Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 97, in Frage 37 ergab 241 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Berg	Berg	große Menge, Haufen	Sm NomSg	ganzer Berg	ganzer Berg	Rügland	d30,2		1	97	37
Geschirr	Dreckgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	is dreggi G'scherr	das dreckige Geschirr	Külsheim	b29,8		1	97	37
Geschirr	Dreckgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Dreekgscherr	Dreckgeschirr	Gefrees	U37,8		2	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	a Hauftn dräckes Gschirr	ein Haufen dreckes Geschirr	Nedensdorf	U32,8		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	a Haft'n G'scherr	ein Haufen Geschirr	Herzogenaurach	b32,1		3	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	a Haufen Gschirr	ein Haufen Geschirr	Nürnberg	c33,5		6	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es Geschärr muß gespült wern	das Geschirr muss gespült werden	Waldaschaff	W22,3		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gscher o spieln	Geschirr abspülen	Emskirchen	b31,3		2	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gschirr	Geschirr	Betzenstein	Z35,8		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gscherr	Geschirr	Bayreuth	W36,5	BT	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gscherr	Geschirr	Heinersreuth	W36,4		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gschärr	Geschirr	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gscheer	Geschirr	Thalmässing	g34,7		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	G'schirr	Geschirr	Penzenhofen	d34,6		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gschirr	Geschirr	Wendelstein	d33,9		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	gši	Geschirr	Kaubenheim	b29,6	GP verwendet Lautschrift, nur Teile erfassbar.	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gscherr	Geschirr	Münchsteinach	a30,3		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Es Gscherr	das Geschirr	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es Gschärr	das Geschirr	Rüdenhausen	Y29,7		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	(das) Gscherr	das Geschirr	Rehau	T39,1		1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	des Gscherr	das Geschirr	Premeusel	T36,5	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	s' Gschirr	das Geschirr	Treuchtlingen	i32,5	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	en ganza Berch Gschärr	ein ganzer Berg Geschirr	Ippesheim	a28,8	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Des ganza Gscheä muß gschbält weän	das ganze Geschirr muss gespült werden	Zeckendorf	W33,4	2	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es ganze Gscherr	das ganze Geschirr	Großheubach	Z22,1	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	das ganza drecki Gscherr	das ganze dreckige Geschirr	Mittelehrenbach	Z34,7	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	eigsauds Gschirr	eingesautes Geschirr	Ehingen	g30,7	2	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	dräckisch Geschärr	dreckiges Geschirr	Waldaschaff	W22,3	2	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	dreckisch Gescherr	dreckiges Geschirr	Wasserlos	V21,2	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	dreckich's Gschirr	dreckiges Geschirr	Ansbach	e30,2	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	dreckisch Gscherr	dreckiges Geschirr	Burgbernheim	c28,6	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es drecki G'scherr	das dreckige Geschirr	Uehlfeld	Z31,8	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	is drecki G'scherr	das dreckige Geschirr	Flachslanden	d30,1	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es dräkisch Geschärr	das dreckige Geschirr	Großostheim	W21,8	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	s dreggi Gschear	das dreckige Geschirr	Raitenbuch	h33,9	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Dreeg gschirr	Dreckgeschirr	Plech	a35,3	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Drachets Gschirr	drecketes Geschirr	Fröhstockheim	Z28,2	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Dreats gscherr	drecketes Geschirr	Erlangen	a32,9	4	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	dräckedä Gschirr	dreckete Geschirr	Ramsthal	U27,2	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	s drecket Gscherr	das dreckete Geschirr	Eggolsheim	Y33,7	2	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es draggerta Gscherr	das dreckete Geschirr	Dettelbach	Y27,3		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	as draggerd Gschärr	das dreckete Geschirr	Reupelsdorf	Y28,3		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es (dreggäde) Gscherr	das dreckete Geschirr	Vach	b32,6		3	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es dreckerte G'schirr	das dreckete Geschirr	Hersbruck	b35,8		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	es dräggada G'schærr	das dreckete Geschirr	Uttenreuth	a33,8	#flex	1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	s dräggane Gschea	das dreckene Geschirr	Buxheim	l34,3		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	a Berg voll Gschärr	ein Bergvoll Geschirr	Vogtsreichenbach	c31,9		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	ein Berg Geschirr	ein Berg Geschirr	Nürnberg	c33,5		10	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	an Berg G'schirr	einen Berg Geschirr	Stilzendorf	e28,5		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Berg G'scher	Berg Geschirr	Hallstadt	W32,7		2	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	a Berg Gschirr	ein Berg Geschirr	Nürnberg	c33,5		6	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	so ein Bäich Gscheä	so ein Berg Geschirr	Neubrunn	V31,4		1	97	37
