Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 76, in Frage 36 ergab 553 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abgearbeitet durch langjährige Arbeit gealtert Adj NomSgM des is a ogawata Mah das ist ein abgearbeiteter Mann Happurg c35,3 #sl 2 76 36      
ab Abgerackerter alter, runzliger Mann Sm NomSg abgerakerter Abgerackerter Geusfeld X30,4 1 76 36      
als als als ob Kj dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj F o̢ldi Hutz(e)l alte Hutzel Großostheim W21,8 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj Sg alte Hela alte(r) Herrlein Wallenfels S35,9 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM alter Giack alter Gerg Hüssingen i31,1 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM alter Knacker alter Knacker Nürnberg c33,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM Alter Knacker alter Knacker Stein c33,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM alter Grak alter Krack Ergersheim b28,9 (Rabe) 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM alter Krauterer alter Krauterer Hartenstein a36,7 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj NomSgM alter Krauterer alter Krauterer Bischofsgrün V37,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM alter Mu alter Mann Heideck g33,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM aüda Moo alter Mann Raitenbuch h33,9 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM older Oba alter Opa Maroldsweisach T30,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM alter Schwed alter Schwede Stein c33,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts Krakällä altes Krackerlein Metzlesberg f29,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts buckliges Männle altes buckliges Männlein Maßbach T28,8 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts Hae(r)la altes Herrlein Arzberg V40,1 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN Allts herrla altes Herrlein Karlburg W25,2 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj al Knönche altes Knöchchen Wiesen U23,4 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj SgN alts Grappela altes Krappelein Stadelschwarzach X28,9 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN ålds Graballa altes Krappelein Frickenhausen Z27,8 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts' Männla altes Männlein Emskirchen b31,3 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN ålt's Mennla altes Männlein Geiselwind Y29,9 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts Mennla altes Männlein Kirchlauter V31,4 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts Männla altes Männlein Röthelbach W36,2 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN altes Männlein altes Männlein Röbersdorf Y32,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts Männla altes Männlein Eggolsheim Y33,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN alts runzalez Mannla altes runzeletes Mannlein Holzkirchhausen Y25,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj alt Vödderche altes Väterchen Waldaschaff W22,3 2 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj SgN altes Vaterle altes Vaterlein Breitendiel Z22,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM dös is a alter Klapperer das ist ein alter Klapperiger Wampen V39,3 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM Des is a alter Knacker Das ist ein alter Knacker Leisau V37,3 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM dös ejs a altä runzlmå das ist ein alter Runzelmann Kehlbach Q34,9 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM Deä alt Mŏ is zammganga Der alte Mann ist zusammengegangen Zeckendorf W33,4 2 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgN deä hod a Gsichd, wi a alds Drumm Läddä Der hat ein Gesicht wie ein altes Trumm Leder Peulendorf W33,4 oder, (=Leder) 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgN a (alds) Grabala ein (altes) Krappelein Oberaltertheim Z25,2 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj Sg a alt Herrle ein alt Herrlein Mittelsinn T24,9 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM a altr. Gagera ein alter Gackerer Kaubenheim b29,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM a ålter Hutzl ein alter Hutzel Rohr d32,8 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj SgF A alte Huzlmo ein alter Hutzelmann Dörfles b.Kronach S34,9 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM a alter Karl ein alter Kerl Rüdenhausen Y29,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj Sg ă alte Knacke ein alter Knacker Gestungshausen T34,1 2 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM a altä Ledärriä ein alter Lederiger Großenseebach a32,8 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM ə altə Mo mitn runzlichn Gsicht ein alter Mann mit einem runzeligen Gesicht Issigau R37,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM ä outr verunzuter Moo ein alter verrunzelter Mann Oehrberg S26,8 2 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Gockerleh ein altes Gackerlein Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alds He=arrla ein altes Herrlein Ippesheim a28,8 oder #e=a=ä bei Herrlein 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN ä alts Harrla ein altes Herrlein Eibelstadt Z27,1 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN Ein alts Hearle ein altes Herrlein Oestheim e28,4 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Härrlā ein altes Herrlein Hüssingen i31,1 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN e alt's Herrle ein altes Herrlein Reckertshausen U30,1 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Herrla ein altes Herrlein Waldbüttelbrunn Y26,4 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Hutzela ein altes Hutzelein Döbra S36,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a ɔlds Hudzlmennla ein altes Hutzelmännlein Zirndorf c32,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN an alt's Krackerla ein altes Krackerlein Wüstenbruck e30,4 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Männla ein altes Männein Volsbach X35,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN ə alts Manl ein altes Mannel Schirnding U40,7 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alds Männl ein altes Männel Marktleuthen U38,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN A alt's Morrle ein altes Männlein Gaukönigshofen a27,4 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj SgN a alt's Mendla ein altes Männlein Wimmelbach Z33,4 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Mannla ein altes Mannlein Sonnefeld T33,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN ä alts Mannla ein altes Mannlein Eibelstadt Z27,1 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alds Männla ein altes Männlein Berg R37,6 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Männla ein altes Männlein Wurlitz S38,9 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Mennla ein altes Männlein Kupferberg U36,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Männla ein altes Männlein Buchau V34,3 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts Männla ein altes Männlein Oberschleichach W30,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a̢ alds runzligs mennla̢ ein altes runzeliges Männlein Kornburg d33,8 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts runslichs Mannle mitan gans verknittertn G'sicht ein altes runzeliges Mannlein mit einem ganz verknitterten