Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 75, in Frage 15 ergab 465 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	Anhören	Gehör schenken	S DatSg	Die Musik ist nicht zum Anhören	Die Musik ist nicht zum Anhören	Steinberg	S35,4			1	75	15
auf	aufhören	ein Ende finden, beenden	V Inf	Deä söll aufhöän.	Der soll aufhören.	Peulendorf	W33,4			1	75	15
auf	aufhören	ein Ende finden, beenden	V ImpSg	Höar auf mit deiner Düdlerei.	Hör auf mit deiner Düdelerei.	Gaukönigshofen	a27,4			1	75	15
bib	Gepieps	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a gepiebs	ein Gepieps	Egloffstein	Z34,5			2	75	15
bib	Gepieps	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S NomSg	so'n Gepieps	so ein Gepieps	Streit a.M.	Y22,1			1	75	15
bib	herumpiepsen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Pl	die piepsn halt awäng rim.	die piepsen halt ein wenig herum.	Bärnreuth	V37,4			1	75	15
bib	pfiepsen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	pfieps'n	pfiepsen	Sparneck	U38,1		#?	1	75	15
bib	piepsen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	ār piepst	er piepst	Reichenberg	Z26,2			1	75	15
blasen	blasen	ein Blasinstrument spielen	V 3Sg	dea bläsd afm ledzdn Luch	der bläst auf dem letzten Loch	Regelsbach	d32,6			1	75	15
blasen	blasen	ein Blasinstrument spielen	V 3Sg	Der bläst das die Hähr verreck'n	Der bläst, dass die Hühner verrecken	Markt Herrnsheim	a28,2	Hühner		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
blasen	blasen	ein Blasinstrument spielen	Vst PP	der hot ein Zeich geblosn	der hat ein Zeug geblasen	Schwarzenbach a.d.Saale	T38,2			1	75	15
blasen	blasen	ein Blasinstrument spielen	V Inf	Judn blåsn	Juden blasen	Külsheim	b29,8			2	75	15
blasen	blasen	ein Blasinstrument spielen (in Redensart, pejor)	V 3Sg	der bläst lauter Juden	der bläst lauter Juden	Ickelheim	c29,2			1	75	15
blasen	Blaserei	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	S AkkSg	… der macht d'a'Bloserei zamm'	… der macht dir eine Blaserei zusammen	Konradsreuth	S38,7			1	75	15
blasen	daherblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	Der blässt wos derher	Der bläst was daher	Neuendettelsau	e31,6	/		1	75	15
blasen	Geblas	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	der macht der a Geblas!	der macht dir ein Geblas!	Altendorf	Y33,4		Beleg ggf. doppelt	1	75	15
blasen	Geblas	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	der machtä a Geblouß	der macht ein Geblas!	Stein	c33,7			1	75	15
blasen	Geblas	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sn NomSg	ä böäs G&ebloas	ein böses Geblas	Oehrberg	S26,8			2	75	15
blasen	Geblas	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sn AkkSg	ein Geblas machen	ein Geblas machen	Maßbach	T28,8			1	75	15
blasen	Geblas	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gäblos	Geblas	Stücht	X34,4			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
blasen	Geblas	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gebloas zum Dafoolafn	Geblas zum Davonlaufen	Nürnberg	c33,5	2	75	15
blasen	Gebläs	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sn NomSg	su ə (ble:ds) Gəbläus	so ein (blödes) Gebläs	Geroldsgrün	R36,8	2	75	15
blasen	herumblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rimm-blosn	herumblasen	Zedtwitz	R38,5	1	75	15
blasen	zurechtblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas zurecht blasen	etwas zurechtblasen	Issigau	R37,5	1	75	15
blasen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	Der blässt an Mist zsamm	Der bläst einen Mist zusammen	Neuendettelsau	e31,6	1	75	15
blasen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der bläst an Stiefel zam	der bläst einen Stiefel zusammen	Waischenfeld	X35,7	1	75	15
blasen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der bläst was zam!	der bläst was zusammen!	Altendorf	Y33,4	1	75	15
blasen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Pl	Dia blasa an Schdiefl zam	Die blasen einen Stiefel zusammen	Ippesheim	a28,8	1	75	15
blöd	blöd	schlecht, nicht gut	Adj AkkSgN	su ə (ble:ds) Gəbläus	so ein (blödes) Gebläs	Geroldsgrün	R36,8	2	75	15
böse	böse	schlecht, nicht gut	Adj AkkSgN	ä böäs G&ebloas	ein böses Geblas	Oehrberg	S26,8	2	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
böse	böse	schlecht, nicht gut	Adj AkkSgN	A böas Gedüdel.	Ein böses Gedüdel.	Gaukönigshofen	a27,4			1	75	15
böse	böse	schlecht, nicht gut	Adj AkkSgF	ə böi&s&ə Katzəmusik machə	eine böse Katzenmusik machen	Reistenhausen	Y22,9		#Strich unter u	1	75	15
bringen	bringen	bewirken	V 3Sg	dar brengt en Hund zum heule	der bringt einen Hund zum Heulen	Mittelsinn	T24,9			1	75	15
da	da	dabei	Adv	do kost nit zuhör'n	da kannst du nicht zuhören	Gößweinstein	Y35,7		#Beleg in Klammern	2	75	15
daher	daherblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	Der blässt wos derher	Der bläst was daher	Neuendettelsau	e31,6	/		1	75	15
dass	dass	dass	Kj	Der bläst das die Hähr verreck'n	Der bläst, dass die Hühner verrecken	Markt Herrnsheim	a28,2	Hühner		1	75	15
dass	dass	dass	Kj	Där spillt daß die Heer freckn!	Der spielt, dass die Hühner verrecken!	Neuhöflein	d31,5	? oder, (Hühner)		1	75	15
dass	dass	dass	Kj	Där spillt, daß där Wält weh tut	Der spielt, dass es der Welt weh tut	Scheinfeld	Z29,9			1	75	15
dass	dass	dass	Kj	Där spillt, daß si a Saau grußt	Der spielt, dass sich eine Sau graust	Scheinfeld	Z29,9			1	75	15
davon	Davonlaufen	Flüchten	S DatSg	Gebloas zum Dafoolafn	Geblas zum Davonlaufen	Nürnberg	c33,5			2	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dein	dein	dein	PrPoss 3SgDatSgF	Höar auf mit deiner Düdlerei.	Hör auf mit deiner Düdelerei.	Gaukönigshofen	a27,4		1	75	15
dir	dir	aber, wirklich	Modalpartikel	… der macht d'a'Bloserei zamm'	… der macht dir eine Blaserei zusammen	Konradsreuth	S38,7	#dativus ethicus PrPers2Sg	1	75	15
dir	dir	aber, wirklich	Modalpartikel	der macht der a Geblas!	der macht dir ein Geblas!	Altendorf	Y33,4	Beleg ggf. doppelt #dativus ethicus PrPers2Sg	1	75	15