Geschirr	Geschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	ol's Gschirr	alles Geschirr	Hüssingen	i31,1		1	97	37
Geschirr	Geschirre	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gschirr schbiele	Geschirr spülen	Wettringen	e27,9		1	97	37
Geschirr	Geschirre	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	?s Gschärr? muß gspüld wärrn	das Geschirr muss gespült werden	Reistenhausen	Y22,9		1	97	37
Geschirr	Geschirrhaufen	große Menge Küchengeschirr, das gespült werden muss	Sm NomSg	Gĕscherhou&we	Geschirrhaufen	Kälberau	U21,8		1	97	37
Geschirr	Geschirri	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gscherri	Geschirri	Regelsbach	d32,6		1	97	37
Geschirr	Geschirrzeug	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Gscherrza-ich	Geschirrzeug	Mitteleschenbach	f31,6	Zeug	1	97	37
Geschirr	Küchengeschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Kichägschä	Küchengeschirr	Großenseebach	a32,8		1	97	37
Geschirr	Küchengeschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Kichagscherr	Küchengeschirr	Obertrubach	Z35,4		1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geschirr	Küchengeschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn AkkSg	Küchagschärr aufspüln	Küchengeschirr aufspülen	Weidenberg	W37,7		1	97	37
Geschirr	Küchgeschirr	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	Küchschirr	Küchengeschirr	Thüngersheim	X26,4	#evtl. verschr.	1	97	37
Hafen	Hafen	Kochtopf	Sm NomSg	a Hauftn Heifn	einen Haufen Häfen	Schottenstein	U32,2		1	97	37
Haklebasch	Haklebasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	S NomSg	Hecklebasch	Haklebasch	Mömbris	V21,3		1	97	37
Haufen	ein Haufen	große Menge, viel	Sm AkkSg	i hob an ganzn Haufn zu spüeln	ich habe einen ganzen Haufen zu spülen	Segnitz	Z27,9		1	97	37
Haufen	ein Haufen	große Menge, viel	Sm NomSg	einen Haufen aufzuspüln	einen Haufen aufzuspülen	Steinwiesen	S35,5		1	97	37
Küche	Küche machen	die Küche aufräumen	Sf AkkSg	mei Küchn machen	meine Küche machen	Nürnberg	c33,5		1	97	37
raffen	Geraffel	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn AkkSg	Spül dei Geraffel zamm	spüle dein Geraffel zusammen	Reckertshausen	U30,1		1	97	37
raffen	Geraffel	Gesamtheit der Küchengefäße	Sn NomSg	das ganze Geraffel	das ganze Geraffel	Rödles	R27,6		1	97	37
Rang	Rangen	große Menge	Sm NomSg	des is a Rangagschirr	das ist ein Rangen Geschirr	Wüstenbruck	e30,4	#wbf ranga 'Rangen'	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schweiß	Schweiß	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	S Nom	Schweiss	Schweiß	Schwaig	c34,1		#sicher gelesen; wohl tangential	1	97	37
spülen	Abgespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	s'ohgschbölli	das Abgespülig	Mörlach	f34,5			1	97	37
spülen	Abspül	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Oschpühl	der Abspül	Weißenburg	h32,9			1	97	37
spülen	Abspül	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Abspül	der Abspül	Penzenhofen	d34,6	moderner		1	97	37
spülen	Abspül	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Es Oschbül	das Abspül	Dampfach	W29,2			1	97	37
spülen	abspülen	Geschirr reinigen	Vsw Inf	I mouß Alles ospöln	ich muss alles abspülen	Göhren	i33,4			1	97	37
spülen	Abspülen	Geschirr spülen	Sm AkkSg	an Haff'm zon o'spoll'n	einen Haufen zum Abspülen	Leinburg	c34,6			1	97	37
spülen	Abspületes	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Oschbillads	Abspületes	Regelsbach	d32,6		#?	1	97	37
spülen	Abspülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Abspülgscherr	Abspülgeschirr	Großhabersdorf	d31,3			1	97	37
spülen	Abspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es Abschbiali	das Abspülig	Wassertrüdingen	h30,5			2	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Abspülkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Ospülkram	Abspülkram	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	2	97	37
spülen	Aufgespüle	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	As Afgschpölle	das Aufgespüle	Röthenbach	V39,6	1	97	37
spülen	Aufgespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	as Aufgschpilli	das Aufgespülig	Pittersdorf	X36,1	1	97	37
spülen	Aufgespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	as Aufgschbilli	das Aufgespülig	Hinterkleebach	X35,9	1	97	37
spülen	Aufgespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	as Aufgspielich	das Aufgespülig	Röthelbach	W36,2	1	97	37
spülen	Aufgespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufgschbillich	Aufgespülig	Bischofsgrün	V37,5	1	97	37
spülen	Aufgespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufgschbillich	Aufgespülig	Ramsenthal	V36,8	1	97	37