Gesicht Coburg S32,9 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj SgN A alds verhudzelds Mannla ein altes verhutzeltes Mannlein Höttingen a26,8 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alds vehutzlts Männlä ein altes verhutzeltes Männlein Langenaltheim k32,2 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alds zammkutzlst Ma=ennla ein altes zusammengehutzeltes Männlein Ippesheim a28,8 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgN a alts, verhutzelts Männla ein altes, verhutzeltes Männlein Reichelsdorf d33,4 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgN A recht alt's Mannler wur'n ein recht altes Mannlein geworden Thannhausen g32,8 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM a verunzlter alter Moh ein verrunzelter alter Mann Wellerstadt Z33,7 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj Sg a alte Krakl ein(e) alte(r) Krackel Wildenstein T36,5 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj SgF ə åldi Hutzl eine alte Hutzel Reistenhausen Y22,9 oder 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj AkkSgM einen alten Krauterer einen alten Krauterer Neuhöflein d31,5 weiß ich nichts besonderes, aber man nennt einen langsamen wunderlichen Alten: 1 76 36      
alt alt alt, betagt Adj präd er it alt un verhuzelt er ist alt und verhutzelt Müdesheim W26,5 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt Altvater alter, runzliger Mann Sm NomSg a rechter Altvoder ein rechter Altvater Hürbel a. Rangen d29,9 1 76 36      
Arbeit abgearbeitet durch langjährige Arbeit gealtert Adj NomSgM des is a ogawata Mah das ist ein abgearbeiteter Mann Happurg c35,3 #sl 2 76 36      
Arbeit zusammengearbeitet durch langjährige Arbeit gealtert Adj NomSgN a zamgerbets Mannla ein zusammengearbeitetes Mannlein Obernbreit a27,3 1 76 36      
arg arg beträchtlich Adv der is arg zammganga Der ist arg zusammengegangen Boxau c30,7 1 76 36      
auch auch auch Adv is ä ke häuriger Hos mer ist auch kein heuriger Hase mehr Lempertshausen R31,8 1 76 36      
aus aussehen einen Anblick bieten V 3Sg dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
Backe Backe Wange S Akk dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
Balg Blasbalggesicht faltiges Gesicht S Sg Där mir sein Blåsbachlg'sicht Der mit seinem Blasbalggesicht Scheinfeld Z29,9 #evtl verschr 1 76 36      
blasen Blasbalggesicht faltiges Gesicht S Sg Där mir sein Blåsbachlg'sicht Der mit seinem Blasbalggesicht Scheinfeld Z29,9 #evtl verschr 1 76 36      
Buche Hainbüchener alter, runzliger Mann S Heebüchener Hainbüchener Sondheim i.Grabfeld Q29,7 In der Rhön: 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Buckel bucklig mit einem Buckel behaftet Adj NomSgN alts buckliges Männle altes buckliges Männlein Maßbach T28,8 1 76 36      
Crispinus Crispelein alter, runzliger Mann S Sg a Grischpela ein Crispelein Altdrossenfeld V35,9 oder 1 76 36      
dürr gedörrt alt und runzelig Adj NomSgN ein dürrt's Mäntla ein gedörrtes Männlein Winkelhaid d34,3 1 76 36      
er er er PrPers 3SgMNom Er it zusamengegangen Er ist zusammengegangen Kleingesee Z35,1 1 76 36      
falten faltrig mit Falten überzogen Adj falterig faltrig Mörnsheim k33,4 1 76 36      
falten faltrig mit Falten überzogen Adj FAOLTAREIG faltrig Randersacker Y26,9 1 76 36      
falten Gefalteter alter, runzliger Mann Sm NomSg a faltöter ein Gefalteter Ehingen g30,7 1 76 36      
gacken Gackerer alter, runzliger Mann Sm Sg a altr. Gagera ein alter Gackerer Kaubenheim b29,6 1 76 36      
gacken Gackerlein alter, runzliger Mann Sn Sg a alts Gockerleh ein altes Gackerlein Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 76 36      
ganz ganz beträchtlich Adv a alts runslichs Mannle mitan gans verknittertn G'sicht ein altes runzeliges Mannlein mit einem ganz verknitterten Gesicht Coburg S32,9 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ganz ganz beträchtlich Adv ea hott a ganz vahutzlt Gesicht er hat ein ganz verhutzeltes Gesicht Weidenberg W37,7 oder 1 76 36      
ganz ganz beträchtlich Adv ganz verhuzzelter moo ganz verhutzelter Mann Großheubach Z22,1 1 76 36      
Garten Gartenzwerg alter, runzliger Mann S Gatnzwärch Gartenzwerg Gefrees U37,8 1 76 36      
Garten Gartenzwerg alter, runzliger Mann S Gartenzwerg Gartenzwerg Altdrossenfeld V35,9 oder 1 76 36      
gehen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Deä alt Mŏ is zammganga Der alte Mann ist zusammengegangen Zeckendorf W33,4 2 76 36      
gehen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP der is arg zammganga Der ist arg zusammengegangen Boxau c30,7 1 76 36      
gehen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Der is scho recht zsammganga Der ist schon recht zusammengegangen Thannhausen g32,8 oder 1 76 36      
gehen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Der Mo is scho recht zammganga Der Mann ist schon recht zusammengegangen Vogtsreichenbach c31,9 1 76 36      
gehen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Er it zusamengegangen Er ist zusammengegangen Kleingesee Z35,1 1 76 36      
Georg Georg alter, runzliger Mann Sm NomSg alter Giack alter Gerg Hüssingen i31,1 oder 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gerben Wettergegerbter alter, runzliger Mann S Sg a Wädergerbter ein Wettergegerbter Geilsheim h30,6 1 76 36      
Gesicht Blasbalggesicht faltiges Gesicht S Sg Där mir sein Blåsbachlg'sicht Der mit seinem Blasbalggesicht Scheinfeld Z29,9 #evtl verschr 1 76 36      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn AkkSg deä hod a Gsichd, wi a alds Drumm Läddä Der hat ein Gesicht wie ein altes Trumm Leder Peulendorf W33,4 oder, (=Leder) 1 76 36      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg ə altə Mo mitn runzlichn Gsicht ein alter Mann mit einem runzeligen Gesicht Issigau R37,5 1 76 36      
Gesicht Gesicht Gesicht S DatSg a alts runslichs Mannle mitan gans verknittertn G'sicht ein altes runzeliges Mannlein mit einem ganz verknitterten Gesicht Coburg S32,9 1 76 36      
Gesicht Gesicht Gesicht Sn AkkSg ea hott a ganz vahutzlt Gesicht er hat ein ganz verhutzeltes Gesicht Weidenberg W37,7 oder 1 76 36      
Gesicht Kohlrabengesicht alter, runzliger Mann S Sg Kalerowegesicht Kohlrabengesicht Platz S26,8 1 76 36      
Greis Tattergreis alter, runzliger Mann S Tattergreis Tattergreis Kinding h35,7 1 76 36      
Greis Tattergreis alter, runzliger Mann S Tattergreis Tattergreis Tauperlitz S38,6 1 76 36      
Greis Tattergreis alter, runzliger Mann S Tattergreis Tattergreis Großheirath T32,9 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Grund Hutzelgrund alter, runzliger Mann S Hutzelgrund Hutzelgrund Waldaschaff W22,3 1 76 36      
haben haben haben Vaux 3SgKonjunktivII dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
Hain Hainbüchener alter, runzliger Mann S Heebüchener Hainbüchener Sondheim i.Grabfeld Q29,7 In der Rhön: 1 76 36      
Hase Hase Hase (in Redensart) Sm NomSg is ä ke häuriger Hos mer ist auch kein heuriger Hase mehr Lempertshausen R31,8 #ra <heuriger Hase> 'junger Mensch' 1 76 36      
