Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 97, in Frage 9 ergab 460 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, betagt Adj NomSgF di alt Fischmurra die alten Fischmutter Forchheim Z33,4 1 97 9      
alt alt alt, betagt Adj NomSgM a alter Vooder ein alter Vater Rügland d30,2 #? #wbf dig 3 97 9      
alt uralt sehr alt, sehr betagt Adj NomSgM uralter Teichkarpfen uralter Teichkarpfen Nürnberg c33,5 6 97 9      
dick dick dick, beleibt Adj NomSgM der dick fett Muttakarpfm der dicke, fette Mutterkarpfen Laineck W36,6 1 97 9      
dick dick dick, beleibt Adj NomSgM Dickn Fiisch dicker Fisch Maßbach T28,8 1 97 9      
dick dick dick, beleibt Adj NomSgM decke Muterkarpfe dicker Mutterkarpfen Mühlfeld Q29,4 1 97 9      
Ferkel Ferkel junges Schwein Sn NomSg À Ka`pfà wai à Fèkl ein Karpfen wie ein Ferkel Kraftsbuch h34,6 Ferkel Kàpfà #sl 1 97 9      
fett fett fett, beleibt Adj NomSgM a fetter Motterkarpfn ein fetter Mutterkarpfen Fröhstockheim Z28,2 1 97 9      
fett fett fett, beleibt Adj NomSgM der dick fett Muttakarpfm der dicke, fette Mutterkarpfen Laineck W36,6 1 97 9      
Fetzen Fetzen großes Exemplar Sm NomSg a fatzn Kall ein Fetzen Kerl Oeslau S33,4 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fisch Fisch Fisch Sm NomSg Dickn Fiisch dicker Fisch Maßbach T28,8 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf NomSg di alt Fischmurra die alten Fischmutter Forchheim Z33,4 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmouter Fischmutter Reichersdorf h34,1 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf NomSg d Fischmouter die Fischmutter Bergen h33,3 3 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf fihschmouda Fischmutter Mörlach f34,5 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmutter Fischmutter Abenberg f32,3 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmoudä Fischmutter Abenberg f32,3 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fieschmouder Fischmutter Leinburg c34,6 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmudda Fischmutter Bullach b34,2 #GP hat den Beleg eingeklammert 2 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fisch-Mouttern Fischmutter Eschenau b34,1 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmutter Fischmutter Hüttendorf b32,6 2 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmure Fischmutter Herzogenaurach b32,1 4 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmuura Fischmutter Hetzles a33,6 1 97 9      
Fisch Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmura Fischmutter Effeltrich a33,2 2 97 9      
hecken Heckenmutter Mutterkarpfen Sf Heckenmutter Heckenmutter Großenseebach a32,8 1 97 9      
hecken Heckmutter Mutterkarpfen Sf Hegg-mudder Heckmutter Lonnerstadt Z31,5 #DWB Bd. 10, Sp. 745 bis 747 Heckmutter 'eine Frau, die viele Kinder geboren hat' 1 97 9      
Karpfen Karpfen Karpfen Sm NomSg a Mordsdrumm Karpfn ein Mordstrumm Karpfen Röthelbach W36,2 1 97 9      
Karpfen Karpfen Karpfen Sm Krapf'n Karpfen Konradsreuth S38,7 #evtl. verschr 1 97 9      
Karpfen Karpfen Karpfen Sm NomSg À Ka`pfà wai à Fèkl ein Karpfen wie ein Ferkel Kraftsbuch h34,6 Ferkel Kàpfà #sl 1 97 9      
Karpfen Karpfenmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Karpfenmutta eine Karpfenmutter Allersberg e34,8 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Karpfen Karpfenmutter Mutterkarpfen Sf Karpfm Mouda Karpfenmutter Winkelhaid d34,3 ? 1 97 9      
Karpfen Karpfensau Mutterkarpfen Sf Karpfensau Karpfensau Allersberg e34,8 #sl 1 97 9      
Karpfen Karpfensau Mutterkarpfen Sf NomSg a Karpfnsau eine Karpfensau Erlangen a32,9 4 97 9      
Karpfen Laichkarpfen Mutterkarpfen Sm Laichkarpf'm Laichkarpfen Selbitz S37,2 1 97 9      
Karpfen Laichkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg A=o Le-ichkarpfn ein Laichkarpfen Ketschenbach S33,2 Legekarpfen #Lege- oder Laichkarpfen? 1 97 9      