dudeln	Düdelerei	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sf DatSg	Höar auf mit deiner Düdlerei.	Hör auf mit deiner Düdelerei.	Gaukönigshofen	a27,4		1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Trautskirchen	c30,5		1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Nürnberg	c33,5		1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	Dudeln	dudeln	Happurg	c35,3		2	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudl'n	dudeln	Hürbel a. Rangen	d29,9		1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudeln	dudeln	Wolkersdorf	d33,4		2	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	duudln	dudeln	Kornburg	d33,8			1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Dombühl	e28,9			1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudle	dudeln	Wildenholz	f28,4			1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Ehingen	g30,7			1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudla	dudeln	Ostheim	h31,7	(Dudles)		1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudeln	dudeln	Rödles	R27,6			1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Kulmbach	U35,9			1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dued'ln	dudeln	Gundlitz	U36,6			1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Weißenstadt	U38,7		Strich unter u	1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudele	dudeln	Karlstein	V21,4			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudln	dudeln	Kasendorf	V35,4	1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudeln	dudeln	Burglesau	W33,1	1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudeln	dudeln	Pittersdorf	X36,1	2	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudl	dudeln	Reupelsdorf	Y28,3	1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	Duddln	dudeln	Eggolsheim	Y33,7	1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	dudel	dudeln	Eibelstadt	Z27,1	1	75	15
dudeln	dudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	Vsw PP	es wird gedudell	es wird gedudelt	Reichelsdorf	d33,4	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	tüdeln	düdeln	Markt Nordheim	a29,7	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	düdeln	düdeln	Effeltrich	a33,2	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	düdln	düdeln	Flachslanden	d30,1	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	düdeln	düdeln	Rödles	R27,6	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	düdeln	düdeln	Platz	S26,8	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	tütln.	düdeln	Bad Kissingen	T27,5	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	düdln	düdeln	Abersfeld	V29,2	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	tüdeln	düdeln	Zapfendorf	V32,8	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	düdeln	düdeln	Gerolzhofen	X29,1	1	75	15
dudeln	düdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	tüdeln	düdeln	Mainstockheim	Y27,9	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sn Sg	das Gedudl	das Gedudel	Rohr	d32,8	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S NomSg	das id a Gadudl	das ist ein Gedudel	Oberaltertheim	Z25,2	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	dæ machd a Gedudl	der macht ein Gedudel	Zirndorf	c32,6	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	dæ machd a Ge'dudl	der macht ein Gedudel	Zirndorf	c32,6	(zamm)	2	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Der macht a Gedudl	Der macht ein Gedudel	Spalt	f32,8		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Dar mecht a Gedudel	Der macht ein Gedudel	Euerbach	V27,3		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	dar me-icht a gedudel	der macht ein Gedudel	Müdesheim	W26,5		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	der mecht a gedudl zamm	der macht ein Gedudel zusammen	Segnitz	Z27,9		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gedudl	ein Gedudel	Vogtsreichenbach	c31,9		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	é gedudl	ein Gedudel	Wettringen	e27,9		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a gedutl	ein Gedudel	Treuchtlingen	i32,5		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gedutl	ein Gedudel	Unterrodach	S35,7		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gedudl	ein Gedudel	Premeusel	T36,5		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gädudl	ein Gedudel	Kupferberg	U36,5	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a gedudl	ein Gedudel	Unterpleichfeld	X27,4	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	ein Gedudel machen	ein Gedudel machen	Mitteleschenbach	f31,6	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Geduudl machen	ein Gedudel machen	Presseck	T36,1	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gedu(d)l machn	ein Gedudel machen	Arzberg	V40,1	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gedud'l mach'n	ein Gedudel machen	Roßdorf a.Forst	X32,6	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gedudl machng	ein Gedudel machen	Lonnerstadt	Z31,5	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Getutl machte	ein Gedudel macht er	Dörfles b.Kronach	S34,9	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gedudl zoommochn	ein Gedudel zusammenmachen	Burgebrach	Y31,2	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedudl	Gedudel	Weisendorf	a31,6	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	getutl	Gedudel	Seitendorf	e32,1		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedudel	Gedudel	Ramsberg	g32,5		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedudel	Gedudel	Thalmannsfeld	h33,3		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gëdudl	Gedudel	Einberg	S33,4	#Strich unter u	1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	gedudel	Gedudel	Tauperlitz	S38,6		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Geduudl	Gedudel	Wüstenselbitz	T37,4		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	gedudel	Gedudel	Schöllkrippen	U22,8		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedudel	Gedudel	Karlstein	V21,4		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Getudel	Gedudel	Cottenbach	W36,4		1	75	15
