Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
an |
anschauen |
betrachten |
Vsw ImpSg |
Schau nur den verhutzelnd Baum oh |
schau nur den verhutzelten Baum an |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
an |
anschlagen |
auftreffen, anstoßen |
Vst 3Sg |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
auch |
auch |
ebenfalls |
Fokuspartikel |
das is a oon Storra |
das ist auch ein Storren |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
auch |
auch |
ebenfalls |
Fokuspartikel |
stöit a no su a alder Stoan |
steht auch noch so ein alter Storren |
Thalmässing |
g34,7 |
oder Storn |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
auch |
auch |
ebenfalls |
Fokuspartikel |
den Bom hats a scho ganz schee zerschlaßt |
den Baum hat es auch schon ganz schön zerschleißt |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
auf |
auf |
auf (lokal) |
Präp+Dat |
a=ou sa=änn Aggr hadr bloos nu enn Schdenna |
auf seinem Acker hat er bloß noch Ständer |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a knorriger Bam |
ein knorriger Baum |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a enzener escheftier Baam |
ein einzelner einschiftiger Baum |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
der old knorrighe Baam |
der alte knorrige Baum |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a ahnzelne Baam |
ein einzelner Baum |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a ahschichtiger Bahm |
ein einschichtiger Baum |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a ganz zazausta, aanzlna Baam |
ein ganz zerzauster einzelner Baum |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm AkkSg |
Dar Wend und dos Water hot dan änzele Bam orndlich gebäutelt |
der Wind und das Wetter hat den einzelnen Baum ordentlich gebeutelt |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
Des is à alloa schta>inàdà a>età von Wé2dà dàzaustà Bà-m |
das ist ein alleinstehneter alter vom Wetter derzauster Baum |
Greding |
h35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a zerzausder Baam |
ein zerzauster Baum |
Arberg |
g30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a oizlnschteierter Bam |
ein einzelsteheter Baum |
Bergen |
h33,3 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm AkkSg |
Schau nur den verhutzelnd Baum oh |
schau nur den verhutzelten Baum an |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
a lumpeter Baam |
ein lumpeter Baum |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
aschifftiger Bam |
einschiftiger Baum |
Großhabersdorf |
d31,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
ā aschiftia Baam |
ein einschiftiger Baum |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
aschiftier storreter Bamm |
einschiftiger storreter Baum |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm NomSg |
zerzaustn Bam |
zerzauster Baum |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baum |
Baum |
Sm AkkSg |
den Bom hats a scho ganz schee zerschlaßt |
den Baum hat es auch schon ganz schön zerschleißt |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baumstecken |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Baamstacke |
Baumstecken |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
in 2. Silbe a u. e unklar |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baumstorren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Bam.Storn |
Baumstorren |
Ipsheim |
b29,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baumstorren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Bamstorn |
Baumstorren |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Baumsturzen |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Baumschdoazn |
Baumsturzen |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Streubaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Straabaam |
ein Streubaum |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wadderbaam |
Wetterbaum |
Segnitz |
Z27,9 |
Wetterbaum |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Waterbam |
Wetterbaum |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Weetabaam |
ein Wetterbaum |
Laineck |
W36,6 |
Wetterbaum |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weeta-Baam |
Wetterbaum |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
verzauster Waterbaum |
verzauster Wetterbaum |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weedabaam |
Wetterbaum |
Cottenbach |
W36,4 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weterbaum |
Wetterbaum |
Seußen |
V39,6 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Weederbaam |
ein Wetterbaum |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetabaam |
Wetterbaum |
Röslau |
V38,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaum |
Wetterbaum |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
We:tƏba:m |
Wetterbaum |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaam |
Wetterbaum |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Weederbahm |
ein Wetterbaum |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weterbam |
Wetterbaum |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wedebaam |
Wetterbaum |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbam |
Wetterbaum |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weederbam |
Wetterbaum |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weidebaam |
Wetterbaum |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wātterbaam |
ein Wetterbaum |
Eckartshausen |
T31,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wetterbaam |
ein Wetterbaum |
Nentschau |
S39,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alter Wetterbam |
ein alter Wetterbaum |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaam |
Wetterbaum |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaam |
Wetterbaum |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
å Wåttobååm |
ein Wetterbaum |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetter-baam |
Wetterbaum |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
WäitƏr&ba:m |
Wetterbaum |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weedäbaam |
Wetterbaum |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Waterbaam |
Wetterbaum |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
ă Weedêbăăm |
ein Wetterbaum |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weederbämm |
Wetterbaum |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wederbam |
ein Wetterbaum |
Ebenried |
f34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
A Wedabam |
ein Wetterbaum |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wettabām |
Wetterbaum |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wedabaam |
Wetterbaum |
Thalheim |
c36,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wedäbam |
Wetterbaum |
Siegelsdorf |
b32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weedabaam |
Wetterbaum |
Hetzles |
a33,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Baum |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a'schifftiger Wetterbam |
einschiftiger Wetterbaum |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
4 |
99 |
5 |
 
