Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
Abschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
abschlag'n |
Abschlagen |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Affe |
Äff-bläff |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Äff-bläff |
Äff-bläff |
Großostheim |
W21,8 |
|
#? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
ätsch |
Ätsch-ätsch-Sekretär |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Ätsch, Ätsch, säkretä |
Ätsch-ätsch-Sekretär |
Maßbach |
T28,8 |
|
#? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
auf |
Aufgetrumpft |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
aufgetrumpft |
Aufgetrumpft |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
aus |
aus |
aus, heraus |
Präp+Dat (in Spielbezeichnung) |
Bauern aus dem Land treiben |
Bauern aus dem Land treiben |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
aus |
Pfötschleinausteilen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfitschla austeilen |
Pfötschleinausteilen |
Bischofsgrün |
V37,5 |
auch vom Lehrer: a Pfitschla kriegt |
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
aus |
Plätschleinausteilen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Plätschli austaln |
Plätschleinausteilen |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Batzen |
Batzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Baazln |
Batzeln |
Buxheim |
l34,3 |
|
#WBF dig batzen 'schlagen, ohrfeigen' #RhWB batzeln 'zanken, streiten' |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Batzen |
Bätzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
betzn |
Bätzen |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
#? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Batzen |
Fingerbatzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbatza |
Fingerbatzen |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauer |
Bauer |
Bauer (in Spielbezeichnung) |
S AkkPl |
Bauern aus dem Land treiben |
Bauern aus dem Land treiben |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Bitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Bitzeln |
Bitzeln |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Bitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
bidsln |
Bitzeln |
Vach |
b32,6 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Bitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Bizzln |
Bitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Bitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Bitzeln |
Bitzeln |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Bitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Bizzl'n |
Bitzeln |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Bitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
bizzln |
Bitzeln |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitz |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S DatSg |
Farb'nsammeln mit Fingerbitz |
Farben sammeln mit Fingerbitz |
Ittelshofen |
c35,7 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
fingerbitzeln |
im Spiel abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S AkkSg |
dema Fingerbizzln |
tun wir fingerbitzeln |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
Sn |
das Fingerpitzeln |
das Fingerbitzeln |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizz'ln |
Fingerbitzeln |
Uttenreuth |
a33,8 |
|
#wbf dig |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzln |
Fingerbitzeln |
Külsheim |
b29,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingäbizzln |
Fingerbitzeln |
Fürth |
c32,3 |
|
|
6 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Bitzeln |
Fingerbitzeln |
Fürth |
c32,3 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Fürth |
c32,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Rehdorf |
c32,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingäbizzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
8 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzeln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Bizzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Bizzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
10 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpitzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Laufamholz |
c33,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzln |
Fingerbitzeln |
Lindach |
d30,2 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpitzln |
Fingerbitzeln |
Rügland |
d30,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzln |
Fingerbitzeln |
Großhabersdorf |
d31,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingabitzln |
Fingerbitzeln |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpizzln |
Fingerbitzeln |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Hagenau |
e28,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzla |
Fingerbitzeln |
Stilzendorf |
e28,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzeln |
Fingerbitzeln |
Brodswinden |
e30,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzeln |
Fingerbitzeln |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzeln |
Fingerbitzeln |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzeln |
Fingerbitzeln |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzl'n |
Fingerbitzeln |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
bitzeln |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzeln |
Fingerbitzeln |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Daumen |
Daumenhieben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Damahiebm |
Daumenhieben |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
dem |
dem |
dem (in Spielbezeichnung) |
Art 3SgNDat |
Bauern aus dem Land treiben |
Bauern aus dem Land treiben |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
doppel |
Doppeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
doppeln |
doppeln |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
doppel |
Hatschendoppeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hatsche doppeln |
Hatschendoppeln |
Alfershausen |
g34,7 |
|
#DWB Hatsche 'Hausgans' bzw. 'Beil' |
2 |
97 |
44.02 |
 