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedudel	Gedudel	Eibelstadt	Z27,1		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	Gedudel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	getutel.	Gedudel.	Wenschdorf	Z22,9		1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S NomSg	des is a Gedüd'l	das ist ein Gedüdel	Schönbrunn	V31,7	#Strich über ü und d	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S NomSg	Des is a gätüdl	Das ist ein Gedüdel	Zeckendorf	W33,4		2	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	der macht a Gedüdl	der macht ein Gedüdel	Schlaifhausen	Z33,6		1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	A böas Gedüdel.	Ein böses Gedüdel.	Gaukönigshofen	a27,4		1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gedüdl	ein Gedüdel	Zeyern	S35,8		1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gedüüdl machen	ein Gedüdel machen	Wartenfels	T35,6		1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Getütl machn	ein Gedüdel machen	Ebensfeld	V32,3		1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sn AkkSg	ein Gedüdel mechn	ein Gedüdel machen	Bamberg	X32,1		1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	ar meicht a Gatütl	er macht ein Gedüdel	Gambach	V25,8		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	gedüdel	Gedüdel	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	gedüdl	Gedüdel	Wilhelmsthal	S35,1	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedüdl	Gedüdel	Wallenfels	S35,9	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	gedüdl	Gedüdel	Mitwitz	T34,1	2	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedüdl	Gedüdel	Ramsthal	U27,2	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gedüdel	Gedüdel	Geusfeld	X30,4	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	goadütl	Gedüdel	Kreuzwertheim	Y24,7	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Mechd der a Gädüdl.	Macht der ein Gedüdel.	Peulendorf	W33,4	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	macht ein Gedüdl zamm	macht ein Gedüdel zusammen	Neustadt a.d.Saale	S28,1	1	75	15
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	macht a Getüdl zamm	macht ein Gedüdel zusammen	Stadtsteinach	U36,1	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dudeln	Gedüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S NomSg	soa Getüdel	so ein Gedüdel	Stadelschwarzach	X28,9	das	1	75	15
dudeln	herumdudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumdudln	herumdudeln	Schwabach	e33,1		1	75	15
dudeln	herumdudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rimdudln	herumdudeln	Lorenzreuth	V39,8		1	75	15
dudeln	zusammendudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der dudeld was z'samm	der dudelt was zusammen	Germersberg	a34,8		1	75	15
dudeln	zusammendudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	däa dudld widdä wos zamm!	der dudelt wieder was zusammen!	Dressendorf	W36,3	(bleesd)	1	75	15
dudeln	zusammendüdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	was zammatüdeln	was zusammendüdeln	Hochstadt a.M.	U34,1		1	75	15
einander	umeinanderpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	umenanderpfeife	umeinanderpfeifen	Schnelldorf	f28,4		2	75	15
Flöte	Flöte	Flöte	Sf DatSg	des tut mit seiner Flödn die staa erwaang	das tut mit seiner Flöte die Steine erweichen	Heilsbronn	d31,9		1	75	15
Flöte	flöten	auf der Flöte spielen	V 3Sg	da flötet halt un mär wäs net was söll sei	der flötet halt und man weiß nicht was es sein soll	Lempertshausen	R31,8		1	75	15
Furz	furzen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	farzen	furzen	Schirnding	U40,7		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Furz	Furzerei	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Farzerei	Furzerei	Schirnding	U40,7		1	75	15
ganz	ganz	überaus, sehr	Adv	Mich donn scho mei Uährn gands wia.	Mir tun schon meine Ohren ganz weh.	Peulendorf	W33,4	#kas	1	75	15
gar	gar	überhaupt	Gradpartikel	dej kennas goa net	die können es gar nicht	Mörlach	f34,5		1	75	15
Gras	grasgrün	vollkommen unerfahren	Adj präd	er spielt grasgrüa	er spielt grasgrün	Roßbrunn	Y25,5		1	75	15
Graus	grausen, sich	Schreck erregen	V 3Sg	Där spillt, daß si a Saau grußt	Der spielt, dass sich eine Sau graust	Scheinfeld	Z29,9		1	75	15
grün	grasgrün	vollkommen unerfahren	Adj präd	er spielt grasgrüa	er spielt grasgrün	Roßbrunn	Y25,5		1	75	15
halt	halt	eben	Modalpartikel	da flötet halt un mär wäs net was söll sei	der flötet halt und man weiß nicht was es sein soll	Lempertshausen	R31,8		1	75	15
halt	halt	eben	Modalpartikel	die piepsn halt awäng rim.	die piepsen halt ein wenig herum.	Bärnreuth	V37,4		1	75	15
Häpper	häppern	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	heppern	häppern	Happurg	c35,3		2	75	15
herum	herumblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rimm-blosn	herumblasen	Zedtwitz	R38,5		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
herum	herumdudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumdudln	herumdudeln	Schwabach	e33,1		1	75	15
herum	herumdudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rimdudln	herumdudeln	Lorenzreuth	V39,8		1	75	15
herum	herumpfatzen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumpfatz'n	herumpfatzen	Thannhausen	g32,8		1	75	15
herum	herumpfatzen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumpfatzn	herumpfatzen	Langenaltheim	k32,2		1	75	15
herum	herumpfitschen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumbfiedschn	herumpfitschen	Hof	S38,2	#?	1	75	15
herum	herumpiepsen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Pl	die piepsn halt awäng rim.	die piepsen halt ein wenig herum.	Bärnreuth	V37,4		1	75	15
herum	herumquietschen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rimm-quietsch'n	herumquietschen	Zedtwitz	R38,5		1	75	15
herunter	herunterschnarren	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas runder schnarre	etwas herunterschnarren	Breitendiel	Z22,7		1	75	15
heulen	Heulen	kummervolles Weinen	S DatSg	dar brengt en Hund zum heule	der bringt einen Hund zum Heulen	Mittelsinn	T24,9		1	75	15
Holz	Holz	Musikinstrument	S NomSg	den sei Huulz quiegt	dem sein Holz quiekt	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	#kas	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hören	Anhören	Gehör schenken	S DatSg	Die Musik ist nicht zum Anhören	Die Musik ist nicht zum Anhören	Steinberg	S35,4			1	75	15
hören	aufhören	ein Ende finden, beenden	V Inf	Deä söll aufhöän.	Der soll aufhören.	Peulendorf	W33,4			1	75	15
hören	aufhören	ein Ende finden, beenden	V ImpSg	Höar auf mit deiner Düdlerei.	Hör auf mit deiner Düdelerei.	Gaukönigshofen	a27,4			1	75	15
hören	zuhören	zuhören, lauschen	V Inf	do kost nit zuhör'n	da kannst du nicht zuhören	Gößweinstein	Y35,7		#Beleg in Klammern	2	75	15
Huhn	Huhn	Huhn (in Redensart)	S NomPl	Der bläst das die Hähr verreck'n	Der bläst, dass die Hühner verrecken	Markt Herrnsheim	a28,2	Hühner		1	75	15
Huhn	Huhn	Huhn (in Redensart)	S NomPl	Där spillt daß die Heer freckn!	Der spielt, dass die Hühner verrecken!	Neuhöflein	d31,5	? oder, (Hühner)		1	75	15
Hund	Hund	Hund (in Redensart)	Sm AkkSg	dar brengt en Hund zum heule	der bringt einen Hund zum Heulen	Mittelsinn	T24,9			1	75	15
