Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Arbeit |
verarbeiten |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verärwat |
verarbeitet |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
Butz |
einbutzen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigebuutzt |
eingebutzt |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Butz |
verbutzen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
və'bouzt |
verbutzt |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
drillen |
verdrillern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vrdrillert |
verdrillert |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Drillich |
verdrillichen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verdrilligt |
verdrillicht |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
durch |
durcheinander |
kreuz und quer, unordentlich, ungeordnet |
Adv |
durchernanner |
durcheinander |
Niedermirsberg |
Y33,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
durch |
durcheinanderwürgen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
durcheinannagwörcht |
durcheinandergewürgt |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einbutzen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigebuutzt |
eingebutzt |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einfallen |
auseinanderfallen |
Vst PP |
a Spilla is eigfalln |
eine Spüllein ist eingefallen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einleisen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigle-ist |
eingeleist |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einleisen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiglest |
eingeleist |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einleisen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einglöst |
eingeleist |
Mörnsheim |
k33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
di Wolln hɔd si 'aigwäd&dld |
die Wolle hat sich eingeweidelt |
Zirndorf |
c32,6 |
aigwäddld |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwaddld |
eingeweidelt |
Lonnerstadt |
Z31,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwäddld |
eingeweidelt |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eig'wädd'lt |
eingeweidelt |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eikwicklt |
einwickeln |
Hochholz |
k33,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
die Wolln hot sie eigwertlt |
die Wolle hat sich eingewirdelt |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäwäedld |
eingewirdelt |
Peulendorf |
W33,4 |
auch |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerdlt |
eingewirdelt |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerndlt |
eingewirdelt |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewerdlt |
eingewirdelt |
Buttenheim |
Y33,4 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrtelt |
eingewirrdelt |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingwirndld |
eingewirrdelt |
Affalterbach |
a34,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'querlt |
eingewirrelt |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquierallt |
eingewirrelt |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwerrld |
eingewirrlt |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrlt |
eingewirrlt |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerllt |
eingewirrlt |
Allersdorf |
Y35,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerlt |
eingewirrlt |
Mittelehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerlt |
eingewirrlt |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewärrlt |
eingewirrlt |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eing'wirld |
eingewirrlt |
Germersberg |
a34,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquerrld |
eingewirrlt |
Nürnberg |
c33,5 |
oder |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
… hat sich ei'gewerrt |
… hat sich eingewirrt |
Konradsreuth |
S38,7 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Schnur hat sich eigwirrt |
Die Schnur hat sich eingewirrt |
Wüstenbruck |
e30,4 |
auch |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolln hott' sich eigwäat |
Die Wolle hat sich eingewirrt |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolln is aigwäadt |
Die Wolle ist eingewirrt |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Angwiət |
Eingewirrt |
Schirnding |
U40,7 |
|
#Wolln zu Woll verbessert |
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aaguiert |
eingewirrt |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aagwirrt |
eingewirrt |
Röthenbach |
V39,6 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
agwirrd |
eingewirrt |
Lorenzreuth |
V39,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigäwädd |
eingewirrt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigäwärd |
eingewirrt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigəwərrt |
eingewirrt |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ai'gwerrt |
eingewirrt |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwət |
eingewirrt |
Flachslanden |
d30,1 |
(r) |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwirrt |
eingewirrt |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aiqûeat |
eingewirrt |
Ippesheim |
a28,8 |
besser |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei gewöt |
eingewirrt |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäwädd |
eingewirrt |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigawärrt |
eingewirrt |
Berg |
R37,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäweät |
eingewirrt |
Stücht |
X34,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigawerrd |
eingewirrt |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigawerrt |
eingewirrt |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäwödd |
eingewirrt |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewährt |
eingewirrt |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewarrt |
eingewirrt |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Bernstein a.Wald |
S36,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Altdrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärt |
eingewirrt |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärt |
eingewirrt |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärt |
eingewirrt |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewät |
eingewirrt |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewätt |
eingewirrt |
Unterrodach |
S35,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewätt |
eingewirrt |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'gewehrt |
eingewirrt |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewerrd |
