Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
am |
am |
an dem |
Präp+Dat |
wie der Lump am Stecken |
wie der Lump am Stecken |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra |
1 |
98 |
25 |
 
|
Amsel |
Amsel |
Amsel, Vogel (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Amschel |
eine Amsel |
Mömbris |
V21,3 |
(Amsel) |
#ra <wie eine Amsel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Caruso |
Caruso |
Caruso (in Redensart) |
NaAF NomSg |
Caruso |
Caruso |
Bullach |
b34,2 |
|
#ra <wie Caruso singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Caruso |
Caruso |
Caruso (in Redensart) |
NaAF NomSg |
Caruso |
Caruso |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
#ra <wie Caruso singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Chor |
Kammerchor |
Chor, der Kammermusik singt |
S NomSg |
a Kammerchor |
ein Kammerchor |
Bullach |
b34,2 |
|
#ra <wie ein Kammerchor singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Christ |
Christkindlein |
Christkind (in Redensart) |
S NomSg |
e Christkinnlä |
ein Christkindlein |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
#ra <wie ein Christkind singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
dies |
dies |
diese |
PrDem DatSgF |
Dera Fra höäd mä neä geän dsu |
dieser Frau hört man nur gern zu |
Peulendorf |
W33,4 |
Eine Frau |
|
1 |
98 |
25 |
 
|
Distel |
Distelfink |
Finkenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Distelfink |
ein Distelfink |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
#ra <wie ein Distelfink singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engel |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Engel |
ein Engel |
Neubrunn |
V31,4 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Engala |
ein Engelein |
Tuchenbach |
b32,4 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Engala |
ein Engelein |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
6 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Engela |
ein Engelein |
Meeder |
S32,2 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Engela |
ein Engelein |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Engela |
ein Engelein |
Geldersheim |
V27,6 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Engala |
ein Engelein |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
a Ēngĕla |
ein Engelein |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
Engela |
Engelein |
Effeltrich |
a33,2 |
|
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S NomPl |
wie a Engala |
wie ein Engelein |
Weidenberg |
W37,7 |
bei Kindern |
#ra <wie Engel singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Engel |
Engelein |
Engel (in Redensart) |
S Nom |
Engela |
Engelein |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
#ra <wie Engelein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Fink |
Distelfink |
Finkenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Distelfink |
ein Distelfink |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
#ra <wie ein Distelfink singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Frau |
Frau |
Frau |
Sf DatSg |
Dera Fra höäd mä neä geän dsu |
dieser Frau hört man nur gern zu |
Peulendorf |
W33,4 |
Eine Frau |
|
1 |
98 |
25 |
 
|
gern |
gern |
bereitwillig, mit Freude |
Adv |
Dera Fra höäd mä neä geän dsu |
dieser Frau hört man nur gern zu |
Peulendorf |
W33,4 |
Eine Frau |
|
1 |
98 |
25 |
 
|
Glocke |
Glocke |
Glocke (in Redensart) |
S NomSg |
a Glockn |
eine Glocke |
Unterschwappach |
W29,3 |
|
#ra <wie eine Glocke singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Glocke |
Glöcklein |
Glocke (in Redensart) |
S NomSg |
a Glöckla |
ein Glöcklein |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
#ra <wie ein Glöcklein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Gott |
Herrgott |
Gott (in Redensart) |
Sm NomSg |
ein Herrgott |
ein Herrgott |
Karlstein |
V21,4 |
|
#ra <wie ein Herrgott singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Gott |
Herrgott |
Gott (in Redensart) |
Sm NomSg |
(e)n glǫn(e) He(a)godd |
ein kleiner Herrgott |
Großostheim |
W21,8 |
|
#ra <wie ein kleiner Herrgott singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
gut |
gut |
ausgezeichnet |
Adj präd |
gut |
gut |
Wiesthal |
V23,5 |
"..." |
|
1 |
98 |
25 |
 
|
Haube |
Haubenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hauhnlerchn |
eine Haubenlerche |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie eine Haubenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
Sf NomSg |
die Heidelerche |
die Heidelerche |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Ha=ōdalerng |
eine Heidelerche |
Külsheim |
b29,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Ha=oderlerch' |
eine Heidelerche |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a=e Ha=ea=edelerng |
eine Heidelerche |
Zedtwitz |
R38,5 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Haaderlerch |
eine Heidelerche |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
4 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hăderlerch |
eine Heidelerche |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Haderlerche |
eine Heidelerche |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haaderlärch |
eine Heidelerche |
Münchberg |
T37,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haaderlerch |
eine Heidelerche |
Förbau |
T38,5 |
(Heidelärche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadelerche |
eine Heidelerche |
Rehau |
T39,1 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haderlerch |
eine Heidelerche |
Rehau |
T39,1 |
(Heidenlerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoiderlerch |
eine Heidelerche |
Schönwald |
T39,5 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidelerche |
eine Heidelerche |
Schönwald |
T39,5 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadelerng |
eine Heidelerche |
Kulmbach |
U35,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hòòderlärng |
eine Heidelerche |
Kulmbach |
U35,9 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haaderlerng |
eine Heidelerche |
Gefrees |
U37,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidlerche |
eine Heidelerche |
Schirnding |
U40,7 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoderlärng |
eine Heidelerche |
Thurnau |
V35,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidelerche |
eine Heidelerche |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidelerche |
eine Heidelerche |
Ebrach |
X29,9 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hädalercha |
Heidelerche |
