterlich	heftig, erschreckend	Adj SgN	füchterliches Gequatsch	fürchterliches Gequatsch	Ostheim	h31,7			1	75	1
Gans	Gans	Gans	Sf DatPl	Die machng a Gschrai wie die Gäns.	Die machen ein Geschrei wie die Gänse.	Laineck	W36,6		Bögen je unter a und i (einzeln)	1	75	1
Gans	Gans	Gans	Sf DatPl	däs is a schnatter wie bei die Gäns	das ist ein Schnatter wie bei den Gänsen	Lempertshausen	R31,8			1	75	1
Gaudi	Gaudi	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gaudi	eine Gaudi	Thannhausen	g32,8			1	75	1
gehen	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	es geaht laut zu	es geht laut zu	Müdesheim	W26,5	oder		1	75	1
Geifer	Gegeifer	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	gegafer	Gegeifer	Mittelehrenbach	Z34,7			1	75	1
gemein	Gemeinde	Gemeinde (in Redensart)	S AkkSg	sie halten a Gma	sie halten eine Gemeinde	Hürbel a.Wald	d29,7		#ra	1	75	1
groß	groß	ausgeprägt, extrem	Adj NomSgN	a gruuß Gäwaaf	ein großes Geweif	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8			1	75	1
halb	halb	halb (in Redensart)	Adj DatSgN	des host in halm Duäf hörd	das hast du im halben Dorf gehört	Peulendorf	W33,4			1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
halten	halten	abhalten, veranstalten	V 3Pl	sie halten a Gma	sie halten eine Gemeinde	Hürbel a.Wald	d29,7		#ra	1	75	1
halten	Unterhaltung	ein Gespräch führen	S Sg	eine Unterhaltung in' "hoha C"	eine Unterhaltung im hohen C	Müdesheim	W26,5	oder hoacha		1	75	1
halten	Unterhaltung	ein Gespräch führen	Sf NomSg	a schöna Undähalding	eine schöne Unterhaltung	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8			1	75	1
halten	Unterhaltung	ein Gespräch führen	Sf NomSg	a lauta Untehaltung	eine laute Unterhaltung	Dörfles b.Kronach	S34,9			1	75	1
halten	Unterhaltung	ein Gespräch führen	Sf AkkSg	die ham a lebhafta Unterhalting	die haben eine lebhafte Unterhaltung	Bärnreuth	V37,4	recht		1	75	1
hoch	hoch	hoch (in Redensart)	Adj DatSg	eine Unterhaltung in' "hoha C"	eine Unterhaltung im hohen C	Müdesheim	W26,5	oder hoacha		1	75	1
hören	hören	hören, mit den Ohren wahrnehmen	V 3Sg	des host in halm Duäf hörd	das hast du im halben Dorf gehört	Peulendorf	W33,4			1	75	1
kauderwelsch	Kauderwelsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	kautrwelsch	Kauderwelsch	Happurg	c35,3			1	75	1
kauderwelsch	Kauderwelsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S NomSg	An Kauderwälsch, daß mer sei eings Wort mit verstädd.	Ein Kauderwelsch, dass man sein eigenes Wort nicht versteht.	Scheinfeld	Z29,9			1	75	1
Keschich	Keschich	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Kejschi	Keschich	Metzlesberg	f29,7			1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Keschich	Keschich	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Köischi	Keschich	Wildenholz	f28,4	hebr. (hebräisch)	1	75	1
Keschich	Keschich	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	kéischi	Keschich	Wettringen	e27,9		1	75	1
Keschich	Keschich	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Kei'schi	Keschich	Rothenburg o.d.T.	d28,4	jiddisch, jenisch?	1	75	1
klatschen	Geklatsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geklatsch	Geklatsch	Happurg	c35,3		2	75	1
Komödie	Komödie	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	su a Kamedi	so eine Komödie	Spalt	f32,8		1	75	1
Komödie	Komödie	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	mords Komedi	mords Komödie	Thalmannsfeld	h33,3		1	75	1
Komödie	Komödie	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Kommede	Komödie	Buxheim	l34,3		1	75	1
Krach	Gekrach	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Gekrach machen	Gekrach machen	Burglesau	W33,1		1	75	1
Krach	Krach	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Krach	Krach	Reistenhausen	Y22,9		1	75	1
Krach	Krach	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Krach	ein Krach	Hochstadt a.M.	U34,1		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kreischen	Gekreisch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gekrisch	Gekreisch	Karlstein	V21,4	1	75	1
kreischen	Gekreisch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gegreisch	Gekreisch	Zeitlofs	S25,7	1	75	1