Karpfen Mooselkarpfen Mutterkarpfen Sm Muuslkarpfen Mooselkarpfen Herzogenaurach b32,1 #? 2 97 9      
Karpfen Mooskarpfen Mutterkarpfen Sm Mūūskarpfen Mooskarpfen Schauenstein S37,8 Mooskarpfen 1 97 9      
Karpfen Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg a fetter Motterkarpfn ein fetter Mutterkarpfen Fröhstockheim Z28,2 1 97 9      
Karpfen Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Mutterkarpfen Rüdenhausen Y29,7 #vu 1 97 9      
Karpfen Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg der dick fett Muttakarpfm der dicke, fette Mutterkarpfen Laineck W36,6 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Karpfen Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Muuterkarpfen Mutterkarpfen Peulendorf W33,4 Es gab in meiner Jugendzeit in P. zwei kleine Karpfenweiher. Ob es da Muuterkarpfen gab, weiß ich nicht mehr- 1 97 9      
Karpfen Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Mutterkarpfen Ramsenthal V36,8 #vu 1 97 9      
Karpfen Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Mutterkarpfen Mutterkarpfen Reckertshausen U30,1 1 97 9      
Karpfen Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg decke Muterkarpfe dicker Mutterkarpfen Mühlfeld Q29,4 1 97 9      
Karpfen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schlochkarpfen Schlagkarpfen Bergnersreuth V39,3 1 97 9      
Karpfen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schlɔ:chkarpfn Schlagkarpfen Neudrossenfeld V35,9 1 97 9      
Karpfen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg där Schlo=ochkarpfn der Schlagkarpfen Witzleshofen U37,4 1 97 9      
Karpfen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schla=ochkarpfn Schlagkarpfen Münchberg T37,9 1 97 9      
Karpfen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schloagkarpfn Schlagkarpfen Schauenstein S37,8 Schlagkarpfen 1 97 9      
Karpfen Teichkarpfen Karpfen Sm NomSg uralter Teichkarpfen uralter Teichkarpfen Nürnberg c33,5 6 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kaventsmann Kaventser großer Karpfen Sm Karwenzer Kaventser Rauhenebrach X30,4 #duden Kaventsmann 'jemand, etwas, was durch seine Größe beeindruckt' 1 97 9      
Kaventsmann Kaventsmann großer Karpfen Sm des woa a Kafenzmoa das war ein Kaventsmann Gundlitz U36,6 1 97 9      
Kerl Kerl großer Karpfen Sm a fatzn Kall ein Fetzen Kerl Oeslau S33,4 1 97 9      
Laich Laich Mutterkarpfen Sf NomSg di Loach die Laich Wassertrüdingen h30,5 2 97 9      
Laich Laichkarpfen Mutterkarpfen Sm Laichkarpf'm Laichkarpfen Selbitz S37,2 1 97 9      
Laich Laichkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg A=o Le-ichkarpfn ein Laichkarpfen Ketschenbach S33,2 Legekarpfen #Lege- oder Laichkarpfen? 1 97 9      
Laich Laichmutter Mutterkarpfen Sf Laachmouter Laichmutter Thannhausen g32,8 1 97 9      
Laich Laichmutter Mutterkarpfen Sf Laachmutter Laichmutter Windsbach f31,3 2 97 9      
Laich Laichmutter Mutterkarpfen Sf Laachmuuder Laichmutter Windsbach f31,3 1 97 9      
Laich Laichmutter Mutterkarpfen Sf Lochmutter Laichmutter Großhabersdorf d31,3 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Laich Laichmutter Mutterkarpfen Sf Loachmutter Laichmutter Großhabersdorf d31,3 1 97 9      
Lauf Laufmutter Mutterkarpfen Sf Laufmutter Laufmutter Ebenried f34,6 1 97 9      
laufen Laufmutter Mutterkarpfen Sf Laufmutter Laufmutter Ebenried f34,6 1 97 9      
Moos Mooselkarpfen Mutterkarpfen Sm Muuslkarpfen Mooselkarpfen Herzogenaurach b32,1 #? 2 97 9      
Moos Mooskarpfen Mutterkarpfen Sm Mūūskarpfen Mooskarpfen Schauenstein S37,8 Mooskarpfen 1 97 9      
Mord Mordstrumm besonders großes Stück, Exemplar von etwas Sm NomSg a Mordsdrumm Karpfn ein Mordstrumm Karpfen Röthelbach W36,2 1 97 9      
