Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
alt |
alt |
notorisch |
Adj NomSgF |
alta Schachtl |
alte Schachtel |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Arbeit |
Arbeit |
Arbeit |
Sf AkkSg |
dera kost ka Ärbed haßn |
der kannst keine Arbeit heißen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Arbeit |
Arbeit |
Arbeit |
SF NomSg |
Die mecht goah ka gscheita Ärwät |
Die macht gar keine gescheite Arbeit |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Arbeit |
Arbeit |
Arbeit |
Sf NomSg |
Die macht die Arwet net gescheit |
die macht die Arbeit nicht gescheit |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
bampeln |
Bampel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Bambl |
Bampel |
Großenseebach |
a32,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
bampeln |
Bampel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
eine Bambel |
eine Bampel |
Bullach |
b34,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
bampeln |
Dreckbampel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Dreegbambl |
Dreckbampel |
Großenseebach |
a32,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Barbara |
Dreckbärbel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Dreckbärbl |
Dreckbärbel |
Münnerstadt |
S28,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Bild |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
SF NomSg |
a leichtsinnigs, schlamperts Weißbüüld |
ein leichtsinniges, schlampertes Weibsbild |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Bild |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
A schlamperts Weisbild |
ein schlampetes Weibsbild |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bild |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
schlampatz Weisbild |
schlampetes Weibsbild |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Bild |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
Schlampeds Weißbild |
schlampetes Weibsbild |
Schauenstein |
S37,8 |
|
#GP schreibt in Klammern |
1 |
97 |
5 |
 
|
Christa |
Schnürpfelchrista |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schnörpfelchrista |
Schnürpfelchrista |
Hirschaid |
Y32,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
darüber |
darüber |
darüber (in Redewendung) |
Adv |
die mecht driwwer weg |
die macht darüber weg |
Rückersbach |
V21,5 |
|
#Gesamtbedeutung: schlampig arbeiten |
1 |
97 |
5 |
 
|
das |
das |
das |
Art NomSgf |
Däß eß e grouße Zumbel! |
Das ist eine große Zumpel |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
der |
der |
der |
Art NomSgf |
dera kost ka Ärbed haßn |
der kannst keine Arbeit heißen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
der |
der |
der |
Art NomSgf |
mid dera is einfoch nex! |
mit der ist einfach nichts! |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#GP hat etwas durchgestrichen |
1 |
97 |
5 |
 
|
die |
die |
die |
Art NomSgF |
Die macht die Arwet net gescheit |
die macht die Arbeit nicht gescheit |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
die |
die |
die |
Art NomSgf |
die mecht driwwer weg |
die macht darüber weg |
Rückersbach |
V21,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Ding |
Ding |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
Schlamberts Ding |
schlampetes Ding |
Marloffstein |
a33,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dorothea |
Schlamperdurl |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamper-Durl |
Schlamperdurl |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Dorothea |
Schlamperdurl |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
des is a a alde Schlamperdurl |
das ist eine alte Schlamperdurl |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Dreck |
Dreckbampel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Dreegbambl |
Dreckbampel |
Großenseebach |
a32,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Dreck |
Dreckbärbel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Dreckbärbl |
Dreckbärbel |
Münnerstadt |
S28,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Dreck |
Drecksau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Drecksau |
Drecksau |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
eine |
eine |
eine |
ArtIndef AkkSgF |
Däß eß e grouße Zumbel! |
Das ist eine große Zumpel |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
einfach |
einfach |
schlichtweg |
Adv |
mid dera is einfoch nex! |
mit der ist einfach nichts! |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#GP hat etwas durchgestrichen |
1 |
97 |
5 |
 