|
doppel |
Strümpfedoppeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Schtrimpf doppln |
Strümpfedoppeln |
Bergen |
h33,3 |
|
#? |
3 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
ein wenig |
für eine kurze Zeit |
Adv |
ez dammr a=ä wenig Finga=ärbadscha |
jetzt tun wir ein wenig Fingerpatschen |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
ein |
ein wenig |
für eine kurze Zeit |
Adv |
tou ma a weng dätschn. |
tun wir ein wenig tätschen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Farbe |
Farbe |
Farbe |
S AkkPl |
Farb'nsammeln mit Fingerbitz |
Farben sammeln mit Fingerbitz |
Ittelshofen |
c35,7 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbatzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbatza |
Fingerbatzen |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitz |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S DatSg |
Farb'nsammeln mit Fingerbitz |
Farben sammeln mit Fingerbitz |
Ittelshofen |
c35,7 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
fingerbitzeln |
im Spiel abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S AkkSg |
dema Fingerbizzln |
tun wir fingerbitzeln |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
Sn |
das Fingerpitzeln |
das Fingerbitzeln |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizz'ln |
Fingerbitzeln |
Uttenreuth |
a33,8 |
|
#wbf dig |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzln |
Fingerbitzeln |
Külsheim |
b29,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingäbizzln |
Fingerbitzeln |
Fürth |
c32,3 |
|
|
6 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Bitzeln |
Fingerbitzeln |
Fürth |
c32,3 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Fürth |
c32,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Rehdorf |
c32,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingäbizzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
8 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzeln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Bizzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Bizzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
10 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpitzln |
Fingerbitzeln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Laufamholz |
c33,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzln |
Fingerbitzeln |
Lindach |
d30,2 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpitzln |
Fingerbitzeln |
Rügland |
d30,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzln |
Fingerbitzeln |
Großhabersdorf |
d31,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingabitzln |
Fingerbitzeln |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpizzln |
Fingerbitzeln |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzln |
Fingerbitzeln |
Hagenau |
e28,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzla |
Fingerbitzeln |
Stilzendorf |
e28,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzeln |
Fingerbitzeln |
Brodswinden |
e30,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzeln |
Fingerbitzeln |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzeln |
Fingerbitzeln |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbitzeln |
Fingerbitzeln |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzl'n |
Fingerbitzeln |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerbitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbizzeln |
Fingerbitzeln |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerdippen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Dippen |
Fingerdippen |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerhakeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fängähoagäln |
Fingerhakeln |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerhakeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingähaggln |
Fingerhakeln |
Peulendorf |
W33,4 |
Miä hom als Kinnä vur 70 Johrna Fingähaggln gsocht, |
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerklatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklatschn |
Fingerklatschen |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingàklopfà |
Fingerklopfen |
Kraftsbuch |
h34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finge klopfn |
Fingerklopfen |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklopfn |
Fingerklopfen |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklopfn |
Fingerklopfen |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklopfen |
Fingerklopfen |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatschn |
Fingerpatschen |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatschn |
Fingerpatschen |
Bad Windsheim |
b29,8 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatschn |
Fingerpatschen |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Patsch'n |
Fingerpatschen |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbatsche |
Fingerpatschen |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatsch'n |
Fingerpatschen |
Ebrach |
X29,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-patsch'n |
Fingerpatschen |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
ez dammr a=ä wenig Finga=ärbadscha |
jetzt tun wir ein wenig Fingerpatschen |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerplätzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerplätzn |
Fingerplätzen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Fingerprätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerprätsch'n |
Fingerprätschen |
Cadolzburg |
c32,4 |
|
#dwb Bd. 13 Sp. 2077 bis 2078 |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger schloch |
Finger schlagen |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerschloache |
Fingerschlagen |
Karlstein |
V21,4 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger schloch |
Fingerschlagen |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerschnälzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
fingerschnelzn |
Finger schnelzen |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
#Pfälzisches Wb. Bd. 5, Sp. 1326 bis 1328, schnelzen 'eine rasche, ruckartige Bewegung machen' |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerschnippen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerschnippn |
Fingerschnippen |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingerspitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerschbidzln |
Fingerspitzeln |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingertätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerdätschen |
Fingertätschen |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingertätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerdätschn |
Fingertätschen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Finger |
Fingertatzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingätatzn |
Fingertatzen |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
flicken |
Hatschenflicker |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hatsche flicker |
Hatschenflicker |
Alfershausen |
g34,7 |
|
#? |
2 |
97 |
44.02 |
 