eingewirrt |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewerrt |
eingewirrt |
Geusfeld |
X30,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewett |
eingewirrt |
Wartenfels |
T35,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewirrt |
eingewirrt |
Markt Nordheim |
a29,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewirrt |
eingewirrt |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwäat |
eingewirrt |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwädd |
eingewirrt |
Pittersdorf |
X36,1 |
(e) |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrd |
eingewirrt |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Schwarzenbach a.d.Saale |
T38,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Gefrees |
U37,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Cottenbach |
W36,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'g'wärrt |
eingewirrt |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwehrt |
eingewirrt |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerd |
eingewirrt |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrd |
eingewirrt |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Nentschau |
S39,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eig'werrt |
eingewirrt |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'gwerrt |
eingewirrt |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei-gwerrt |
eingewirrt |
Neuhöflein |
d31,5 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwert |
eingewirrt |
Burgfarrnbach |
c32,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Marktbergel |
c29,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiiguert |
eingewirrt |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewarrt |
eingewirrt |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewärrt |
eingewirrt |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewerrt |
eingewirrt |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewerrt |
eingewirrt |
Ebensfeld |
V32,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewirrt |
eingewirrt |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingwert |
eingewirrt |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingwirrt |
eingewirrt |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiqûeard |
eingewirrt |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquert |
eingewirrt |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquirrt |
eingewirrt |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquwirrt |
eingewirrt |
Seitendorf |
e32,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiqwerrt |
eingewirrt |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiwirrt |
eingewirrt |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einwirren |
einwirren |
Ramsberg |
g32,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
hot sie eingwerrt |
hat sich eingewirrt |
Waischenfeld |
X35,7 |
oder |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolln hat ei'zwirrt |
Die Wolle hat eingezwirrt |
Thannhausen |
g32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwätt |
eingezwirrt |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzweărlt |
eingezwirrt |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwerlt |
eingezwirrt |
Böhmfeld |
k35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwerrt |
eingezwirrt |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
in Spalt: verzw&irtelt - mit "ä"! |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwert |
eingezwirrt |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwirrt |
eingezwirrt |
Wolkersdorf |
d33,4 |
oder |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eizwert |
eingezwirrt |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
ein |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eizwirrt |
eingezwirrt |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
einander |
durcheinander |
kreuz und quer, unordentlich, ungeordnet |
Adv |
durchernanner |
durcheinander |
Niedermirsberg |
Y33,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
einander |
durcheinanderwürgen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
durcheinannagwörcht |
durcheinandergewürgt |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
einander |
einander |
einer mit dem anderen |
PrReziprok |
in a nanner verwickelt |
in einander verwickelt |
Müdesheim |
W26,5 |
oder |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
fallen |
einfallen |
auseinanderfallen |
Vst PP |
a Spilla is eigfalln |
eine Spüllein ist eingefallen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Filz |
verfilzen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
våfitzt |
verfilzt |
Lorenzreuth |
V39,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Filz |
verfilzen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verfilzt |
verfilzt |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
fitzen |
verfitzen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
die Wolln hot sich vä(r)fitzt. |
die Wolle hat sich verfitzt. |
Bärnreuth |
V37,4 |
mit ihra Fosn |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fitzen |
verfitzen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vəfitzt |
verfitzt |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Franse |
verfransen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verfransdd |
verfranst |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Franse |
verfransen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verfranst |
verfranst |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
Franse |
verfransen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verfranzt |
verfranst |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
garn |
Mäusgarn |
Garn, das in einem verwirrten und verknoteten Zustand ist |
S NomSg |
Dös is wie Mäusgarn |
Das ist wie Mäusgarn |
Lempertshausen |
R31,8 |
|
#Häkchen über D |
1 |
75 |
9 |
 
|
Haspel |
verhaspelen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhaspelt |
verhaspelt |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Haspel |
verhaspelen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhoschpelt |
verhaspelt |
Obernbreit |
a27,3 |
oft übertragen; verhaspelt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knäuel |
verknäudeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
… verknäudelt. |
… verknäudelt. |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knäuel |
verknäudeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhnäutelt |
verknäudelt |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
#evtl. verschr. |
1 |
75 |
9 |
 
|
Knäuel |
verknäulen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknault |
verknäult |