labern	Gelaber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gälawer	Gelaber	Königsberg	V30,2	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	so a laut's Gwaaf	so ein lautes Geweif	Schwarzenbach a.d.Saale	T38,2	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	lautes Palavern	lautes Palavern	Wampen	V39,3	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	laut's Palaver	lautes Palaver	Altendorf	Y33,4	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	Lautes Geschrei	lautes Geschrei	Steinberg	S35,4	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	lauts Gred	lautes Gered	Allersberg	e34,8	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	lautes Gepapper	lautes Gepapper	Konradsreuth	S38,7	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	lautes Geblääg	lautes Gebläk	Obertrubach	Z35,4	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	lautes Dischk'rie(r)n	lautes Diskutieren	Kälberau	U21,8		1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgM	lauter Tratsch	lauter Tratsch	Böhmfeld	k35,4		1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgM	lauter Disskorsch	lauter Diskurs	Rüdenschwinden	P27,8		1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj Sg	lauda dischkursch	lauter Diskurs	Kornburg	d33,8		1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj Sg	laute Dischkors	lauter Diskurs	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj präd	es geaht laut zu	es geht laut zu	Müdesheim	W26,5	oder	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgF	a lauta Untehaltung	eine laute Unterhaltung	Dörfles b.Kronach	S34,9		1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgN	a lauts Durchannane	ein lautes Durcheinander	Dörfles b.Kronach	S34,9	ode	1	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgM	Ä lautr Dischkuäs	ein lauter Diskurs	Oehrberg	S26,8		2	75	1
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj präd	die sen laut	die sind laut	Weißenohe	a34,5		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
laut	laut	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj AkkSgM	die höm'en laut'n Diskursch gho:t	die haben lauten Diskurs gehabt	Kimmelsbach	T30,4		1	75	1
leben	Lebestag	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Mords Lebastog	mords Lebestag	Creußen	X36,9		1	75	1
leben	lebhaft	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj NomSgM	lebhafter Dischkursch	lebhafter Diskurs	Euerbach	V27,3		1	75	1
leben	lebhaft	weithin hörbar, mit kräftigem Klang	Adj AkkSg	die ham a lebhafta Unterhalting	die haben eine lebhafte Unterhaltung	Bärnreuth	V37,4	recht	1	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V Inf	gschrei machen	Geschrei machen	Leisau	V37,3		1	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V Inf	Geplärr machen	Geplärr machen	Alfershausen	g34,7		1	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V Inf	Gekrach machen	Gekrach machen	Burglesau	W33,1		1	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V 3Pl	Gebläk machen die	Gebläk machen die	Mitwitz	T34,1		2	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V 3Pl	A Geblääg machn die widda	Ein Gebläk machen die wieder	Dressendorf	W36,3		1	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V 3Pl	dëi machn a Gschrah!	die machen ein Geschrei!	Zirndorf	c32,6		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	machen	abhalten, veranstalten	V 3Pl	Die machng a Gschrai wie die Gäns.	Die machen ein Geschrei wie die Gänse.	Laineck	W36,6		Bögen je unter a und i (einzeln)	1	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V 3Pl	dëi machn a Gschrah	die machen ein Geschrei	Zirndorf	c32,6			2	75	1
machen	machen	abhalten, veranstalten	V 3Pl	Dia macha a gerääwer	Die machen ein Geräber	Geldersheim	V27,6			1	75	1
machen	zusammenmachen	erzeugen, hervorbringen	V Inf	Gschrei zamm machen	Geschrei zusammenmachen	Stadtsteinach	U36,1			1	75	1
machen	zusammenmachen	erzeugen, hervorbringen	V Inf	Gebläk zamm mach	ein Gebläk zusammenmachen	Abersfeld	V29,2			1	75	1
man	man	man	PrIndef 3Sg	An Kauderwälsch, daß mer sei eings Wort mit verstädd.	Ein Kauderwelsch, dass man sein eigenes Wort nicht versteht.	Scheinfeld	Z29,9			1	75	1
meren	Gemer	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gmäa	Gemer	Mörlach	f34,5	und		1	75	1
merken	Gemerk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gmerk	Gemerk	Neuhöflein	d31,5	Ich weiß es, mir fällt es nur nicht ein. Mein Gmerk läßt nach mit 75 Jahr!	#sp	1	75	1
Mette	Mette	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Mettn	Mette	Treuchtlingen	i32,5			1	75	1
meutern	Gemeuter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gmotiir	Gemeuter	Langenzenn	c31,3	Unruhe		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Mord	mords	sehr groß	Adj unflektiert	Mords-Palawer	mords Palaver	Crailsheim	g27,2		1	75	1
Mord	mords	sehr groß	Adj unflektiert	Mords Lebastog	mords Lebestag	Creußen	X36,9		1	75	1
Mord	mords	sehr groß	Adj unflektiert	mords Komedi	mords Komödie	Thalmannsfeld	h33,3		1	75	1
Mord	mords	sehr groß	Adj unflektiert	Mords Gschrei	mords Geschrei	Mitteleschenbach	f31,6		1	75	1
Mord	mords	sehr groß	Adj unflektiert	mods Dischgosch	mords Diskurs	Ippesheim	a28,8		1	75	1
Mord	mords	sehr groß	Adj unflektiert	mords Dischkurscht	mords Diskurs	Langenaltheim	k32,2		1	75	1