|
geben |
Pfötschengeben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfötscha geben |
Pfötenschgeben |
Effeltrich |
a33,2 |
|
#uml |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
geben |
Pfötschleingeben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfeitschler geem |
Pfötschleingeben |
Leinburg |
c34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Haken |
Fingerhakeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fängähoagäln |
Fingerhakeln |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Haken |
Fingerhakeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingähaggln |
Fingerhakeln |
Peulendorf |
W33,4 |
Miä hom als Kinnä vur 70 Johrna Fingähaggln gsocht, |
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Haken |
Hakeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
hechln |
Hakeln |
Windsbach |
f31,3 |
|
#wbf dig hechld 'hakelt'? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Hand |
Händeklatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Händklatschn |
Händeklatschen |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Hand |
Händepatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Händpatschn |
Händepatschen |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Hand |
Händeplatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Heendplatschn |
Händeplatschen |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Hand |
Händeschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hendschlɔ:gn |
Händeschlagen |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hatschen |
Hatschendoppeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hatsche doppeln |
Hatschendoppeln |
Alfershausen |
g34,7 |
|
#DWB Hatsche 'Hausgans' bzw. 'Beil' |
2 |
97 |
44.02 |
 
|
hatschen |
Hatschenflicker |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hatsche flicker |
Hatschenflicker |
Alfershausen |
g34,7 |
|
#? |
2 |
97 |
44.02 |
 