Almoshof |
c33,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knäuel |
verknäulen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verkneult |
verknäult |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knolle |
verknülln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknullt |
verknüllt |
Rückersbach |
V21,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
knöteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
geknöddelt |
geknötelt |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
knoteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
knuddelt |
knotelt |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknoteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknoudeld |
verknotelt |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknöteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verdnöi&dld |
verknötelt |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknöteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknödlt |
verknötelt |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknöteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknödtelt |
verknötelt |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknöteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknuddelt |
verknötelt |
Karlstein |
V21,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknöteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
voknoddelt |
verknötelt |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knoten |
verknoteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknuttelt |
verknotelt |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknotteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vĕknoddlt |
verknottelt |
Kälberau |
U21,8 |
oder |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Knoten |
verknotteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verknottelt |
verknottelt |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Krüppel |
verkrüppeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verkrüpplt |
verkrüppelt |
Emskirchen |
b31,3 |
o.; ? |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Leise |
einleisen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigle-ist |
eingeleist |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Leise |
einleisen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiglest |
eingeleist |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Leise |
einleisen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einglöst |
eingeleist |
Mörnsheim |
k33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Maus |
Mäusgarn |
Garn, das in einem verwirrten und verknoteten Zustand ist |
S NomSg |
Dös is wie Mäusgarn |
Das ist wie Mäusgarn |
Lempertshausen |
R31,8 |
|
#Häkchen über D |
1 |
75 |
9 |
 
|
schlingen |
verschlingen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verschlingt |
verschlingt |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
schlingen |
verschlingen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verschlunga |
verschlungen |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schnur |
Schnur |
Faden, Wollfaden |
Sf NomSg |
Die Schnur hat sich eigwirrt |
Die Schnur hat sich eingewirrt |
Wüstenbruck |
e30,4 |
auch |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Spule |
Spüllein |
Holz- oder Papprolle, auf die Faden gewickelt ist |
S NomSg |
a Spilla is eigfalln |
eine Spüllein ist eingefallen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vähäddart |
verheddert |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhäddadd |
verheddert |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verheddad |
verheddert |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verheddert |
verheddert |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verheddert |
verheddert |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verheddert |
verheddert |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhedert |
verheddert |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhedert |
verheddert |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhedert |
verheddert |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
verheddern |
verheddern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verhedert |
verheddert |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
walgen |
verwälgern |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwelchert |
verwälgert |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
walzen |
verzerwuzeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwuzelt |
verzerwuzelt |
Hartenstein |
a36,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weben |
verwebeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vawowwld |
verwebelt |
Kornburg |
d33,8 |
|
#?, Häckchen über o |
1 |
75 |
9 |
 
|
wechseln |
verwechseln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwäggselt |
verwechselt |
Karlstein |
V21,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
di Wolln hɔd si 'aigwäd&dld |
die Wolle hat sich eingeweidelt |
Zirndorf |
c32,6 |
aigwäddld |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwaddld |
eingeweidelt |
Lonnerstadt |
Z31,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwäddld |
eingeweidelt |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
einweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eig'wädd'lt |
eingeweidelt |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
si hɔd si vä'wäddld |
sie hat sich verweidelt |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
väwäddld |
verweidelt |
Zirndorf |
c32,6 |
oder |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
väwädd'lt |
verweidelt |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwäddelt |
verweidelt |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwädd'lt |
verweidelt |
Uttenreuth |
a33,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwädelt |
verweidelt |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerdld |
verweidelt |
Schwabach |
e33,1 |
|
#? |
1 |
75 |
9 |
 
|
weiden |
verweideln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vowäddld |
verweidelt |
Kammerstein |
e32,6 |
(ver) |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wickel |
einwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eikwicklt |
einwickeln |
Hochholz |
k33,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wickel |
verwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
in a nanner verwickelt |
in einander verwickelt |
Müdesheim |
W26,5 |
oder |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wickel |
verwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerckelt |
verwickelt |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