Mord Mordstrumm großer Karpfen Sm NomSg à Mordstrum ein Mordstrumm Heubsch V35,4 2 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf NomSg di alt Fischmurra die alten Fischmutter Forchheim Z33,4 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmouter Fischmutter Reichersdorf h34,1 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf NomSg d Fischmouter die Fischmutter Bergen h33,3 3 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf fihschmouda Fischmutter Mörlach f34,5 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmutter Fischmutter Abenberg f32,3 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmoudä Fischmutter Abenberg f32,3 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fieschmouder Fischmutter Leinburg c34,6 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmudda Fischmutter Bullach b34,2 #GP hat den Beleg eingeklammert 2 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fisch-Mouttern Fischmutter Eschenau b34,1 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmutter Fischmutter Hüttendorf b32,6 2 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmure Fischmutter Herzogenaurach b32,1 4 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmuura Fischmutter Hetzles a33,6 1 97 9      
Mutter Fischmutter Mutterkarpfen Sf Fischmura Fischmutter Effeltrich a33,2 2 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Heckenmutter Mutterkarpfen Sf Heckenmutter Heckenmutter Großenseebach a32,8 1 97 9      
Mutter Heckmutter Mutterkarpfen Sf Hegg-mudder Heckmutter Lonnerstadt Z31,5 #DWB Bd. 10, Sp. 745 bis 747 Heckmutter 'eine Frau, die viele Kinder geboren hat' 1 97 9      
Mutter Karpfenmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Karpfenmutta eine Karpfenmutter Allersberg e34,8 1 97 9      
Mutter Karpfenmutter Mutterkarpfen Sf Karpfm Mouda Karpfenmutter Winkelhaid d34,3 ? 1 97 9      
Mutter Laichmutter Mutterkarpfen Sf Laachmouter Laichmutter Thannhausen g32,8 1 97 9      
Mutter Laichmutter Mutterkarpfen Sf Laachmutter Laichmutter Windsbach f31,3 2 97 9      
Mutter Laichmutter Mutterkarpfen Sf Laachmuuder Laichmutter Windsbach f31,3 1 97 9      
Mutter Laichmutter Mutterkarpfen Sf Lochmutter Laichmutter Großhabersdorf d31,3 1 97 9      
Mutter Laichmutter Mutterkarpfen Sf Loachmutter Laichmutter Großhabersdorf d31,3 1 97 9      
Mutter Mutter Mutterkarpfen Sf Mouder Mutter Leinburg c34,6 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg a fetter Motterkarpfn ein fetter Mutterkarpfen Fröhstockheim Z28,2 1 97 9      
Mutter Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Mutterkarpfen Rüdenhausen Y29,7 #vu 1 97 9      
Mutter Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg der dick fett Muttakarpfm der dicke, fette Mutterkarpfen Laineck W36,6 1 97 9      
Mutter Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Muuterkarpfen Mutterkarpfen Peulendorf W33,4 Es gab in meiner Jugendzeit in P. zwei kleine Karpfenweiher. Ob es da Muuterkarpfen gab, weiß ich nicht mehr- 1 97 9      
Mutter Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Mutterkarpfen Ramsenthal V36,8 #vu 1 97 9      
Mutter Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm Mutterkarpfen Mutterkarpfen Reckertshausen U30,1 1 97 9      
Mutter Mutterkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg decke Muterkarpfe dicker Mutterkarpfen Mühlfeld Q29,4 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Schlågmutter eine Schlagmutter Uehlfeld Z31,8 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmuttern Schlagmutter Schnabelwaid Y36,2 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Wassertrüdingen h30,5 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmouter Schlagmutter Alfershausen g34,7 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Alfershausen g34,7 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlāchmuetör Schlagmutter Ehingen g30,7 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Schlochmou=otä eine Schlagmutter Mitteleschenbach f31,6 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmouda Schlagmutter Ezelsdorf e34,3 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Schwabach e33,1 6 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmudder Schlagmutter Schwabach e33,1 5 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf di Schloochmoudä die Schlagmutter Schwabach e33,1 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Neuendettelsau e31,6 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmudder Schlagmutter Brodswinden e30,8 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Schloagmutter eine Schlagmutter Wüstenbruck e30,4 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmudder Schlagmutter Ansbach e30,2 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Neunstetten e29,9 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg die Schlochmutter die Schlagmutter Büchelberg e29,8 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloogmutter Schlagmutter Schwand e29,7 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Dombühl e28,9 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloog Mutter Schlagmutter Schillingsfürst e28,5 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Stilzendorf e28,5 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmueder Schlagmutter Hagenau e28,3 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Hagenau e28,3 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmuder Schlagmutter Wettringen e27,9 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Penzenhofen d34,6 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmouta Schlagmutter Regelsbach d32,6 Schlagmutter 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmutter Schlagmutter Bruckberg d31,4 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Götteldorf d30,3 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmudder Schlagmutter Lindach d30,2 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Rügland d30,2 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlōchmutt? Schlagmutter Flachslanden d30,1 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmueder Schlagmutter Rothenburg o.d.T. d28,4 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmoudder Schlagmutter Rehdorf c32,9 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Vogtsreichenbach c31,9 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Langenzenn c31,3 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Burgbernheim c28,6 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmuttä Schlagmutter Siegelsdorf b32,7 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmurä Schlagmutter Siegelsdorf b32,7 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Tuchenbach b32,4 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Emskirchen b31,3 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlohchmutter Schlagmutter Wilhelmsdorf b31,3 ? 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg die Schoochmutter die Schlagmutter Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Lenkersheim b29,9 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Bad Windsheim b29,8 2 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlōchmudder Schlagmutter Külsheim b29,8 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf šōxmud? Schlagmutter Kaubenheim b29,6 auch für dicke Frau GP verwendet Lautschrift, nur Teile erfassbar. 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Walkershofen b27,6 1 97 9      
Mutter Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Münchsteinach a30,3 1 97 9      
Sau Karpfensau Mutterkarpfen Sf Karpfensau Karpfensau Allersberg e34,8 #sl 1 97 9      
Sau Karpfensau Mutterkarpfen Sf NomSg a Karpfnsau eine Karpfensau Erlangen a32,9 4 97 9      
Sau Teichsau Mutterkarpfen Sf Teichsau Teichsau Bad Rodach R31,8 1 97 9      
Sau Weihersau Mutterkarpfen Sf Weihersau Weihersau Nürnberg c33,5 6 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen Schlager Mutterkarpfen Sm NomSg Der Schlacher der Schlager Arzberg V40,1 1 97 9      
schlagen Schlager Mutterkarpfen Sm Schlager Schlager Röslau V38,3 1 97 9      
schlagen Schlager Mutterkarpfen Sm Schlager Schlager Oberweißenbach U39,2 1 97 9      
