Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach in Bogen 97, in Frage 21 ergab 606 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg alt? Karrn alte(r) Karre(n) Flachslanden d30,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg alta Karrn alte(r) Karre(n) Regelsbach d32,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg Alte Karrn alte(r) Karre(n) Dörfles b.Kronach S34,9 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg alta Kann alte(r) Karre(n) Bayreuth W36,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a=olta Karrn alte(r) Karre(n) Sulzfeld Z27,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a alta Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Allersberg e34,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a alte Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Oeslau S33,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a alte Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Nedensdorf U32,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a alta Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Weidenberg W37,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a alda Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Pittersdorf X36,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg alte Karrn alte(r) Karre(n) Schney U33,2 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg olda Karrn alte(r) Karre(n) Bayreuth W36,5 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a alta Karn ein(e) alte(r) Karre(n) Eggolsheim Y33,7 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a olda Rumpel ein(e) alte(r) Rumpel Gefrees U37,8 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg a alda Karra eine alter Karre(n) Wassertrüdingen h30,5 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSg alta Karrn alte(r) Karre(n) Nürnberg c33,5 11 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Scheesn alte Chaise Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alta Scheeßn alte Chaise Fürth c32,3 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Schäisn alte Chaise Treuchtlingen i32,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alta Schesen alte Chaise Stammbach U37,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alda Schesn alte Chaise Weißenstadt U38,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alta Scheeßn alte Chaise Ramsenthal V36,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a=olda Scheisn alte Chaise Dampfach W29,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF olda Scheesn alte Chaise Heinersreuth W36,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF olda Schēssn alte Chaise Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Scheesn alte Chaise Betzenstein Z35,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alta Karretn alte Karrette Nentschau S39,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alde Kisdn alte Kiste Velden a36,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF aldi Kistn alte Kisten Thalmässing g34,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alta Kistn alte Kisten Hinterkleebach X35,9 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alta Kraxn alte Kraxe Bischofsgrün V37,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alta Korbl alte Kurbel Helmbrechts T37,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgf alte Rump'lkist'n alte Rumpelkiste Hersbruck b35,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF dei alta Scheesn deine alte Chaise Oberkotzau S38,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF denn sa a=oldi Karätsch dem seine alte Karrettche Ippesheim a28,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alta Karēdn ein alte Karretten Rehau T39,1 langes e 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alta Kutscha ein alte Kutsche Müdesheim W26,5 zur'n ausrauschiem 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a olta Kutschn ein alte Kutsche Bamberg X32,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alte Rumpel ein alte Rumpel Penzenhofen d34,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alter Scheesn ein alter Chaisen Sparneck U38,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alter G'lebber Karra ein alter Kläpperkarren Hüssingen i31,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alda Sches'n eine alte Chaise Thurnau V35,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alta Schesen eine alte Chaise Hallstadt W32,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF so a alta Scheesn so eine alte Chaise Joditz R38,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF altä Roobl alte Radbahrel Nordhalben R36,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alt? Schees'n alte Chaise Geroldsgrün R36,8 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Karretschn alte Karrettche Bad Rodach R31,8 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF die alt' Karetschen die alte Karrettche Heubsch V35,4 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a (alta) Kaleschn ein alte Kalesche Münchberg T37,9 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alta Scheesn eine alte Chaise Münchberg T37,9 auch f. Auto 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Schesn alte Chaise Erlangen a32,9 3 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Scheesn alte Chaise Alfershausen g34,7 3 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF Alda Karreedn alte Karretten Hof S38,2 3 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a recht alte Kutschen eine recht alte Kutsche Nürnberg c33,5 6 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Kutschn alte Kutsche Nürnberg c33,5 7 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF alte Schees'n alte Chaise Nürnberg c33,5 (Chaise) 9 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alte Rumpl alte Rumpel Oberweißenbach U39,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Aeta Kan alte(r) Karre(n) Kraftsbuch h34,6 gedeht, wie Kahn #GPK meint wahrscheinlich gedehnt 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Alte Karrn alte(r) Karre(n) Neuensorg T33,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karre alter Karren Rothenburg o.d.T. d28,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karre alter Karren Wettringen e27,9 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karren alter Karren Nürnberg c33,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Alter Karr'n alter Karren Rückersdorf c34,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Rügland d30,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karren alter Karren Winkelhaid d34,3 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Ansbach e30,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM oüda Kaa alter Karren Raitenbuch h33,9 alter Karren 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Treuchtlingen i32,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Korrn alter Karren Münnerstadt S28,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alte Kann alter Karren Wilhelmsthal S35,1 Karren 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Brunn S38,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Kimmelsbach T30,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Alter Karrn alter Karren Maineck U34,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karn alter Karren Stammbach U37,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alta Karn alter Karren Geldersheim V27,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Schweinfurt V28,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Oberspiesheim W28,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrä alter Karren Rimpar X26,9 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Altr Karrn alter Karren Unterpleichfeld X27,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Rauhenebrach X30,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM aldr Karra alter Karren Oberaltertheim Z25,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM oldä Karrn alter Karren Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alta Schächta alter Schächter Ittelshofen c35,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Schepperer alter Schepperer Bad Berneck V37,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter schinders Karrn alter Schinderskarren Münchsteinach a30,3 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM dees is a alter Karrn das ist ein alter Karren Göhren i33,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM des is a alder Karrn das ist ein alter Karren Steinbach R36,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM der alte Karrn der alte Karren Büchelberg e29,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM de alt Kann der alte Karren Gundlitz U36,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM der alt Woagn is a scho a Klapperet der alte Wagen ist ein schon ein Klapperer Röthelbach W36,2 #GP verbindet die Wörter is a und scho a mit einem Bogen 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM deä Wong is neä nuch a alda Glabbäkisdn