Wickel |
verwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwickelt |
verwickelt |
Hochstadt a.M. |
U34,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wickel |
verwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwickelt |
verwickelt |
Waldzell |
W24,9 |
oder |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wickel |
verwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwicklt |
verwickelt |
Bad Windsheim |
b29,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wickel |
verwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwigglt |
verwickelt |
Coburg |
S32,9 |
Die Verwirrung selbst nannte man "an (einen) Hecht!" |
Beleg ggf. doppelt |
1 |
75 |
9 |
 
|
Wickel |
verwickeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
veweickut |
verwickelt |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
Dös is wie Mäusgarn |
Das ist wie Mäusgarn |
Lempertshausen |
R31,8 |
|
#Häkchen über D |
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
die Wolln hot sie eigwertlt |
die Wolle hat sich eingewirdelt |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäwäedld |
eingewirdelt |
Peulendorf |
W33,4 |
auch |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerdlt |
eingewirdelt |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerndlt |
eingewirdelt |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewerdlt |
eingewirdelt |
Buttenheim |
Y33,4 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrtelt |
eingewirrdelt |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingwirndld |
eingewirrdelt |
Affalterbach |
a34,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'querlt |
eingewirrelt |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquierallt |
eingewirrelt |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwerrld |
eingewirrlt |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrlt |
eingewirrlt |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerllt |
eingewirrlt |
Allersdorf |
Y35,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerlt |
eingewirrlt |
Mittelehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerlt |
eingewirrlt |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewärrlt |
eingewirrlt |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eing'wirld |
eingewirrlt |
Germersberg |
a34,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquerrld |
eingewirrlt |
Nürnberg |
c33,5 |
oder |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
… hat sich ei'gewerrt |
… hat sich eingewirrt |
Konradsreuth |
S38,7 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Schnur hat sich eigwirrt |
Die Schnur hat sich eingewirrt |
Wüstenbruck |
e30,4 |
auch |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolln hott' sich eigwäat |
Die Wolle hat sich eingewirrt |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolln is aigwäadt |
Die Wolle ist eingewirrt |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Angwiət |
Eingewirrt |
Schirnding |
U40,7 |
|
#Wolln zu Woll verbessert |
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aaguiert |
eingewirrt |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aagwirrt |
eingewirrt |
Röthenbach |
V39,6 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
agwirrd |
eingewirrt |
Lorenzreuth |
V39,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigäwädd |
eingewirrt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigäwärd |
eingewirrt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigəwərrt |
eingewirrt |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ai'gwerrt |
eingewirrt |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwət |
eingewirrt |
Flachslanden |
d30,1 |
(r) |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aigwirrt |
eingewirrt |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
aiqûeat |
eingewirrt |
Ippesheim |
a28,8 |
besser |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei gewöt |
eingewirrt |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäwädd |
eingewirrt |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigawärrt |
eingewirrt |
Berg |
R37,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäweät |
eingewirrt |
Stücht |
X34,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigawerrd |
eingewirrt |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigawerrt |
eingewirrt |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigäwödd |
eingewirrt |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewährt |
eingewirrt |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewarrt |
eingewirrt |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Bernstein a.Wald |
S36,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Altdrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärrt |
eingewirrt |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärt |
eingewirrt |
Schmölz |
T34,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärt |
eingewirrt |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewärt |
eingewirrt |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewät |
eingewirrt |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewätt |
eingewirrt |
Unterrodach |
S35,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewätt |
eingewirrt |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'gewehrt |
eingewirrt |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewerrd |
eingewirrt |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewerrt |
eingewirrt |
Geusfeld |
X30,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewett |
eingewirrt |
Wartenfels |
T35,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewirrt |
eingewirrt |
Markt Nordheim |
a29,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigewirrt |
eingewirrt |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwäat |
eingewirrt |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwädd |
eingewirrt |
Pittersdorf |
X36,1 |
(e) |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrd |
eingewirrt |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Schwarzenbach a.d.Saale |
T38,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Gefrees |
U37,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärrt |
eingewirrt |
Cottenbach |
W36,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'g'wärrt |
eingewirrt |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwärt |
eingewirrt |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwehrt |
eingewirrt |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerd |
eingewirrt |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrd |
eingewirrt |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Nentschau |