schlagen Schlager Mutterkarpfen Sm Schlager Schlager Marktleuthen U38,6 1 97 9      
schlagen Schlager Mutterkarpfen Sm NomSg a Schlaacher ein Schlager Selb T39,9 Schlagkarpfen 1 97 9      
schlagen Schlager Mutterkarpfen Sm Schlôga Schlager Buxheim l34,3 1 97 9      
schlagen Schlagerin Mutterkarpfen Sf Schloogeri Schlagerin Büchenbach e33,7 #? 1 97 9      
schlagen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schlochkarpfen Schlagkarpfen Bergnersreuth V39,3 1 97 9      
schlagen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schlɔ:chkarpfn Schlagkarpfen Neudrossenfeld V35,9 1 97 9      
schlagen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm NomSg där Schlo=ochkarpfn der Schlagkarpfen Witzleshofen U37,4 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schla=ochkarpfn Schlagkarpfen Münchberg T37,9 1 97 9      
schlagen Schlagkarpfen Mutterkarpfen Sm Schloagkarpfn Schlagkarpfen Schauenstein S37,8 Schlagkarpfen 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Schlågmutter eine Schlagmutter Uehlfeld Z31,8 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmuttern Schlagmutter Schnabelwaid Y36,2 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Wassertrüdingen h30,5 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmouter Schlagmutter Alfershausen g34,7 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Alfershausen g34,7 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlāchmuetör Schlagmutter Ehingen g30,7 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Schlochmou=otä eine Schlagmutter Mitteleschenbach f31,6 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmouda Schlagmutter Ezelsdorf e34,3 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Schwabach e33,1 6 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmudder Schlagmutter Schwabach e33,1 5 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf di Schloochmoudä die Schlagmutter Schwabach e33,1 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Neuendettelsau e31,6 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmudder Schlagmutter Brodswinden e30,8 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg a Schloagmutter eine Schlagmutter Wüstenbruck e30,4 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmudder Schlagmutter Ansbach e30,2 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Neunstetten e29,9 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg die Schlochmutter die Schlagmutter Büchelberg e29,8 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloogmutter Schlagmutter Schwand e29,7 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Dombühl e28,9 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloog Mutter Schlagmutter Schillingsfürst e28,5 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Stilzendorf e28,5 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmueder Schlagmutter Hagenau e28,3 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Hagenau e28,3 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmuder Schlagmutter Wettringen e27,9 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Penzenhofen d34,6 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmouta Schlagmutter Regelsbach d32,6 Schlagmutter 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmutter Schlagmutter Bruckberg d31,4 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Götteldorf d30,3 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmudder Schlagmutter Lindach d30,2 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlōchmutt? Schlagmutter Flachslanden d30,1 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Rügland d30,2 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schloochmueder Schlagmutter Rothenburg o.d.T. d28,4 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmoudder Schlagmutter Rehdorf c32,9 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Vogtsreichenbach c31,9 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Langenzenn c31,3 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Burgbernheim c28,6 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmuttä Schlagmutter Siegelsdorf b32,7 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmurä Schlagmutter Siegelsdorf b32,7 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Tuchenbach b32,4 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Emskirchen b31,3 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlohchmutter Schlagmutter Wilhelmsdorf b31,3 ? 