spülen	Aufspülen	Geschirr reinigen	Sn NomSg	Es Aufschpülln	das Aufspülen	Ketschenbach	S33,2	1	97	37
spülen	aufspülen	Geschirr reinigen	Vsw Inf	Aufschpülln	aufspülen	Bad Rodach	R31,8	1	97	37
spülen	Aufspülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufspülgscherr	Aufspülgeschirr	Bayreuth	W36,5	2	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	as Aufspülich	das Aufspülig	Weidenberg	W37,7		1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	des Aufspillich	das Aufspülig	Witzleshofen	U37,4		1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es Aufspülich	das Aufspülig	Gundlitz	U36,6		1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es Aufspüilich	das Aufspülig	Nordhalben	R36,4		1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufschbillich	Aufspülig	Thurnau	V35,8	Aufspülig	1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufspillich	Aufspülig	Heubsch	V35,4		1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufspillig	Aufspülig	Stammbach	U37,1		1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufschbillich	Aufspülig	Kulmbach	U35,9		2	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufspülich	Aufspülig	Dörfles b.Kronach	S34,9		1	97	37
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufspülich	Aufspülig	Effelter	R35,8		1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Aufspülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Aufspeulich	Aufspülig	Windheim	Q34,9	2	97	37
spülen	Aufspülkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufspiellkro=am	Aufspülkram	Bad Berneck	V37,4	1	97	37
spülen	Gespül	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	gschpöll	Gespül	Abenberg	f32,3	1	97	37
spülen	Gespül	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	das Gschpöll	das Gespül	Arzberg	V40,1	1	97	37
spülen	Gespülets	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gschböülerts	Gespülets	Bergen	h33,3	3	97	37
spülen	Gespülets	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gspöllerts	Gespülets	Alfershausen	g34,7	3	97	37
spülen	Gespülets	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	a Gschpüllerts	ein Gespülets	Thalmannsfeld	h33,3	2	97	37
spülen	Gespülets	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es G'spüllert's	das Gespülets	Reichersdorf	h34,1	1	97	37
spülen	Gespülets	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	s Gschbülez	das Gespülets	Thalmannsfeld	h33,3	1	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gschbilich	Gespülig	Neudrossenfeld	V35,9	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gspelli	Gespülig	Schwabach	e33,1		5	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gschbelli	Gespülig	Schwabach	e33,1		1	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gschpölli	Gespülig	Worzeldorf	d33,5		1	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gspölli	Gespülig	Laufamholz	c33,6		1	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gspelli	Gespülig	Nürnberg	c33,5		13	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	so viel Gschbüli steht rum	so viel Gespülig steht herum	Büchelberg	e29,8		1	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	gschböli	Gespülig	Nürnberg	c33,5		2	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gspüli	Gespülig	Fürth	c32,3		1	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gschpüli	Gespülig	Bullach	b34,2		1	97	37
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	a Gschbölli	ein Gespülig	Rehdorf	c32,9	#wbf dig	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Gespülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es G'schpülli	das Gespülig	Wilhelmsdorf	b31,3			1	97	37
spülen	Gesteh	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es Gstieh	das Gesteh	Forchheim	Z33,4			1	97	37
spülen	Spülage	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sf NomSg	Spellasch(e)	Spülage	Schwabach	e33,1			3	97	37
spülen	Spülberg	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Spüalbarg	Spülberg	Michelau	X29,2			1	97	37
spülen	Spüles	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es Spüles	das Spüles	Mönchstockheim	W29,7			1	97	37
spülen	Spüles	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Schboiles	Spüles	Karlstein	V21,4	spülen		1	97	37
spülen	Spüles	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Schbüles	Spüles	Oberspiesheim	W28,5			1	97	37
spülen	Spüles	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	s Schpaülàts	das Spülets	Kraftsbuch	h34,6			1	97	37
spülen	Spüles	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Schbellerds	Spülets	Regelsbach	d32,6		#flex	1	97	37
spülen	Spüles	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spölerts	Spülets	Büchenbach	e33,7			1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Spüles	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Schböllêts	Spülets	Langenaltheim	k32,2			1	97	37
spülen	Spület	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sf AkkSg	Heid hommä a gruaßa Schbüledd	heute haben wir eine große Spület	Peulendorf	W33,4	eine große Spülicht		1	97	37
spülen	Spület	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	e Spieled!	ein Spület	Rothenburg o.d.T.	d28,4	ähnl. wie Koched; Quantum!	#?	1	97	37