Enheim |
a27,6 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hoaderlerchen |
Heidelerche |
Sugenheim |
a29,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hodelerng |
Heidelerche |
Heubsch |
V35,4 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haderlerng |
Heidelerche |
Ramsenthal |
V36,8 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Heidelerche |
Heidelerche |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haderlerch |
Heidelerche |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haderlerche |
Heidelerche |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadalergn |
Heidelerche |
Röthelbach |
W36,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Heidelerchn |
wie eine Heidelerche |
Maineck |
U34,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
e Hadllerch |
eine Heidellerche |
Naila |
S37,1 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadllerng |
eine Heidellerche |
Hof |
S38,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadllerch |
eine Heidellerche |
Hallstadt |
W32,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadllärch |
eine Heidellerche |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadllärng |
eine Heidellerche |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidllirch |
eine Heidellerche |
Pegnitz |
Y36,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadellerng |
eine Heidellerche |
Burghaslach |
Z30,2 |
(= Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Ha=oa=odllerng |
eine Heidellerche |
Lonnerstadt |
Z31,5 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerch |
Heidellerche |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerch |
Heidellerche |
Nürnberg |
c33,5 |
(Heidelerche?) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
13 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerch |
Heidellerche |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerchn |
Heidellerche |
Hallstadt |
W32,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllärng |
Heidellerche |
Heinersreuth |
W36,4 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadl Lerch |
Heidellerche |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlärng |
eine Heidenlerche |
Bad Windsheim |
b29,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Heidenlerche |
eine Heidenlerche |
Bad Steben |
R36,6 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ə Hädnlerch |
eine Heidenlerche |
Issigau |
R37,5 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlerch |
eine Heidenlerche |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlerch |
eine Heidenlerche |
Münchberg |
T37,9 |
(Heidenlerche) |
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Heidnlerng |
eine Heidenlerche |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlärng |
eine Heidenlerche |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
e Hādlerch |
eine Heidlerche |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadlerch' |
eine Heidlerche |
Stilzendorf |
e28,5 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Feuchtwangen |
f28,9 |
(= Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Lotterhof |
f29,4 |
(Heidelerche |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ə Ha:dlerch |
eine Heidlerche |
Geroldsgrün |
R36,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eah Headlerch |
eine Heidlerche |
Schauenstein |
S37,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hat-Lerche |
eine Heidlerche |
Wildenstein |
T36,5 |
Heid-Lerche |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
aa Haadlerch |
eine Heidlerche |
Helmbrechts |
T37,1 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoidlerng |
eine Heidlerche |
Selb |
T39,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ö Hadlerche |
eine Heidlerche |
Schöllkrippen |
U22,8 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlärng |
eine Heidlerche |
Stadtsteinach |
U36,1 |
(wohl Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Stammbach |
U37,1 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadlergn |
eine Heidlerche |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoidlerch |
eine Heidlerche |
Röslau |
V38,3 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Heudlerch' |
eine Heidlerche |
Röthenbach |
V39,6 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadlärng |
eine Heidlerche |
Laineck |
W36,6 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haad-Läring |
eine Heidlerche |
Weidenberg |
W37,7 |
(Heide-Lärche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Ebrach |
X29,9 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlärchn |
eine Heidlerche |
Rauhenebrach |
X30,4 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlärchn |
eine Heidlerche |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerng |
eine Heidlerche |
Pautzfeld |
Y33,7 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hādlerch'n |
eine Heidlerche |
Uehlfeld |
Z31,8 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Halerch |
eine Heidlerche |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlärch |
Heidlerche |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
(wie eine Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlerch |
Heidlerche |
Mitwitz |
T34,1 |
(= Heidelerche) |
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadläring |
Heidlerche |
Kronach |
T34,3 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlerng |
Heidlerche |
Weißenstadt |
U38,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hoeudlerch |
Heidlerche |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haalerngn |
eine Heidlerche |
Röthelbach |
W36,2 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadlerche |
Heidlerche |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Halerchn |
Heidlerche |
Saugendorf |
X34,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlerng |
Heidlerche |
Eggolsheim |
Y33,7 |
(= Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Halergn |
Heidlerche |
Schnabelwaid |
Y36,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wej a Haadlerch |
wie eine Heidlerche |
Selbitz |
S37,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Heide |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wei ə 'Hɔidlɛəχ |
wie eine Heidlerche |
Schirnding |
U40,7 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Herr |
Herrgott |
Gott (in Redensart) |
Sm NomSg |
ein Herrgott |
ein Herrgott |
Karlstein |
V21,4 |
|
#ra <wie ein Herrgott singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Herr |
Herrgott |
Gott (in Redensart) |
Sm NomSg |
(e)n glǫn(e) He(a)godd |
ein kleiner Herrgott |
Großostheim |
W21,8 |