der Wagen ist nur noch eine alte Klapperkiste Peulendorf W33,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alder Karra ein alter Karre Heidenheim h31,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alter Karrn ein alter Karren Lenkersheim b29,9 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alter Karrn ein alter Karren Burgbernheim c28,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a oalter Karrn ein alter Karren Vogtsreichenbach c31,9 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM an alter Karren ein alter Karren Wüstenbruck e30,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM an aldi Ka(r)n ein alter Karren Mörlach f34,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alter Karrn ein alter Karren Thalmannsfeld h33,3 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a åldä Koan ein alter Karren Steinach Q34,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a altä Kann ein alter Karren Kehlbach Q34,9 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a aldä Karrn ein alter Karren Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Å alto Karrn ein alter Karren Ketschenbach S33,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM A alter Karr'n ein alter Karren Selbitz S37,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alter Karrn ein alter Karren Schönwald T39,5 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM u alder Karrn ein alter Karren Witzleshofen U37,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alter Karrn ein alter Karren Müdesheim W26,5 zur'n ausrauschiem 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM en olde Karre ein alter Karren Großheubach Z22,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM A a=olter Karra ein alter Karren Kleinochsenfurt Z27,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alder Karrn, deem me nimmer rechd draua ko ein alter Karren, dem man nicht mehr recht trauen kann Kulmbach U35,9 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM ? alter Karrn ein alter Karrn Schirnding U40,7 auch für Auto 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alta Glepperer ein alter Kläpperer Laineck W36,6 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alder Glabberkastn ein alter Klapperkasten Thurnau V35,8 Auto (Klapperkasten) 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM en aldr Rumblkarra ein alter Rumpelkarren Höttingen a26,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alte Rumplwoung ein alter Rumpelwagen Stadtsteinach U36,1 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alta Schlittn ein alter Schlitten Hollfeld W34,9 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM A A=Olta Ka=oän ein(e) alte(r) Karre(n) Siegelsdorf b32,7 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alte Kann ein(e) alte(r) Karre(n) Heubsch V35,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM is a alta kapūta Karn ist ein alter kaputter Karren Forchheim Z33,4 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Alter Hubel alter Hobel Eschenau b34,1 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karren alter Karren Neunkirchen a.B. a33,6 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Fürth c32,3 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Lindach d30,2 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alt?r Karrn alter Karren Geroldsgrün R36,8 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn alter Karren Bamberg X32,1 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karrn ganz zamgleiert alter Karren ganz zusammengelegt Rehau T39,1 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM A alder Karrn ein alter Karren Ansbach e30,2 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alta Klappara ein alter Klapperer Eggolsheim Y33,7 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alter Schukaarn ein alter Schubkarren Thalmannsfeld h33,3 2 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alta Scheesn alte Chaise Bamberg X32,1 3 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karren alter Karren Herzogenaurach b32,1 3 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM Alder Karrn Alter Karren Hof S38,2 3 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM a alter Karn ein alter Karren Rügland d30,2 3 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM A (olter) Klapperkastn Ein alter Klapperkasten Hof S38,2 4 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgM alter Karr'n alter Karren Fürth c32,3 5 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgN der ghört zen altn Eisn! der gehört zu den alten Eisen Röthelbach W36,2 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgN a alts Gschlamp ein altes Geschlamp Thannhausen g32,8 1 97 21      
alt alt abgenutzt, alt Adj NomSgF a alta Kutschn ein alte Kutsche Hallstadt W32,7 1 97 21      
alt Alte Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Der alte fällt bal zamm der Alte fällt bald zusammen Thalheim c36,4 1 97 21      
anfangen anfangen beginnen Vst Inf mit dean Karrn is eah nix mer ozofanga mit dem Karren ist eh nichts mehr anzufangen Schauenstein S37,8 1 97 21      
arg arg ausgeprägt Gradpartikel der it arch lidschefti der ist arg lidschäftig Segnitz Z27,9 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus ausdienen unbrauchbar werden Vsw PP der hot ausgadient der hat ausgedient Röthelbach W36,2 1 97 21      
aus ausdienen unbrauchbar werden Vsw PP der he=at ausdient der hat ausgedient Herzogenaurach b32,1 4 97 21      
aus ausleiern durch häufigen Gebrauch abnutzen Vsw PP A ganz ausgeleierter Karrn Ein ganz ausgeleierter Karren Neuendettelsau e31,6 1 97 21      
aus ausrangieren aussondern, nicht weiterverwenden Adj NomSgn auskanschierda Karn ausrangierter Karren Geldersheim V27,6 1 97 21      
aus ausrangieren aussondern, nicht weiterverwenden Adj NomSgn ein ausrangiertes Gefährt ein ausrangiertes Gefährt Nürnberg c33,5 5 97 21      
Bahre Radbahrel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg altä Roobl alte Radbahrel Nordhalben R36,4 1 97 21      
bald bald fast Adv Der alte fällt bal zamm der Alte fällt bald zusammen Thalheim c36,4 1 97 21      
bald bald fast Adv Deä Kaan is bald nüma zum gäbraung Der Karren ist bald nicht mehr zu gebrauchen Zeckendorf W33,4 2 97 21      
bald bald in Kürze Adv der kracht bal zamm der kracht bald zusammen Göhren i33,4 1 97 21      
bald bald in Kürze Adv Dar Wö is jo in so än schlachte Zustand, dann kome me jo bal nime gebrouch Der Wagen ist ja in so einem schlechten Zustand, den kann man ja bald nicht mehr gebrauchen Mühlfeld Q29,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bald bald in Kürze Adv klappert bald beisamm' klappert bald beisammen Konradsreuth S38,7 1 97 21      
beisammen beisammenklappern zusammenbrechen Vst 3Sg klappert bald beisamm' klappert bald beisammen Konradsreuth S38,7 1 97 21      
bloß bloß lediglich Modalpartikel Der kunnd blouß nu af an Rod daher Der kommt bloß noch auf einem Rad daher Ezelsdorf e34,3 1 97 21      
Bock Bockel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Bockl Bockel Schirnding U40,7 1 97 21      
brauchen gebrauchen gebrauchen, verwenden Vsw Inf Dar Wö is jo in so än schlachte Zustand, dann kome me jo bal nime gebrouch Der Wagen ist ja in so einem schlechten Zustand, den kann man ja bald nicht mehr gebrauchen Mühlfeld Q29,4 1 97 21      
brauchen gebrauchen gebrauchen, verwenden Vsw Inf Deä Kaan is bald nüma zum gäbraung Der Karren ist bald nicht mehr zu gebrauchen Zeckendorf W33,4 2 97 21      
brechen gebrechlich leicht brechend, altersschwach, zerbrechlich Adj präd sehr gebrechlich gebrechlich Sonnefeld T33,6 1 97 21      
Brot Käsebrotwägelein Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Kesabrot wächala Käsebrotwägelein Hinterkleebach X35,9 man kann nicht mehr befördern wie ein Käsebrot #Wagen oder Weckla 1 97 21      
Bruch brüchig leicht brechend, altersschwach, zerbrechlich Adj präd Der iss scho ganz brüchich der ist schon ganz brüchig Selbitz S37,2 1 97 21      