jammern	Gejammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gojammer	ein Gejammer	Weißenbrunn v.W.	R33,7			1	75	15
jammern	Gejammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	ein Genammer	ein Gejammer	Scheuerfeld	S32,8		#evtl. verschr.	1	75	15
jammern	Gejammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S NomSg	soa Gejammer	so ein Gejammer	Hürbel a.Wald	d29,7			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
jammern	Katzengejammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	e Katzegejammer mach	ein Katzengejammer machen	Zeitlofs	S25,7		1	75	15
jammern	Katzenjammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sm NomSg	der reinsta Katzenjam̄er	der reinste Katzenjammer	Kirchlauter	V31,4		1	75	15
jammern	Katzenjammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katznjammer	Katzenjammer	Berg	R37,6		1	75	15
jaulen	Gejaul	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gejaul	ein Gejaul	Frickenhausen	Z27,8		1	75	15
jaulen	jaulen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	joule	jaulen	Waldaschaff	W22,3		1	75	15
jaulen	jaulen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	jault	jault	Reichenberg	Z26,2	oder	1	75	15
jodeln	Gejodel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	der mechd a Gejoudel zamm	der macht ein Gejodel zusammen	Himmelstadt	W25,9		1	75	15
jodeln	jodeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	Vsw PP	gioudlt	gejodelt	Wolkshausen	a26,6		1	75	15
jodeln	jodeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	jodeln	jodeln	Mönchstockheim	W29,7		1	75	15
Jude	Jude	Jude (in Redensart, pejor)	S AkkPl	der bläst lauter Juden	der bläst lauter Juden	Ickelheim	c29,2		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jude	Jude	Jude (in Redensart, pejor)	S AkkPl	Judn blåsn	Juden blasen	Külsheim	b29,8			2	75	15
Katze	Katzengejammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	e Katzegejammer mach	ein Katzengejammer machen	Zeitlofs	S25,7			1	75	15
Katze	Katzenjammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	Sm NomSg	der reinsta Katzenjam̄er	der reinste Katzenjammer	Kirchlauter	V31,4			1	75	15
Katze	Katzenjammer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katznjammer	Katzenjammer	Berg	R37,6			1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	dea mecht sua Katzamusik	der macht so eine Katzenmusik	Weidenberg	W37,7	(die machng)		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	ə böi&s&ə Katzəmusik machə	eine böse Katzenmusik machen	Reistenhausen	Y22,9		#Strich unter u	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	eine Katzamusik	eine Katzenmusik	Enheim	a27,6			1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzâmusik machen	eine Katzenmusik machen	Mitteleschenbach	f31,6			2	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzamusik macha	eine Katzenmusik machen	Crailsheim	g27,2			1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzamusag macha	eine Katzenmusik machen	Geilsheim	h30,6			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzamusik machn	eine Katzenmusik machen	Pittersdorf	X36,1	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzemusik	Katzenmusik	Schopfloch	g28,6	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzemusik	Katzenmusik	Reckertshausen	U30,1	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzemusik	Katzenmusik	Waldaschaff	W22,3	2	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Kåtzemusik	Katzenmusik	Eußenheim	W25,3	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Kazenmusik	Katzenmusik	Hüttendorf	b32,6	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzamusik	Katzenmusik	Worzeldorf	d33,5	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusick	Katzenmusik	Böhmfeld	k35,4	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzn-Musi	Katzenmusik	Buxheim	l34,3	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katznmusik	Katzenmusik	Helmbrechts	T37,1	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzamusik	Katzenmusik	Eckartshausen	V27,8	#Strich unter erstem a	1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusik	Katzenmusik	Altdrossenfeld	V35,9		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzamusik	Katzenmusik	Eßleben	W27,5		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusig	Katzenmusik	Kolmsdorf	X31,5		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Kålzamusik	Katzenmusik	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusik	Katzenmusik	Wellerstadt	Z33,7		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katznmusik	Katzenmusik	Obertrubach	Z35,4		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Katzamusik mach	Katzenmusik machen	Obernbreit	a27,3		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Katzamusi macha	Katzenmusik machen	Raitenbuch	h33,9		1	75	15
Katze	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	macht Katznmusik	macht Katzenmusik	Nentschau	S39,2		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
können	können	in der Lage sein, fähig sein	V 3Pl	dej kennas goa net	die können es gar nicht	Mörlach	f34,5			1	75	15
laufen	Davonlaufen	Flüchten	S DatSg	Gebloas zum Dafoolafn	Geblas zum Davonlaufen	Nürnberg	c33,5			2	75	15
laut	lauten	tönen, klingen	V 3Sg	das Laut wie wenn a Ochs en Schieß tout	das lautet wie wenn ein Ochse einen Schieß tut	Prünst	e32,2			1	75	15
lauter	lauter	nichts als	Adv	der bläst lauter Juden	der bläst lauter Juden	Ickelheim	c29,2			1	75	15
letzt	letzt	das Ende einer Reihe bildend	Adj DatSgM	dea bläsd afm ledzdn Luch	der bläst auf dem letzten Loch	Regelsbach	d32,6			1	75	15
Lied	Geliedel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Däh macht à Gelühtl.	Der macht ein Geliedel	Gestungshausen	T34,1			1	75	15
Lied	Geliedel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	ə Gəlü:del	ein Geliedel	Kimmelsbach	T30,4			1	75	15
Lied	Geliedel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gelüttl	ein Geliedel	Coburg	S32,9			1	75	15
Lied	liedeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	lierln	liedeln	Hof	S38,2	(Subst. Gelierl)		1	75	15