Mord	mords	sehr groß	Adj unflektiert	a Mordsgschra	ein mords Geschrei	Rohr	d32,8	verstärkt	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Palavä ham die widdä	Palaver haben die wieder	Dressendorf	W36,3		1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Balawer	Palaver	Frickenhausen	Z27,8		1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaver	Palaver	Waischenfeld	X35,7		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaver	Palaver	Zettmannsdorf	X30,6	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaver	Palaver	Gerolzhofen	X29,1	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Balawa	Palaver	Arzberg	V40,1	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaver	Palaver	Karlstein	V21,4	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaver	Palaver	Rehau	T39,1	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaber	Palaver	Premeusel	T36,5	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaver	Palaver	Neustadt a.d.Saale	S28,1	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palaver	Palaver	Berg	R37,6	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Pala:bər&	Palaver	Geroldsgrün	R36,8	2	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Balawer	Palaver	Steinbach	R36,8	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Palawer	Palaver	Rödles	R27,6	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Balaver	Palaver	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	palafer	Palaver	Markt Nordheim	a29,7	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Mords-Palawer	mords Palaver	Crailsheim	g27,2	1	75	1
Palaver	Palaver	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	laut's Palaver	lautes Palaver	Altendorf	Y33,4	1	75	1
Palaver	Palavern	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	lautes Palavern	lautes Palavern	Wampen	V39,3	1	75	1
pappeln	Gepappel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebabbel	Gepappel	Waldaschaff	W22,3	1	75	1
pappeln	Gepappel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	gebabbel	Gepappel	Schöllkrippen	U22,8	1	75	1
pappeln	Gepappel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gebabbel	Gepappel	Gaukönigshofen	a27,4	1	75	1
pappeln	Gepapper	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	lautes Gepapper	lautes Gepapper	Konradsreuth	S38,7	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
patschen	Gepatsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	aa gapoatsch	ein Gepatsch	Gambach	V25,8	1	75	1
plappern	Geplapper	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geplapper	Geplapper	Zeckendorf	W33,4	2	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Geplärr	ein Geplärr	Altdrossenfeld	V35,9	1	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geplärr	Geplärr	Germersberg	a34,8	1	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	geplärr	Geplärr	Prünst	e32,2	1	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geblärr	Geplärr	Geilsheim	h30,6	1	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Geplärr machen	Geplärr machen	Alfershausen	g34,7	1	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geplärr	Geplärr	Rückersbach	V21,5	1	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geplärr	Geplärr	Einberg	S33,4	1	75	1
plärren	Geplärr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geplärr	Geplärr	Aubstadt	S29,2	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
plärren	Plärrerei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Plärrarei	eine Plärrerei	Buxheim	l34,3			1	75	1
plaudern	Geplauder	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn NomSg	arges Geplauder	arges Geplauder	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8			1	75	1
plauschen	Plausch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Plausch	Plausch	Reckertshausen	U30,1			1	75	1
quasseln	Gequassel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	gequassl	Gequassel	Seitendorf	e32,1			1	75	1
quasseln	Gequassel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gequassel	Gequassel	Streit a.M.	Y22,1			1	75	1
Quatsch	Gequatsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	füchterliches Gequatsch	fürchterliches Gequatsch	Ostheim	h31,7			1	75	1
räbbern	Geräb	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Grab zamm	ein Geräb zusammen	Boxau	c30,7		#sl	1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	gerǟber	Geräber	Külsheim	b29,8			2	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Dia macha a gerääwer	Die machen ein Geräber	Geldersheim	V27,6			1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Gaukönigshofen	a27,4	mehr negativ	ThWb Bd.V Sp.4 <räbern> 'viel schwatzen'	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräber	Geräber	Weisendorf	a31,6		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Nürnberg	c33,5		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Ramsthal	U27,2		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Eußenheim	W25,3	jiddisch?	