|
hauen |
Daumenhieben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Damahiebm |
Daumenhieben |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
hauen |
Hin-und-her-gehieben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hi un Ha-Gähab |
Hin-und-her-gehieben |
Steinach |
Q34,4 |
|
#flex |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
her |
Hin-und-her-gehieben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hi un Ha-Gähab |
Hin-und-her-gehieben |
Steinach |
Q34,4 |
|
#flex |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
heute |
heute |
heute (in Spielbezeichnung) |
Adv |
Mia is heid Nachd mei Sau gsdulln worn |
mir ist heute Nacht meine Sau gestohlen worden |
Ezelsdorf |
e34,3 |
Kartenspiel heißt |
#tangential |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
hin |
Hin-und-her-gehieben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hi un Ha-Gähab |
Hin-und-her-gehieben |
Steinach |
Q34,4 |
|
#flex |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
jetzt |
jetzt |
nun |
Adv |
ez dammr a=ä wenig Finga=ärbadscha |
jetzt tun wir ein wenig Fingerpatschen |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klatschen |
Fingerklatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklatschn |
Fingerklatschen |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klatschen |
Händeklatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Händklatschn |
Händeklatschen |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
klopfen |
ABC-Klopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
ABC-Klopfen |
ABC-Klopfen |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klopfen |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingàklopfà |
Fingerklopfen |
Kraftsbuch |
h34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klopfen |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finge klopfn |
Fingerklopfen |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klopfen |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklopfn |
Fingerklopfen |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klopfen |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklopfn |
Fingerklopfen |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klopfen |
Fingerklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerklopfen |
Fingerklopfen |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klopfen |
Klopferleins |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Klopferles |
Klopferleins |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
klopfen |
Pfötleinklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfötlaklopfn |
Pfötleinklopfen |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
knuffen |
Knuppen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Knuppen |
Knuppen |
Eichelsdorf |
U30,1 |
|
? #DWB Bd. 11, Sp. 1524 knuppen s. knuffen |
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Krume |
Krümpelein-Krampelein |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Krimbela-Krambela |
Krümpelein-Krampelein |
Nordhalben |
R36,4 |
|
#wbf dig Krimbela/Krümpelein |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Land |
Land |
Land (in Spielbezeichnung) |
Sm DatSg |
Bauern aus dem Land treiben |
Bauern aus dem Land treiben |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
letzt |
Letzte |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
Sf |
dĭ Letzt |
die Letzte |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
machen |
machen |
spielen |
V Inf |
pfitschli mach'n |
Pfitschlein machen |
Höchstadt a.d.Aisch |
Z31,6 |
|
#wbf dig pfitschen |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
mein |
mein |
mein (in Spielbezeichnung) |
PrPoss 1SgNomF |
Mia is heid Nachd mei Sau gsdulln worn |
mir ist heute Nacht meine Sau gestohlen worden |
Ezelsdorf |
e34,3 |
Kartenspiel heißt |
#tangential |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
mir |
mir |
mir (in Spielbezeichnung) |
PrPers 1SgDat |
Mia is heid Nachd mei Sau gsdulln worn |
mir ist heute Nacht meine Sau gestohlen worden |
Ezelsdorf |
e34,3 |
Kartenspiel heißt |
#tangential |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Nacht |
Nacht |
Nacht (in Spielbezeichnung) |
Sf NomSg |
Mia is heid Nachd mei Sau gsdulln worn |
mir ist heute Nacht meine Sau gestohlen worden |
Ezelsdorf |
e34,3 |
Kartenspiel heißt |
#tangential |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatschn |
Fingerpatschen |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
4 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatschn |
Fingerpatschen |
Bad Windsheim |
b29,8 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatschn |
Fingerpatschen |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Patsch'n |
Fingerpatschen |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerbatsche |
Fingerpatschen |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerpatsch'n |
Fingerpatschen |
Ebrach |
X29,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-patsch'n |
Fingerpatschen |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Fingerpatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
ez dammr a=ä wenig Finga=ärbadscha |
jetzt tun wir ein wenig Fingerpatschen |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Händepatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Händpatschn |
Händepatschen |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Händeplatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Heendplatschn |
Händeplatschen |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
patschen |
Patschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
patschen |
Patschen |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Peitsche |
Peitscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
peitscheln |
Peitscheln |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
pfitsch |
Pitschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
bitschn |
Pitschen |
Heubsch |
V35,4 |
|
#DWB Bd. 13, Sp. 1872, pitschen 'zwicken' |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
pfitzen |
Pfetzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfätzen |
Pfetzen |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
pfitzen |
Pfitschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfitschen |
Pfitschen |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
pfitzen |
Pfitschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfitschen |
Pfitschen |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
pfitzen |
Pfitschlein |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfitschli mach'n |
Pfitschlein machen |
Höchstadt a.d.Aisch |
Z31,6 |
|
#wbf dig pfitschen |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
pfitzen |
Pfitzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfitzen |
Pfitzen |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