Loch	Loch	Loch (in Redensart)	Sm DatSg	dea bläsd afm ledzdn Luch	der bläst auf dem letzten Loch	Regelsbach	d32,6		#ra <auf dem letzten Loch blasen> 'auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen'	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	… der macht d'a'Bloserei zamm'	… der macht dir eine Blaserei zusammen	Konradsreuth	S38,7			1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	der macht der a Geblas!	der macht dir ein Geblas!	Altendorf	Y33,4		Beleg ggf. doppelt	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	der machtä a Geblouß	der macht ein Geblas!	Stein	c33,7			1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	dæ machd a Gedudl	der macht ein Gedudel	Zirndorf	c32,6			1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	dæ machd a Ge'dudl	der macht ein Gedudel	Zirndorf	c32,6	(zamm)		2	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	Der macht a Gedudl	Der macht ein Gedudel	Spalt	f32,8			1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	Dar mecht a Gedudel	Der macht ein Gedudel	Euerbach	V27,3			1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	dar me-icht a gedudel	der macht ein Gedudel	Müdesheim	W26,5			1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	der macht a Gedüdl	der macht ein Gedüdel	Schlaifhausen	Z33,6			1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	Däh macht à Gelühtl.	Der macht ein Geliedel	Gestungshausen	T34,1			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	Der macht a Gepfief	Der macht ein Gepfeif	Treuchtlingen	i32,5		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	Der mecht a gequietsch	Der macht ein Gequietsch	Leisau	V37,3		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	Der macht ein Geewietsche.	Der macht ein Gequietsche.	Laineck	W36,6		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	der machtä a Gewimmer.	der macht ein Gewimmer.	Stein	c33,7		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	dea mecht sua Katzamusik	der macht so eine Katzenmusik	Weidenberg	W37,7	(die machng)	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	ein Geblas machen	ein Geblas machen	Maßbach	T28,8		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	ein Gedudel machen	ein Gedudel machen	Mitteleschenbach	f31,6		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Geduudl machen	ein Gedudel machen	Presseck	T36,1		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Gedu(d)l machn	ein Gedudel machen	Arzberg	V40,1		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Gedud'l mach'n	ein Gedudel machen	Roßdorf a.Forst	X32,6		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Gedudl machng	ein Gedudel machen	Lonnerstadt	Z31,5		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Gedüüdl machen	ein Gedüdel machen	Wartenfels	T35,6		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Getütl machn	ein Gedüdel machen	Ebensfeld	V32,3		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	ein Gedüdel mechn	ein Gedüdel machen	Bamberg	X32,1		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	a Getutl machte	ein Gedudel macht er	Dörfles b.Kronach	S34,9		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Gepfartz mache	ein Gepfatz machen	Obermögersheim	h30,3		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	ein Gepfeipfe machen	ein Gepfeife machen	Rehau	T39,1		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Gequiesche machn	ein Gequietsche machen	Allersberg	e34,8		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	e Katzegejammer mach	ein Katzegejammer machen	Zeitlofs	S25,7		1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	ə böi&s&ə Katzəmusik machə	eine böse Katzenmusik machen	Reistenhausen	Y22,9	#Strich unter u	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Katzâmusik machen	eine Katzenmusik machen	Mitteleschenbach	f31,6	2	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Katzamusik macha	eine Katzenmusik machen	Crailsheim	g27,2	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Katzamusag macha	eine Katzenmusik machen	Geilsheim	h30,6	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	a Katzamusik machn	eine Katzenmusik machen	Pittersdorf	X36,1	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V 3Sg	ar meicht a Gatütl	er macht ein Gedüdel	Gambach	V25,8	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	Gequietsch machen	Gequietsch machen	Harsdorf	V36,5	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	Katzamusik mach	Katzenmusik machen	Obernbreit	a27,3	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V Inf	Katzamusi macha	Katzenmusik machen	Raitenbuch	h33,9	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V	Mechd der a Gädüdl.	Macht der ein Gedüdel.	Peulendorf	W33,4	1	75	15
machen	machen	ausführen, erzeugen, hervorbringen	V	macht Katznmusik	macht Katzenmusik	Nentschau	S39,2	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
machen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	… der macht d'a'Bloserei zamm'	… der macht dir eine Blaserei zusammen	Konradsreuth	S38,7		1	75	15
machen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	Vsw PP	der hat soa gepfeif zamm gmacht	der hat so ein Gepfeif zusammen gemacht	Fürnheim	h30,7		1	75	15
machen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der mecht a gedudl zamm	der macht ein Gedudel zusammen	Segnitz	Z27,9		1	75	15
machen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der mechd a Gejoudel zamm	der macht ein Gejodel zusammen	Himmelstadt	W25,9		1	75	15
machen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	a Gedudl zoommochn	ein Gedudel zusammenmachen	Burgebrach	Y31,2		1	75	15
machen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	macht ein Gedüdl zamm	macht ein Gedüdel zusammen	Neustadt a.d.Saale	S28,1		1	75	15
machen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	macht a Getüdl zamm	macht ein Gedüdel zusammen	Stadtsteinach	U36,1		1	75	15
mein	mein	mein	PrPoss 1SgNomPl	Mich donn scho mei Uährn gands wia.	Mir tun schon meine Ohren ganz weh.	Peulendorf	W33,4	#kas	1	75	15
mich	mich	mir	PrPers 1SgDat	Mich donn scho mei Uährn gands wia.	Mir tun schon meine Ohren ganz weh.	Peulendorf	W33,4	#kas	1	75	15
miserabel	miserabel	überaus schlecht	Adj	Miserabel	miserabel	Geschwand	Z34,6		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Mist	Mist	Gewerk von schlechtester Qualität	Sm AkkSg	Der blässt an Mist zsamm	Der bläst einen Mist zusammen	Neuendettelsau	e31,6			1	75	15