1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Eßleben	W27,5		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Oberspiesheim	W28,5		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Garewa	Geräber	Dampfach	W29,2		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwr	Geräber	Unterpleichfeld	X27,4		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gereber	Geräber	Geusfeld	X30,4		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräbä	Geräber	Roßdorf a.Forst	X32,6		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Roßbrunn	Y25,5		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Reupelsdorf	Y28,3		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Eibelstadt	Z27,1		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräwer	Geräber	Frickenhausen	Z27,8		1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gräber	Geräber	Lonnerstadt	Z31,5	e (zwischen G und r)	1	75	1
räbbern	Geräber	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geräber	Geräber	Mainbernheim	Z28,4		1	75	1
räbbern	räbern	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	Vsw PP	geräbert	geräbert	Platz	S26,8		1	75	1
Radau	Radau	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Radau	Radau	Helmbrechts	T37,1		1	75	1
Radau	Radau	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Radau	Radau	Oberspiesheim	W28,5		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Radau	Radau	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Radau	Radau	Reistenhausen	Y22,9	1	75	1
ratschen	Geratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geratsch	Geratsch	Enheim	a27,6	1	75	1
ratschen	Geratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Grātsch	Geratsch	Schirnding	U40,7	1	75	1
ratschen	Geratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gerātsch	Geratsch	Eußenheim	W25,3	1	75	1
ratschen	Geratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	geratsch	Geratsch	Wenschdorf	Z22,9	1	75	1
ratschen	Geratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geratsch	Geratsch	Eibelstadt	Z27,1	1	75	1
ratschen	Ratschen	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Ratschen	Ratschen	Happurg	c35,3	2	75	1
ratschen	ratschen	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	Vsw PP	sie haben geratscht	sie haben geratscht	Wüstenbruck	e30,4	1	75	1
recht	recht	ausgesprochen, beträchtlich	Adj NomSgN	a rächts Gschra	ein rechtes Geschrei	Vogtsreichenbach	c31,9	1	75	1
recht	recht	ausgesprochen, beträchtlich	Adj NomSgM	rechter Dischkuss	rechter Diskurs	Hüssingen	i31,1	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
reden	einreden	jemandem mit Worten zusetzen	Vsw PP	Die ham wie wild afanander eigred.	Die haben wie wild aufeinander eingeredet.	Laineck	W36,6			1	75	1
reden	Gered	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	e Gered	ein Gered	Reckertshausen	U30,1			1	75	1
reden	Gered	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	lauts Gred	lautes Gered	Allersberg	e34,8			1	75	1
regen	aufgeregt	hitzig, lautstark	Adj SgN	aufgeregts Gschlapper	aufgeregtes Geschlapper	Coburg	S32,9			2	75	1
schlapp	Geschlapper	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	aufgeregts Gschlapper	aufgeregtes Geschlapper	Coburg	S32,9			2	75	1
schnarren	Geschnarr	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschnarr	Geschnarr	Röthenbach	V39,6	auch	#sicher gelesen	1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschnatte	ein Geschnatter	Unterrodach	S35,7			1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	e gschnåtter	ein Geschnatter	Reichenberg	Z26,2			1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschnatter	Geschnatter	Markt Herrnsheim	a28,2			1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschnatter	Geschnatter	Neustadt a.d.Saale	S28,1			1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschnadder	Geschnatter	Marlesreuth	S37,4	1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	geschnoader	Geschnatter	Tauperlitz	S38,6	1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschnatter	Geschnatter	Kimmelsbach	T30,4	1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschnatter	Geschnatter	Weidenberg	W37,7	1	75	1
schnattern	Geschnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschnatter	Geschnatter	Klingenberg a.M.	Y22,4	1	75	1
schnattern	Schnatter	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S NomSg	däs is a schnatter wie bei die Gäns	das ist ein Schnatter wie bei den Gänsen	Lempertshausen	R31,8	1	75	1
schnattern	Schnatterei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Schnatterei	eine Schnatterei	Coburg	S32,9	1	75	1
schön	schön	beträchtlich	Sf NomSg	a schöna Undähalding	eine schöne Unterhaltung	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	1	75	1