|
#ra <wie ein kleiner Herrgott singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
hoch |
hoch |
hoch (in Redensart) |
Adj AkkPlSuperlativ |
singt die höchsten Tön |
singt die höchsten Töne |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <die höchsten Tönen singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
hoch |
hoch |
hoch (in Redensart) |
Adj DatPlSuperlativ |
sing in den höchsten Tön |
singt in den höchsten Tönen |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <in den höchsten Tönen singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hören |
zuhören |
zuhören, lauschen |
V Inf |
Dera Fra höäd mä neä geän dsu |
dieser Frau hört man nur gern zu |
Peulendorf |
W33,4 |
Eine Frau |
|
1 |
98 |
25 |
 
|
Kammer |
Kammerchor |
Chor, der Kammermusik singt |
S NomSg |
a Kammerchor |
ein Kammerchor |
Bullach |
b34,2 |
|
#ra <wie ein Kammerchor singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Kind |
Christkindlein |
Christkind (in Redensart) |
S NomSg |
e Christkinnlä |
ein Christkindlein |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
#ra <wie ein Christkind singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
klein |
klein |
jung (in Redensart) |
Adj NomSgM |
(e)n glǫn(e) He(a)godd |
ein kleiner Herrgott |
Großostheim |
W21,8 |
|
#ra <wie ein kleiner Herrgott singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Haubenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hauhnlerchn |
eine Haubenlerche |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie eine Haubenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
Sf NomSg |
die Heidelerche |
die Heidelerche |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Ha=ōdalerng |
eine Heidelerche |
Külsheim |
b29,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Ha=oderlerch' |
eine Heidelerche |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a=e Ha=ea=edelerng |
eine Heidelerche |
Zedtwitz |
R38,5 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Haaderlerch |
eine Heidelerche |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
4 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hăderlerch |
eine Heidelerche |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Haderlerche |
eine Heidelerche |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haaderlärch |
eine Heidelerche |
Münchberg |
T37,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haaderlerch |
eine Heidelerche |
Förbau |
T38,5 |
(Heidelärche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadelerche |
eine Heidelerche |
Rehau |
T39,1 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haderlerch |
eine Heidelerche |
Rehau |
T39,1 |
(Heidenlerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoiderlerch |
eine Heidelerche |
Schönwald |
T39,5 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidelerche |
eine Heidelerche |
Schönwald |
T39,5 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadelerng |
eine Heidelerche |
Kulmbach |
U35,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hòòderlärng |
eine Heidelerche |
Kulmbach |
U35,9 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haaderlerng |
eine Heidelerche |
Gefrees |
U37,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidlerche |
eine Heidelerche |
Schirnding |
U40,7 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoderlärng |
eine Heidelerche |
Thurnau |
V35,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidelerche |
eine Heidelerche |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidelerche |
eine Heidelerche |
Ebrach |
X29,9 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hädalercha |
Heidelerche |
Enheim |
a27,6 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hoaderlerchen |
Heidelerche |
Sugenheim |
a29,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hodelerng |
Heidelerche |
Heubsch |
V35,4 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haderlerng |
Heidelerche |
Ramsenthal |
V36,8 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Heidelerche |
Heidelerche |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haderlerch |
Heidelerche |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haderlerche |
Heidelerche |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadalergn |
Heidelerche |
Röthelbach |
W36,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidelerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Heidelerchn |
wie eine Heidelerche |
Maineck |
U34,8 |
|
#ra <wie eine Heidelerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
e Hadllerch |
eine Heidellerche |
Naila |
S37,1 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadllerng |
eine Heidellerche |
Hof |
S38,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadllerch |
eine Heidellerche |
Hallstadt |
W32,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadllärch |
eine Heidellerche |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadllärng |
eine Heidellerche |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Heidllirch |
eine Heidellerche |
Pegnitz |
Y36,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadellerng |
eine Heidellerche |
Burghaslach |
Z30,2 |
(= Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Ha=oa=odllerng |
eine Heidellerche |
Lonnerstadt |
Z31,5 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerch |
Heidellerche |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerch |
Heidellerche |
Nürnberg |
c33,5 |
(Heidelerche?) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
13 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerch |
Heidellerche |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllerchn |
Heidellerche |
Hallstadt |
W32,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadllärng |
Heidellerche |
Heinersreuth |
W36,4 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadl Lerch |
Heidellerche |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
#ra <wie eine Heidellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlärng |
eine Heidenlerche |
Bad Windsheim |
b29,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Heidenlerche |
eine Heidenlerche |
Bad Steben |
R36,6 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ə Hädnlerch |
eine Heidenlerche |
Issigau |
R37,5 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlerch |
eine Heidenlerche |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlerch |
eine Heidenlerche |
Münchberg |
T37,9 |
(Heidenlerche) |
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Heidnlerng |
eine Heidenlerche |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidenlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadnlärng |
eine Heidenlerche |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
#ra <wie eine Heidenlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadlerch' |
eine Heidlerche |
Stilzendorf |
e28,5 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Feuchtwangen |
f28,9 |
(= Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Lotterhof |
f29,4 |
(Heidelerche |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ə Ha:dlerch |
eine Heidlerche |
Geroldsgrün |
R36,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eah Headlerch |
eine Heidlerche |
Schauenstein |
S37,8 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hat-Lerche |
eine Heidlerche |
Wildenstein |
T36,5 |
Heid-Lerche |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
aa Haadlerch |
eine Heidlerche |
Helmbrechts |
T37,1 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoidlerng |
eine Heidlerche |
Selb |
T39,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ö Hadlerche |
eine Heidlerche |
Schöllkrippen |
U22,8 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlärng |
eine Heidlerche |
Stadtsteinach |
U36,1 |
(wohl Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Stammbach |
U37,1 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadlergn |
eine Heidlerche |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hoidlerch |
eine Heidlerche |
Röslau |
V38,3 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Heudlerch' |
eine Heidlerche |
Röthenbach |
V39,6 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hadlärng |
eine Heidlerche |
Laineck |
W36,6 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haad-Läring |
eine Heidlerche |
Weidenberg |
W37,7 |
(Heide-Lärche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Ebrach |
X29,9 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlärchn |
eine Heidlerche |
Rauhenebrach |
X30,4 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlärchn |
eine Heidlerche |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerch |
eine Heidlerche |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haadlerng |
eine Heidlerche |
Pautzfeld |
Y33,7 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Hādlerch'n |
eine Heidlerche |
Uehlfeld |
Z31,8 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Halerch |
eine Heidlerche |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlärch |
Heidlerche |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
(wie eine Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlerch |
Heidlerche |
Mitwitz |
T34,1 |
(= Heidelerche) |
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadläring |
Heidlerche |
Kronach |
T34,3 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlerng |
Heidlerche |
Weißenstadt |
U38,7 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hoeudlerch |
Heidlerche |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Haalerngn |
eine Heidlerche |
Röthelbach |
W36,2 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Hadlerche |
Heidlerche |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Halerchn |
Heidlerche |
Saugendorf |
X34,9 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Haadlerng |
Heidlerche |
Eggolsheim |
Y33,7 |
(= Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Halergn |
Heidlerche |
Schnabelwaid |
Y36,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wej a Haadlerch |
wie eine Heidlerche |
Selbitz |
S37,2 |
(Heidelerche) |
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Heidlerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wei ə 'Hɔidlɛəχ |
wie eine Heidlerche |
Schirnding |
U40,7 |
|
#ra <wie eine Heidlerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
Daa singd wie a Laarch |
der singt wie eine Lerche |
Steinach |
Q34,4 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
die singd wi a Lärng |
die singt wie eine Lerche |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a La=ärcha |
eine Lerche |
Ippesheim |
a28,8 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchng |
eine Lerche |
Großenseebach |
a32,8 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchn |
eine Lerche |
Erlangen |
a32,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Lerche |
eine Lerche |
Effeltrich |
a33,2 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerng |
eine Lerche |
Hetzles |
a33,6 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchn |
eine Lerche |
Emskirchen |
b31,3 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Lerche |
eine Lerche |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
8 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchen |
eine Lerche |
Göhren |
i33,4 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerche |
eine Lerche |
Rödles |
R27,6 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerche |
eine Lerche |
Oberstreu |
R28,3 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ae Lärch'n |
eine Lerche |
Weitramsdorf |
S32,7 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerch |
eine Lerche |
Einberg |
S33,4 |
wie 24 |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Läring |
eine Lerche |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerch |
eine Lerche |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerch |
eine Lerche |
Brunn |
S38,1 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerch |
eine Lerche |
Nentschau |
S39,2 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Lerche |
eine Lerche |
Horb a.d.Steinach |
T34,1 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Lerche |
eine Lerche |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lärng |
eine Lerche |
Stadtsteinach |
U36,1 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ä Lerche |
eine Lerche |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerng |
eine Lerche |
Zapfendorf |
V32,8 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchn |
eine Lerche |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchn |
eine Lerche |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ə Läər&schə |
eine Lerche |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Lerche |
eine Lerche |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lärgn |
eine Lerche |
Höchstadt a.d.Aisch |
Z31,6 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
é Lärche |
eine Lerche |
Wettringen |
e27,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
eine Lerche |
eine Lerche |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lirng |
Lerche |
Affalterbach |
a34,7 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerche |
Lerche |
Ergersheim |