pfitzen |
Pfitzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfitzn |
Pfitzen |
Rauhenebrach |
X30,4 |
|
#oder pfitschen? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
pfitzen |
Pfitzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
fitzn |
Pfitzen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
pflatschen |
Pflätscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pflätscheln |
Pflätscheln |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
pflatschen |
Pflätscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfläitschln |
Pflätscheln |
Abenberg |
f32,3 |
von Pflautschn Händ Hand |
#Idiotikon Bd. V pflätschen 'in Flüssigem hantieren' |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
pflatschen |
Pflätscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pflätschln |
Pflätscheln |
Abenberg |
f32,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötcheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfädscheln |
Pfötcheln |
Mosenberg |
a36,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfüetln |
Pföteln |
Bad Rodach |
R31,8 |
Pfote |
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
bfidln |
Pföteln |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pföteln |
Pföteln |
Joditz |
R38,4 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfieteln |
Pföteln |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
"Pfieteln". |
Pföteln |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfiedln |
Pföteln |
Hof |
S38,2 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pföteln |
Pföteln |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfiedln |
Pföteln |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pföteln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pföteln |
Pföteln |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötleinklopfen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfötlaklopfn |
Pfötleinklopfen |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Pfote |
pfötscheln |
im Spiel abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
V Inf |
demma pfäitschln |
tun wir pfötscheln |
Thalheim |
c36,4 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfötschl'n |
Pfötscheln |
Hartenstein |
a36,7 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfeitscheln |
Pfötscheln |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
6 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfäitschln |
Pfötscheln |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
6 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötscheln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fä-itsch'ln |
Pfötscheln |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfotschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfotschn |
Pfotsche |
Großenseebach |
a32,8 |
|
#wbf dig |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötschengeben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfötscha geben |
Pfötenschgeben |
Effeltrich |
a33,2 |
|
#uml |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötschleinausteilen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfitschla austeilen |
Pfötschleinausteilen |
Bischofsgrün |
V37,5 |
auch vom Lehrer: a Pfitschla kriegt |
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfötschleingeben |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfeitschler geem |
Pfötschleingeben |
Leinburg |
c34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pfote |
Pfotzern |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
pfouzdern |
Pfotzern |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
platsch |
Plätschleinausteilen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Plätschli austaln |
Plätschleinausteilen |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Platz |
Fingerplätzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerplätzn |
Fingerplätzen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pratze |
Fingerprätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerprätsch'n |
Fingerprätschen |
Cadolzburg |
c32,4 |
|
#dwb Bd. 13 Sp. 2077 bis 2078 |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Pritsche |
Pritschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pritschn |
Pritschen |
Röslau |
V38,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
sammen |
sammeln |
sammeln |
V Inf |
Farb'nsammeln mit Fingerbitz |
Farben sammeln mit Fingerbitz |
Ittelshofen |
c35,7 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Sau |
Sau |
Schwein (in Spielbezeichnung) |
Sf NomSg |
Mia is heid Nachd mei Sau gsdulln worn |
mir ist heute Nacht meine Sau gestohlen worden |
Ezelsdorf |
e34,3 |
Kartenspiel heißt |
#tangential |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schlagen |
Abschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
abschlag'n |
Abschlagen |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schlagen |
Fingerschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger schloch |
Finger schlagen |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schlagen |
Fingerschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerschloache |
Fingerschlagen |
Karlstein |
V21,4 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schlagen |
Fingerschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger schloch |
Fingerschlagen |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlagen |
Händeschlagen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Hendschlɔ:gn |
Händeschlagen |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schnalzen |
Fingerschnälzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
fingerschnelzn |
Finger schnelzen |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
#Pfälzisches Wb. Bd. 5, Sp. 1326 bis 1328, schnelzen 'eine rasche, ruckartige Bewegung machen' |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schnalzen |
Schnalzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
schnalzln |
Schnalzeln |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schnalzen |
Schnalzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
schnalzn |
Schnalzen |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
schnalzen |
Schnalzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Schnalzn |
Schnalzen |
Nedensdorf |
U32,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schnalzen |
Schnalzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
schnalzn |
Schnalzen |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schnalzen |
Schnälzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
schelzn |
Schnälzen |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
#Umschrift unsicher |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
schnalzen |
Schnälzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
schnelzen |
Schnälzen |
Bamberg |
X32,1 |
|
#wbf dig Schnelze 'Zwille' |
2 |
97 |
44.02 |
 