|
Elisabeth |
Schlamperliesel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampäliesl |
Schlamperliesel |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Elisabeth |
Schlamperliesel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperliesl |
Schlamperliese |
Oberndorf |
c35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Fetzen |
Fetzen |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Fetzn |
Fetzen |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
#GP schreibt mit Apostroph, hat eine Antwort durchgestrichen |
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fix |
Schlappfixe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlāppfixa |
eine Schlappfixe |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
fix |
Schlappfixe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlabbfiggsa |
Schlappfixe |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
fix |
Schlappfixe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlappfixa |
Schlappfixe |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Frau |
Frauenzimmer |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
a schlamperts Frauenzimer |
ein schlampetes Frauenzimmer |
Göhren |
i33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
frotzeln |
Frotzerin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Frudzära |
eine Frotzerin |
Steinach |
Q34,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
frotzeln |
Frotzerin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Å Frutzorå |
eine Frotzerin |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
fuchteln |
Fuchtel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Fuchdel |
Fuchtel |
Schöllkrippen |
U22,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
gerade |
geradezu |
umschweifelos, direkt in er Handlungsweise |
Adj präd |
die is groudzu |
die ist geradezu |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
gescheit |
gescheit |
gründlich, genau |
Adj NomSgF |
Die mecht goah ka gscheita Ärwät |
Die macht gar keine gescheite Arbeit |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
gescheit |
gescheit |
gründlich, genau |
Adj NomSgF |
Die macht die Arwet net gescheit |
die macht die Arbeit nicht gescheit |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
große |
groß |
ausgeprägt, notorisch |
Adj AkkSgf |
Däß eß e grouße Zumbel! |
Das ist eine große Zumpel |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
heißen |
heißen |
jemandem eine Arbeit anweisen |
Vst Inf |
dera kost ka Ärbed haßn |
der kannst keine Arbeit heißen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Heu |
Heuschleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Hääschläffa |
Heuschleife |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Hudel |
Hudel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
di Huddl |
die Huddel |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Hudel |
Hudel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Hudeln |
Hudel |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
hulfteret |
Hulfterin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
A Hulftere |
eine Hulfterin |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
leicht |
leichtsinnig |
sorglos, nachlässig |
Adj NomSgF |
a leichtsinnigs, schlamperts Weißbüüld |
ein leichtsinniges, schlampertes Weibsbild |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Leute |
Weiberleut |
Frau (pejor) |
Sf NomSg |
schlampets Weiberleut |
schlampetes Weiberleut |
Neuensorg |
T33,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
liederlich |
Liederliche |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a liderlicha |
eine Liederliche |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
machen |
machen |
erledigen, tun |
Vsw 3Sg |
Die macht die Arwet net gescheit |
die macht die Arbeit nicht gescheit |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
machen |
machen |
erledigen, tun |
Vsw 3Sg |
Die mecht goah ka gscheita Ärwät |
Die macht gar keine gescheite Arbeit |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
machen |
wegmachen |
erledigen, tun (in Redewendung) |
Vsw 3Sg |
die mecht driwwer weg |
die macht darüber weg |
Rückersbach |
V21,5 |
|
#Gesamtbedeutung: schlampig arbeiten |
1 |
97 |
5 |
 
|
Molla |
Molle |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
S NomSg |
Molln |
Molle |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
Sm 1, 1589 s.v. <Molla>: <Brocksmolles> "Dickwanst", verweist auf <molschet> und <molzet> |
1 |
97 |
5 |
 
|
mosig |
Mosel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Muesl |
Mosel |
Nordhalben |
R36,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
nicht |
nicht |
nicht |
Negator |
Die macht die Arwet net gescheit |
die macht die Arbeit nicht gescheit |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
nichts |
nichts sein |
zu nichts Nutze sein |
Negator |
mid dera is einfoch nex! |
mit der ist einfach nichts! |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#GP hat etwas durchgestrichen |
1 |
97 |
5 |
 
|
Pfusch |
Pfuscherin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Pfuscharin |
Pfuscherin |
Abenberg |
f32,3 |
|
#sl |
1 |
97 |
5 |
 