Bruch gichtbrüchig zerbrechlich Adj präd recht gichtbrüchi recht gichtbrüchig Stilzendorf e28,5 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Chese Chaise Mosenberg a36,1 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Scheß'n Chaise Röthenbach V39,6 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Schesn Chaise Bamberg X32,1 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Scheesn Chaise Ebermannstadt Y34,4 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Sches'n Chaise Bullach b34,2 2 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Schäsn Chaise Schwabach e33,1 3 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Scheesn Chaise Erlangen a32,9 4 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Scheesn alte Chaise Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Scheeßn alte Chaise Fürth c32,3 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Schäisn alte Chaise Treuchtlingen i32,5 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Schesen alte Chaise Stammbach U37,1 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alda Schesn alte Chaise Weißenstadt U38,7 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Scheeßn alte Chaise Ramsenthal V36,8 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a=olda Scheisn alte Chaise Dampfach W29,2 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg olda Scheesn alte Chaise Heinersreuth W36,4 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg olda Schēssn alte Chaise Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Scheesn alte Chaise Betzenstein Z35,8 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg dei alta Scheesn deine alte Chaise Oberkotzau S38,8 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alter Scheesn ein alter Chaisen Sparneck U38,1 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alda Sches'n eine alte Chaise Thurnau V35,8 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alta Schesen eine alte Chaise Hallstadt W32,7 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a Scheesn eine Chaise Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a kaputte Chaisn eine kaputte Chaise Schönwald T39,5 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg so a alta Scheesn so eine alte Chaise Joditz R38,4 1 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alt? Schees'n alte Chaise Geroldsgrün R36,8 2 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alta Scheesn eine alte Chaise Münchberg T37,9 auch f. Auto 2 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Schesn alte Chaise Erlangen a32,9 3 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Scheesn alte Chaise Alfershausen g34,7 3 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Scheesn alte Chaise Bamberg X32,1 3 97 21      
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a Scheesn eine Chaise Vach b32,6 3 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Chaise Chaise Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Schees'n alte Chaise Nürnberg c33,5 (Chaise) 9 97 21      
daher daherkommen herbeikommen V 3Sg Der kunnd blouß nu af an Rod daher Der kommt bloß noch auf einem Rad daher Ezelsdorf e34,3 1 97 21      
dienen ausdienen unbrauchbar werden Vsw PP der hot ausgadient der hat ausgedient Röthelbach W36,2 1 97 21      
dienen ausdienen unbrauchbar werden Vsw PP der he=at ausdient der hat ausgedient Herzogenaurach b32,1 4 97 21      
Dreck Dreckshobel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Dreckshobel Dreckshobel Brodswinden e30,8 1 97 21      
Eisen Eisen Gegenstände aus Eisen Sn DatPl der ghört zen altn Eisn! der gehört zu den alten Eisen Röthelbach W36,2 1 97 21      
fahren Gefährt Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg ein ausrangiertes Gefährt ein ausrangiertes Gefährt Nürnberg c33,5 5 97 21      
fallen zusammenfallen kaputtgehen Vst 3Sg Der alte fällt bal zamm der Alte fällt bald zusammen Thalheim c36,4 1 97 21      
Fuge Fuge Fuge Sf AkkPl ist aus den Fugen ist aus den Fugen Rödles R27,6 1 97 21      
Furz Fürzchen Furz (in Redensart) Sm AkkSg der hot sa letzt Förzche gelosse der hat sein letztes Fürzchen gelassen Waldaschaff W22,3 #ra Gesamtbedeutung: kaputtgehen 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ganz ganz besonders, sehr Gradpartikel A ganz ausgeleierter Karrn Ein ganz ausgeleierter Karren Neuendettelsau e31,6 1 97 21      
Gestell Klappergestell Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Klabbergschdell Klappergestell Arberg g30,3 1 97 21      
Gicht gichtbrüchig zerbrechlich Adj präd recht gichtbrüchi recht gichtbrüchig Stilzendorf e28,5 1 97 21      
Gurke Gurke Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Jurkn Gurke Großhabersdorf d31,3 1 97 21      
haben haben haben, aufweisen VuAux 3Sg der hot sa letzt Förzche gelosse der hat sein letztes Fürzchen gelassen Waldaschaff W22,3 1 97 21      
halb halbverreckt ermüdet, erschöpft Adj NomSgF a halbfreckte Kareekn eine halbverreckte Karrette Coburg S32,9 1 97 21      
Haufen Schrotthaufen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schrotthaufn Schrotthaufen Arberg g30,3 1 97 21      
Haufen Schrotthaufen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a Schrott Hafn ein Schrotthaufen Seußen V39,6 2 97 21      
herunter herunterschlampen heruntergekommen Adj NomSgM ein roogschlambder Wong ein heruntergeschlampter Wagen Lonnerstadt Z31,5 1 97 21      
hinüber hinüber nicht mehr brauchbar Adj NomSgM a hienier Karrn ein hinüberer Karren Büchenbach e33,7 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
hobeln Dreckshobel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Dreckshobel Dreckshobel Brodswinden e30,8 1 97 21      
hobeln Hobel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Alter Hubel alter Hobel Eschenau b34,1 2 97 21      
hören gehören angehören, dazu zählen Vsw 3Sg der ghört zen altn Eisn! der gehört zu den alten Eisen Röthelbach W36,2 1 97 21      
jäh jäh plötzlich, unerwartet Adj NomSgM des is a gaacher Doud-Wong das ist ein jäher-Tod-Wagen Fürth c32,3 2 97 21      
Kalesche Kalesche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Kaletsch Kalesche Maßbach T28,8 1 97 21      
Kalesche Kalesche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Kalätsche Kalesche Veitshöchheim X26,7 1 97 21      
Kalesche Kalesche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a (alta) Kaleschn ein alte Kalesche Münchberg T37,9 2 97 21      
Kalesche Kaleschkarrn Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Kalutsch Karrn Kaleschkarre(n) Platz S26,8 1 97 21      
kaputt kaputt kaputt, ermüdet Adj NomSgF a kaputte Chaisn eine kaputte Chaise Schönwald T39,5 1 97 21      
kaputt kaputt kaputt, ermüdet Adj NomSgM a=e kaputta=e Woo'ng ein kaputter Wagen Zedtwitz R38,5 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
kaputt kaputt kaputt, ermüdet Adj NomSgM is a alta kapūta Karn ist ein alter kaputter Karren Forchheim Z33,4 1 97 21      
kaputt kaputt kaputt, ermüdet Adj NomSgM Kaputter Karren kaputter Karren Wiesthal V23,5 1 97 21      
Karren Kaleschkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Kalutsch Karrn Kaleschkarre(n) Platz S26,8 1 97 21      
Karren Karre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Karre Karre Wolkshausen a26,6 1 97 21      
Karren Karre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Karre Karre Rothenburg o.d.T. d28,4 2 97 21      
Karren Karre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a Karra eine Karre Ehingen g30,7 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Effeltrich a33,2 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karren Karre(n) Hüttendorf b32,6 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Schwaig c34,1 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Thalheim c36,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Kaorrn Karre(n) Worzeldorf d33,5 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Kaarn Karre(n) Schwabach e33,1 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Koan Karre(n) Abenberg f32,3 Karren 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Kaan Karre(n) Thalmässing g34,7 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Reichersdorf h34,1 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Langenaltheim k32,2 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Bad Rodach R31,8 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Issigau R37,5 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karn Karre(n) Weitramsdorf S32,7 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Stadtsteinach U36,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Korrn Karre(n) Röslau V38,3 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Michelau X29,2 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Plankenfels X34,6 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Herzogenaurach b32,1 2 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karr'n Karre(n) Bullach b34,2 2 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Nürnberg c33,5 4 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karrn Karre(n) Schwabach e33,1 6 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Karr'n Karre(n) Nürnberg c33,5 9 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg e Karre ein(e) Karre(n) Reichenberg Z26,2 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg alt? Karrn alte(r) Karre(n) Flachslanden d30,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg alta Karrn alte(r) Karre(n) Regelsbach d32,6 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg Aeta Kan alte(r) Karre(n) Kraftsbuch h34,6 gedeht, wie Kahn #GPK meint wahrscheinlich gedehnt 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg Alte Karrn alte(r) Karre(n) Dörfles b.Kronach S34,9 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg Alte Karrn alte(r) Karre(n) Neuensorg T33,5 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg alta Kann alte(r) Karre(n) Bayreuth W36,5 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a=olta Karrn alte(r) Karre(n) Sulzfeld Z27,6 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg alta Karn alter Karren Geldersheim V27,6 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg A A=Olta Ka=oän ein(e) alte(r) Karre(n) Siegelsdorf b32,7 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alta Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Allersberg e34,8 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alte Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Oeslau S33,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alte Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Nedensdorf U32,8 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alte Kann ein(e) alte(r) Karre(n) Heubsch V35,4 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alta Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Weidenberg W37,7 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alda Karrn ein(e) alte(r) Karre(n) Pittersdorf X36,1 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a Karrn ein(e) Karre(n) Tuchenbach b32,4 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a Karr? ein(e) Karre(n) Reistenhausen Y22,9 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a Ka(r)nn ein(e) Karre(n) Reupelsdorf Y28,3 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a Karr'n ein(e) Karre(n) Uehlfeld Z31,8 1 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg alte Karrn alte(r) Karre(n) Schney U33,2 2 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg olda Karrn alte(r) Karre(n) Bayreuth W36,5 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alta Karn ein(e) alte(r) Karre(n) Eggolsheim Y33,7 2 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a alda Karra eine alter Karre(n) Wassertrüdingen h30,5 2 97 21      
Karren Karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg alta Karrn alte(r) Karre(n) Nürnberg c33,5 11 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm DatSg Mit den Karrn kümmsta nie weit Mit dem Karren kommst du nicht weit Schney U33,2 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karre alter Karren Rothenburg o.d.T. d28,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg oüda Kaa alter Karren Raitenbuch h33,9 alter Karren 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg aldr Karra alter Karren Oberaltertheim Z25,2 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg denn sa=änn liedschefdia Karra dem sein lidschäftiger Karren Ippesheim a28,8 liedschefdi = wackelig/schlechter Zustand 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg en olde Karre ein alter Karren Großheubach Z22,1 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg A Kla=ebbereder Karra ein klappereter Karren Randersacker Y26,9 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg zomgärutschter Karrä zusammengerutschter Karren Billingshausen X25,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karre alter Karren Wettringen e27,9 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karren alter Karren Nürnberg c33,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Alter Karr'n alter Karren Rückersdorf c34,2 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Rügland d30,2 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karren alter Karren Winkelhaid d34,3 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Ansbach e30,2 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Treuchtlingen i32,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Korrn alter Karren Münnerstadt S28,7 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Brunn S38,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Kimmelsbach T30,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Alter Karrn alter Karren Maineck U34,8 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karn alter Karren Stammbach U37,1 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Schweinfurt V28,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Oberspiesheim W28,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrä alter Karren Rimpar X26,9 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Altr Karrn alter Karren Unterpleichfeld X27,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Rauhenebrach X30,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg oldä Karrn alter Karren Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg auskanschierda Karn ausrangierter Karren Geldersheim V27,6 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg dees is a alter Karrn das ist ein alter Karren Göhren i33,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg des is a alder Karrn das ist ein alter Karren Steinbach R36,8 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg des it a lumpeter Karrn das ist ein lumpeter Karren Enheim a27,6 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg der alte Karrn der alte Karren Büchelberg e29,8 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg de alt Kann der alte Karren Gundlitz U36,6 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alder Karra ein alter Karre Heidenheim h31,8 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Karrn ein alter Karren Lenkersheim b29,9 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Karrn ein alter Karren Burgbernheim c28,6 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a oalter Karrn ein alter Karren Vogtsreichenbach c31,9 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg an alter Karren ein alter Karren Wüstenbruck e30,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg an aldi Ka(r)n ein alter Karren Mörlach f34,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Karrn ein alter Karren Thalmannsfeld h33,3 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a åldä Koan ein alter Karren Steinach Q34,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a altä Kann ein alter Karren Kehlbach Q34,9 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a aldä Karrn ein alter Karren Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Å alto Karrn ein alter Karren Ketschenbach S33,2 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg A alter Karr'n ein alter Karren Selbitz S37,2 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Karrn ein alter Karren Schönwald T39,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg u alder Karrn ein alter Karren Witzleshofen U37,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Karrn ein alter Karren Müdesheim W26,5 zur'n ausrauschiem 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg A a=olter Karra ein alter Karren Kleinochsenfurt Z27,7 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alder Karrn, deem me nimmer rechd draua ko ein alter Karren, dem man nicht mehr recht trauen kann Kulmbach U35,9 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg ? alter Karrn ein alter Karrn Schirnding U40,7 auch für Auto 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg A ganz ausgeleierter Karrn Ein ganz ausgeleierter Karren Neuendettelsau e31,6 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg E rohgeliederter Kann ein heruntergeliederter Karren Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a hienier Karrn ein hinüberer Karren Büchenbach e33,7 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg en Karrn ein Karren Reckertshausen U30,1 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg n Karrn ein Karren Rückersbach V21,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg on lohmer Karrn ein lahmer Karren Kreuzwertheim Y24,7 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a wackleter Karrn ein wackleter Karren Rüdenhausen Y29,7 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg is a alta kapūta Karn ist ein alter kaputter Karren Forchheim Z33,4 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Kaputter Karren kaputter Karren Wiesthal V23,5 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg mit dean Karrn is eah nix mer ozofanga mit dem Karren ist eh nichts mehr anzufangen Schauenstein S37,8 1 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karren alter Karren Neunkirchen a.B. a33,6 2 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Fürth c32,3 2 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Lindach d30,2 2 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alt?r Karrn alter Karren Geroldsgrün R36,8 2 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn alter Karren Bamberg X32,1 2 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karrn ganz zamgleiert alter Karren ganz zusammengelegt Rehau T39,1 2 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Deä Kaan is bald nüma zum gäbraung Der Karren ist bald nicht mehr zu gebrauchen Zeckendorf W33,4 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg A alder Karrn ein alter Karren Ansbach e30,2 2 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karren alter Karren Herzogenaurach b32,1 3 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Alder Karrn Alter Karren Hof S38,2 3 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Karn ein alter Karren Rügland d30,2 3 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Karr'n alter Karren Fürth c32,3 5 97 21      