Heide Heidel alter, runzliger Mann S Hādl Heidel Eismannsberg d35,2 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Sg alte Hela alte(r) Herrlein Wallenfels S35,9 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg alts Hae(r)la altes Herrlein Arzberg V40,1 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg Allts herrla altes Herrlein Karlburg W25,2 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Sg a alt Herrle ein alt Herrlein Mittelsinn T24,9 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg a alds He=arrla ein altes Herrlein Ippesheim a28,8 oder #e=a=ä bei Herrlein 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Herr Herrlein alter Mann Sn Sg ä alts Harrla ein altes Herrlein Eibelstadt Z27,1 oder 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg Ein alts Hearle ein altes Herrlein Oestheim e28,4 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg a alts Härrlā ein altes Herrlein Hüssingen i31,1 oder 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg e alt's Herrle ein altes Herrlein Reckertshausen U30,1 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg a alts Herrla ein altes Herrlein Waldbüttelbrunn Y26,4 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Sg a Herrla ein Herrlein Thalmannsfeld h33,3 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Sg a Härla ein Herrlein Scheuerfeld S32,8 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Sg a Härla ein Herrlein Eckartshausen V27,8 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg a verschrumpelts herrla ein verschrumpeltes Herrlein Waldzell W24,9 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Herrla Herrlein Schney U33,2 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Herr Herrlein alter Mann S Hella Herrlein Gundlitz U36,6 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Halla Herrlein Heidenfeld W28,4 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Harrla Herrlein Stadelschwarzach X28,9 oder 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann S Hehla Herrlein Schmölz T34,5 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg verhutzels Herrla verhutzeltes Herrlein Geldersheim V27,6 1 76 36      
Herr Herrlein alter Mann Sn Sg verrunzelds Herrla verrunzeltes Herrlein Himmelstadt W25,9 1 76 36      
heuer heurig diesjährig Adj NomSgM is ä ke häuriger Hos mer ist auch kein heuriger Hase mehr Lempertshausen R31,8 1 76 36      
Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann Sf Sg o̢ldi Hutz(e)l alte Hutzel Großostheim W21,8 oder 1 76 36      
Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann Sm NomSg a ålter Hutzl ein alter Hutzel Rohr d32,8 1 76 36      
Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann S Sg a Huzl ein Hutzel Wartenfels T35,6 Mann 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann S Sg a Hudsl ein Hutzel Peulendorf W33,4 oder 1 76 36      
Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann Sf Sg ə åldi Hutzl eine alte Hutzel Reistenhausen Y22,9 oder 1 76 36      
Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann S Hutzel Hutzel Neustadt a.d.Aisch b30,3 die gedörrten Birnen sind runzlig = Hutzel #sp 1 76 36      
Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann S Hutzel Hutzel Harsdorf V36,5 1 76 36      
Hutzel Hutzel alter, runzliger Mann S Hutzl Hutzel Feuchtwangen f28,9 1 76 36      
Hutzel Hutzelein alter, runzliger Mann Sn Sg a alts Hutzela ein altes Hutzelein Döbra S36,6 1 76 36      
Hutzel Hutzelein alter, runzliger Mann S Sg a Hutzela ein Hutzelein Rödles R27,6 1 76 36      
Hutzel Hutzelein alter, runzliger Mann S Sg a Huzzalla ein Hutzelein Wartenfels T35,6 Frau 1 76 36      
Hutzel Hutzelgrund alter, runzliger Mann S Hutzelgrund Hutzelgrund Waldaschaff W22,3 1 76 36      
Hutzel hützelig alt und runzelig Adj SgN a hützligs Mānnla ein hützeliges Mannlein Hassenberg S34,7 #? 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel hutzelig alt und runzelig Adj NomSgM huzlicher Mo hutzeliger Mann Dorfprozelten Y23,7 1 76 36      
Hutzel hutzelig alt und runzelig Adj Sg hutzlische Mann hutzeliger Mann Kälberau U21,8 1 76 36      
Hutzel Hutzelmann alter, runzliger Mann S Sg A alte Huzlmo ein alte(r) Hutzelmann Dörfles b.Kronach S34,9 1 76 36      
Hutzel Hutzelmann alter, runzliger Mann S Sg a Hutzlmo ein Hutzelmann Pittersdorf X36,1 oder 1 76 36      
Hutzel Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzlmāa Hutzelmann Sparneck U38,1 1 76 36      
Hutzel Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzl-Måu Hutzelmann Külsheim b29,8 1 76 36      
Hutzel Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzelma' Hutzelmann Hartmannshof c36,1 1 76 36      
Hutzel Hutzelmann alter, runzliger Mann S Huzelmo Hutzelmann Diebach U26,4 1 76 36      
Hutzel Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzelmo Hutzelmann Ramsberg g32,5 ? 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännchen alter, runzliger Mann S Hutzelmännchen Hutzelmännchen Konradsreuth S38,7 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzelmännel alter, runzliger Mann S Huzlmänndl Hutzelmännel Mittelehrenbach Z34,7 2 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann Sn NomSg is Hutzlmännla das Hutzelmännlein Neustadt a.d.Aisch b30,3 die gedörrten Birnen sind runzlig = Hutzel 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann Sn Sg a ɔlds Hudzlmennla ein altes Hutzelmännlein Zirndorf c32,6 1 76 36      
Hutzel Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Sg a huzlmannla ein Hutzelmannlein Gerolzhofen X29,1 1 76 36      
Hutzel Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Sg A Hutzlmannla ein Hutzelmannlein Kleinochsenfurt Z27,7 1 76 36      
Hutzel Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Sg a Hutzlmannla ein Hutzelmannlein Segnitz Z27,9 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Sg e Hutzelmenndle ein Hutzelmännlein Wildenholz f28,4 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Sg a Hutzlmännla ein Hutzelmännlein Weidenberg W37,7 oder 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Sg ə Hutzlmännlə ein Hutzelmännlein Reistenhausen Y22,9 oder 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Effeltrich a33,2 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Hutzelmannla Hutzelmannlein Ahorn T32,2 1 76 36      
Hutzel Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Hutzlmannlä Hutzelmannlein Euerbach V27,3 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Bubenreuth a33,4 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmänndla Hutzelmännlein Bad Windsheim b29,8 (Haut wie Gerbleder) 2 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Emskirchen b31,3 oder 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutz'lmännla Hutzelmännlein Stein c33,7 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Götteldorf d30,3 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Regelsbach d32,6 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Hagenau e28,3 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännlein Hutzelmännlein Schwand e33,6 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Windsbach f31,3 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmannla Hutzelmännlein Weißenbrunn v.W. R33,7 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmennla Hutzelmännlein Wilhelmsthal S35,1 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Hof S38,2 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Nentschau S39,2 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Helmbrechts T37,1 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Rehau T39,1 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännlä Hutzelmännlein Ramsthal U27,2 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Huzlmenle Hutzelmännlein Münster V26,7 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Huzzlmännla Hutzelmännlein Dampfach W29,2 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Dressendorf W36,3 #die Belege "Runzler, alter Krauterer ??" wurden durchgestrichen 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Seehöflein X31,6 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Huzlmennla Hutzelmännlein Roßdorf a.Forst X32,6 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännle Hutzelmännlein Streit a.M. Y22,1 1 76 36      