b28,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerng |
Lerche |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerchn |
Lerche |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerche |
Lerche |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerch |
Lerche |
Bad Rodach |
R31,8 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerche |
Lerche |
Weitramsdorf |
S32,7 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lärchn |
Lerche |
Coburg |
S32,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerche |
Lerche |
Untersiemau |
T32,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Läring |
Lerche |
Kronach |
T34,3 |
(= Lerche) |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lärche |
Lerche |
Fellen |
U24,2 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerche |
Lerche |
Mömbris |
V21,3 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerng |
Lerche |
Oberschleichach |
W30,5 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lerng |
Lerche |
Plankenfels |
X34,6 |
(Lerche) |
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lercha |
Lerche |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Lerch |
wie eine Lerche |
Selb |
T39,9 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Lerch'n |
wie eine Lerche |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wie e Lercha |
wie eine Lerche |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Lerchelein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lärchala |
ein Lerchelein |
Mörlach |
f34,5 |
|
#ra <wie ein Lerchelein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerchelein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Leachala |
ein Lerchelein |
Raitenbuch |
h33,9 |
(Lerche) |
#ra <wie ein Lerchelein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerchelein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
trillert wie a Lercherla |
trillert wie ein Lerchelein |
Weißenburg |
h32,9 |
|
#ra <wie ein Lerchelein trillern> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lercherl |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lercherl |
ein Lercherl |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie ein Lercherl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lercherl |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lercherl |
ein Lercherl |
Arzberg |
V40,1 |
|
#ra <wie ein Lercherl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerchlein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
die singd wi a Lärchla |
die singt wie ein Lerchlein |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie ein Lerchlein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerchlein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lärchla |
ein Lerchlein |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
#ra <wie ein Lerchlein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerchlein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
á Lerchlá |
ein Lerchlein |
Einberg |
S33,4 |
|
#ra <wie ein Lerchlein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerchlein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchla |
ein Lerchlein |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
#ra <wie ein Lerchlein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Lerchlein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lerchla |
ein Lerchlein |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <wie ein Lerchlein singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Lerche |
Lerchlein |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Lärchla |
ein Lerchlein |
Nedensdorf |
U32,8 |
|
#ra <wie eine Ludellerchlein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Ludellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Lüdllerchn |
Ludellerche |
Schney |
U33,2 |
|
#DWB Bd. 12, Sp. 1230 <Ludellerche> |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lerche |
Nudellerche |
Lerchenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Nüdl-Lerchn |
Nudellerche |
Schney |
U33,2 |
|
#ra <wie eine Nudellerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lump |
Lump |
Stofffetzen, Lappen, Putzlumpen (in Redensart) |
Sm NomSg |
wie der Lump am Stecken |
wie der Lump am Stecken |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <wie der Lump am Stecken singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
die Nachtigall |
die Nachtigall |
Billingshausen |
X25,4 |
|
#ra <wie die Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
Die sengt wie ä Nochtigall |
die singt wie eine Nachtigall |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
die singd wi e Nachdigall |
die singt wie eine Nachtigall |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Kleinwallstadt |
X21,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
(alle a unklar) |
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Erlangen |
a32,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
4 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigal |
eine Nachtigall |
Ergersheim |
b28,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Külsheim |
b29,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigoll |
eine Nachtigall |
Beutelsdorf |
b32,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
4 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Bullach |
b34,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Weiherhof |
c32,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigal |
eine Nachtigall |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
7 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Leinburg |
c34,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Lindach |
d30,2 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
6 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Büchenbach |
e33,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Allersberg |
e34,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
e Nachtigall |
eine Nachtigall |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Na=ochtigall |
eine Nachtigall |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Platz |
S26,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
ä Nachtigall |
eine Nachtigall |
Münnerstadt |
S28,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
ä Nachtigall |
eine Nachtigall |
Münnerstadt |
S28,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Sulzfeld |
S29,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
e Nochtigall |
eine Nachtigall |
Detter |
T25,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nacktigall |
eine Nachtigall |
Maßbach |