Mist	Mist	Gewerk von schlechtester Qualität	Sm AkkSg	der spielt an Mist zsam	der spielt einen Mist zusammen	Eltmann	W30,3			1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	dea mecht sua Katzamusik	der macht so eine Katzenmusik	Weidenberg	W37,7	(die machng)		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	ə böi&s&ə Katzəmusik machə	eine böse Katzenmusik machen	Reistenhausen	Y22,9		#Strich unter u	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	eine Katzamusik	eine Katzenmusik	Enheim	a27,6			1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzâmusik machen	eine Katzenmusik machen	Mitteleschenbach	f31,6			2	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzamusik macha	eine Katzenmusik machen	Crailsheim	g27,2			1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzamusag macha	eine Katzenmusik machen	Geilsheim	h30,6			1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Katzamusik machn	eine Katzenmusik machen	Pittersdorf	X36,1			1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzemusik	Katzenmusik	Schopfloch	g28,6			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzemusik	Katzenmusik	Reckertshausen	U30,1		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzemusik	Katzenmusik	Waldaschaff	W22,3		2	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Kåtzemusik	Katzenmusik	Eußenheim	W25,3		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Kazenmusik	Katzenmusik	Hüttendorf	b32,6		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzamusik	Katzenmusik	Worzeldorf	d33,5		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusick	Katzenmusik	Böhmfeld	k35,4		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzn-Musi	Katzenmusik	Buxheim	l34,3		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katznmusik	Katzenmusik	Helmbrechts	T37,1		1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzamusik	Katzenmusik	Eckartshausen	V27,8	#Strich unter erstem a	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusik	Katzenmusik	Altdrossenfeld	V35,9		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzamusik	Katzenmusik	Eßleben	W27,5	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusig	Katzenmusik	Kolmsdorf	X31,5	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Kålzamusik	Katzenmusik	Kleinochsenfurt	Z27,7	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katzenmusik	Katzenmusik	Wellerstadt	Z33,7	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Katznmusik	Katzenmusik	Obertrubach	Z35,4	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Katzamusik mach	Katzenmusik machen	Obernbreit	a27,3	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Katzamusi macha	Katzenmusik machen	Raitenbuch	h33,9	1	75	15
Musik	Katzenmusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	macht Katznmusik	macht Katzenmusik	Nentschau	S39,2	1	75	15
Musik	Musik	Musik	Sf NomSg	Die Musik ist nicht zum Anhören	Die Musik ist nicht zum Anhören	Steinberg	S35,4	1	75	15
Musik	Zigeunermusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Ziegeuner Musik	Zigeunermusik	Bürglein	d31,6	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nudel	Genüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Genüdel	Genüdel	Schmölz	T34,5		#?	1	75	15
Nudel	Genüdel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gänüdl	Genüdel	Königsberg	V30,2		#?	1	75	15
Ochse	Ochse	Ochse (in Redensart)	S NomSg	das Laut wie wenn a Ochs en Schieß tout	das lautet wie wenn ein Ochse einen Schieß tut	Prünst	e32,2		#ra <lauten, wie wenn ein Ochse einen Schieß tut> 'schlechte Musik hervorbringen'	1	75	15
Ohr	Ohr	Ohr	S NomPl	Mich donn scho mei Uährn gands wia.	Mir tun schon meine Ohren ganz weh.	Peulendorf	W33,4		#kas	1	75	15
Orgel	Georgel	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Géorgel	Georgel	Weidenberg	W37,7	auch	in Klammern	1	75	15
pfeifen	Gepfeif	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	der hat soa gepfeif zamm gmacht	der hat so ein Gepfeif zusammen gemacht	Fürnheim	h30,7			1	75	15
pfeifen	Gepfeif	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Der macht a Gepfief	Der macht ein Gepfeif	Treuchtlingen	i32,5			1	75	15
pfeifen	Gepfeif	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gepfeif	ein Gepfeif	Oberehrenbach	Z34,7			2	75	15
pfeifen	Gepfeife	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	ein Gepfeipfe machen	ein Gepfeife machen	Rehau	T39,1			1	75	15
pfeifen	pfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	pfeuf	pfeifen	Obernbreit	a27,3			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
pfeifen	Querpfeifer	Person, die ein Blasinstrument schlecht spielt	Sm	Gwerpfeifer	Querpfeifer	Bischofsgrün	V37,5		1	75	15
pfeifen	umeinanderpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	umenanderpfeife	umeinanderpfeifen	Schnelldorf	f28,4		2	75	15
pfeifen	zurechtpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas zurecht pfeifen	etwas zurechtpfeifen	Issigau	R37,5		1	75	15
pfeifen	zusammenpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	dea pfeift wos zam	der pfeift was zusammen	Happurg	c35,3		1	75	15
pfitzen	Gepfatz	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gefatz	ein Gepfatz	Bergen	h33,3		2	75	15
pfitzen	Gepfatz	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gepfartz mache	ein Gepfatz machen	Obermögersheim	h30,3		1	75	15
pfitzen	herumpfatzen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumpfatz'n	herumpfatzen	Thannhausen	g32,8		1	75	15
pfitzen	herumpfatzen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumpfatzn	herumpfatzen	Langenaltheim	k32,2		1	75	15
pfitzen	herumpfitschen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rumbfiedschn	herumpfitschen	Hof	S38,2	#?	1	75	15
pfitzen	pfatzen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	pfazze	pfatzen	Rothenburg o.d.T.	d28,4		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
quenksen	quanksen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	quaungsn	quanksen	Marktbergel	c29,4			1	75	15
quer	Querpfeifer	Person, die ein Blasinstrument schlecht spielt	Sm	Gwerpfeifer	Querpfeifer	Bischofsgrün	V37,5			1	75	15
quieken	quieken	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	den sei Huulz quiegt	dem sein Holz quiekt	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		#kas	1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S NomSg	des is a Gequietsch	das ist ein Gequietsch	Döbra	S36,6			1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Der mecht a gequietsch	Der macht ein Gequietsch	Leisau	V37,3			1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	Å Goquietsch	Ein Gequietsch	Ketschenbach	S33,2			1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S Sg	a Gagwitsch	ein Gequietsch	Röthelbach	W36,2			1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gequietsch zam machen	ein Gequietsch zusammen machen	Emskirchen	b31,3	(oder Gedüdel!)		1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	gequiesch	Gequietsch	Kaubenheim	b29,6			1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gequietsch	Gequietsch	Coburg	S32,9		#Strich unter i	2	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Gequietsch	Gequietsch	Hassenberg	S34,7	1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	gegwietsch	Gequietsch	Fesselsdorf	V34,8	1	75	15