Hutzel Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännle Hutzelmännlein Reichenberg Z26,2 1 76 36      
Hutzel hutzlet alt und runzelig Adj NomSgM Dös is a huzlerder Muh Das ist ein hutzleter Mann Spalt f32,8 1 76 36      
Hutzel hutzlet alt und runzelig Adj NomSgM a huddslerder Må ein hutzleter Mann Lonnerstadt Z31,5 1 76 36      
Hutzel hutzlet alt und runzelig Adj SgN a hu'zlerts Männler ein hutzletes Männlein Bergen h33,3 2 76 36      
Hutzel Hutzleter alter, runzliger Mann Sm NomSg a Hudsläda ein Hutzleter Peulendorf W33,4 oder 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM dös is a verhutzeltr Ma Das ist ein verhutzelter Mann Fürnheim h30,7 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj Präd der is aber recht verhutzeld Der ist aber recht verhutzelt Germersberg a34,8 kein Hauptwort, aber 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN A alds verhudzelds Mannla ein altes verhutzeltes Mannlein Höttingen a26,8 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN a alds vehutzlts Männlä ein altes verhutzeltes Männlein Langenaltheim k32,2 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN a alts, verhutzelts Männla ein altes, verhutzeltes Männlein Reichelsdorf d33,4 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM a verhutzelter mou ein verhutzelter Mann Markt Herrnsheim a28,2 oder 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM a verhutz'lter Må ein verhutzelter Mann Uttenreuth a33,8 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM a verhutzelter mannla ein verhutzelter Mannlein Markt Herrnsheim a28,2 oder 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN a verhutzeltes Mannla ein verhutzeltes Mannlein Obernbreit a27,3 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN a vähudzlds Mennla ein verhutzeltes Männlein Zirndorf c32,6 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN a vahuzlts Männla ein verhutzeltes Männlein Reichelsdorf d33,4 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN a vehutzlts Mennla ein verhutzeltes Männlein Mitwitz T34,1 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN a verhutzlst Mennla ein verhutzeltes Männlein Laineck W36,6 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN ĕ vĕrhutzlds menlĕ ein verhutzeltes Männlein Wettringen e27,9 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj Sg ea hott a ganz vahutzlt Gesicht er hat ein ganz verhutzeltes Gesicht Weidenberg W37,7 oder 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj Präd er it alt un verhuzelt er ist alt und verhutzelt Müdesheim W26,5 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM ganz verhuzzelter moo ganz verhutzelter Mann Großheubach Z22,1 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM verhutzelter Mo verhutzelter Mann Seitendorf e32,1 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM verhutzeltr Mo verhutzelter Mann Obermögersheim h30,3 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM vohuzlda Mo verhutzelter Mann Buxheim l34,3 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM verhutzetter Mo verhutzelter Mann Bad Kissingen T27,5 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj NomSgM verhutzelter Moh! verhutzelter Mann! Wenschdorf Z22,9 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN verhutzels Herrla verhutzeltes Herrlein Geldersheim V27,6 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN verhutzelts Mannla verhutzeltes Mannlein Fröhstockheim Z28,2 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN verhutzelts Männle verhutzeltes Männlein Neustadt a.d.Saale S28,1 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN verhutzelts Männla verhutzeltes Männlein Kolmsdorf X31,5 1 76 36      
Hutzel verhutzelt alt und runzelig Adj SgN verhutzeltes Männla verhutzeltes Männlein Gößweinstein Y35,7 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM Des is a zam Kutzlder Mu Das ist ein zusammengehutzelter Mann Bürglein d31,6 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a alds zammkutzlst Ma=ennla ein altes zusammengehutzeltes Männlein Ippesheim a28,8 oder 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM a zammkutzlta Mo ein zusammengehutzelter Mann Creußen X36,9 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM zomgehutzelter Mou ein zusammengehutzelter Mann Obernbreit a27,3 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM a zammag'hutzelter Mou ein zusammengehutzelter Mann Crailsheim g27,2 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN ə zamkutzlts Manl ein zusammengehutzeltes Mannel Schirnding U40,7 oder 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a zammghutzlts Mannla ein zusammengehutzeltes Mannlein Mitteleschenbach f31,6 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN zammghutzelds Mennla ein zusammengehutzeltes Männlein Regelsbach d32,6 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a zamghutzlds Männla ein zusammengehutzeltes Männlein Pittersdorf X36,1 oder 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a zamkutzlz Män̄dl ein zusammengehutzeltes Männlein Allersdorf Y35,7 2 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN zu sammen Kutzls Männla zusammengehutzeltes Männlein Prünst e32,2 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN zammkuzelts Männle zusammengehutzeltes Männlein Schopfloch g28,6 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig werden Vsw PP Der is zamkutzlt Der ist zusammengehutzelt Neuendettelsau e31,6 1 76 36      
Hutzel zusammengehutzelt alt und runzelig werden Vsw PP zămkutzlt zusammengehutzelt Hüttendorf b32,6 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hutzel Zusammengehutzelter alter, runzliger Mann S Sg a Zamg'hutzltə ein Zusammengehutzelter Flachslanden d30,1 1 76 36      
ihm ihm ihm PrPers 3SgMDat dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
Kerl Kerl alter, runzliger Mann Sm NomSg a alter Karl ein alter Kerl Rüdenhausen Y29,7 1 76 36      
klappern Klapperiger alter, runzliger Mann Sm NomSg dös is a alter Klapperer das ist ein alter Klapperiger Wampen V39,3 1 76 36      
knacken Knacker alter, runzliger Mann Sm NomSg alter Knacker Alter Knacker Nürnberg c33,5 1 76 36      
knacken Knacker alter, runzliger Mann Sm NomSg Alter Knacker alter Knacker Stein c33,7 1 76 36      
knacken Knacker alter, runzliger Mann Sm NomSg Des is a alter Knacker Das ist ein alter Knacker Leisau V37,3 1 76 36      
knacken Knacker alter, runzliger Mann Sm NomSg ă alte Knacke ein alter Knacker Gestungshausen T34,1 2 76 36      
knittern verknittert alt und runzelig Adj DatSg a alts runslichs Mannle mitan gans verknittertn G'sicht ein altes runzeliges Mannlein mit einem ganz verknitterten Gesicht Coburg S32,9 1 76 36      
Knochen Knöchchen alter, runzliger Mann S al Knönche altes Knöchchen Wiesen U23,4 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kohl Kohlrabengesicht alter, runzliger Mann S Sg Kalerowegesicht Kohlrabengesicht Platz S26,8 1 76 36      
Kopf Schrumpelkopf alter, runzliger Mann S Schrumplkupf Schrumpelkopf Pottenstein Y35,8 1 76 36      
Krack Krack alter, runzliger Mann Sm NomSg alter Grak alter Krack Ergersheim b28,9 (Rabe) 1 76 36      