|
schnippen |
Fingerschnippen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerschnippn |
Fingerschnippen |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Sekretär |
Ätsch-ätsch-Sekretär |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Ätsch, Ätsch, säkretä |
Ätsch-ätsch-Sekretär |
Maßbach |
T28,8 |
|
#? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
spicken |
Spicken |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
schbiggn |
Spicken |
Kulmbach |
U35,9 |
|
? |
2 |
97 |
44.02 |
 
|
spitz |
Fingerspitzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerschbidzln |
Fingerspitzeln |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
stehlen |
stehlen |
stehlen (in Spielbezeichnung) |
Vst PP |
Mia is heid Nachd mei Sau gsdulln worn |
mir ist heute Nacht meine Sau gestohlen worden |
Ezelsdorf |
e34,3 |
Kartenspiel heißt |
#tangential |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Strumpf |
Strümpfedoppeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Schtrimpf doppln |
Strümpfedoppeln |
Bergen |
h33,3 |
|
#? |
3 |
97 |
44.02 |
 
|
tappen |
Tappeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
tappeln |
Tappeln |
Erkersreuth |
T39,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tatschen |
Fingertätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerdätschen |
Fingertätschen |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tatschen |
Fingertätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingerdätschn |
Fingertätschen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tatschen |
tätschen |
im Spiel abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
V Inf |
tou ma a weng dätschn. |
tun wir ein wenig tätschen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tatschen |
Tatschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Datsch'n |
Tatschen |
Uehlfeld |
Z31,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tatschen |
Tätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Dätsch'n |
Tätschen |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
12 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
tatschen |
Tätschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
dätsche |
Tätschen |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
tatschen |
Titschen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
titschen |
Titschen |
Stammbach |
U37,1 |
|
#DWB Bd. 21, Sp. 527, titschen 'schlagen, klatschen, anschlagen' |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Tatze |
Fingertatzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Fingätatzn |
Fingertatzen |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Tatze |
Tatzeln |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Tatzeln |
Tatzeln |
Oberndorf |
c35,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Tatze |
Tatzen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Dadz |
Tatzen |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Teil |
Pfötschleinausteilen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Pfitschla austeilen |
Pfötschleinausteilen |
Bischofsgrün |
V37,5 |
auch vom Lehrer: a Pfitschla kriegt |
|
2 |
97 |
44.02 |
 
|
Teil |
Plätschleinausteilen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Plätschli austaln |
Plätschleinausteilen |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tippen |
Fingerdippen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Finger-Dippen |
Fingerdippen |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
treiben |
treiben |
treiben (in Spielbezeichnung) |
V Inf |
Bauern aus dem Land treiben |
Bauern aus dem Land treiben |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Trumpf |
Aufgetrumpft |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
aufgetrumpft |
Aufgetrumpft |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
tun |
tun |
Aktionsart-Umschreibung |
V 1Pl |
ez dammr a=ä wenig Finga=ärbadscha |
jetzt tun wir ein wenig Fingerpatschen |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tun |
tun |
Aktionsart-Umschreibung |
V 1Pl |
tou ma a weng dätschn. |
tun wir ein wenig tätschen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
tun |
tun |
Aktionsart-Umschreibung |
V 1Pl |
dema Fingerbizzln |
tun wir fingerbitzeln |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
3 |
97 |
44.02 |
 
|
tun |
tun |
Aktionsart-Umschreibung |
V 1Pl |
demma pfäitschln |
tun wir pfötscheln |
Thalheim |
c36,4 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
wenig |
ein wenig |
für eine kurze Zeit |
Adv |
ez dammr a=ä wenig Finga=ärbadscha |
jetzt tun wir ein wenig Fingerpatschen |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
wenig |
ein wenig |
für eine kurze Zeit |
Adv |
tou ma a weng dätschn. |
tun wir ein wenig tätschen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
44.02 |
 
|
werden |
werden |
Aktionsart-Umschreibung |
Vu PP |
Mia is heid Nachd mei Sau gsdulln worn |
mir ist heute Nacht meine Sau gestohlen worden |
Ezelsdorf |
e34,3 |
Kartenspiel heißt |
#tangential |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Zwetschge |
Zwetschgen |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
zwatschgən |
Zwetschgen |
Schirnding |
U40,7 |
|
#? #GP verwendet IPA-Lautschrift (Butlaut) |
1 |
97 |
44.02 |
 
|
Zwetschge |
Zwetschgern |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Zwetschgern |
Zwetschgern |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
11 |
97 |
44.02 |
 
|
Zwetschge |
Zwetschgern |
Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen |
S |
Zwatschgern |
Zwetschgern |
Arzberg |
V40,1 |
|
#von Zwetschge? |
1 |
97 |
44.02 |
 
|