T28,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a=o Nachtigall |
eine Nachtigall |
Neuensorg |
T33,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Sonnefeld |
T33,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Mitwitz |
T34,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Schönwald |
T39,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Ramsthal |
U27,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigal |
eine Nachtigall |
Eichelsdorf |
U30,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Maineck |
U34,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Karlstein |
V21,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Geldersheim |
V27,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
ä Nachtigall |
eine Nachtigall |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Wonfurt |
V29,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Königsberg |
V30,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a' Nachtigall |
eine Nachtigall |
Kasendorf |
V35,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
e Nachtigall |
eine Nachtigall |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Müdesheim |
W26,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachdigall |
eine Nachtigall |
Dampfach |
W29,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigal |
eine Nachtigall |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachdigall |
eine Nachtigall |
Dressendorf |
W36,3 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Bayreuth |
W36,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nochtigall |
eine Nachtigall |
Weidenberg |
W37,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Pflaumheim |
X21,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
e Nachtigall |
eine Nachtigall |
Leidersbach |
X22,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Güntersleben |
X26,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
e Nachtigall |
eine Nachtigall |
Veitshöchheim |
X26,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Rimpar |
X26,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Michelau |
X29,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
5 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
ə Nachtigall |
eine Nachtigall |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachdigall |
eine Nachtigall |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
eine Nachtigall |
eine Nachtigall |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
e Nachtigall |
eine Nachtigall |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Segnitz |
Z27,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Wiesenbronn |
Z28,3 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
a Nachtigall |
eine Nachtigall |
Höchstadt a.d.Aisch |
Z31,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachdigall |
Nachtigall |
Höttingen |
a26,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
11 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Raubersried |
d33,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Windsbach |
f31,3 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigae |
Nachtigall |
Kraftsbuch |
h34,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Untersiemau |
T32,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Neuhütten |
V23,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nochtigall |
Nachtigall |
Laineck |
W36,6 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S Nom |
Nachtigall |
Nachtigall |
Kühlenfels |
Z35,2 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
singt sie wie eine Nachtigall |
singt sie wie eine Nachtigall |
Schwand |
e29,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
trillert wie a Nachtigall |
trillert wie eine Nachtigall |
Weißenburg |
h32,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall trillern> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Nachtigall |
wie eine Nachtigall |
Erlangen |
a32,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Nochtigoll |
wie eine Nachtigall |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
bi eh Nochtigall |
wie eine Nachtigall |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
4 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
wie á Na=ochtiga=oll |
wie eine Nachtigall |
Einberg |
S33,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Nachtigall |
wie eine Nachtigall |
Selb |
T39,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
Sf NomSg |
wie eine Nachtigall |
wie eine Nachtigall |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Nochdigall |
wie eine Nachtigall |
Thurnau |
V35,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Nachtigall |
Nachtigall |
Nachtigall (in Redensart) |
S NomSg |
wie (e) Nachtigall |
wie eine Nachtigall |
Großostheim |
W21,8 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Oper |
Opernsänger |
Mann, der an der Oper singt (in Redensart) |
Sm NomSg |
a Opernsänger |
ein Opernsänger |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
#ra <wie ein Opernsänger singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Primadonna |
Primadonna |
erst Sängerin an einem Opernhaus (in Redensart) |
S NomSg |
a Primadonna |
eine Primadonna |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <wie eine Primadonna singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
singen |
Opernsänger |
Mann, der an der Oper singt (in Redensart) |
Sm NomSg |
a Opernsänger |
ein Opernsänger |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
#ra <wie ein Opernsänger singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
Daa singd wie a Laarch |
der singt wie eine Lerche |
Steinach |
Q34,4 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
die singd wi a Lärchla |
die singt wie ein Lerchlein |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
die singd wi a Lärng |
die singt wie eine Lerche |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie eine Lerche singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
Die sengt wie ä Nochtigall |
die singt wie eine Nachtigall |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
die singd wi e Nachdigall |
die singt wie eine Nachtigall |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
singt die höchsten Tön |
singt die höchsten Töne |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <die höchsten Tönen singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
sing in den höchsten Tön |
singt in den höchsten Tönen |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <in den höchsten Tönen singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
singt sie wie a Zeisla |
singt sie wie ein Zeislein |