S39,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwerrt |
eingewirrt |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eig'werrt |
eingewirrt |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei'gwerrt |
eingewirrt |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
ei-gwerrt |
eingewirrt |
Neuhöflein |
d31,5 |
eingewirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwert |
eingewirrt |
Burgfarrnbach |
c32,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Marktbergel |
c29,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eigwirrt |
eingewirrt |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiiguert |
eingewirrt |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewarrt |
eingewirrt |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewärrt |
eingewirrt |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewerrt |
eingewirrt |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewerrt |
eingewirrt |
Ebensfeld |
V32,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingewirrt |
eingewirrt |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingwert |
eingewirrt |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eingwirrt |
eingewirrt |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiqûeard |
eingewirrt |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquert |
eingewirrt |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquirrt |
eingewirrt |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiquwirrt |
eingewirrt |
Seitendorf |
e32,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiqwerrt |
eingewirrt |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eiwirrt |
eingewirrt |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einwirren |
einwirren |
Ramsberg |
g32,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
hot sie eingwerrt |
hat sich eingewirrt |
Waischenfeld |
X35,7 |
oder |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolln hat ei'zwirrt |
Die Wolle hat eingezwirrt |
Thannhausen |
g32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwätt |
eingezwirrt |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzweărlt |
eingezwirrt |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwerlt |
eingezwirrt |
Böhmfeld |
k35,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwerrt |
eingezwirrt |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
in Spalt: verzw&irtelt - mit "ä"! |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwert |
eingezwirrt |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
einzwirrt |
eingezwirrt |
Wolkersdorf |
d33,4 |
oder |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eizwert |
eingezwirrt |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
einzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
eizwirrt |
eingezwirrt |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
Gewirr |
Durcheinander, z. B. von Wollfäden |
S NomSg |
s'id a Gwärr |
das ist ein Gewirr |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
Gewirr |
Durcheinander, z. B. von Wollfäden |
S Sg |
a Gewerr |
ein Gewirr |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerdlt |
verwirrdelt |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerdlt |
verwirrdelt |
Buttenheim |
Y33,4 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwertelt |
verwirrdelt |
Weisendorf |
a31,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwertelt |
verwirrdelt |
Ramsberg |
g32,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwertelt |
verwirrdelt |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwertlt |
verwirrdelt |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwöätlt |
verwirrdelt |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwörtelt |
verwirrdelt |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vst PP |
verworrlt |
verworrelt |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirreln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vst PP |
verworrn |
verworren |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolla hat si verwerrt |
Die Wolle hat sich verwirrt |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Die Wolloa hat sich verwärrt |
Die Wolle hat sich verwirrt |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
frwärrd |
verwirrt |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
väwirrt |
verwirrt |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vĕwĕ(r)t |
verwirrt |
Kälberau |
U21,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verrwärrt |
verwirrt |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Eibelstadt |
Z27,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärrt |
verwirrt |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärt |
verwirrt |
Lempertshausen |
R31,8 |
|
#kA |
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärth |
verwirrt |
Wenschdorf |
Z22,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Aurach |
f29,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Rüdenschwinden |
P27,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Roßbrunn |
Y25,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrt |
verwirrt |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwett |
verwirrt |
Stadtsteinach |
U36,1 |
= verwirrt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrd |
verwirrt |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrt |
verwirrt |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vérwirt |
verwirrt |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwört |
verwirrt |
Zapfendorf |
V32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vəwärrəd |
verwirrt |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vewàrrt |
verwirrt |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vewett |
verwirrt |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
veworrt |
verwirrt |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vōwe(r)t |
verwirrt |
Kälberau |
U21,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vrwirrt |
verwirrt |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vergwirlt |
verwirrlt |
Dombühl |
e28,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verquerlt |
verwirrlt |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verquirlt |
verwirrlt |
Weißenohe |
a34,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärlt |
verwirrlt |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwarrld |
verwirrlt |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerlt |
verwirrlt |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerlt |
verwirrlt |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerrlt |
verwirrlt |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwirrlt |
verwirrlt |
Wolkersdorf |
d33,4 |