Karren Karren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist alte Kann alter Karren Wilhelmsthal S35,1 Karren 1 97 21      
Karren Klapperkarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Klapperkare Klapperkarre Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 97 21      
Karren Klapperkarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Klapperkarre Klapperkarre Marktleuthen U38,6 1 97 21      
Karren Klapperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Klapperkarn Klapperkarre(n) Ebenried f34,6 1 97 21      
Karren Klapperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Klabbekann Klapperkarre(n) Gestungshausen T34,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Klapperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Klabbekann Klapperkarre(n) Kulmbach U35,9 2 97 21      
Karren Klapperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klabberkarrn Klapperkarren Mömbris V21,3 1 97 21      
Karren Klapperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Glabb(e)kann Klapperkarren Großostheim W21,8 1 97 21      
Karren Klapperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg dea Klabbe-Kann der Klapperkarren Neufang S35,2 1 97 21      
Karren Kläpperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter G'lebber Karra ein alter Kläpperkarren Hüssingen i31,1 1 97 21      
Karren Mistkarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg dei Miestkarn die Mistkarre Waischenfeld X35,7 1 97 21      
Karren Rappelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg en Rabbelke(r)n ein Rappellkarren Kälberau U21,8 1 97 21      
Karren Rumpelkarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Rumplkarre Rumpelkarre Gaukönigshofen a27,4 e unklar 1 97 21      
Karren Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarrn Rumpelkarre(n) Heroldsberg b33,6 1 97 21      
Karren Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarr'n Rumpelkarre(n) Götteldorf d30,3 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarrn Rumpelkarre(n) Ebrach X29,9 1 97 21      
Karren Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumplkaan Rumpelkarre(n) Roßdorf a.Forst X32,6 1 97 21      
Karren Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarrn Rumpelkarre(n) Eichelsdorf U30,1 2 97 21      
Karren Rumpelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rumpelkarrn Rumpelkarren Neustadt a.d.Saale S28,1 1 97 21      
Karren Rumpelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg en aldr Rumblkarra ein alter Rumpelkarren Höttingen a26,8 1 97 21      
Karren Rumpelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Rumpelkarren Rumpelkarren Karlstein V21,4 1 97 21      
Karren Scheißkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Scheißkarrn Scheißkarre(n) Arzberg V40,1 1 97 21      
Karren Scheißkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Scheiß-Karr'n Scheißkarre(n) Bullach b34,2 2 97 21      
Karren Scheißkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Scheißkann Scheißkarren Großostheim W21,8 1 97 21      
Karren Scheppereskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schäbberers Karrn Scheppereskarre(n) Külsheim b29,8 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Schepperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schebberkarrn Schepperkarre(n) Brodswinden e30,8 1 97 21      
Karren Schepperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg der Schepperkarrn der Schlepperkarren Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 97 21      
Karren Schepperskarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg Schebbers Karre Schepperskarre Schillingsfürst e28,5 2 97 21      
Karren Schepperskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schäbberskarrn Schepperskarre(n) Langenzenn c31,3 1 97 21      
Karren Schepperskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Scheberskarn Schepperskarre(n) Wendelstein d33,9 1 97 21      
Karren Schepperskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schäbberskarrn Schepperskarre(n) Windsbach f31,3 1 97 21      
Karren Schepperskarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a scheppers Kaarnn ein Schepperekarren Thalmannsfeld h33,3 2 97 21      
Karren Schinderkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinderkarrn Schinderkarre(n) Plech a35,3 1 97 21      
Karren Schinderkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinder-K Schinderkarre(n) Tauperlitz S38,6 1 97 21      
Karren Schinderkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinderkarrn Schinderkarre(n) Beutelsdorf b32,1 5 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Schinderskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schindäskoan Schinderskarre(n) Abenberg f32,3 1 97 21      
Karren Schinderskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinders Koan Schinderskarre(n) Stopfenheim h32,2 1 97 21      
Karren Schinderskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinderskarrn Schinderskarre(n) Buxheim l34,3 1 97 21      
Karren Schinderskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg à SchindersKarr'n ein(e) Schinderskarre(n) Nürnberg c33,5 12 97 21      
Karren Schinderskarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter schinders Karrn alter Schinderskarren Münchsteinach a30,3 1 97 21      
Karren Schleiferkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schläufr-Korrn Schleiferkarren Ramsthal U27,2 1 97 21      
Karren Schleiferskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schleiferskarrn Schleiferskarre(n) Münchberg T37,9 1 97 21      
Karren Schleiferskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg e Schleiferskarr'n ein(e) Schleiferskarre(n) Wilhelmsdorf b31,3 1 97 21      
Karren Schlockerkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schlogg(e)kann Schlockerkarren Großostheim W21,8 1 97 21      
Karren Schragelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schraggelkarrn Schragelkarre(n) Regelsbach d32,6 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karren Schubkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Schukaarn ein alter Schubkarren Thalmannsfeld h33,3 2 97 21      
Karren Schubkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Dis is a sua Schuckkarrn Das ist ein so ein Schubkarren Bergen h33,3 3 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Karretn Karrette Münchberg T37,9 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Kh&arēdn Karrette Kaubenheim b29,6 Karrette #GP benutzt Lautschrift 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Korredn Karrette Premeusel T36,5 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Kurretn Karrette Münchberg T37,9 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Karredn Karrette Hof S38,2 2 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Karretn alte Karrette Nentschau S39,2 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alta Karēdn ein alte Karrette Rehau T39,1 langes e 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a a=olta Karretten ein alter Karrette Eckartshausen T31,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a Karret'n ein Karrette Eisfeld Q32,8 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a halbfreckte Kareekn eine halbverreckte Karrette Coburg S32,9 1 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg die alt' Karetschen die alte Karrettche Heubsch V35,4 2 97 21      
Karrette Karrette Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg Alda Karreedn alte Karrette Hof S38,2 3 97 21      
Karrette Karrettsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg denn sa a=oldi Karätsch dem seine alte Karrettche Ippesheim a28,8 #evtl. Kontamination aus Karrette und Kalesche 1 97 21      
Karrette Karrettsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Karretschn alte Karrettche Bad Rodach R31,8 #evtl. Kontamination aus Karrette und Kalesche 2 97 21      
Karrette Karrettsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn Karrätsch'n Karrettchen Cadolzburg c32,4 #evtl. Kontamination aus Karrette und Kalesche 1 97 21      
Karrette Karrettsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn Karräedsche Karrettchen Rothenburg o.d.T. d28,4 #evtl. Kontamination aus Karrette und Kalesche 2 97 21      
Karrette Karrutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Karutsch'n Karrutsche Penzenhofen d34,6 auch für Häuser #evtl. Kontamination aus Karrette und rutschen 1 97 21      
Karrette Karrutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a su a Karrudsch'n eine so eine Karrutsche Bullach b34,2 #evtl. Kontamination aus Karrette und rutschen 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Käse Käsebrotwägelein Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Kesabrot wächala Käsebrotwägelein Hinterkleebach X35,9 man kann nicht mehr befördern wie ein Käsebrot #Wagen oder Weckla 1 97 21      
Kasten Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperkasten Klapperkasten Heroldsberg b33,6 1 97 21      
Kasten Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperkaste(n) Klapperkasten Neustadt a.d.Saale S28,1 1 97 21      