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf NomSg die Schoochmutter die Schlagmutter Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlogmutter Schlagmutter Lenkersheim b29,9 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Bad Windsheim b29,8 2 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlōchmudder Schlagmutter Külsheim b29,8 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf šōxmud? Schlagmutter Kaubenheim b29,6 auch für dicke Frau GP verwendet Lautschrift, nur Teile erfassbar. 1 97 9      
schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlagmutter Schlagmutter Walkershofen b27,6 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlagen Schlagmutter Mutterkarpfen Sf Schlochmutter Schlagmutter Münchsteinach a30,3 1 97 9      
Suckel Suckelein Mutterkarpfen Sn NomSg des is a Suggala das ist ein Suckelein Nürnberg c33,5 4 97 9      
Teich Teichkarpfen Karpfen Sm NomSg uralter Teichkarpfen uralter Teichkarpfen Nürnberg c33,5 6 97 9      
Teich Teichsau Mutterkarpfen Sf Teichsau Teichsau Bad Rodach R31,8 1 97 9      
Trumm Mordstrumm besonders großes Stück, Exemplar von etwas Sm NomSg a Mordsdrumm Karpfn ein Mordstrumm Karpfen Röthelbach W36,2 1 97 9      
Trumm Mordstrumm großer Karpfen Sm NomSg à Mordstrum ein Mordstrumm Heubsch V35,4 2 97 9      
Trumm Trumm großer Karpfen Sn NomSg a Trumm ein Trumm Oeslau S33,4 ? 1 97 9      
Vater Vater Karpfen Sm NomSg a alter Vooder ein alter Vater Rügland d30,2 #? #wbf dig 3 97 9      
Weiher Weihersau Mutterkarpfen Sf Weihersau Weihersau Nürnberg c33,5 6 97 9      
wie wie wie Kj À Ka`pfà wai à Fèkl ein Karpfen wie ein Ferkel Kraftsbuch h34,6 Ferkel Kàpfà #sl 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Arberg g30,3 #kA 1 97 9      
Ehingen g30,7 #kA 2 97 9      
Thalmässing g34,7 #kA 1 97 9      
Alfershausen g34,7 #kA 3 97 9      
Heidenheim h31,8 #kA 1 97 9      
Stopfenheim h32,2 #kA 1 97 9      
Weißenburg h32,9 #kA 1 97 9      
Thalmannsfeld h33,3 #kA 1 97 9      
Thalmannsfeld h33,3 #kA 2 97 9      
Raitenbuch h33,9 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hüssingen i31,1 #kA 1 97 9      
Treuchtlingen i32,5 #kA 1 97 9      
Göhren i33,4 #kA 1 97 9      
Langenaltheim k32,2 #kA 1 97 9      
Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #kA 1 97 9      
Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #kA 1 97 9      
Eisfeld Q32,8 #kA 1 97 9      
Kehlbach Q34,9 #kA 1 97 9      
Windheim Q34,9 #kA 2 97 9      
Rödles R27,6 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Oberstreu R28,3 #kA 1 97 9      
Bad Rodach R31,8 #kA 2 97 9      
Effelter R35,8 #kA 1 97 9      
Nordhalben R36,4 #kA 1 97 9      
Geroldsgrün R36,8 #kA 2 97 9      
Issigau R37,5 #kA 1 97 9      
Joditz R38,4 #kA 1 97 9      
Zedtwitz R38,5 #kA 1 97 9      
Platz S26,8 #kA 1 97 9      
Neustadt a.d.Saale S28,1 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Münnerstadt S28,7 #kA 1 97 9      
Münnerstadt S28,7 #kA 2 97 9      
Sulzfeld S29,7 #kA 1 97 9      
Weitramsdorf S32,7 #kA 2 97 9      
Coburg S32,9 #kA 1 97 9      
Dörfles b.Kronach S34,9 #kA 1 97 9      
Wilhelmsthal S35,1 #kA 1 97 9      
Neufang S35,2 #kA 1 97 9      
Steinwiesen S35,5 #kA 1 97 9      
Naila S37,1 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Marlesreuth S37,4 #kA 1 97 9      
Brunn S38,1 #kA 1 97 9      
Hof S38,2 #kA 1 97 9      