schreiben	Durcheinandergeschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Dorchənannəgschrai	Durcheinandergeschrei	Issigau	R37,5	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschrei	ein Geschrei	Schney	U33,2	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschrei	ein Geschrei	Hochstadt a.M.	U34,1		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschrei	ein Geschrei	Altdrossenfeld	V35,9		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschrää	ein Geschrei	Segnitz	Z27,9		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	a Gschrei ham die	ein Geschrei haben die	Wellerstadt	Z33,7		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Mordsgschra	ein mords Geschrei	Rohr	d32,8	verstärkt	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	a rächts Gschra	ein rechtes Geschrei	Vogtsreichenbach	c31,9		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Wolkshausen	a26,6		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	G'schrei	Geschrei	Bubenreuth	a33,4		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	G'schrei	Geschrei	Uttenreuth	a33,8	langes ai!	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschraa	Geschrei	Kaubenheim	b29,6		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschra	Geschrei	Lenkersheim	b29,9		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Gernach	W28,5		2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Eltmann	W30,3		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Oberschleichach	W30,5		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrai	Geschrei	Cottenbach	W36,4		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Bamberg	X32,1		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Pittersdorf	X36,1		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	GSCHREI	Geschrei	Randersacker	Y26,9		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Gößweinstein	Y35,7	Geschrei	2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschrei	Geschrei	Segnitz	Z27,9		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Schlaifhausen	Z33,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Geschwand	Z34,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Oberehrenbach	Z34,7	2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Gschrah hamm	Geschrei haben	Mitteleschenbach	f31,6	2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Gschrah hob'n	Geschrei haben	Mitteleschenbach	f31,6	2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	gschrei machen	Geschrei machen	Leisau	V37,3	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Gschrei zamm machen	Geschrei zusammenmachen	Stadtsteinach	U36,1	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn Sg	Lautes Geschrei	lautes Geschrei	Steinberg	S35,4	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Mords Gschrei	mords Geschrei	Mitteleschenbach	f31,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschra	Geschrei	Emskirchen	b31,3	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Hüttendorf	b32,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschrei	Geschrei	Ickelheim	c29,2	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gchrah	Geschrei	Zirndorf	c32,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschreih	Geschrei	Almoshof	c33,2	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschraa	Geschrei	Nürnberg	c33,5	2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschra	Geschrei	Regelsbach	d32,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschra	Geschrei	Rohr	d32,8	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gchraa	Geschrei	Worzeldorf	d33,5	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschroa	Geschrei	Eismannsberg	d35,2	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschraa	Geschrei	Dombühl	e28,9	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschraa	Geschrei	Neuendettelsau	e31,6			1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschraa	Geschrei	Schwabach	e33,1			1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	G'schraa	Geschrei	Windsbach	f31,3	Geschrei		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschroa	Geschrei	Mörlach	f34,5			1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrā	Geschrei	Ramsberg	g32,5			1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	dëi machn a Gschrah	die machen ein Geschrei	Zirndorf	c32,6			2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschra	Geschrei	Wassertrüdingen	h30,5			1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschroa	Geschrei	Geilsheim	h30,6	hd: Geschrei		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Die machng a Gschrai wie die Gäns.	Die machen ein Geschrei wie die Gänse.	Laineck	W36,6		Bögen je unter a und i (einzeln)	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschroa	Geschrei	Treuchtlingen	i32,5			1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	kschrou	Geschrei	Hochholz	k33,1	#sl	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	dëi machn a Gschrah!	