|
Pfusch |
Pfuscherin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Pfuscherin |
Pfuscherin |
Konradsreuth |
S38,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
ruschen |
Ruschel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Ruschel |
Ruschel |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
ruschen |
Ruschel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Ruschel |
Ruschel |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ruschen |
Ruschel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Ruschl |
Ruschel |
Vach |
b32,6 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
ruschen |
Ruschel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Ruschl |
Ruschel |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
ruschen |
Ruschel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Ruschl |
Ruschel |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
8 |
97 |
5 |
 
|
Sarah |
Sarah |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
NaAw |
Sarah |
Sarah |
Karlstein |
V21,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Drecksau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Drecksau |
Drecksau |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Sau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
A sau |
eine Sau |
Göhren |
i33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
ä=a Schlambsau |
eine Schlampsau |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Alte Schlampsau |
alte Schlampsau |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampsau |
Schlampsau |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampsau |
Schlampsau |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Sau |
Schlappsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlappsau |
Schlappsau |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Schlappsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlappsau |
Schlappsau |
Rimpar |
X26,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Schlappsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlappsau |
Schlappsau |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Sau |
Schlumpsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlumbsau |
Schlumpsau |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schachtel |
Schachtel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alta Schachtl |
alte Schachtel |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Geschlampete |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a gschlamperde |
eine Geschlampete |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
5 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampamperi |
Schlampamperin |
Bad Rodach |
R31,8 |
|
#GP schreibt ein Fragezeichen |
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibl. Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a alta Schlampen |
eine alte Schlampe |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Brodswinden |
e30,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
6 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
9 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
12 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Fürth |
c32,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Cadolzburg |
c32,4 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Bruckberg |
d31,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Feuchtwangen |
f28,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Thalmässing |
g34,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Bad Rodach |
R31,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Effelter |
R35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Naila |
S37,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Gefrees |
U37,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Unterschwappach |
W29,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Ebrach |
X29,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Plankenfels |
X34,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Schnabelwaid |
Y36,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Fürth |
c32,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Leinburg |
c34,6 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Lindach |
d30,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Schney |
U33,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Rügland |
d30,2 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Horb a.d.Steinach |
T34,1 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
4 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Fürth |
c32,3 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
5 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Eichelsdorf |
U30,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Fürth |
c32,3 |
|
|
6 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Plech |
a35,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Raitenberg |
a35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampn |
Schlampe |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Bullach |
b34,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Röslau |
V38,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Büchenbach |
e33,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampen |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomPl |
Schlampm |
Schlampe |
Mosenberg |
a36,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampen |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampm |
Schlampe |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
4 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Thannhausen |
g32,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Gernach |
W28,5 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Münnerstadt |
S28,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Homburg |
Y24,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Oberstreu |
R28,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Hollfeld |
W34,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Vorra |
b35,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Großhabersdorf |
d31,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Thurnau |
V35,8 |
|
#GP schreibt in Klammern |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Wiesthal |
V23,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Karlstein |
V21,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Marktleuthen |
U38,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Weitramsdorf |
S32,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
#GP schreibt in Klammern |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampä |
Schlampe |
Münnerstadt |
S28,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamp |
Schlampe |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Vach |
b32,6 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Ehingen |
g30,7 |
|
#Dateibennenung und händische Planquadratangabe stimmen nicht überein. Trägt die gleiche Bezeichnung wie ein anderer Fragebogen. |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambm |
Schlampe |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambm |
Schlampe |
Abenberg |
f32,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambm |
Schlampe |
Selbitz |
S37,2 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Rügland |
d30,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Ezelsdorf |