spülen	Spület	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sf NomSg	die ganz Schbialäd schdädd nuch dårüm	die ganze Spület steht noch da herum	Ippesheim	a28,8		#flex #uml	1	97	37
spülen	Spülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spüalgscherr	Spülgeschirr	Oberaltertheim	Z25,2			1	97	37
spülen	Spülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Schbüelgscherr	Spülgeschirr	Randersacker	Y26,9			1	97	37
spülen	Spülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülgschirr	Spülgeschirr	Waldzell	W24,9			1	97	37
spülen	Spülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülgscherr	Spülgeschirr	Arberg	g30,3			1	97	37
spülen	Spülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülgscherr	Spülgeschirr	Tuchenbach	b32,4			1	97	37
spülen	Spülgeschirr	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülgscherr	Spülgeschirr	Gaukönigshofen	a27,4			1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Spülicht	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülicht	Spülicht	Reichenberg	Z26,2			1	97	37
spülen	Spülicht	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	der Spülicht	der Spülicht	Sulzfeld	S29,7			1	97	37
spülen	Spülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülich	Spülig	Stadtsteinach	U36,1	mehr Schp...		1	97	37
spülen	Spülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spüali	Spülig	Müdesheim	W26,5			1	97	37
spülen	Spülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spejlich	Spülig	Helmbrechts	T37,1			1	97	37
spülen	Spülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spöülich	Spülig	Kehlbach	Q34,9			1	97	37
spülen	Spülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spüli	Spülig	Nürnberg	c33,5			9	97	37
spülen	Spülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	das Spülich	das Spülig	Hallstadt	W32,7			1	97	37
spülen	Spülig	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Es Spüllich	das Spülig	Maineck	U34,8			1	97	37
spülen	Spüling	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	S NomSg	Spüling	Spüling	Oberschleichach	W30,5	früher für die Ziegen und Schweine	Anmerkung zum GP-Kommentar: Spüling wurde nicht weggeschüttet, sondern an die Tiere (Ziegen, Schweine) verfüttert.	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Spülkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Spülkram	Spülkram	Bamberg	X32,1	1	97	37
spülen	Spülkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Spüelkram	Spülkram	Rimpar	X26,9	1	97	37
spülen	Spülkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Spilgroom	Spülkram	Laineck	W36,6	1	97	37
spülen	Spülkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Schpülkram	Spülkram	Coburg	S32,9	1	97	37
spülen	Spülkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	dr Spüalgram	der Spülkram	Unterpleichfeld	X27,4	1	97	37
spülen	Spülmarkt	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	so än Spulmat, dos muss ich noch alles spül	so ein Spülmarkt, das muss ich noch alles spülen	Mühlfeld	Q29,4	1	97	37
spülen	Spülware	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sf NomSg	Spölwoa	Spülware	Ittelshofen	c35,7	1	97	37
spülen	Spülzeug	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülzeuch	Spülzeug	Ramsthal	U27,2	1	97	37
spülen	Spülzeug	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülzeug	Spülzeug	Münnerstadt	S28,7	1	97	37
spülen	Spülzeug	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spülzeug	Spülzeug	Oberstreu	R28,3	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spülen	Spülzeug	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Spöilzeich	Spülzeug	Ittelshofen	c35,7	1	97	37
tragen	Auftrag	Auftrag	Sm NomSg	Auftrog	Auftrag	Rehau	T39,1	2	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sf NomSg	di ganze Owasch	die ganze Abwasch	Neuendettelsau	e31,6	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Abwasch	der Abwasch	Homburg	Y24,6	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Abwasch	der Abwasch	Waischenfeld	X35,7	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Owasch	der Abwasch	Schönwald	T39,5	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	dä Abwasch	der Abwasch	Schwabach	e33,1	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Der O'wasch	der Abwasch	Bullach	b34,2	2	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Owasch	der Abwasch	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Der Abwasch	der Abwasch	Neunkirchen a.B.	a33,6	2	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Reichenberg	Z26,2		1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Owasch	Abwasch	Betzenstein	Z35,8		1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aawasch	Abwasch	Oberaltertheim	Z25,2		1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Rauhenebrach	X30,4		1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Cottenbach	W36,4		2	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Waldzell	W24,9		1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Schweinfurt	V28,5		1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Heidenheim	h31,8	heute; früher ?	