Hof S38,2 #kA 2 97 9      
Hof S38,2 #kA 3 97 9      
Hof S38,2 #kA 4 97 9      
Tauperlitz S38,6 #kA 1 97 9      
Oberkotzau S38,8 #kA 1 97 9      
Nentschau S39,2 #kA 1 97 9      
Kimmelsbach T30,4 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eckartshausen T31,4 #kA 1 97 9      
Gossenberg T32,5 #kA 1 97 9      
Sonnefeld T33,6 #kA 1 97 9      
Mitwitz T34,1 #kA 2 97 9      
Horb a.d.Steinach T34,1 #kA 3 97 9      
Kronach T34,3 #kA 1 97 9      
Premeusel T36,5 #kA 1 97 9      
Helmbrechts T37,1 #kA 1 97 9      
Helmbrechts T37,1 #kA 2 97 9      
Münchberg T37,9 #kA 2 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rehau T39,1 #kA 1 97 9      
Rehau T39,1 #kA 2 97 9      
Schönwald T39,5 #kA 1 97 9      
Schönwald T39,5 #kA 2 97 9      
Erkersreuth T39,6 #kA 1 97 9      
Kälberau U21,8 #kA 1 97 9      
Schöllkrippen U22,8 #kA 1 97 9      
Ramsthal U27,2 #kA 1 97 9      
Eichelsdorf U30,1 #kA 2 97 9      
Nedensdorf U32,8 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Unterneuses U32,9 #kA 1 97 9      
Lichtenfels U33,1 #kA 1 97 9      
Schney U33,2 #kA 1 97 9      
Schney U33,2 #kA 2 97 9      
Kulmbach U35,9 #kA 2 97 9      
Stadtsteinach U36,1 #kA 1 97 9      
Gefrees U37,8 #kA 1 97 9      
Gefrees U37,8 #kA 2 97 9      
Wasserlos V21,2 #kA 1 97 9      
Mömbris V21,3 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rückersbach V21,5 #kA 1 97 9      
Wiesthal V23,5 #kA 1 97 9      
Neuhütten V23,8 #kA 1 97 9      
Geldersheim V27,6 #kA 1 97 9      
Schweinfurt V28,5 #kA 1 97 9      
Königsberg V30,2 #kA 1 97 9      
Neubrunn V31,4 #kA 1 97 9      
Heubsch V35,4 #kA 1 97 9      
Thurnau V35,8 #kA 1 97 9      
Bad Berneck V37,4 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bischofsgrün V37,5 #kA 1 97 9      
Bischofsgrün V37,5 #kA 2 97 9      
Röthenbach V39,6 #kA 1 97 9      
Seußen V39,6 #kA 2 97 9      
Großostheim W21,8 #kA 1 97 9      
Waldaschaff W22,3 #kA 1 97 9      
Waldaschaff W22,3 #kA 2 97 9      
Waldzell W24,9 #kA 1 97 9      
Hirschfeld W28,4 #kA 1 97 9      
Oberspiesheim W28,5 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gernach W28,5 #kA 2 97 9      
Dampfach W29,2 #kA 1 97 9      
Unterschwappach W29,3 #kA 1 97 9      
Mönchstockheim W29,7 #kA 1 97 9      
Eltmann W30,3 #kA 1 97 9      
Oberschleichach W30,5 #kA 1 97 9      
Oberhaid W31,9 #kA 1 97 9      
Hallstadt W32,7 #kA 1 97 9      
Hallstadt W32,7 #kA 2 97 9      
Hallstadt W32,7 #kA 3 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zeckendorf W33,4 #kA 2 97 9      
Hollfeld W34,9 #kA 1 97 9      
Heinersreuth W36,4 #kA 1 97 9      
Cottenbach W36,4 #kA 2 97 9      
Bayreuth W36,5 #kA 1 97 9      
Bayreuth W36,5 #kA 2 97 9      
Weidenberg W37,7 #kA 1 97 9      
Bergrothenfels X24,2 #kA 1 97 9      
Billingshausen X25,4 #kA 1 97 9      
Thüngersheim X26,4 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Veitshöchheim X26,7 #kA 1 97 9      
Michelau X29,2 #kA 1 97 9      
Ebrach X29,9 #kA 1 97 9      
Bamberg X32,1 #kA 1 97 9      
Bamberg X32,1 #kA 2 97 9      
Bamberg X32,1 #kA 3 97 9      
Roßdorf a.Forst X32,6 #kA 1 97 9      
Plankenfels X34,6 #kA 1 97 9      
Waischenfeld X35,7 #kA 1 97 9      
Pittersdorf X36,1 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Reistenhausen Y22,9 #kA 1 97 9      
Homburg Y24,6 #kA 1 97 9      
Kreuzwertheim Y24,7 #kA 1 97 9      
Waldbüttelbrunn Y26,4 #kA 1 97 9      
Randersacker Y26,9 #kA 1 97 9      
Dettelbach Y27,3 #kA 1 97 9      
Reupelsdorf Y28,3 #kA 1 97 9      
Rüdenhausen Y29,7 #kA 2 97 9      
Hirschaid Y32,3 #kA 1 97 9      
Neuses a.d.Regnitz Y33,7 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eggolsheim Y33,7 #kA 2 97 9      
Ebermannstadt Y34,4 #kA 1 97 9      
Ebermannstadt Y34,4 #kA 2 97 9      
Großheubach Z22,1 #kA 1 97 9      
Reichenberg Z26,2 #kA 1 97 9      
Sulzfeld Z27,6 #kA 1 97 9      
Kleinochsenfurt Z27,7 #kA 1 97 9      
Scheinfeld Z29,9 #kA 1 97 9      