quietschen	Gequietsch	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Gequietsch machen	Gequietsch machen	Harsdorf	V36,5	1	75	15
quietschen	Gequietsche	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	Der macht ein Geewietsche.	Der macht ein Gequietsche.	Laineck	W36,6	1	75	15
quietschen	Gequietsche	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	a Gequiesche machn	ein Gequietsche machen	Allersberg	e34,8	1	75	15
quietschen	herumquietschen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	rimm-quietsch'n	herumquietschen	Zedtwitz	R38,5	1	75	15
quietschen	quietschen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	Gwidschn	quietschen	Heilsbronn	d31,9	1	75	15
quietschen	quietschen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	quidscher	quietschen	Steinbach	R36,8	1	75	15
recht	zurechtblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas zurecht blasen	etwas zurechtblasen	Issigau	R37,5	1	75	15
recht	zurechtpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas zurecht pfeifen	etwas zurechtpfeifen	Issigau	R37,5	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
rein	rein	ausgesprochen, erheblich	Adj NomSgMSuperlativ	der reinsta Katzenjam̄er	der reinste Katzenjammer	Kirchlauter	V31,4		1	75	15
Sau	Sau	Schwein (in Redensart)	S AkkSg	Där spillt, daß si a Saau grußt	Der spielt, dass sich eine Sau graust	Scheinfeld	Z29,9		1	75	15
Scheiß	Schieß	Furz (in Redensart)	Sm AkkSg	das Laut wie wenn a Ochs en Schieß tout	das lautet wie wenn ein Ochse einen Schieß tut	Prünst	e32,2	#ra <lauten, wie wenn ein Ochse einen Schieß tut> 'schlechte Musik hervorbringen'	1	75	15
scheußlich	scheußlich	in höchstem Grade unangenehm	Adj präd	spelilt scheißl.	spielt scheußlich	Eismannsberg	d35,2		1	75	15
schlecht	schlecht	von minderer Qualität	Adj präd	er spielt schlecht	er spielt schlecht	Allersdorf	Y35,7		1	75	15
schnarren	herunterschnarren	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas runder schnarre	etwas herunterschnarren	Breitendiel	Z22,7		1	75	15
schon	schon	bereits	Adv	Mich donn scho mei Uährn gands wia.	Mir tun schon meine Ohren ganz weh.	Peulendorf	W33,4	#kas	1	75	15
sein	sein	sein	PrPoss 3SgMDatSgF	des tut mit seiner Flödn die staa erwaang	das tut mit seiner Flöte die Steine erweichen	Heilsbronn	d31,9		1	75	15
sollen	sollen	mögen (in Formel)	V 3Sg	da flötet halt un mär wäs net was söll sei	der flötet halt und man weiß nicht was es sein soll	Lempertshausen	R31,8		1	75	15
sollen	sollen	müssen, sollen	V 3Sg	Deä söll aufhöän.	Der soll aufhören.	Peulendorf	W33,4		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spielen	spielen	Musik machen	V 3Sg	Där spillt daß die Heer freckn!	Der spielt, dass die Hühner verrecken!	Neuhöflein	d31,5	? oder, (Hühner)		1	75	15
spielen	spielen	Musik machen	V 3Sg	Där spillt, daß där Wält weh tut	Der spielt, dass es der Welt weh tut	Scheinfeld	Z29,9			1	75	15
spielen	spielen	Musik machen	V 3Sg	Där spillt, daß si a Saau grußt	Der spielt, dass sich eine Sau graust	Scheinfeld	Z29,9			1	75	15
spielen	spielen	Musik machen	V 3Sg	er spielt grasgrüa	er spielt grasgrün	Roßbrunn	Y25,5			1	75	15
spielen	spielen	Musik machen	V 3Sg	er spielt schlecht	er spielt schlecht	Allersdorf	Y35,7			1	75	15
spielen	spielen	Musik machen	V 3Sg	spelilt scheißl.	spielt scheußlich	Eismannsberg	d35,2			1	75	15
spielen	zusammenspielen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der spielt an Mist zsam	der spielt einen Mist zusammen	Eltmann	W30,3			1	75	15
Stein	Stein	Stein	S AkkPl	des tut mit seiner Flödn die staa erwaang	das tut mit seiner Flöte die Steine erweichen	Heilsbronn	d31,9			1	75	15
Stiefel	Stiefel	Stiefel (in Redensart)	Sm AkkSg	der bläst an Stiefel zam	der bläst einen Stiefel zusammen	Waischenfeld	X35,7		#ra <einen Stiefel zusammenblasen> 'auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen'	1	75	15
Stiefel	Stiefel	Stiefel (in Redensart)	Sm AkkSg	Dia blasa an Schdiefl zam	Die blasen einen Stiefel zusammen	Ippesheim	a28,8		#ra <einen Stiefel zusammenblasen> 'auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen'	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
tun	tun	Aktionsart-Umschreibung	V 3Sg	des tut mit seiner Flödn die staa erwaang	das tut mit seiner Flöte die Steine erweichen	Heilsbronn	d31,9			1	75	15
tun	tun	machen, hervorbringen	V 3Sg	das Laut wie wenn a Ochs en Schieß tout	das lautet wie wenn ein Ochse einen Schieß tut	Prünst	e32,2			1	75	15
tun	wehtun	schmerzen, wehtun	V 3Sg	Där spillt, daß där Wält weh tut	Der spielt, dass es der Welt weh tut	Scheinfeld	Z29,9			1	75	15
tun	wehtun	schmerzen, wehtun	V 3Pl	Mich donn scho mei Uährn gands wia.	Mir tun schon meine Ohren ganz weh.	Peulendorf	W33,4		#kas	1	75	15
um	umeinanderpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	umenanderpfeife	umeinanderpfeifen	Schnelldorf	f28,4			2	75	15
verrecken	verrecken	verenden (in Redensart)	V 3Pl	Der bläst das die Hähr verreck'n	Der bläst, dass die Hühner verrecken	Markt Herrnsheim	a28,2	Hühner		1	75	15
verrecken	verrecken	verenden (in Redensart)	V 3Pl	Där spillt daß die Heer freckn!	Der spielt, dass die Hühner verrecken!	Neuhöflein	d31,5	? oder, (Hühner)		1	75	15
weh	wehtun	schmerzen, wehtun	V 3Sg	Där spillt, daß där Wält weh tut	Der spielt, dass es der Welt weh tut	Scheinfeld	Z29,9			1	75	15
weh	wehtun	schmerzen, wehtun	V 3Pl	Mich donn scho mei Uährn gands wia.	Mir tun schon meine Ohren ganz weh.	Peulendorf	W33,4		#kas	1	75	15
weich	erweichen	weich machen (in Redensart)	V Inf	des tut mit seiner Flödn die staa erwaang	das tut mit seiner Flöte die Steine erweichen	Heilsbronn	d31,9			1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Welt	Welt	Welt, die Gesamtheit der Dinge	Sf DatSg	Där spillt, daß där Wält weh tut	Der spielt, dass es der Welt weh tut	Scheinfeld	Z29,9			1	75	15
wenig	wenig	etwas	Adv	die piepsn halt awäng rim.	die piepsen halt ein wenig herum.	Bärnreuth	V37,4			1	75	15
wenn	wie wenn	als ob	Kj	das Laut wie wenn a Ochs en Schieß tout	das lautet wie wenn ein Ochse einen Schieß tut	Prünst	e32,2			1	75	15
wie	wie wenn	als ob	Kj	das Laut wie wenn a Ochs en Schieß tout	das lautet wie wenn ein Ochse einen Schieß tut	Prünst	e32,2			1	75	15