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Karlstein	V21,4		1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Schottenstein	U32,2		2	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	O'wasch	Abwasch	Wassertrüdingen	h30,5	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Owasch	Abwasch	Brodswinden	e30,8	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	oo-wasch	Abwasch	Schillingsfürst	e28,5	2	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Owosch	Abwasch	Hagenau	e28,3	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Owasch	Abwasch	Götteldorf	d30,3	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Buch a.Wald	d28,9	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Ohwasch	Abwasch	Hartmannshof	c36,1	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Nürnberg	c33,5	12	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwohsch	Abwasch	Fürth	c32,3	5	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	owasch	Abwasch	Eschenau	b34,1	2	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Eschenau	b34,1	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Herzogenaurach	b32,1	4	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Velden	a36,4	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Erlangen	a32,9	1	97	37
waschen	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Abwasch	Abwasch	Wolkshausen	a26,6	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm AkkSg	I mouß den Aufwasch macha	ich muss den Aufwasch machen	Göhren	i33,4	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	dör ganze Awasch	der ganze Abwasch	Ehingen	g30,7	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Der Aufwasch	der Aufwasch	Bergnersreuth	V39,3	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Dr Aufwa=osch	der Aufwasch	Kleinochsenfurt	Z27,7	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	d? Afwasch	der Aufwasch	Schirnding	U40,7	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	da Aafwoosch	der Aufwasch	Selb	T39,9	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	da Aufwosch	der Aufwasch	Erkersreuth	T39,6	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Schönwald	T39,5	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Münchberg	T37,9	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Helmbrechts	T37,1	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Der Aufwasch	der Aufwasch	Hof	S38,2	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Hof	S38,2	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwousch	der Aufwasch	Brunn	S38,1	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Dr Aufwasch	der Aufwasch	Schauenstein	S37,8	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Marlesreuth	S37,4	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	derr Aufwasch	der Aufwasch	Selbitz	S37,2	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	da=e Aufwasch	der Aufwasch	Zedtwitz	R38,5	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Joditz	R38,4	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	d?r Aufwasch	der Aufwasch	Geroldsgrün	R36,8	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Steinbach	R36,8	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	der Aufwasch	der Aufwasch	Eisfeld	Q32,8	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aafwasch	Aufwasch	Röslau	V38,3	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Heubsch	V35,4	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Schweinfurt	V28,5	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Oberweißenbach	U39,2	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwoosch	Aufwasch	Marktleuthen	U38,6	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwoosch	Aufwasch	Weißenstadt	U38,7	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Rehau	T39,1	2	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Kulmbach	U35,9	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Sparneck	U38,1	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwarsch	Aufwasch	Konradsreuth	S38,7	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Münchberg	T37,9	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Tauperlitz	S38,6	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Naila	S37,1	1	97	37
waschen	Aufwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwasch	Aufwasch	Issigau	R37,5	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
waschen	Aufwasches	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	es Aufwåschäs	das Aufwasches	Steinach	Q34,4	1	97	37
waschen	Aufwaschkram	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Aufwaschgroom	Aufwaschkram	Laineck	W36,6	1	97	37
waschen	Gewasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sn NomSg	Gewasch	Gewasch	Effeltrich	a33,2	2	97	37
waschen	Wusch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	Wusch	Wusch	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	1	97	37
	Abwasch	Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss	Sm NomSg	zum Abwasch	zum Abwasch	Bamberg	X32,1	2	97	37
				hammer widder moll an Aufw.	haben wir wieder mal einen Aufwasch	Münchberg	T37,9	2	97	37
				Schpülgraatsch	#? Spül	Coburg	S32,9	1	97	37
				Spülfroos	#? Spül	Platz	S26,8	1	97	37
				Da ganze Bluch muß gspült wern	#? muss gespült werden	Allersberg	e34,8	1	97	37
				Putschee	#?	Wilhelmsthal	S35,1	1	97	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴	Bild
				? Kå?küch?	#?	Reistenhausen	Y22,9			1	97	37