die machen ein Geschrei!	Zirndorf	c32,6		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Weißenbrunn v.W.	R33,7		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschrei	ein Geschrei	Obernbreit	a27,3		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	G'schrei	Geschrei	Zedtwitz	R38,5		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a G'schra	ein Geschrei	Germersberg	a34,8		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Hassenberg	S34,7		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	G'schrei	Geschrei	Bernstein a.Wald	S36,7		1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschraa	ein Geschrei	Langenzenn	c31,3		2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Bad Kissingen	T27,5		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Maßbach	T28,8	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	A Gschrah	ein Geschrei	Zirndorf	c32,6	2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Premeusel	T36,5	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a G'schraa	ein Geschrei	Stein	c33,7	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Kupferberg	U36,5	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschraa	ein Geschrei	Heilsbronn	d31,9	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Gundlitz	U36,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a G'schraa	ein Geschrei	Wolkersdorf	d33,4	2	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Sparneck	U38,1	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschrā	ein Geschrei	Kammerstein	e32,6	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Kirchlauter	V31,4	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Schönbrunn	V31,7	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschroi	ein Geschrei	Spalt	f32,8	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschroa	ein Geschrei	Ehingen	g30,7	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Geschrei	Geschrei	Ebensfeld	V32,3	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschrei	ein Geschrei	Heideck	g33,6	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Zapfendorf	V32,8	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschraa	Geschrei	Fesselsdorf	V34,8	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschroa	ein Geschrei	Heidenheim	h31,8	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Kasendorf	V35,4	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschroa	ein Geschrei	Kinding	h35,7	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gschroi	ein Geschrei	Buxheim	l34,3	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschra	Geschrei	Arzberg	V40,1	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	e Geschrei	ein Geschrei	Reckertshausen	U30,1	1	75	1
schreien	Geschrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gschrei	Geschrei	Heidenfeld	W28,4	1	75	1
schreien	Schrei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Schra	ein Schrei	Bürglein	d31,6	1	75	1
schreien	Schreierei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	eine Schreierei	eine Schreierei	Zeyern	S35,8	1	75	1
schreien	Schreierei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Schreierei	eine Schreierei	Wallenfels	S35,9	1	75	1
schreien	Schreierei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a schreierei	eine Schreierei	Eckartshausen	V27,8	1	75	1
schwadern	Geschwade	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	ă G'schwăde	ein Geschwade	Langenaltheim	k32,2	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schwadern	Geschwader	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	Gschwatter ham die	Geschwader haben die	Fürnheim	h30,7		DWB 15, Sp. 2173 <schwadern, schwädern> 3) übergehend in die Bedeutung schwatzen	1	75	1
Schwadron	Schwadroniererei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Schwadroniererei	eine Schwadroniererei	Coburg	S32,9	einst		1	75	1
schwätzen	Schwätzerei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	eine Schwäzerei	eine Schwätzerei	Aich	e31,3			1	75	1
Skandal	Skandal	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Standoul	Skandal	Wilhelmsthal	S35,1	Skandal		1	75	1
Spektakel	Spektakel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	ein Spekdaggl	ein Spektakel	Kupferberg	U36,5			1	75	1
Spektakel	Spektakel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Spektakel	Spektakel	Scheuerfeld	S32,8			1	75	1
sprechen	aufsprechen	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	V 3Pl	sie schprong auf	sie sprechen auf	Wurlitz	S38,9			1	75	1
sprechen	Gespräch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn AkkSg	DIE HAM EIN GSCHBRÄCH!	Die haben ein Gespräch!	Hof	S38,2			1	75	1
Streit	Streiterei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Streiterei	Streiterei	Bad Kissingen	T27,5			1	75	1