Niederfüllbach |
T32,6 |
(Zeisig) |
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
singen |
singen |
singen (in Redensart) |
V 3Sg |
singt sie wie eine Nachtigall |
singt sie wie eine Nachtigall |
Schwand |
e29,7 |
|
#ra <wie eine Nachtigall singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Star |
Star |
Starenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
ein Star |
ein Star |
Fürnheim |
h30,7 |
|
#ra <wie ein Star singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Star |
Star |
Starenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Stoar |
ein Star |
Forchheim |
Z33,4 |
|
#ra <wie ein Star singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Star |
Star |
Starenvogel (in Redensart) |
S Nom |
Schtār |
Star |
Ehingen |
g30,7 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie ein Star singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Star |
Star |
Starenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Schdar |
ein Star |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
#ra <wie ein Star singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Star |
Stärlein |
Starenvogel (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Sterla |
wie ein Stärlein |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
#ra <wie ein Star singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Stecken |
Stecken |
hölzerner Stiel, Stange (in Redensart) |
S DatSg |
wie der Lump am Stecken |
wie der Lump am Stecken |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <wie der Lump am Stecken singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stieglitz |
Stieglitz |
Stieglitz, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
à Schtülitz |
ein Stieglitz |
Kraftsbuch |
h34,6 |
(Stieglitz) |
#ra <wie ein Stieglitz singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Ton |
Ton |
Ton (in Redensart) |
S AkkPl |
singt die höchsten Tön |
singt die höchsten Töne |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <die höchsten Tönen singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Ton |
Ton |
Ton (in Redensart) |
S AkkPl |
sing in den höchsten Tön |
singt in den höchsten Tönen |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <in den höchsten Tönen singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
trillen |
trillern |
Laute von sich geben: Lerche |
V 3Sg |
trillert wie a Lercherla |
trillert wie ein Lerchelein |
Weißenburg |
h32,9 |
|
#ra <wie ein Lerchlein trillern> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
trillen |
trillern |
Laute von sich geben: Nachtigall |
|
trillert wie a Nachtigall |
trillert wie eine Nachtigall |
Weißenburg |
h32,9 |
|
#ra <wie eine Nachtigall trillern> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Vogel |
Vögelein |
Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Vechäla |
ein Vögelein |
Fürth |
c32,3 |
|
#ra <wie ein Vögelein singen> 'besonders schön singen' |
5 |
98 |
25 |
 
|
Vogel |
Vögelein |
Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Vögäla |
ein Vögelein |
Hallstadt |
W32,7 |
|
#ra <wie ein Vögelein singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Vogel |
Vögelein |
Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
oa Vöugala |
ein Vögelein |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
#ra <wie ein Vögelein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Vogel |
Vögelein |
Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Voichela |
ein Vögelein |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
#ra <wie ein Vögelein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Vogel |
Vögelein |
Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
wi a Vöicha=äla=ä |
wie ein Vögelein |
Ippesheim |
a28,8 |
|
#ra <wie ein Vögelein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
Daa singd wie a Laarch |
der singt wie eine Lerche |
Steinach |
Q34,4 |
|
|
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
die singd wi a Lärchla |
die singt wie ein Lerchlein |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
die singd wi a Lärng |
die singt wie eine Lerche |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
Die sengt wie ä Nochtigall |
die singt wie eine Nachtigall |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
die singd wi e Nachdigall |
die singt wie eine Nachtigall |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
singt sie wie a Zeisla |
singt sie wie ein Zeislein |
Niederfüllbach |
T32,6 |
(Zeisig) |
|
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
singt sie wie eine Nachtigall |
singt sie wie eine Nachtigall |
Schwand |
e29,7 |
|
#ra |
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
trillert wie a Lercherla |
trillert wie ein Lerchelein |
Weißenburg |
h32,9 |
|
#ra |
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
trillert wie a Nachtigall |
trillert wie eine Nachtigall |
Weißenburg |
h32,9 |
|
#ra |
1 |
98 |
25 |
 
|
wie |
wie |
wie |
Kj |
wie der Lump am Stecken |
wie der Lump am Stecken |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisāla |
ein Zeiselein |
Erlangen |
a32,9 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Külsheim |
b29,8 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
e Zeisala |
ein Zeiselein |
Wilhelmsdorf |
b31,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisela |
ein Zeiselein |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisela |
ein Zeiselein |
Fürth |
c32,3 |
(Zeisig) |
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
6 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeißerla |
ein Zeiselein |
Fürth |
c32,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zaiserla |
ein Zeiselein |
Rehdorf |
c32,9 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
6 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
12 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
14 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ein Zeiserle |
ein Zeiselein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Rückersdorf |
c34,2 |
(Zeisig) |
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Diepersdorf |
c34,6 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a' Zeiserla |
ein Zeiselein |
Leinburg |
c34,6 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zǟsla |
ein Zeiselein |
Flachslanden |
d30,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Rügland |
d30,2 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Lindach |
d30,2 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Götteldorf |
d30,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Großhabersdorf |