Krack Krackel alter, runzliger Mann S Sg a alte Krakl ein(e) alte(r) Krackel Wildenstein T36,5 1 76 36      
Krack Krackelein alter, runzliger Mann S Sg a Gragalla ein Krackelein Presseck T36,1 1 76 36      
Krack Krackerlein alter, runzliger Mann Sn Sg alts Krakällä altes Krackerlein Metzlesberg f29,7 1 76 36      
Krack Krackerlein alter, runzliger Mann Sn Sg an alt's Krackerla ein altes Krackerlein Wüstenbruck e30,4 1 76 36      
Krappe Krappelein alter, runzliger Mann Sn Sg alts Grappela altes Krappelein Stadelschwarzach X28,9 oder 1 76 36      
Krappe Krappelein alter, runzliger Mann Sn Sg ålds Graballa altes Krappelein Frickenhausen Z27,8 1 76 36      
Krappe Krappelein alter, runzliger Mann Sn Sg a (alds) Grabala ein (altes) Krappelein Oberaltertheim Z25,2 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Krappe Krappelein alter, runzliger Mann S Grappla Krappelein Wiesentheid Y29,4 oder 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann Sm NomSg alter Krauterer alter Krauterer Hartenstein a36,7 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann Sm NomSg alter Krauterer alter Krauterer Bischofsgrün V37,5 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann S Sg a Grauterer ein Krauterer Röthelbach W36,2 oder 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann Sm AkkSg einen alten Krauterer einen alten Krauterer Neuhöflein d31,5 weiß ich nichts besonderes, aber man nennt einen langsamen wunderlichen Alten: 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann Sm Krauterer Krauterer Streitau U37,4 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann Sm Graudara Krauterer Weißenstadt U38,7 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann Sm Krauterer Krauterer Wiesentheid Y29,4 oder 1 76 36      
Kraut Krauterer alter, runzliger Mann Sm Krauterer Krauterer Treuchtlingen i32,5 oder 1 76 36      
kritzeln Kritsch(er) alter, runzliger Mann S Sg o̢ld Grisdsch(e) alt(er) Kritsch(er) Großostheim W21,8 oder #? 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Leder Leder Leder Sn NomSg deä hod a Gsichd, wi a alds Drumm Läddä Der hat ein Gesicht wie ein altes Trumm Leder Peulendorf W33,4 oder, (=Leder) 1 76 36      
Leder Lederiger alter, runzliger Mann Sm NomSg a altä Ledärriä ein alter Lederiger Großenseebach a32,8 1 76 36      
Lulatsch Lulatsch alter, runzliger Mann S Lulatsch Lulatsch Treuchtlingen i32,5 oder #sl 1 76 36      
Mann Hutzelmann alter, runzliger Mann S Sg A alte Huzlmo ein alte(r) Hutzelmann Dörfles b.Kronach S34,9 1 76 36      
Mann Hutzelmann alter, runzliger Mann S Sg a Hutzlmo ein Hutzelmann Pittersdorf X36,1 oder 1 76 36      
Mann Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzlmāa Hutzelmann Sparneck U38,1 1 76 36      
Mann Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzl-Måu Hutzelmann Külsheim b29,8 1 76 36      
Mann Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzelma' Hutzelmann Hartmannshof c36,1 1 76 36      
Mann Hutzelmann alter, runzliger Mann S Huzelmo Hutzelmann Diebach U26,4 1 76 36      
Mann Hutzelmann alter, runzliger Mann S Hutzelmo Hutzelmann Ramsberg g32,5 ? 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Hutzelmännchen alter, runzliger Mann S Hutzelmännchen Hutzelmännchen Konradsreuth S38,7 1 76 36      
Mann Hutzelmännel alter, runzliger Mann S Huzlmänndl Hutzelmännel Mittelehrenbach Z34,7 2 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann Sn NomSg is Hutzlmännla das Hutzelmännlein Neustadt a.d.Aisch b30,3 die gedörrten Birnen sind runzlig = Hutzel 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann Sn Sg a ɔlds Hudzlmennla ein altes Hutzelmännlein Zirndorf c32,6 1 76 36      
Mann Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Sg a huzlmannla ein Hutzelmannlein Gerolzhofen X29,1 1 76 36      
Mann Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Sg A Hutzlmannla ein Hutzelmannlein Kleinochsenfurt Z27,7 1 76 36      
Mann Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Sg a Hutzlmannla ein Hutzelmannlein Segnitz Z27,9 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Sg e Hutzelmenndle ein Hutzelmännlein Wildenholz f28,4 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Sg a Hutzlmännla ein Hutzelmännlein Weidenberg W37,7 oder 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Sg ə Hutzlmännlə ein Hutzelmännlein Reistenhausen Y22,9 oder 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Effeltrich a33,2 1 76 36      
Mann Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Hutzelmannla Hutzelmannlein Ahorn T32,2 1 76 36      
Mann Hutzelmannlein alter, runzliger Mann S Hutzlmannlä Hutzelmannlein Euerbach V27,3 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Bubenreuth a33,4 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmänndla Hutzelmännlein Bad Windsheim b29,8 (Haut wie Gerbleder) 2 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Emskirchen b31,3 oder 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutz'lmännla Hutzelmännlein Stein c33,7 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Götteldorf d30,3 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Regelsbach d32,6 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Hagenau e28,3 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännlein Hutzelmännlein Schwand e33,6 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Windsbach f31,3 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmannla Hutzelmännlein Weißenbrunn v.W. R33,7 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmennla Hutzelmännlein Wilhelmsthal S35,1 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Hof S38,2 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Nentschau S39,2 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Helmbrechts T37,1 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Rehau T39,1 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännlä Hutzelmännlein Ramsthal U27,2 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Huzlmenle Hutzelmännlein Münster V26,7 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Huzzlmännla Hutzelmännlein Dampfach W29,2 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännla Hutzelmännlein Dressendorf W36,3 #die Belege "Runzler, alter Krauterer ??" wurden durchgestrichen 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzlmännla Hutzelmännlein Seehöflein X31,6 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Huzlmennla Hutzelmännlein Roßdorf a.Forst X32,6 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännle Hutzelmännlein Streit a.M. Y22,1 1 76 36      