Kasten Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperkastn Klapperkasten Rüdenhausen Y29,7 2 97 21      
Kasten Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alder Glabberkastn ein alter Klapperkasten Thurnau V35,8 Auto (Klapperkasten) 1 97 21      
Kasten Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg A (olter) Klapperkastn Ein alter Klapperkasten Hof S38,2 4 97 21      
Kiste Kiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alde Kisdn alte Kiste Velden a36,4 1 97 21      
Kiste Kiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg aldi Kistn alte Kisten Thalmässing g34,7 1 97 21      
Kiste Kiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Kistn alte Kisten Hinterkleebach X35,9 1 97 21      
Kiste Klapperkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Klappərkist'n Klapperkisten Geroldsgrün R36,8 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Kiste Klapperkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg deä Wong is neä nuch a alda Glabbäkisdn der Wagen ist nur noch eine alte Klapperkiste Peulendorf W33,4 1 97 21      
Kiste Rappelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Rappelkiste Rappelkiste Mönchstockheim W29,7 1 97 21      
Kiste Rappelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg A Rappelkiste eine Rappelkiste Waldzell W24,9 1 97 21      
Kiste Rumpelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Rumplkistn Rumpelkiste Hartmannshof c36,1 1 97 21      
Kiste Rumpelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Rumpelkist'n Rumpelkiste Penzenhofen d34,6 1 97 21      
Kiste Rumpelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Rump'lkist'n alte Rumpelkiste Hersbruck b35,8 1 97 21      
Kiste Schepperskiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Schepperskiste Schepperskiste Mosenberg a36,1 1 97 21      
Kiste Schrottkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Schrottkiste Schrottkiste Waldbüttelbrunn Y26,4 1 97 21      
klappen beisammenklappern zusammenbrechen Vst 3Sg klappert bald beisamm' klappert bald beisammen Konradsreuth S38,7 1 97 21      
klappern Klapperer Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alder Glapperer ein alter Klapperer Schwabach e33,1 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
klappern Klapperer Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alta Klappara ein alter Klapperer Eggolsheim Y33,7 2 97 21      
klappern Kläpperer Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alta Glepperer ein alter Kläpperer Laineck W36,6 1 97 21      
klappern klapperet alt, instabil Adj NomSgM A Kla=ebbereder Karra ein klappereter Karren Randersacker Y26,9 1 97 21      
klappern klapperet Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Adj präd der alt Woagn is a scho a Klapperet der alte Wagen ist ein schon auch klapperet Röthelbach W36,2 #GP verbindet die Wörter is a und scho a mit einem Bogen 1 97 21      
klappern Klappergestell Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Klabbergschdell Klappergestell Arberg g30,3 1 97 21      
klappern Klapperkarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Klapperkare Klapperkarre Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 97 21      
klappern Klapperkarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Klapperkarre Klapperkarre Marktleuthen U38,6 1 97 21      
klappern Klapperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Klapperkarn Klapperkarre(n) Ebenried f34,6 1 97 21      
klappern Klapperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Klabbekann Klapperkarre(n) Gestungshausen T34,1 1 97 21      
klappern Klapperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Klabbekann Klapperkarre(n) Kulmbach U35,9 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
klappern Klapperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klabberkarrn Klapperkarren Mömbris V21,3 1 97 21      
klappern Klapperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Glabb(e)kann Klapperkarren Großostheim W21,8 1 97 21      
klappern Klapperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg dea Klabbe-Kann der Klapperkarren Neufang S35,2 1 97 21      
klappern Kläpperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter G'lebber Karra ein alter Kläpperkarren Hüssingen i31,1 1 97 21      
klappern Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperkasten Klapperkasten Heroldsberg b33,6 1 97 21      
klappern Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperkaste(n) Klapperkasten Neustadt a.d.Saale S28,1 1 97 21      
klappern Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperkastn Klapperkasten Rüdenhausen Y29,7 2 97 21      
klappern Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alder Glabberkastn ein alter Klapperkasten Thurnau V35,8 Auto (Klapperkasten) 1 97 21      
klappern Klapperkasten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg A (olter) Klapperkastn Ein alter Klapperkasten Hof S38,2 4 97 21      
klappern Klapperkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Klappərkist'n Klapperkisten Geroldsgrün R36,8 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
klappern Klapperkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg deä Wong is neä nuch a alda Glabbäkisdn der Wagen ist nur noch eine alte Klapperkiste Peulendorf W33,4 1 97 21      
klappern klappert alt, instabil Adj NomSgN a klaperts Gschtell ein klappertes Gestell Göhren i33,4 1 97 21      
klappern Klapperwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klabberwogn Klapperwagen Arberg g30,3 1 97 21      
klappern Klapperwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperwocha Klapperwagen Sulzfeld S29,7 1 97 21      
kommen daherkommen herbeikommen V 3Sg Der kunnd blouß nu af an Rod daher Der kommt bloß noch auf einem Rad daher Ezelsdorf e34,3 1 97 21      
kommen kommen herumkommen Vst 3Sg Mit den Karrn kümmsta nie weit Mit dem Karren kommst du nicht weit Schney U33,2 1 97 21      
können können können VuMod 3Sg Dar Wö is jo in so än schlachte Zustand, dann kome me jo bal nime gebrouch Der Wagen ist ja in so einem schlechten Zustand, den kann man ja bald nicht mehr gebrauchen Mühlfeld Q29,4 1 97 21      
können können können VuMod 3Sg a alder Karrn, deem me nimmer rechd draua ko ein alter Karren, dem man nicht mehr recht trauen kann Kulmbach U35,9 1 97 21      
Krach Krache Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Kraxn alte Kraxe Bischofsgrün V37,5 1 97 21      
Krach zusammenkrachen einstürzen, zusammenbrechen Vsw 3Sg der kracht bal zamm der kracht bald zusammen Göhren i33,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Kübel Rostkübel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rostkübel Rostkübel Effelter R35,8 1 97 21      
Kübel Rostkübel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rostküwel Rostkübel Thüngersheim X26,4 1 97 21      
Kübel Rostkübel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rostkübel Rostkübel Michelau X29,2 1 97 21      
Kurbel Kurbel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alta Korbl alte Kurbel Helmbrechts T37,1 1 97 21      
Kutsche Kutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Kutschen Kutsche Homburg Y24,6 ? 1 97 21      
Kutsche Kutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Kutschen Kutsche Michelau X29,2 1 97 21      
Kutsche Kutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alta Kutscha ein alte Kutsche Müdesheim W26,5 zur'n ausrauschiem 1 97 21      
Kutsche Kutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alta Kutschn ein alte Kutsche Hallstadt W32,7 1 97 21      
Kutsche Kutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a olta Kutschn ein alte Kutsche Bamberg X32,1 1 97 21      
Kutsche Kutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a recht alte Kutschen eine recht alte Kutsche Nürnberg c33,5 6 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Kutsche Kutsche Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Kutschn alte Kutsche Nürnberg c33,5 7 97 21      
lahm lahm ermüdet, erschöpft Adj NomSgM on lohmer Karrn ein lahmer Karren Kreuzwertheim Y24,7 1 97 21      
lassen lassen zurücklassen, etwas aufgeben (in Redensart) Vst PP der hot sa letzt Förzche gelosse der hat sein letztes Fürzchen gelassen Waldaschaff W22,3 #ra Gesamtbedeutung: kaputtgehen 1 97 21      
legen zusammenlegen zusammenfalten Vsw PP alter Karrn ganz zamgleiert alter Karren ganz zusammengelegt Rehau T39,1 2 97 21      
Leier ausleiern durch häufigen Gebrauch abnutzen Vsw PP A ganz ausgeleierter Karrn Ein ganz ausgeleierter Karren Neuendettelsau e31,6 1 97 21      
Leiter Leiterwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a recht wagglichä Lattäuong ein recht wackliger Leiterwagen Erlangen a32,9 1 97 21      
letzt letzt letzt (in Redensart) Adj AkkSgM der hot sa letzt Förzche gelosse der hat sein letztes Fürzchen gelassen Waldaschaff W22,3 #ra Gesamtbedeutung: kaputtgehen 1 97 21      
lidschäftig lidschäftig instabil, in schlechtem Zustand, von schlechter Qualität Adj NomSgF Liedschäftig lidschäftig Schweinfurt V28,5 1 97 21      