wieder	wieder	abermals, erneut	Adv	däa dudld widdä wos zamm!	der dudelt wieder was zusammen!	Dressendorf	W36,3	(bleesd)		1	75	15
wimmern	Gewimmer	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S AkkSg	der machtä a Gewimmer.	der macht ein Gewimmer.	Stein	c33,7			1	75	15
wissen	wissen	verstehen	V 3Sg	da flötet halt un mär wäs net was söll sei	der flötet halt und man weiß nicht was es sein soll	Lempertshausen	R31,8			1	75	15
Zeug	Zeug	Musik von schlechter Qualität	S AkkSg	der hot ein Zeich geblosn	der hat ein Zeug geblasen	Schwarzenbach a.d.Saale	T38,2			1	75	15
Zigeuner	Zigeunermusik	schlechte Musik von einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte	S	Ziegeuner Musik	Zigeunermusik	Bürglein	d31,6			1	75	15
zu	zuhören	zuhören, lauschen	V Inf	do kost nit zuhör'n	da kannst du nicht zuhören	Gößweinstein	Y35,7		#Beleg in Klammern	2	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zu	zum	zu dem	Präp+Art+Dat	dar brengt en Hund zum heule	der bringt einen Hund zum Heulen	Mittelsinn	T24,9	1	75	15
zu	zum	zu dem	Präp+Art+Dat	Die Musik ist nicht zum Anhören	Die Musik ist nicht zum Anhören	Steinberg	S35,4	1	75	15
zu	zum	zu dem	Präp+Art+Dat	Gebloas zum Dafoolafn	Geblas zum Davonlaufen	Nürnberg	c33,5	2	75	15
zu	zurechtblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas zurecht blasen	etwas zurechtblasen	Issigau	R37,5	1	75	15
zu	zurechtpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	etwas zurecht pfeifen	etwas zurechtpfeifen	Issigau	R37,5	1	75	15
zusammen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	Der blässt an Mist zsamm	Der bläst einen Mist zusammen	Neuendettelsau	e31,6	1	75	15
zusammen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der bläst an Stiefel zam	der bläst einen Stiefel zusammen	Waischenfeld	X35,7	1	75	15
zusammen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der bläst was zam!	der bläst was zusammen!	Altendorf	Y33,4	1	75	15
zusammen	zusammenblasen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Pl	Dia blasa an Schdiefl zam	Die blasen einen Stiefel zusammen	Ippesheim	a28,8	1	75	15
zusammen	zusammendudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der dudeld was z'samm	der dudelt was zusammen	Germersberg	a34,8	1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zusammen	zusammendudeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	däa dudld widdä wos zamm!	der dudelt wieder was zusammen!	Dressendorf	W36,3	(bleesd)	1	75	15
zusammen	zusammendüdeln	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	was zammatüdeln	was zusammendüdeln	Hochstadt a.M.	U34,1		1	75	15
zusammen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	… der macht d'a'Bloserei zamm'	… der macht dir eine Blaserei zusammen	Konradsreuth	S38,7		1	75	15
zusammen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	Vsw PP	der hat soa gepfeif zamm gmacht	der hat so ein Gepfeif zusammen gemacht	Fürnheim	h30,7		1	75	15
zusammen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der mecht a gedudl zamm	der macht ein Gedudel zusammen	Segnitz	Z27,9		1	75	15
zusammen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der mechd a Gejoudel zamm	der macht ein Gejodel zusammen	Himmelstadt	W25,9		1	75	15
zusammen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V Inf	a Gedudl zoommochn	ein Gedudel zusammenmachen	Burgebrach	Y31,2		1	75	15
zusammen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	macht ein Gedüdl zamm	macht ein Gedüdel zusammen	Neustadt a.d.Saale	S28,1		1	75	15
zusammen	zusammenmachen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V	macht a Getüdl zamm	macht ein Gedüdel zusammen	Stadtsteinach	U36,1		1	75	15
zusammen	zusammenpfeifen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	dea pfeift wos zam	der pfeift was zusammen	Happurg	c35,3		1	75	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zusammen	zusammenspielen	auf einem Blasinstrument, z. B. einer Flöte, schlechte Musik machen	V 3Sg	der spielt an Mist zsam	der spielt einen Mist zusammen	Eltmann	W30,3			1	75	15
						Amorbach	a22,1		#kA	1	75	15
						Bubenreuth	a33,4		#kA	1	75	15
						Uttenreuth	a33,8		#kA	1	75	15
						Weißenohe	a34,5		#kA	1	75	15
						Affalterbach	a34,7		#kA	1	75	15
						Hartenstein	a36,7		#kA	1	75	15
						Bad Windsheim	b29,8	nichts bekannt		1	75	15
						Lenkersheim	b29,9		#kA	1	75	15
						Boxau	c30,7		#kA	1	75	15

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Langenzenn	c31,3		#kA	1	75	15
Langenzenn	c31,3		#kA	2	75	15
Almoshof	c33,2		#kA	1	75	15
Oberhaidelbach	c35,4		#kA	1	75	15
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		#kA	1	75	15
Wüstenbruck	e30,4		#kA	1	75	15
Aich	e31,3	nichts bekannt		1	75	15
Kammerstein	e32,6		#kA	1	75	15
Schwanstetten	e33,6		#kA	1	75	15
Aurach	f29,2	?		1	75	15

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Metzlesberg	f29,7	#kA	1	75	15
Windsbach	f31,3	#kA	1	75	15
Eckersmühlen	f33,3	#kA	1	75	15
Heideck	g33,6	#kA	1	75	15
Alfershausen	g34,7	#kA	1	75	15
Wassertrüdingen	h30,5	#kA	1	75	15
Heidenheim	h31,8	#kA	1	75	15
Massenbach	h32,3	#kA	1	75	15
Kinding	h35,7	#kA	1	75	15
Hüssingen	i31,1	#kA	1	75	15

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hochholz	k33,1		#kA	1	75	15
Mörnsheim	k33,4	?		1	75	15
Möckenlohe	l34,2	unbek.		1	75	15
Rüdenschwinden	P27,8		#kA	1	75	15
Ostheim v.d.Rhön	Q28,5		#kA	1	75	15
Aubstadt	S29,2		#kA	1	75	15
Bernstein a.Wald	S36,7		#kA	1	75	15
Marlesreuth	S37,4		#kA	1	75	15
Hof	S38,2		#kA	2	75	15
Wurlitz	S38,9		#kA	1	75	15

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ahorn	T32,2		#kA	1	75	15
Kälberau	U21,8		#kA	1	75	15
Diebach	U26,4		#kA	1	75	15
Schney	U33,2		#kA	1	75	15
Gefrees	U37,8		#kA	1	75	15
Wasserlos	V21,2	unbekannt		1	75	15
Geldersheim	V27,6		#kA	1	75	15
Wampen	V39,3	unbekannt		1	75	15
Röthenbach	V39,6		#kA	1	75	15
Waldzell	W24,9		#kA	1	75	15

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Heidenfeld	W28,4	?		1	75	15
Gernach	W28,5	unbekannt		2	75	15
Oberspiesheim	W28,5		#kA	1	75	15
Dampfach	W29,2		#kA	1	75	15
Oberschleichach	W30,5		#kA	1	75	15
Zettmannsdorf	X30,6		#kA	1	75	15
Neuhaus b.Hollfeld	X34,1		#kA	1	75	15
Creußen	X36,9		#kA	1	75	15
Schmachtenberg	Y22,5	nicht bekannt		1	75	15
Randersacker	Y26,9		#kA	1	75	15

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Rüdenhausen	Y29,7	#kA	1	75	15
Niedermirsberg	Y33,6	#kA	1	75	15
Mainbernheim	Z28,4	#kA	1	75	15
Egloffstein	Z34,5	#kA	1	75	15
Mittelehrenbach	Z34,7	#kA	1	75	15