d31,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ä Zeiselae |
ein Zeiselein |
Kornburg |
d33,8 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Hagenau |
e28,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeißela |
ein Zeiselein |
Neunstetten |
e29,9 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zaisala |
ein Zeiselein |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
4 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
5 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Ezelsdorf |
e34,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisala |
ein Zeiselein |
Thalmässing |
g34,7 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
à Zeisàlà |
ein Zeiselein |
Kraftsbuch |
h34,6 |
(Zeisig) |
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisela |
ein Zeiselein |
Kulmbach |
U35,9 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
4 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserla |
ein Zeiselein |
Betzenstein |
Z35,8 |
(ein Zeisig) |
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
wäi a Zeiserla |
wie ein Zeiselein |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
wie a Zeiserla |
wie ein Zeiselein |
Eckartshausen |
T31,4 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserla |
Zeiselein |
Erlangen |
a32,9 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
5 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisela |
Zeiselein |
Effeltrich |
a33,2 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisala |
Zeiselein |
Uttenreuth |
a33,8 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisala |
Zeiselein |
Plech |
a35,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserla |
Zeiselein |
Fürth |
c32,3 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
7 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisälä |
Zeiselein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
10 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisala |
Zeiselein |
Schwaig |
c34,1 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserler |
Zeiselein |
Raubersried |
d33,9 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserla |
Zeiselein |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserler |
Zeiselein |
Bergen |
h33,3 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiselein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisele |
Zeiselein |
Coburg |
S32,9 |
|
#ra <wie ein Zeiselein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ä Zeiserl |
ein Zeiserl |
Velden |
a36,4 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisserl |
ein Zeiserl |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Vorra |
b35,3 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Hersbruck |
b35,8 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Hersbruck |
b35,8 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Ittelshofen |
c35,7 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Hartmannshof |
c36,1 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a' Zeiserl |
ein Zeiserl |
Hartmannshof |
c36,1 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Thalheim |
c36,4 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
6 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Arberg |
g30,3 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Selb |
T39,9 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Selb |
T39,9 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ĕn Zeiserl |
ein Zeiserl |
Kälberau |
U21,8 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ə Zaisər&l |
ein Zeiserl |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Hirschaid |
Y32,3 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Großheubach |
Z22,1 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zaiserl |
ein Zeiserl |
Ehingen |
g30,7 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zaiserl |
ein Zeiserl |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
ein Zeiserl |
Buxheim |
l34,3 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeiserl |
Zeiserl |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
#GP hat Beleg eingeklammert #ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserl |
Zeiserl |
Colmberg |
d29,8 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserl |
Zeiserl |
Rügland |
d30,2 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeiserl |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeiserl |
Zeiserl |
Regelsbach |
d32,6 |
|
#ra <wie ein Zeiserl singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisig |
ein Zeisig |
Erlangen |
a32,9 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
3 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zaisich |
ein Zeisig |
Heidenheim |
h31,8 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisig |
ein Zeisig |
Eltmann |
W30,3 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisich |
ein Zeisig |
Ansbach |
e30,2 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisig |
ein Zeisig |
Brodswinden |
e30,8 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ein Zeisig |
ein Zeisig |
Schwabach |
e33,1 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisig |
Zeisig |
Bergen |
h33,3 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisich |
Zeisig |
Weitramsdorf |
S32,7 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeisig |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S Nom |
Zeisig |
Zeisig |
Untersiemau |
T32,9 |
|
#ra <wie ein Zeisig singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisla |
ein Zeislein |
Ansbach |
e30,2 |
(Zeisig) |
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisla |
ein Zeislein |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a' Zeisla |
ein Zeislein |
Reuth |
e31,6 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
2 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zaisla |
ein Zeislein |
Windsbach |
f31,3 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisler |
ein Zeislein |
Alfershausen |
g34,7 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisla |
ein Zeislein |
Stopfenheim |
h32,2 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ã Zeislã |
ein Zeislein |
Hüssingen |
i31,1 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
ă Zeislă |
ein Zeislein |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
a Zeisla |
ein Zeislein |
Eisfeld |
Q32,8 |
|
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|
Zeisig |
Zeislein |
Zeisig, Vogel (in Redensart) |
S NomSg |
singt sie wie a Zeisla |
singt sie wie ein Zeislein |
Niederfüllbach |
T32,6 |
(Zeisig) |
#ra <wie ein Zeislein singen> 'besonders schön singen' |
1 |
98 |
25 |
 
|