lidschäftig lidschäftig instabil, in schlechtem Zustand, von schlechter Qualität Adj NomSgF liedschäfdich lidschäftig Neubrunn V31,4 1 97 21      
lidschäftig lidschäftig instabil, in schlechtem Zustand, von schlechter Qualität Adj NomSgM des is ein liedschäfdichä Wong das ist ein lidschäftiger Wagen Neubrunn V31,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
lidschäftig lidschäftig instabil, in schlechtem Zustand, von schlechter Qualität Adj NomSgM denn sa=änn liedschefdia Karra dem sein lidschäftiger Karren Ippesheim a28,8 liedschefdi = wackelig/schlechter Zustand 1 97 21      
lidschäftig lidschäftig instabil, in schlechtem Zustand, von schlechter Qualität Adj NomSgM der it arch lidschefti der ist arg lidschäftig Segnitz Z27,9 1 97 21      
lidschäftig lidschäftig instabil, in schlechtem Zustand, von schlechter Qualität Adj NomSgM a liedscheftier Wong ein lidschäftiger Wagen Rüdenhausen Y29,7 1 97 21      
liederlich heruntergeliedert in schlechtem Zustand Adj NomSgM E rohgeliederter Kann ein heruntergeliederter Karren Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 97 21      
Lump Gelumpe Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Glump Gelumpe Mitteleschenbach f31,6 a alta, a a=olt's Karrn 1 97 21      
Lump lumpet schlecht Adj NomSgM des it a lumpeter Karrn das ist ein lumpeter Karren Enheim a27,6 1 97 21      
Mist Mistkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg dei Miestkarn die Mistkarre Waischenfeld X35,7 1 97 21      
Rad Rad Rad Sn NomPl Do schelchn scho die Räda da schelchen schon die Räder Mittelehrenbach Z34,7 1 97 21      
Rad Rad Wagenrad Sn DatSg Der kunnd blouß nu af an Rod daher Der kommt bloß noch auf einem Rad daher Ezelsdorf e34,3 1 97 21      
Rad Radbahrel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg altä Roobl alte Radbahrel Nordhalben R36,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rangieren ausrangieren aussondern, nicht weiterverwenden Adj NomSgn auskanschierda Karn ausrangierter Karren Geldersheim V27,6 1 97 21      
rangieren ausrangieren aussondern, nicht weiterverwenden Adj NomSgn ein ausrangiertes Gefährt ein ausrangiertes Gefährt Nürnberg c33,5 5 97 21      
rappeln Rappelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg en Rabbelke(r)n ein Rappellkarren Kälberau U21,8 1 97 21      
rappeln Rappelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg A Rappelkiste eine Rappelkiste Waldzell W24,9 1 97 21      
rappeln Rappelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg Rappelkiste Rappelkiste Mönchstockheim W29,7 1 97 21      
recht recht ausgesprochen, extrem Gradpartikel a recht wagglichä Lattäuong ein recht wackliger Leiterwagen Erlangen a32,9 1 97 21      
recht recht ausgesprochen, extrem Gradpartikel recht gichtbrüchi recht gichtbrüchig Stilzendorf e28,5 1 97 21      
recht recht ausgesprochen, extrem Gradpartikel a recht alte Kutschen eine recht alte Kutsche Nürnberg c33,5 6 97 21      
Rost_1 Rostkübel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rostkübel Rostkübel Effelter R35,8 1 97 21      
Rost_1 Rostkübel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rostküwel Rostkübel Thüngersheim X26,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Rost_1 Rostkübel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rostkübel Rostkübel Michelau X29,2 1 97 21      
rumpeln Rumpel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg a olda Rumpel ein(e) alte(r) Rumpel Gefrees U37,8 2 97 21      
rumpeln Rumpel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Rumpl alte Rumpel Oberweißenbach U39,2 1 97 21      
rumpeln Rumpel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg a alte Rumpel ein alte Rumpel Penzenhofen d34,6 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Rumplkarre Rumpelkarre Gaukönigshofen a27,4 e unklar 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarrn Rumpelkarre(n) Heroldsberg b33,6 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarr'n Rumpelkarre(n) Götteldorf d30,3 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarrn Rumpelkarre(n) Ebrach X29,9 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumplkaan Rumpelkarre(n) Roßdorf a.Forst X32,6 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Rumpelkarrn Rumpelkarre(n) Eichelsdorf U30,1 2 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rumpeln Rumpelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg en aldr Rumblkarra ein alter Rumpelkarren Höttingen a26,8 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rumpelkarrn Rumpelkarren Neustadt a.d.Saale S28,1 1 97 21      
rumpeln Rumpelkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Rumpelkarren Rumpelkarren Karlstein V21,4 1 97 21      
rumpeln Rumpelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Rumplkistn Rumpelkiste Hartmannshof c36,1 1 97 21      
rumpeln Rumpelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Rumpelkist'n Rumpelkiste Penzenhofen d34,6 1 97 21      
rumpeln Rumpelkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg alte Rump'lkist'n alte Rumpelkiste Hersbruck b35,8 1 97 21      
rumpeln Rumpelwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rumplwong Rumpelwagen Weißenburg h32,9 1 97 21      
rumpeln Rumpelwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alte Rumplwoung ein alter Rumpelwagen Stadtsteinach U36,1 1 97 21      
rutschen zusammenrutschen einfallen, zusammenfallen Adj NomSgM zomgärutschter Karrä zusammengerutschter Karren Billingshausen X25,4 1 97 21      
schächten Schächter Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alta Schächta alter Schächter Ittelshofen c35,7 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Scheiß Scheißkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Scheißkarrn Scheißkarre(n) Arzberg V40,1 1 97 21      
Scheiß Scheißkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Scheiß-Karr'n Scheißkarre(n) Bullach b34,2 2 97 21      
Scheiß Scheißkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Scheißkann Scheißkarren Großostheim W21,8 1 97 21      
schelchen schelchen schielen Vsw 3Pl Do schelchn scho die Räda da schelchen schon die Räder Mittelehrenbach Z34,7 #ra 1 97 21      
scheppern Schepperer Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter Schepperer alter Schepperer Bad Berneck V37,4 1 97 21      
scheppern Scheppereskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schäbberers Karrn Scheppereskarre(n) Külsheim b29,8 1 97 21      
scheppern Schepperkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schebberkarrn Schepperkarre(n) Brodswinden e30,8 1 97 21      
scheppern Schepperkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg der Schepperkarrn der Schlepperkarren Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 97 21      
scheppern Schepperskarre Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf NomSg Schebbers Karre Schepperskarre Schillingsfürst e28,5 2 97 21      
scheppern Schepperskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schäbberskarrn Schepperskarre(n) Langenzenn c31,3 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
scheppern Schepperskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Scheberskarn Schepperskarre(n) Wendelstein d33,9 1 97 21      
scheppern Schepperskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schäbberskarrn Schepperskarre(n) Windsbach f31,3 1 97 21      
scheppern Schepperskarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a scheppers Kaarnn ein Schepperekarren Thalmannsfeld h33,3 2 97 21      
scheppern Schepperskiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Schepperskiste Schepperskiste Mosenberg a36,1 1 97 21      
schieben Schubkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alter Schukaarn ein alter Schubkarren Thalmannsfeld h33,3 2 97 21      
schieben Schubkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Dis is a sua Schuckkarrn Das ist ein so ein Schubkarren Bergen h33,3 3 97 21      
schinden Schinder(s)karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schindäskoan Schinderskarre(n) Abenberg f32,3 1 97 21      
schinden Schinder(s)karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinders Koan Schinderskarre(n) Stopfenheim h32,2 1 97 21      
schinden Schinder(s)karre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinderskarrn Schinderskarre(n) Buxheim l34,3 1 97 21      
schinden Schinderkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinderkarrn Schinderkarre(n) Plech a35,3 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schinden Schinderkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinder-K Schinderkarre(n) Tauperlitz S38,6 1 97 21      
schinden Schinderkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schinderkarrn Schinderkarre(n) Beutelsdorf b32,1 5 97 21      
schinden Schinderskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg à SchindersKarr'n ein(e) Schinderskarre(n) Nürnberg c33,5 12 97 21      