Mann Hutzelmännlein alter, runzliger Mann S Hutzelmännle Hutzelmännlein Reichenberg Z26,2 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg alter Mu alter Mann Heideck g33,6 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg aüda Moo alter Mann Raitenbuch h33,9 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg des is a ogawata Mah das ist ein abgearbeiteter Mann Happurg c35,3 #sl 2 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg Dös is a huzlerder Muh Das ist ein hutzleter Mann Spalt f32,8 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Mann Mann Sm NomSg dös is a verhutzeltr Ma Das ist ein verhutzelter Mann Fürnheim h30,7 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg Des is a zam Kutzlder Mu Das ist ein zusammengehutzelter Mann Bürglein d31,6 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg Deä alt Mŏ is zammganga Der alte Mann ist zusammengegangen Zeckendorf W33,4 2 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg Der Mo is scho recht zammganga Der Mann ist schon recht zusammengegangen Vogtsreichenbach c31,9 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg ə altə Mo mitn runzlichn Gsicht ein alter Mann mit einem runzeligen Gesicht Issigau R37,5 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg ä outr verunzuter Moo ein alter verrunzelter Mann Oehrberg S26,8 2 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg a huddslerder Må ein hutzleter Mann Lonnerstadt Z31,5 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg a verhutzelter mou ein verhutzelter Mann Markt Herrnsheim a28,2 oder 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg a verhutz'lter Må ein verhutzelter Mann Uttenreuth a33,8 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg a verunzlter alter Moh ein verrunzelter alter Mann Wellerstadt Z33,7 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Mann Mann Sm NomSg a vrschrumpltr. Moa ein verschrumpelter Mann Unterpleichfeld X27,4 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg zomgehutzelter Mou ein zusammengehutzelter Mann Obernbreit a27,3 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg a zammkutzlta Mo ein zusammengehutzelter Mann Creußen X36,9 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg a zammag'hutzelter Mou ein zusammengehutzelter Mann Crailsheim g27,2 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg ganz verhuzzelter moo ganz verhutzelter Mann Großheubach Z22,1 1 76 36      
Mann Mann Mann S Sg hutzlische Mann hutzelige(r) Mann Kälberau U21,8 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg huzlicher Mo hutzeliger Mann Dorfprozelten Y23,7 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg runzeliger Mann Ickelheim c29,2 #vu 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg schrumpleter Moo schrumpleter Mann Ezelheim a29,8 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg verhutzelter Mo verhutzelter Mann Seitendorf e32,1 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Mann Mann Sm NomSg verhutzeltr Mo verhutzelter Mann Obermögersheim h30,3 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg vohuzlda Mo verhutzelter Mann Buxheim l34,3 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg verhutzetter Mo verhutzelter Mann Bad Kissingen T27,5 1 76 36      
Mann Mann Mann Sm NomSg verhutzelter Moh! verhutzelter Mann! Wenschdorf Z22,9 1 76 36      
Mann Männchen alter Mann S Sg e verrunzelt Männsche ein verrunzeltes Männchen Großwelzheim V21,4 1 76 36      
Mann Mannel alter, runzliger Mann Sn Sg ə alts Manl ein altes Mannel Schirnding U40,7 oder 1 76 36      
Mann Männel alter, runzliger Mann Sn Sg a alds Männl ein altes Männel Marktleuthen U38,6 1 76 36      
Mann Mannel alter, runzliger Mann Sn Sg ə zamkutzlts Manl ein zusammengehutzeltes Mannel Schirnding U40,7 oder 1 76 36      
Mann Mannel alter, runzliger Mann S Sg so a Manl so ein Mannel Mörlach f34,5 #a unterstrichen bei Manla 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg alts buckliges Männle altes buckliges Männlein Maßbach T28,8 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Männlein alter Mann Sn Sg alts' Männla altes Männlein Emskirchen b31,3 oder 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg ålt's Mennla altes Männlein Geiselwind Y29,9 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg alts Mennla altes Männlein Kirchlauter V31,4 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg alts Männla altes Männlein Röthelbach W36,2 oder 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg altes Männlein altes Männlein Röbersdorf Y32,5 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg alts Männla altes Männlein Eggolsheim Y33,7 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn Sg alts runzalez Mannla altes runzeletes Mannlein Holzkirchhausen Y25,7 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg A alt's Morrle ein altes Männlein Gaukönigshofen a27,4 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alt's Mendla ein altes Männlein Wimmelbach Z33,4 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann S Sg a alts Mannla ein altes Mannlein Sonnefeld T33,6 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Mannlein alter Mann Sn Sg ä alts Mannla ein altes Mannlein Eibelstadt Z27,1 oder 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alts Männla ein altes Männlein Volsbach X35,5 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alds Männla ein altes Männlein Berg R37,6 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alts Männla ein altes Männlein Wurlitz S38,9 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alts Mennla ein altes Männlein Kupferberg U36,5 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alts Männla ein altes Männlein Buchau V34,3 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alts Männla ein altes Männlein Oberschleichach W30,5 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a̢ alds runzligs mennla̢ ein altes runzeliges Männlein Kornburg d33,8 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn NomSg a alts runslichs Mannle mitan gans verknittertn G'sicht ein altes runzeliges Mannlein mit einem ganz verknitterten Gesicht Coburg S32,9 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn Sg A alds verhudzelds Mannla ein altes verhutzeltes Mannlein Höttingen a26,8 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alds vehutzlts Männlä ein altes verhutzeltes Männlein Langenaltheim k32,2 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alds zammkutzlst Ma=ennla ein altes zusammengehutzeltes Männlein Ippesheim a28,8 oder 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a alts, verhutzelts Männla ein altes, verhutzeltes Männlein Reichelsdorf d33,4 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg ein dürrt's Mäntla ein gedörrtes Männlein Winkelhaid d34,3 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn Sg a hützligs Mānnla ein hützeliges Mannlein Hassenberg S34,7 #? 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a hu'zlerts Männler ein hutzletes Männlein Bergen h33,3 2 76 36      
Mann Mannlein alter Mann S Sg ă Mănnlă ein Mannlein Einberg S33,4 2 76 36      
Mann Mannlein alter Mann S Sg a Mannla ein Mannlein Oeslau S33,4 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn NomSg A recht alt's Mannler wur'n ein recht altes Mannlein geworden Thannhausen g32,8 oder 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a schrumbligs Männla ein schrumpeliges Männlein Heilsbronn d31,9 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Männlein alter Mann Sn Sg a schrumpə&lichs Männlə Ein schrumpeliges Männlein Geroldsgrün R36,8 2 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a dadderis Mennla ein tatteriges Männlein Zirndorf c32,6 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sm NomSg a verhutzelter mannla ein verhutzelter Mannlein Markt Herrnsheim a28,2 oder 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn Sg a verhutzeltes Mannla ein verhutzeltes Mannlein Obernbreit a27,3 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a vähudzlds Mennla ein verhutzeltes Männlein Zirndorf c32,6 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a vahuzlts Männla ein verhutzeltes Männlein Reichelsdorf d33,4 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg ĕ vĕrhutzlds menlĕ ein verhutzeltes Männlein Wettringen e27,9 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a vehutzlts Mennla ein verhutzeltes Männlein Mitwitz T34,1 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a verhutzlst Mennla ein verhutzeltes Männlein Laineck W36,6 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn Sg a zamgerbets Mannla ein zusammengearbeitetes Mannlein Obernbreit a27,3 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Mannlein alter Mann Sn Sg a zammghutzlts Mannla ein zusammengehutzeltes Mannlein Mitteleschenbach f31,6 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg zammghutzelds Mennla ein zusammengehutzeltes Männlein Regelsbach d32,6 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a zamghutzlds Männla ein zusammengehutzeltes Männlein Pittersdorf X36,1 oder 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg a zamkutzlz Män̄dl ein zusammengehutzeltes Männlein Allersdorf Y35,7 2 76 36      