Tag	Lebestag	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Mords Lebastog	mords Lebestag	Creußen	X36,9			1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
tratschen	Getratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Getratsch	Getratsch	Bernstein a.Wald	S36,7		1	75	1
tratschen	Getratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gedrodsch	Getratsch	Lorenzreuth	V39,8		1	75	1
tratschen	Tratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sm NomSg	lauter Tratsch	lauter Tratsch	Böhmfeld	k35,4		1	75	1
tratschen	Tratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Traatsch	Tratsch	Dombühl	e28,9		1	75	1
tratschen	Tratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Drodsch	Tratsch	Lorenzreuth	V39,8		1	75	1
tratschen	Tratsch	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Droosch	Tratsch	Röthelbach	W36,2		1	75	1
tratschen	Tratschen	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Tratschen	Tratschen	Happurg	c35,3		2	75	1
unter	Unterhaltung	ein Gespräch führen	Sf AkkSg	die ham a lebhafta Unterhalting	die haben eine lebhafte Unterhaltung	Bärnreuth	V37,4	recht	1	75	1
unter	Unterhaltung	ein Gespräch führen	Sf NomSg	a lauta Untehaltung	eine laute Unterhaltung	Dörfles b.Kronach	S34,9		1	75	1
unter	Unterhaltung	ein Gespräch führen	Sf NomSg	a schöna Undähalding	eine schöne Unterhaltung	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
unter	Unterhaltung	ein Gespräch führen	S Sg	eine Unterhaltung in' "hoha C"	eine Unterhaltung im hohen C	Müdesheim	W26,5	oder hoacha	1	75	1
verstehen	verstehen	akkustisch wahrnehmen	V 3Sg	An Kauderwälsch, daß mer sei eings Wort mit verstädd.	Ein Kauderwelsch, dass man sein eigenes Wort nicht versteht.	Scheinfeld	Z29,9		1	75	1
Weife	Gewaffel	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gwaffl	Gewaffel	Nürnberg	c33,5		2	75	1
Weife	Geweif	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Gwaaf	ein Geweif	Kulmbach	U35,9		1	75	1
Weife	Geweif	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S AkkSg	a gruuß Gäwaaf	ein großes Geweif	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		1	75	1
Weife	Geweif	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gwaf	Geweif	Wurlitz	S38,9		1	75	1
Weife	Geweif	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gewaf	Geweif	Schmölz	T34,5		1	75	1
Weife	Geweif	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gewaf	Geweif	Kolmsdorf	X31,5		1	75	1
Weife	Geweif	laute Unterhaltung mehrerer Personen	Sn NomSg	so a laut's Gwaaf	so ein lautes Geweif	Schwarzenbach a.d.Saale	T38,2		1	75	1
Weife	weifen	sich lautstark mit mehreren Personen unterhalten	V	wa:fn	weifen	Bad Windsheim	b29,8	ZW (Zeitwort)	1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Weife	Weiferei	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S Sg	a Wafarei	eine Weiferei	Allersdorf	Y35,7		1	75	1
Werk	Gefuhrwerk	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gefuhrwerk	Gefuhrwerk	Waldaschaff	W22,3		2	75	1
wie	wie	wie	Kj	däs is a schnatter wie bei die Gäns	das ist ein Schnatter wie bei den Gänsen	Lempertshausen	R31,8		1	75	1
wie	wie	wie	Kj	Die ham wie wild afanander eigred.	Die haben wie wild aufeinander eingeredet.	Laineck	W36,6		1	75	1
wie	wie	wie	Kj	Die machng a Gschrai wie die Gäns.	Die machen ein Geschrei wie die Gänse.	Laineck	W36,6	Bögen je unter a und i (einzeln)	1	75	1
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	A Geblääg machn die widda	Ein Gebläk machen die wieder	Dressendorf	W36,3		1	75	1
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	Palavä ham die widdä	Palaver haben die wieder	Dressendorf	W36,3		1	75	1
wild	wild	aggressiv, wütend	Adj präd	Die ham wie wild afanander eigred.	Die haben wie wild aufeinander eingeredet.	Laineck	W36,6		1	75	1
Wort	Wort	Wort, Aussage	Sn AkkSg	An Kauderwälsch, daß mer sei eings Wort mit verstädd.	Ein Kauderwelsch, dass man sein eigenes Wort nicht versteht.	Scheinfeld	Z29,9		1	75	1
würgen	Gewürg	laute Unterhaltung mehrerer Personen	S	Gwerch	Gewürg	Wassertrüdingen	h30,5		1	75	1

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zugehen	sich ereignen, geschehen	V 3Sg	es geaht laut zu	es geht laut zu	Müdesheim	W26,5	oder		1	75	1
zusammen	zusammenmachen	erzeugen, hervorbringen	V Inf	Gebläk zamm mach	ein Gebläk zusammenmachen	Abersfeld	V29,2			1	75	1
zusammen	zusammenmachen	erzeugen, hervorbringen	V Inf	Gschrei zamm machen	Geschrei zusammenmachen	Stadtsteinach	U36,1			1	75	1
						Affalterbach	a34,7		#kA	1	75	1
						Eckersmühlen	f33,3		#kA	1	75	1
						Ostheim v.d.Rhön	Q28,5		#kA	1	75	1
						Ketschenbach	S33,2		#kA	1	75	1
						Ahorn	T32,2		#kA	1	75	1
						Diebach	U26,4		#kA	1	75	1
						Gefrees	U37,8		#kA	1	75	1

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	#kA	1	75	1
Burgebrach	Y31,2	#kA	1	75	1
Eggolsheim	Y33,7	#kA	1	75	1
Egloffstein	Z34,5	#kA	1	75	1