oder |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwirdelt |
verzerwirrdelt |
Massenbach |
h32,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
va-zweald |
verzerwirrt |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwe'rrt |
verzerwirrt |
Wolkersdorf |
d33,4 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwett |
verzerwirrt |
Bergen |
h33,3 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwirrd |
verzerwirrt |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vazwirlt |
verzerwirrlt |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vazwirrlt |
verzerwirrlt |
Happurg |
c35,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wirr |
verzerwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwirld |
verzerwirrlt |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwirlt |
verzerwirrlt |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
verzerwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzwörld |
verzerwirrlt |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
wirrdeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
g'werdlt |
gewirdelt |
Niedermirsberg |
Y33,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
wirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
gewärrt |
gewirrt |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
zusammenwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
zamgwerrt |
zusammengewirrt |
Aurach |
f29,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
wirr |
zusammenzerwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Zsam̄zwäald |
zusammengezwirlt |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
Die Wolln hat ei'zwirrt |
Die Wolle hat eingezwirt |
Thannhausen |
g32,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
di Wolln hɔd si 'aigwäd&dld |
die Wolle hat sich eingewedelt |
Zirndorf |
c32,6 |
aigwäddld |
|
2 |
75 |
9 |
 
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
Die Wolln hott' sich eigwäat |
Die Wolle hat sich eingewirrt |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
die Wolln hot sie eigwertlt |
die Wolle hat sich eingewirtelt |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
die Wolln hot sich vä(r)fitzt. |
die Wolle hat sich verfitzt. |
Bärnreuth |
V37,4 |
mit ihra Fosn |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
Die Wolla hat si verwerrt |
Die Wolle hat sich verwirrt |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
Die Wolloa hat sich verwärrt |
Die Wolle hat sich verwirrt |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wolle |
Wolle |
Wollfaden |
Sf NomSg |
Die Wolln is aigwäadt |
Die Wolle ist eingewirrt |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
würgen |
durcheinanderwürgen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
durcheinannagwörcht |
durcheinandergewürgt |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
würgen |
verwürgeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwärchelt |
verwürgelt |
Reichenberg |
Z26,2 |
od. |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
würgen |
verwürgeln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwerchelt |
verwürgelt |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
würgen |
verwürgen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwercht |
verwürgt |
Külsheim |
b29,8 |
|
|
2 |
75 |
9 |
 
|
würgen |
verwürgen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwörcht |
verwürgt |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
würgen |
verwürgen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vëwöárcht |
verwürgt |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vawärschtlt |
verwurstelt |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwaorstld |
verwurstelt |
Segnitz |
Z27,9 |
= verwurstelt |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verworschdlt |
verwurstelt |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verworschtelt |
verwurstelt |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verworschtelt |
verwurstelt |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verworschtelt. |
verwurstelt |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verworschtlt |
verwurstelt |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
verbessertes Wolln zu Wolle in der Angabe |
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verworschtlt |
verwurstelt |
Abersfeld |
V29,2 |
o oder u |
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwoschdelt |
verwurstelt |
Schöllkrippen |
U22,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwoschtelt |
verwurstelt |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwöschtelt |
verwurstelt |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwurschtelt |
verwurstelt |
Dombühl |
e28,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwurschtelt |
verwurstelt |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwurschtelt |
verwurstelt |
Maßbach |
T28,8 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwurschtelt |
verwurstelt |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwurstelt |
verwurstelt |
Schwanstetten |
e33,6 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwurst'l |
verwurstelt |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwurstlelt |
verwurstelt |
Diebach |
U26,4 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verwuschd'lt |
verwurstelt |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vewöschtlt |
verwurstelt |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vowörschtlt |
verwurstelt |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
Wurst |
verwursteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
vrwörschtlt |
verwurstelt |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
zausen |
verzausen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
v'rzäst |
verzaust |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
#? |
1 |
75 |
9 |
 
|
Zotte |
verzötteln |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
verzödelt |
verzöttelt |
Zeitlofs |
S25,7 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
zusammen |
zusammenwirren |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
zamgwerrt |
zusammengewirrt |
Aurach |
f29,2 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
zusammen |
zusammenzerwirrlen |
unbeabsichtigtes Verwirren, Verknoten, Durcheinander von Wollfäden |
Vsw PP |
Zsam̄zwäald |
zusammengezwirlt |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
75 |
9 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Oberhaidelbach |
c35,4 |
|
#kA |
1 |
75 |
9 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Eckersmühlen |
f33,3 |
|
#kA |
1 |
75 |
9 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Ostheim |
h31,7 |
|
#kA |
1 |
75 |
9 |
 
|