Mann Mannlein alter Mann S Mannla Mannlein Oberspiesheim W28,5 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann S Mënnla Männlein Herbolzheim b29,1 1 76 36      
Mann Mannlein alter Mann Sn Sg verhutzelts Mannla verhutzeltes Mannlein Fröhstockheim Z28,2 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg verhutzelts Männle verhutzeltes Männlein Neustadt a.d.Saale S28,1 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg verhutzelts Männla verhutzeltes Männlein Kolmsdorf X31,5 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg verhutzeltes Männla verhutzeltes Männlein Gößweinstein Y35,7 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Männlein alter Mann Sn Sg zu sammen Kutzls Männla zusammengehutzeltes Männlein Prünst e32,2 1 76 36      
Mann Männlein alter Mann Sn Sg zammkuzelts Männle zusammengehutzeltes Männlein Schopfloch g28,6 1 76 36      
Mann mehr weiterhin Adv is ä ke häuriger Hos mer ist auch kein heuriger Hase mehr Lempertshausen R31,8 1 76 36      
Mann Runzelmann alter, runzliger Mann Sm NomSg dös ejs a altä runzlmå das ist ein alter Runzelmann Kehlbach Q34,9 1 76 36      
Mann Runzelmännlein alter, runzliger Mann S Runzelmannle Runzelmännlein Oberspiesheim W28,5 1 76 36      
Mann Schrumpelmannlein alter, runzliger Mann S Sg å Schrumplmånnlå ein Schrumpelmannlein Ketschenbach S33,2 1 76 36      
Mann Schrumpelmännlein alter, runzliger Mann S Schrum̆plmännla Schrumpelmännlein Allersberg e34,8 1 76 36      
Mann Zwetschgenmannlein alter, runzliger Mann S Sg a Zwädschgermannla ein Zwetschgenmannlein Reupelsdorf Y28,3 1 76 36      
Mann Zwetschgenmannlein alter, runzliger Mann Sm NomSg Zwetschgemandl Zwetschgenmannlein Böhmfeld k35,4 #sl 1 76 36      
Mann Zwetschgenmannlein alter, runzliger Mann Sm NomSg Zwätschgemannle Zwetschgenmannlein Stetten W26,4 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Methusalem Methusalein alter, runzliger Mann S Sg a Methusala ein Methusalein Nürnberg c33,5 2 76 36      
Methusalem Methusalein alter, runzliger Mann S Sg a Medusala ein Methusalein Eßleben W27,5 ? 1 76 36      
Methusalem Methusalein alter, runzliger Mann S Medusela Methusalein Trautskirchen c30,5 1 76 36      
Methusalem Methusalein alter, runzliger Mann S Methusala Methusalein Fürnheim h30,7 1 76 36      
Methusalem Methusalein alter, runzliger Mann S Methusala Methusalein Treuchtlingen i32,5 oder 1 76 36      
Mumie Mumie alter, runzliger Mann S Mumie Mumie Stein c33,7 1 76 36      
Opa Opa alter, runzliger Mann Sm NomSg older Oba alter Opa Maroldsweisach T30,6 1 76 36      
polieren polieren ohrfeigen, schlagen V 3Pl dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
Racker Abgerackerter alter, runzliger Mann Sm NomSg abgerakerter Abgerackerter Geusfeld X30,4 1 76 36      
recht recht ausgeprägt, beträchtlich Adv der is aber recht verhutzeld Der ist aber recht verhutzelt Germersberg a34,8 kein Hauptwort, aber 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

recht recht ausgeprägt, beträchtlich Adv Der is scho recht zsammganga Der ist schon recht zusammengegangen Thannhausen g32,8 oder 1 76 36      
recht recht ausgeprägt, beträchtlich Adv Der Mo is scho recht zammganga Der Mann ist schon recht zusammengegangen Vogtsreichenbach c31,9 1 76 36      
recht recht ausgeprägt, beträchtlich Adv A recht alt's Mannler wur'n ein recht altes Mannlein geworden Thannhausen g32,8 oder 1 76 36      
recht recht ausgeprägt, beträchtlich Adv a rechter Altvoder ein rechter Altvater Hürbel a. Rangen d29,9 1 76 36      
rumpeln Waschrumpel Waschbrett Sm DatSg dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
Runzel runzelet mit Falten überzogen Adj SgN alts runzalez Mannla altes runzeletes Mannlein Holzkirchhausen Y25,7 1 76 36      
Runzel runzelig mit Falten überzogen Adj DatSg ə altə Mo mitn runzlichn Gsicht ein alter Mann mit einem runzeligen Gesicht Issigau R37,5 1 76 36      
Runzel runzelig mit Falten überzogen Adj SgN a̢ alds runzligs mennla̢ ein altes runzeliges Männlein Kornburg d33,8 1 76 36      
Runzel runzelig mit Falten überzogen Adj SgN a alts runslichs Mannle mitan gans verknittertn G'sicht ein altes runzeliges Mannlein mit einem ganz verknitterten Gesicht Coburg S32,9 1 76 36      
Runzel runzelig mit Falten überzogen Adj NomSgM runzeliger Mann Ickelheim c29,2 #vu 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Runzel Runzelmann alter, runzliger Mann Sm NomSg dös ejs a altä runzlmå das ist ein alter Runzelmann Kehlbach Q34,9 1 76 36      
Runzel Runzelmännlein alter, runzliger Mann S Runzelmannle Runzelmännlein Oberspiesheim W28,5 1 76 36      
Runzel verrunzelt alt und runzelig Adj NomSgM ä outr verunzuter Moo ein alter verrunzelter Mann Oehrberg S26,8 2 76 36      
Runzel verrunzelt alt und runzelig Adj NomSgM a verunzlter alter Moh ein verrunzelter alter Mann Wellerstadt Z33,7 1 76 36      
Runzel verrunzelt alt und runzelig Adj Sg e verrunzelt Männsche ein verrunzeltes Männchen Großwelzheim V21,4 1 76 36      
Runzel verrunzelt alt und runzelig Adj SgN verrunzelds Herrla verrunzeltes Herrlein Himmelstadt W25,9 1 76 36      
schon schon bereits Adv Der is scho recht zsammganga Der ist schon recht zusammengegangen Thannhausen g32,8 oder 1 76 36      
schon schon bereits Adv Der Mo is scho recht zammganga Der Mann ist schon recht zusammengegangen Vogtsreichenbach c31,9 1 76 36      
schrumpeln schrumpelig alt und runzelig Adj SgN a schrumbligs Männla ein schrumpeliges Männlein Heilsbronn d31,9 1 76 36      
schrumpeln schrumpelig alt und runzelig Adj SgN a schrumpə&lichs Männlə Ein schrumpeliges Männlein Geroldsgrün R36,8 2 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schrumpeln Schrumpelkopf alter, runzliger Mann S Schrumplkupf Schrumpelkopf Pottenstein Y35,8 1 76 36      
schrumpeln Schrumpelmannlein alter, runzliger Mann S Sg å Schrumplmånnlå ein Schrumpelmannlein Ketschenbach S33,2 1 76 36      
schrumpeln Schrumpelmännlein alter, runzliger Mann S Schrum̆plmännla Schrumpelmännlein Allersberg e34,8 1 76 36      
schrumpeln schrumplet alt und runzelig Adj NomSgM schrumpleter Moo schrumpleter Mann Ezelheim a29,8 1 76 36      
schrumpeln verschrumpelt alt und runzelig Adj NomSgM a vrschrumpltr. Moa ein verschrumpelter Mann Unterpleichfeld X27,4 1 76 36      
schrumpeln verschrumpelt alt und runzelig Adj SgN a verschrumpelts herrla ein verschrumpeltes Herrlein Waldzell W24,9 1 76 36      
Schwede Schwede alter, runzliger Mann Sm NomSg alter Schwed alter Schwede Stein c33,7 1 76 36      
sehen aussehen einen Anblick bieten V 3Sg dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
tatter Tatterer alter, runzliger Mann Sm Tatterer Tatterer Stein c33,7 1 76 36      
tatter Tatterer alter, runzliger Mann Sm Dattera Tatterer Worzeldorf d33,5 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tatter Tatterer alter, runzliger Mann Sm Dadderer Tatterer Schwabach e33,1 1 76 36      