schinden Schinderskarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg alter schinders Karrn alter Schinderskarren Münchsteinach a30,3 1 97 21      
schinden Schinderwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a Schinderwong ein Schinderwagen Schwand e29,7 1 97 21      
schlackern Schlockerkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schlogg(e)kann Schlockerkarren Großostheim W21,8 1 97 21      
Schlamp Geschlamp Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg a alts Gschlamp ein altes Geschlamp Thannhausen g32,8 1 97 21      
Schlamp herunterschlampen heruntergekommen Adj NomSgM ein roogschlambder Wong ein heruntergeschlampter Wagen Lonnerstadt Z31,5 1 97 21      
schlecht schlecht alt, kaputt, in schlechtem Zustand Adj NomSgM a schlachter Wōchn ein schlechter Wagen Fröhstockheim Z28,2 1 97 21      
schlecht schlecht schlecht Adj DatSgM Dar Wö is jo in so än schlachte Zustand, dann kome me jo bal nime gebrouch Der Wagen ist ja in so einem schlechten Zustand, den kann man ja bald nicht mehr gebrauchen Mühlfeld Q29,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schleifen Schleifer Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schleifer Schleifer Külsheim b29,8 1 97 21      
schleifen Schleifer Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schleufer Schleifer Oberschleichach W30,5 1 97 21      
schleifen Schleifer Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schläffer Schleifer Güntersleben X26,5 1 97 21      
schleifen Schleiferkarren Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schläufr-Korrn Schleiferkarren Ramsthal U27,2 1 97 21      
schleifen Schleiferskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schleiferskarrn Schleiferskarre(n) Münchberg T37,9 1 97 21      
schleifen Schleiferskarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S NomSg e Schleiferskarr'n ein(e) Schleiferskarre(n) Wilhelmsdorf b31,3 1 97 21      
schleifen Schleifzeug Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Schleifzeich Schleifzeug Brunn S38,1 1 97 21      
Schlitten Schlitten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schlitten Schlitten Michelau X29,2 1 97 21      
Schlitten Schlitten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schlittn Schlitten Bamberg X32,1 1 97 21      
Schlitten Schlitten Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alta Schlittn ein alter Schlitten Hollfeld W34,9 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Schragen Schragelkarre(n) Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist S Schraggelkarrn Schragelkarre(n) Regelsbach d32,6 1 97 21      
Schrott Schrott Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Ist nur noch Schrott ist nur noch Schrott Steinwiesen S35,5 1 97 21      
Schrott Schrotthaufen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Schrotthaufn Schrotthaufen Arberg g30,3 1 97 21      
Schrott Schrotthaufen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a Schrott Hafn ein Schrotthaufen Seußen V39,6 2 97 21      
Schrott Schrottkiste Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sf Schrottkiste Schrottkiste Waldbüttelbrunn Y26,4 1 97 21      
sein sein sein Vu 3Sg der alt Woagn is a scho a Klapperet der alte Wagen ist ein schon ein Klapperer Röthelbach W36,2 #GP verbindet die Wörter is a und scho a mit einem Bogen 1 97 21      
sein sein sein Vu 3Sg Der iss scho ganz brüchich der ist schon ganz brüchig Selbitz S37,2 1 97 21      
sein sein sein Vu 3Sg Dar Wö is jo in so än schlachte Zustand, dann kome me jo bal nime gebrouch Der Wagen ist ja in so einem schlechten Zustand, den kann man ja bald nicht mehr gebrauchen Mühlfeld Q29,4 1 97 21      
sein sein sein Vu 3Sg deä Wong is neä nuch a alda Glabbäkisdn der Wagen ist nur noch eine alte Klapperkiste Peulendorf W33,4 1 97 21      
sein sein sein Vu 3Sg ist aus den Fugen ist aus den Fugen Rödles R27,6 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
sein sein sein Vu 3Sg Ist nur noch Schrott ist nur noch Schrott Steinwiesen S35,5 1 97 21      
sein sein sein Vu 3Sg des is a gaacher Doud-Wong das ist ein jäher-Tod-Wagen Fürth c32,3 2 97 21      
sein sein sein Vu 3Sg Deä Kaan is bald nüma zum gäbraung Der Karren ist bald nicht mehr zu gebrauchen Zeckendorf W33,4 2 97 21      
stellen Gestell Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg a klaperts Gschtell ein klappertes Gestell Göhren i33,4 1 97 21      
Tod Tod Wagen Tod Sm NomSg des is a gaacher Doud-Wong das ist ein jäher-Tod-Wagen Fürth c32,3 #ra 2 97 21      
trauen trauen für zuverlässig halten Vsw Inf a alder Karrn, deem me nimmer rechd draua ko ein alter Karren, dem man nicht mehr recht trauen kann Kulmbach U35,9 1 97 21      
Vehikel Vehikel Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Vehikel Vehikel Gernach W28,5 2 97 21      
verrecken halbverreckt ermüdet, erschöpft Adj NomSgF a halbfreckte Kareekn eine halbverreckte Karrette Coburg S32,9 1 97 21      
wackeln wackelig instabil, in schlechtem Zustand Adj NomSgM a recht wagglichä Lattäuong ein recht wackliger Leiterwagen Erlangen a32,9 1 97 21      
wackeln wacklet instabil, in schlechtem Zustand Adj NomSgM a wackleter Karrn ein wackleter Karren Rüdenhausen Y29,7 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Wagen Käsebrotwägelein Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Kesabrot wächala Käsebrotwägelein Hinterkleebach X35,9 man kann nicht mehr befördern wie ein Käsebrot #Wagen oder Weckla 1 97 21      
Wagen Klapperwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klabberwogn Klapperwagen Arberg g30,3 1 97 21      
Wagen Klapperwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Klapperwocha Klapperwagen Sulzfeld S29,7 1 97 21      
Wagen Leiterwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a recht wagglichä Lattäuong ein recht wackliger Leiterwagen Erlangen a32,9 1 97 21      
Wagen Rumpelwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm Rumplwong Rumpelwagen Weißenburg h32,9 1 97 21      
Wagen Rumpelwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a alte Rumplwoung ein alter Rumpelwagen Stadtsteinach U36,1 1 97 21      
Wagen Schinderwagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a Schinderwong ein Schinderwagen Schwand e29,7 1 97 21      
Wagen Wagen Auto Sm NomSg a=e kaputta=e Woo'ng ein kaputter Wagen Zedtwitz R38,5 1 97 21      
Wagen Wagen Auto Sm NomSg des is a gaacher Doud-Wong das ist ein jäher-Tod-Wagen Fürth c32,3 #ra 2 97 21      
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg des is ein liedschäfdichä Wong das ist ein lidschäftiger Wagen Neubrunn V31,4 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg der alt Woagn is a scho a Klapperet der alte Wagen ist ein schon ein Klapperer Röthelbach W36,2 #GP verbindet die Wörter is a und scho a mit einem Bogen 1 97 21      
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Dar Wö is jo in so än schlachte Zustand, dann kome me jo bal nime gebrouch Der Wagen ist ja in so einem schlechten Zustand, den kann man ja bald nicht mehr gebrauchen Mühlfeld Q29,4 1 97 21      
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg deä Wong is neä nuch a alda Glabbäkisdn der Wagen ist nur noch eine alte Klapperkiste Peulendorf W33,4 1 97 21      
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg ein roogschlambder Wong ein heruntergeschlampter Wagen Lonnerstadt Z31,5 1 97 21      
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a liedscheftier Wong ein lidschäftiger Wagen Rüdenhausen Y29,7 1 97 21      
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg a schlachter Wōchn ein schlechter Wagen Fröhstockheim Z28,2 1 97 21      
Wagen Wagen Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sm NomSg Wacha Wagen Ehingen g30,7 2 97 21      
weit weit weit Adj präd Mit den Karrn kümmsta nie weit Mit dem Karren kommst du nicht weit Schney U33,2 1 97 21      
Wrack Wrack Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Wrack Wrack Bergnersreuth V39,3 Daou liegt sura Wrack hintan Stoe*il. Liegt dei Wagen schon länger, von der Witterung ausgebleicht, dann a Wongleich 1 97 21      
Zeug Schleifzeug Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist Sn NomSg Schleifzeich Schleifzeug Brunn S38,1 1 97 21      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
zusammen zusammenfallen kaputtgehen Vst 3Sg Der alte fällt bal zamm der Alte fällt bald zusammen Thalheim c36,4 1 97 21      
zusammen zusammenkrachen einstürzen, zusammenbrechen Vsw 3Sg der kracht bal zamm der kracht bald zusammen Göhren i33,4 1 97 21      
zusammen zusammenlegen zusammenfalten Vsw PP alter Karrn ganz zamgleiert alter Karren ganz zusammengelegt Rehau T39,1 2 97 21      
zusammen zusammenrutschen einfallen, zusammenfallen Adj NomSgM zomgärutschter Karrä zusammengerutschter Karren Billingshausen X25,4 1 97 21      
Zustand Zustand Verfassung Sm DatSg Dar Wö is jo in so än schlachte Zustand, dann kome me jo bal nime gebrouch Der Wagen ist ja in so einem schlechten Zustand, den kann man ja bald nicht mehr gebrauchen Mühlfeld Q29,4 1 97 21      
Wasserlos V21,2 unbekannt #k.A. 1 97 21