e34,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlåmbm |
Schlampe |
Lonnerstadt |
Z31,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlåmpn |
Schlampe |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambm |
Schlampe |
Laufamholz |
c33,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
die Schlambm |
die Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
11 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
die Schlambn |
Schlampe |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
die Schlampm |
die Schlampe |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
die Schlampn |
die Schlampe |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Dös e is e Schlampe |
das ist eine Schlampe |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
#GP schreibt mit Bindestrich |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
E Schlampe |
eine Schlampe |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
e Schlampe |
eine Schlampe |
Großostheim |
W21,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
e Schlampe |
eine Schlampe |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
e Schlampe |
eine Schlampe |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
e Schlampe |
eine Schlampe |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
e Schlampn |
eine Schlampe |
Wilhelmsdorf |
b31,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
? alt? Schlamp?&n |
eine alte Schlampe |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
? Schlampm |
eine Schlampe |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
eine Schlampe |
eine Schlampe |
Neuhütten |
V23,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
eine Schlampe |
eine Schlampe |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
es ist a Schlampn |
es ist eine Schlampe |
Stopfenheim |
h32,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
mid en Wodd ä=a Schlamba |
mit einem Wort, eine Schlampe |
Ippesheim |
a28,8 |
mit einem Wort |
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
n Schlampn |
eine Schlampen |
Uttenreuth |
a33,8 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schambm |
Schlampe |
Külsheim |
b29,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Dess iss a Schlampen |
das ist eine Schlampe |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Deü is a Schlåmbern |
die ist eine Schlamperin |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Die alt Schlampen |
die alte Schlampe |
Mittelehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Des is a Schlambn |
das ist eine Schlampe |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
an alt Schlampen |
eine alte Schlampe |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Des is a alte Schlampm |
das ist eine alte Schlampe |
Thalheim |
c36,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlambn |
eine Schlampe |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a schlambn |
eine Schlampe |
Gossenberg |
T32,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alta Schlampm |
alte Schlampe |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alta Schlambe |
alte Schlampe |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alt? Schlampn |
alte Schlampe |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
ah Schlampe |
eine Schlampe |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlambn |
eine Schlampe |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
alte Schlampn |
alte Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
7 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
A schlampn |
eine Schlampe |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampa |
eine Schlampe |
Sulzfeld |
S29,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
ä Schlampn |
eine Schlampe |
Fürth |
c32,3 |
|
|
4 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
alta Schlampn |
alte Schlampe |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
A Schlampn |
eine Schlampe |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampe |
eine Schlampe |
Neunstetten |
e29,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampen |
eine Schlampe |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlampen |
eine Schlampe |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
A Schlampm |
eine Schlampe |
Eschenau |
b34,1 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampm |
eine Schlampe |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampm |
eine Schlampe |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
#GP schreibt ",…en" |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampm |
eine Schlampe |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlampm |
eine Schlampe |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlampm |
eine Schlampe |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Tuchenbach |
b32,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
A Schlampn |
eine Schlampe |
Rückersdorf |
c34,2 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alte Schlampn |
alte Schlampe |
Ittelshofen |
c35,7 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Heidenheim |
h31,8 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Eisfeld |
Q32,8 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampn |
eine Schlampe |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
alte Schlampn |
alte Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alte Schlampn |
alte Schlampe |
Hartmannshof |
c36,1 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampan |
eine Schlampe |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlåmbn |
eine Schlampe |
Steinach |
Q34,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Hartenstein |
a36,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Schwaig |
c34,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
des is a Schlampn |
das ist eine Schlampe |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampen |
Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
6 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
du Schlambm |
du Schlampe |
Ludwag |
W33,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a alda Schlambm |
eine alte Schlampe |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alta Schlambn |
eine alte Schlampe |
Rehdorf |
c32,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alta Schlampe |
eine alte Schlampe |
Sonnefeld |
T33,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a alta Schlampn |
eine alte Schlampe |
Uehlfeld |
Z31,8 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a alta Schlampn |
eine alte Schlampe |
Hof |
S38,2 |
|
#GP schreibt in Klammern |
4 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alte Schlampi |
eine alte Schlampe |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a olda Schlambn |
eine alte Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
Auch wenn sie jung ist |
|
14 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampán |
Schlampe |
Kraftsbuch |
h34,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampä |
Schlampe |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlamb |
eine Schlampe |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Stilzendorf |
e28,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampe |
Schlampe |
Ebenried |
f34,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlåmbm |
eine Schlampe |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlamb |
eine Schlampe |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlambe |
eine Schlampe |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlambn |
Schlampe |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sm |
Schlamper |
Schlampe |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlambl |
eine Schlampel |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlambl |
Schlampel |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
5 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperdurl |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamper-Durl |
Schlamperdurl |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperdurl |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
des is a a alde Schlamperdurl |
das ist eine alte Schlamperdurl |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampere |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlompera |
Schlampere |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alta Schlamperin |
alte Schlamperin |
Schwand |
e29,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alta Schlammpern |
alte Schlamperin |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schloambern |
Schlamperin |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampera |
Schlamperin |
Ramsenthal |
V36,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampern |
Schlamperin |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampern |
Schlamperin |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampera |
Schlamperin |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlambern |
eine Schlamperin |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlamberi |
eine Schlamperin |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlamberi |
eine Schlamperin |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampara |
Schlamperin |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alte Schlampern |
alte Schlamperin |
Leinburg |
c34,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
des is a Schlampern |
das ist eine Schlamperin |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
di Schlambarn |
die Schlamperin |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
e Schlamperi |
eine Schlamperin |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamberä |
Schlamperin |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlambere |
Schlamperin |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamberi |
Schlamperin |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamberi |
Schlamperin |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlamberi |
Schlamperin |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlambern |
Schlamperin |
Hof |
S38,2 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampäri |
Schlamperin |
Siegelsdorf |
b32,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampera |
Schlamperin |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampera |
Schlamperin |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampera |
Schlamperin |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampera |
Schlamperin |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
4 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampera |
Schlamperin |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
4 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampere |
Schlamperin |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperi |
Schlamperin |
Enheim |
a27,6 |
oder derb |
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperi |
Schlamperin |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperi |
Schlamperin |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperi |
Schlamperin |
Göhren |
i33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperi |
Schlamperin |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperin |
Schlamperin |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
#GP schreibt in Klammern |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampern |
Schlamperin |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampern |
Schlamperin |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampern |
eine Schlamperin |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlamperi |
eine Schlamperin |
Beutelsdorf |
b32,1 |
|
|
5 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampara |
ein Schlamperin |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlambern |
eine Schlamperin |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlampera |
eine Schlamperin |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
ālta Schlampera |
alte Schlamperin |
Höchstadt a.d.Aisch |
Z31,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alta Schlampern |
alte Schlamperin |
Nentschau |
S39,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperlein |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlomberla |
Schlamperlein |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperliesel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampäliesl |
Schlamperliesel |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlamperliesel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlamperliesl |
Schlamperliese |
Oberndorf |
c35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
schlampet |
nächlässig |
Adj NomSgN |
a leichtsinnigs, schlamperts Weißbüüld |
ein leichtsinniges, schlampertes Weibsbild |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
schlampet |
nachlässig |
Adj NomSgF |
a schlamperta Oschl |
eine schlampete Ursula |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
schlampet |
nachlässig |
Adj NomSgN |
a schlamperts Frauenzimer |
ein schlampetes Frauenzimmer |
Göhren |
i33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampina |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alta Schlampina |
eine alte Schlampina |
Müdesheim |
W26,5 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampine |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampine |
Schlampine |
Mömbris |
V21,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampine |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
eine Schlampine |
eine Schlampine |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampine |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampine |
Schlampine |
Velden |
a36,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampine |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampine |
Schlampine |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampine |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlampine |
Schlampine |
Seußen |
V39,6 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
ä=a Schlambsau |
eine Schlampsau |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alda šlampsao |
alte Schlampsau |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Alte Schlampsau |
alte Schlampsau |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampsau |
Schlampsau |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schlamp |
Schlampsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlampsau |
Schlampsau |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlumpel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlumpl |
eine Schlumpel |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlumpel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlumpl |
Schlumpel |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlumpelein |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