tatter Tatterer alter, runzliger Mann Sm Tatara Tatterer Oberehrenbach Z34,7 1 76 36      
tatter Tattergreis alter, runzliger Mann S Tattergreis Tattergreis Kinding h35,7 1 76 36      
tatter Tattergreis alter, runzliger Mann S Tattergreis Tattergreis Tauperlitz S38,6 1 76 36      
tatter Tattergreis alter, runzliger Mann S Tattergreis Tattergreis Großheirath T32,9 1 76 36      
tatter tatterig aufgrund eines hohen Alters zittrig Adj SgN a dadderis Mennla ein tatteriges Männlein Zirndorf c32,6 1 76 36      
Trumm Trumm ein großes Stück, Exemplar von etwas Sn Sg deä hod a Gsichd, wi a alds Drumm Läddä Der hat ein Gesicht wie ein altes Trumm Leder Peulendorf W33,4 oder, (=Leder) 1 76 36      
Vater Altvater alter, runzliger Mann Sm NomSg a rechter Altvoder ein rechter Altvater Hürbel a. Rangen d29,9 1 76 36      
Vater Väterchen alter, runzliger Mann S alt Vödderche altes Väterchen Waldaschaff W22,3 2 76 36      
Vater Vaterlein alter, runzliger Mann Sn Sg altes Vaterle altes Vaterlein Breitendiel Z22,7 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Vater Vaterlein alter, runzliger Mann Sn NomSg es Vadderla das Vaterlein Wüstenselbitz T37,4 1 76 36      
Vater Vaterlein alter, runzliger Mann S Vaterla Vaterlein Steinbach R36,8 1 76 36      
waschen Waschrumpel Waschbrett Sm DatSg dä sêichd aus, äs heddn sa na die Baggn mid dä Wöschrumbl bolierd Der sieht aus, als hätten sie ihm die Backe mit der Waschrumpel poliert Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 76 36      
Wetter Wettergegerbter alter, runzliger Mann S Sg a Wädergerbter ein Wettergegerbter Geilsheim h30,6 1 76 36      
wie wie als (Vergleich) Kj deä hod a Gsichd, wi a alds Drumm Läddä Der hat ein Gesicht wie ein altes Trumm Leder Peulendorf W33,4 oder, (=Leder) 1 76 36      
zusammen zusammengearbeitet durch langjährige Arbeit gealtert Adj NomSgN a zamgerbets Mannla ein zusammengearbeitetes Mannlein Obernbreit a27,3 1 76 36      
zusammen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Deä alt Mŏ is zammganga Der alte Mann ist zusammengegangen Zeckendorf W33,4 2 76 36      
zusammen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP der is arg zammganga Der ist arg zusammengegangen Boxau c30,7 1 76 36      
zusammen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Der is scho recht zsammganga Der ist schon recht zusammengegangen Thannhausen g32,8 oder 1 76 36      
zusammen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Der Mo is scho recht zammganga Der Mann ist schon recht zusammengegangen Vogtsreichenbach c31,9 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengehen alt und runzelig werden Vst PP Er it zusamengegangen Er ist zusammengegangen Kleingesee Z35,1 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM Des is a zam Kutzlder Mu Das ist ein zusammengehutzelter Mann Bürglein d31,6 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a alds zammkutzlst Ma=ennla ein altes zusammengehutzeltes Männlein Ippesheim a28,8 oder 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM a zammkutzlta Mo ein zusammengehutzelter Mann Creußen X36,9 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM zomgehutzelter Mou ein zusammengehutzelter Mann Obernbreit a27,3 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgM a zammag'hutzelter Mou ein zusammengehutzelter Mann Crailsheim g27,2 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN ə zamkutzlts Manl ein zusammengehutzeltes Mannel Schirnding U40,7 oder 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a zammghutzlts Mannla ein zusammengehutzeltes Mannlein Mitteleschenbach f31,6 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN zammghutzelds Mennla ein zusammengehutzeltes Männlein Regelsbach d32,6 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a zamghutzlds Männla ein zusammengehutzeltes Männlein Pittersdorf X36,1 oder 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN a zamkutzlz Män̄dl ein zusammengehutzeltes Männlein Allersdorf Y35,7 2 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN zu sammen Kutzls Männla zusammengehutzeltes Männlein Prünst e32,2 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig Adj NomSgN zammkuzelts Männle zusammengehutzeltes Männlein Schopfloch g28,6 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig werden Vsw PP Der is zamkutzlt Der ist zusammengehutzelt Neuendettelsau e31,6 1 76 36      
zusammen zusammengehutzelt alt und runzelig werden Vsw PP zămkutzlt zusammengehutzelt Hüttendorf b32,6 1 76 36      
zusammen Zusammengehutzelter alter, runzliger Mann S Sg a Zamg'hutzltə ein Zusammengehutzelter Flachslanden d30,1 1 76 36      
Zwerg Gartenzwerg alter, runzliger Mann S Gatnzwärch Gartenzwerg Gefrees U37,8 1 76 36      
Zwerg Gartenzwerg alter, runzliger Mann S Gartenzwerg Gartenzwerg Altdrossenfeld V35,9 oder 1 76 36      
Zwetschge Zwetschgenmannlein alter, runzliger Mann S Sg a Zwädschgermannla ein Zwetschgenmannlein Reupelsdorf Y28,3 1 76 36      
Zwetschge Zwetschgenmannlein alter, runzliger Mann Sm NomSg Zwetschgemandl Zwetschgenmannlein Böhmfeld k35,4 #sl 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zwetschge Zwetschgenmannlein alter, runzliger Mann Sm NomSg Zwätschgemannle Zwetschgenmannlein Stetten W26,4 1 76 36      
Amorbach a22,1 #kA 1 76 36      
Erlangen a32,9 nicht bekannt 1 76 36      
Weißenohe a34,5 #kA 1 76 36      
Affalterbach a34,7 #kA 1 76 36      
Lenkersheim b29,9 #kA 1 76 36      
Langenzenn c31,3 #kA 1 76 36      
Langenzenn c31,3 #kA 2 76 36      
Oberhaidelbach c35,4 #kA 1 76 36      
Rothenburg o.d.T. d28,4 #ka 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Neunstetten e29,9 #kA 1 76 36      
Immeldorf e31,4 #kA 1 76 36      
Kammerstein e32,6 ? 1 76 36      
Büchenbach e33,7 #kA 1 76 36      
Winkel f30,4 #kA 1 76 36      
Eckersmühlen f33,3 #kA 1 76 36      
Alfershausen g34,7 #kA 1 76 36      
Veitsweiler h29,8 #kA 1 76 36      
Wassertrüdingen h30,5 #kA 1 76 36      
Heidenheim h31,8 #kA 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rüdenschwinden P27,8 nicht bekannt 1 76 36      
Zedtwitz R38,5 #kA 1 76 36      
Aubstadt S29,2 #kA 1 76 36      
Unterrodach S35,7 #kA 1 76 36      
Marlesreuth S37,4 #kA 1 76 36      
Hof S38,2 #kA 2 76 36      
Kimmelsbach T30,4 #kA 1 76 36      
Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 #kA 1 76 36      
Freiberg U32,8 #kA 1 76 36      
Kulmbach U35,9 #kA 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stadtsteinach U36,1 #kA 1 76 36      
Wasserlos V21,2 unbekannt 1 76 36      
Rückersbach V21,5 #kA 1 76 36      
Schönbrunn V31,7 #kA 1 76 36      
Zapfendorf V32,8 #kA 1 76 36      
Straßbessenbach W22,5 #kA 1 76 36      
Mönchstockheim W29,7 #kA 1 76 36      
Burglesau W33,1 #kA 1 76 36      
Cottenbach W36,4 nicht bekannt 1 76 36      
Zettmannsdorf X30,6 #kA 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bamberg X32,1 #kA 1 76 36      
Neuhaus b.Hollfeld X34,1 #kA 1 76 36      
Pittersdorf X36,1 ? #kA 2 76 36      
Klingenberg a.M. Y22,4 nicht bekannt 1 76 36      
Kreuzwertheim Y24,7 1 76 36      
Mainstockheim Y27,9 #kA 1 76 36      
Burgebrach Y31,2 #kA 1 76 36      
Buttenheim Y33,4 kein bes. Ausdruck bekannt 2 76 36      
Niedermirsberg Y33,6 #kA 1 76 36      
Mainbernheim Z28,4 #kA 1 76 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geschwand Z34,6 #kA 1 76 36      
Kühlenfels Z35,2 #kA 1 76 36      
Obertrubach Z35,4 #kA 1 76 36