Burghaslach Z30,2 #kA 1 97 9      
Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schlaifhausen Z33,6 #kA 1 97 9      
Mittelehrenbach Z34,7 #kA 1 97 9      
Kühlenfels Z35,2 #kA 1 97 9      
Obertrubach Z35,4 #kA 1 97 9      
Laage Gestungshausen T34,1 ? 1 97 9      
Bubenreuth a33,4 1 97 9      
Schwabach e33,1 #kA 4 97 9      
Feuchtwangen f28,9 #kA 1 97 9      
Schwabach e33,1 #kA 1 97 9      
Schwabach e33,1 #kA 3 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ansbach e30,2 #kA 1 97 9      
Worzeldorf d33,5 #kA 1 97 9      
Wendelstein d33,9 #kA 1 97 9      
Buch a.Wald d28,9 #kA 1 97 9      
Rothenburg o.d.T. d28,4 #kA 2 97 9      
Thalheim c36,4 #kA 1 97 9      
Hartmannshof c36,1 #kA 1 97 9      
Hartmannshof c36,1 #kA 2 97 9      
Oberndorf c35,8 #kA 1 97 9      
Ittelshofen c35,7 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rückersdorf c34,2 #kA 1 97 9      
Rückersdorf c34,2 #kA 2 97 9      
Schwaig c34,1 #kA 1 97 9      
Laufamholz c33,6 #kA 1 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 14 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 13 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 11 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 12 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 10 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 9 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nürnberg c33,5 #kA 7 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 8 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 5 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 2 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 3 97 9      
Nürnberg c33,5 #kA 1 97 9      
Cadolzburg c32,4 #kA 1 97 9      
Fürth c32,3 #kA 5 97 9      
Fürth c32,3 #kA 6 97 9      
Fürth c32,3 #kA 4 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fürth c32,3 #kA 3 97 9      
Fürth c32,3 #kA 2 97 9      
Fürth c32,3 #kA 1 97 9      
Hersbruck b35,8 #kA 1 97 9      
Vorra b35,3 #kA 1 97 9      
Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #kA 1 97 9      
Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #kA 2 97 9      
Bullach b34,2 #kA 1 97 9      
Eschenau b34,1 #kA 2 97 9      
Heroldsberg b33,6 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hüttendorf b32,6 #kA 1 97 9      
Vach b32,6 #kA 3 97 9      
Beutelsdorf b32,1 #kA 5 97 9      
Herzogenaurach b32,1 #kA 3 97 9      
Herzogenaurach b32,1 #kA 1 97 9      
Hartenstein a36,7 #kA 1 97 9      
Velden a36,4 #kA 1 97 9      
Mosenberg a36,1 #kA 1 97 9      
Raitenberg a35,8 #kA 1 97 9      
Plech a35,3 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Uttenreuth a33,8 #kA 1 97 9      
Uttenreuth a33,8 #kA 2 97 9      
Neunkirchen a.B. a33,6 #kA 2 97 9      
Effeltrich a33,2 #kA 1 97 9      
Erlangen a32,9 #kA 2 97 9      
Erlangen a32,9 #kA 1 97 9      
Enheim a27,6 #kA 1 97 9      
Gaukönigshofen a27,4 #kA 1 97 9      
Höttingen a26,8 #kA 1 97 9      
Wolkshausen a26,6 #kA 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Neuensorg T33,5 weiß ich nicht 1 97 9      
Müdesheim W26,5 unbekannt 1 97 9      
Stammbach U37,1 unbekannt 1 97 9      
Sparneck U38,1 nicht bekannt 1 97 9      
Maineck U34,8 unbekannt 1 97 9      
Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 keine Fischzucht 1 97 9      
Unterpleichfeld X27,4 Hier unbekannt 1 97 9      
Steinbach R36,8 hier nicht bekannt (keine Karpfengeg.) 1 97 9      
Oberaltertheim Z25,2 hier kein Ausdruck, keine Fischhaltung 1 97 9      
Steinach Q34,4 gibt es nicht im Mittelgebirge 1 97 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Güntersleben X26,5 gibt es hier nicht 1 97 9      
Ippesheim a28,8 bei uns nicht bekannt/keine Teiche 1 97 9      
Betzenstein Z35,8 ? 1 97 9      
Segnitz Z27,9 ? 1 97 9      
Hinterkleebach X35,9 ? 1 97 9      
Karlstein V21,4 ? 1 97 9      
Rimpar X26,9 ? 1 97 9      
Schirnding U40,7 ? 1 97 9      
Kulmbach U35,9 ? 1 97 9      
Ippesheim a28,8 #kA 1 97 9