des Schlumpala |
das Schlumpelein |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
#sl |
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlumpelein |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlumbalä |
Schlumpelein |
Hafenlohr |
X24,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlumperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlumberi |
Schlumperin |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlumperin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlumpärie |
Schlumperin |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlamp |
Schlumpsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlumbsau |
Schlumpsau |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alta Schlapp |
eine alte Schlapp |
Nedensdorf |
U32,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a schlåbb |
eine Schlapp |
Randersacker |
Y26,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlåpp |
eine Schlapp |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlapp |
ein Schlapp |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlapp |
ein Schlapp |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlapp |
eine Schlapp |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlapp |
eine Schlapp |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlapp |
eine Schlapp |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
die alt Schlapp |
die alte Schlapp |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Es is a alta Schlapp |
das ist eine alte Schlapp |
Neufang |
S35,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlåpp |
Schlapp |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlabb |
Schlapp |
Cottenbach |
W36,4 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sm NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Rauhenebrach |
X30,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlapp |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlapp |
Schlapp |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alda Schlapp |
eine alte Schlapp |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlappe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
alte Schlappn |
alte Schlappe |
Kühlenfels |
Z35,2 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlåbb |
Schlapp |
Neubrunn |
V31,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
alte Schlappl |
alte Schlappel |
Großenseebach |
a32,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlabbel |
Schlappel |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlappel |
Schlappel |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappfixe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlāppfixa |
eine Schlappfixe |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappfixe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlabbfiggsa |
Schlappfixe |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappfixe |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlappfixa |
Schlappfixe |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schlappsau |
eine Schlappsau |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlappsau |
Schlappsau |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlapp |
Schlappsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlappsau |
Schlappsau |
Rimpar |
X26,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlapp |
Schlappsau |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlappsau |
Schlappsau |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlaufe |
Heuschleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Hääschläffa |
Heuschleife |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schleifen |
Schleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alta Schlaafm |
eine alte Schleife |
Brunn |
S38,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schleifen |
Schleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schloipf |
eine Schleife |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schleifen |
Schleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
die Schloipf |
Schleife |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schleifen |
Schleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlaafe |
Schleife |
Großostheim |
W21,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schleifen |
Schleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlafn |
Schleife |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schleifen |
Schleife |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlo?pf |
Schleife |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Schlot |
Schlote |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schlootan |
eine Schlote |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlotzen |
Schlotz |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a Schloutz |
Schlotz |
Bergen |
h33,3 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
schlotzen |
Schlotze |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schläitzn |
Schlotze |
Hartmannshof |
c36,1 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schlotzen |
Schlotze |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schloutz |
Schlotze |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
schludern |
Schluderin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a alta Schlaudern |
eine alte Schluderin |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schludern |
Schluderin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schluddern |
eine Schluderin |
Erkersreuth |
T39,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schludern |
Schluderin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schludern |
Schluderin |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schludern |
Schluderin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
so a alta Schludern |
so eine alte Schluderin |
Joditz |
R38,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schludern |
Schludrige |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schluddrige |
Schludrige |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schluren |
Schlura |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
a alta Schlora |
eine alte Schlura |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
schluren |
Schlura |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schlora |
Schlura |
Gefrees |
U37,8 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schluren |
Schlura |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schlora |
Schlura |
Bruckberg |
d31,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schluren |
Schlurin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
dess iss a schla=ari |
das ist eine Schlurin |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schluren |
Schlurin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
e Schluri |
eine Schlurin |
Großostheim |
W21,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schluren |
Schlurin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schluri |
Schlurin |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schluren |
Schlurin |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schluuri |
Schlurin |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Schmudel |
Schmudel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Schmudl |
Schmudel |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
3 |
97 |
5 |
 
|
schnürpf |
Schnürpfelchrista |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schnörpfelchrista |
Schnürpfelchrista |
Hirschaid |
Y32,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schocken |
Schockel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a Schockl |
eine Schockel |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schoppen |
Schoppel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sm NomSg |
a Schoppl |
eine Schoppel |
Hetzles |
a33,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
schoppen |
Schoppel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schobbl |
Schoppel |
Abenberg |
f32,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schrulle |
Schrulle |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Schrull'n |
Schrulle |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
sein |
ist |
ist |
Vu 3Sg |
Däß eß e grouße Zumbel! |
Das ist eine große Zumpel |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
sein |
sein |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Vu 3SG |
mid dera is einfoch nex! |
mit der ist einfach nichts! |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#GP hat etwas durchgestrichen |
1 |
97 |
5 |
 
|
Sinn |
leichtsinnig |
sorglos, nachlässig |
Adj NomSgF |
a leichtsinnigs, schlamperts Weißbüüld |
ein leichtsinniges, schlampertes Weibsbild |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Sulle |
Sulle |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
alta Sulln |
alte Sulle |
Gefrees |
U37,8 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Sulle |
Sulle |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Sulln |
Sulle |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#GP schreibt mit Apostroph |
12 |
97 |
5 |
 
|
Susanne |
Traumsuse |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Tramsusn |
Traumsuse |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
13 |
97 |
5 |
 
|
trampeln |
Trampel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Trampl |
Trampel |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Traum |
Traumsuse |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Tramsusn |
Traumsuse |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
13 |
97 |
5 |
 
|
Trulle |
Trulle |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
a alta Drolln |
eine alte Trulle |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Trutsche |
Trutschelein |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Truutschala |
Trutschelein |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Ursula |
Ursel |
Frau (pejor) |
SF NomSg |
a schlamperta Oschl |
eine schlampete Ursula |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Ursula |
Ursel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Urschl |
Ursel |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
4 |
97 |
5 |
 
|
Vettel |
Vettel |
nachlässige, weibl. Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
alta Vettl |
alte Vettel |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Vettel |
Vettel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Feddl |
Vettel |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
weg |
wegmachen |
erledigen, tun (in Redewendung) |
Adv |
die mecht driwwer weg |
die macht darüber weg |
Rückersbach |
V21,5 |
|
#Gesamtbedeutung: schlampig arbeiten |
1 |
97 |
5 |
 
|
Weib |
Weib |
Frau (pejor) |
SF NomSg |
schlamberts Weib |
schlampetes Weib |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Weib |
Weiberleut |
Frau (pejor) |
Sf NomSg |
schlampets Weiberleut |
schlampetes Weiberleut |
Neuensorg |
T33,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Weib |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
SF NomSg |
a leichtsinnigs, schlamperts Weißbüüld |
ein leichtsinniges, schlampertes Weibsbild |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Weib |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
A schlamperts Weisbild |
ein schlampetes Weibsbild |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Weib |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
schlampatz Weisbild |
schlampetes Weibsbild |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Weib |
Weibsbild |
Frau (pejor) |
Sf NomSg |
Schlampeds Weißbild |
schlampetes Weibsbild |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
zag |
Zage |
nachlässige weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Zochn |
Zage |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Zimmer |
Frauenzimmer |
Frau (pejor) |
Sn NomSg |
a schlamperts Frauenzimer |
ein schlampetes Frauenzimmer |
Göhren |
i33,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Zucht |
Zuchtel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Züchtel |
Zuchtel |
Veitshöchheim |
X26,7 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Zucht |
Zuchtel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Zuchtl |
Zuchtel |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Zucht |
Zuchtel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Zuchtl |
Zuchtel |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Zucht |
Zuchtel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
SF NomSg |
Zuchtl |
Zuchtel |
Schney |
U33,2 |
|
|
2 |
97 |
5 |
 
|
Zumpf |
Zumpel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
Sf NomSg |
Däß eß e grouße Zumbel! |
Das ist eine große Zumpel |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|
Zumpf |
Zumpel |
nachlässige, weibliche Person, die unordentlich arbeitet |
S |
Zschumbel |
Zumpel |
Eckartshausen |
T31,4 |
|
|
1 |
97 |
5 |
 
|