|
Beutel |
beuteln |
kräftig schütteln |
Vsw PP |
Dar Wend und dos Water hot dan änzele Bam orndlich gebäutelt |
der Wind und das Wetter hat den einzelnen Baum ordentlich gebeutelt |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Birke |
Wetterbirke |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
ă Weedêbirgă |
eine Wetterbirke |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Birne |
Grundbirne |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alder Grumbern |
ein alter Grundbirne |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich, nur |
Fokuspartikel |
blus a alta Stozl |
bloß ein alter Stutzel |
Hinterkleebach |
X35,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
bloß |
bloß |
lediglich, nur |
Fokuspartikel |
a=ou sa=änn Aggr hadr bloos nu enn Schdenna |
auf seinem Acker hat er bloß noch Ständer |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Buche |
Wetterbuche |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Waterbuche |
Wetterbuche |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
auf der Rhön: |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Buche |
Wetterbuche |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetter-Buche |
Wetterbuche |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Busch |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wederbusch |
ein Wetterbusch |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Busch |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
We'itebusch |
Wetterbusch |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Busch |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wattebusch |
Wetterbusch |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Busch |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbusch |
Wetterbusch |
Ebersdorf |
T33,5 |
(Baum) |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Busch |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wetäbousch |
ein Wetterbusch |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Butz |
Gewitterbutzen |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Gwitterbuuzn |
Gewitterbutzen |
Kornburg |
d33,8 |
od. |
#sl #? |
1 |
99 |
5 |
 
|
da |
dastehen |
sich präsentieren |
Vu 3Sg |
der steht ganz schäps do |
der steht ganz schepps da |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Docke |
Docke |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Dockn |
eine Docke |
Einberg |
S33,4 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a aschifdier Storrn |
ein einschiftiger Storren |
Rehdorf |
c32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
ein |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
aschiftier storreter Bamm |
einschiftiger storreter Baum |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
ein |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a'schifftiger Wetterbam |
einschiftiger Wetterbaum |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
4 |
99 |
5 |
 
|
einzel |
einzeln |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a enzener escheftier Baam |
ein einzelner einschiftiger Baum |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
einzel |
einzeln |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a aanzlner Storn |
ein einzelner Storren |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
einzel |
einzeln |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a ahnzelne Baam |
ein einzelner Baum |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
einzel |
einzeln |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a ganz zazausta, aanzlna Baam |
ein ganz zerzauster einzelner Baum |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
einzel |
einzeln |
freistehend, einzeln |
Adj AkkSgM |
Dar Wend und dos Water hot dan änzele Bam orndlich gebäutelt |
der Wind und das Wetter hat den einzelnen Baum ordentlich gebeutelt |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
einzel |
einzeln |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
änzelner Storra |
einzelner Storren |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
einzel |
einzelstehnet |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a oizlnschteierter Bam |
ein einzelsteheter Baum |
Bergen |
h33,3 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fahne |
Wetterfahne |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedafahna |
Wetterfahne |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
fangen |
Windfang |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Windfang |
ein Windfang |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
fest |
Wetterfeste |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
des is a wättefeste |
das ist eine Wetterfeste |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Fichte |
Fichte |
Sf NomSg |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Hutfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Hutfichte |
Hutfichte |
Schwand |
e29,7 |
könnte eine Hutfichte oder Baum sein |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
e Wetterfichte |
eine Wetterfichte |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Wēdafichtn |
eine Wetterfichte |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Weddäfichdn |
eine Wetterfichte |
Peulendorf |
W33,4 |
vielleicht |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Weedafchtn |
Wetterfichte |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedderfichtn |
Wetterfichte |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wederfichtn |
Wetterfichte |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Weedaföichtn |
eine Wetterfichte |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Wātterfichten |
eine Wetterfichte |
Eckartshausen |
T31,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wejte-Fechtn |
Wetterfichte |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterfichtn |
Wetterfichte |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterfichtn |
Wetterfichte |
Naila |
S37,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterficht'n |
Wetterfichte |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Watterfichtn |
Wetterfichte |
Bad Rodach |
R31,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Waddäfecht |
Wetterfichte |
Steinach |
Q34,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
ă Weedêfe-ichtn |
eine Wetterfichte |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterfichten |
Wetterfichte |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetter-Fichte |
Wetterfichte |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Weederfīechda |
eine Wetterfichte |
Heidenheim |
h31,8 |
? |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Wedäfäichdn |
eine Wetterfichte |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
WētƏrfiāchta |
Wetterfichte |
Lotterhof |
f29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedaföichtn |
Wetterfichte |
Thalheim |
c36,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Fichte |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Weederfäichtn |
Wetterfichte |
Hartmannshof |
c36,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Föhre |
Wetterföhre |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Weederföhrn |
Wetterföhre |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
frei |
freistehnet |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgF |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
ganz |
ganz |
ziemlich |
Gradpartikel |
den Bom hats a scho ganz schee zerschlaßt |
den Baum hat es auch schon ganz schön zerschleißt |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ganz |
ganz |
ziemlich, sehr |
Gradpartikel |
der steht ganz schäps do |
der steht ganz schepps da |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
ganz |
ganz |
ziemlich, stark |
Gradpartikel |
a ganz zazausta, aanzlna Baam |
ein ganz zerzauster einzelner Baum |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
gaukeln |
Gaukel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Gagl |
ein Gaukel |
Kleinwallstadt |
X21,6 |
|
DWB 4:1142 <gageln> 'gaukelnde Bewegungen machen' |
1 |
99 |
5 |
 
|
gaukeln |
Gaukel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Gaagl |
ein Gaukel |
Röthelbach |
W36,2 |
|
DWB 4:1142 <gageln> 'gaukelnde Bewegungen machen' |
1 |
99 |
5 |
 
|
gescheit |
gescheit |
arg, heftig |
Adv |
den hads gchait dawischt |
den hat es gescheit derwischt |
Mörlach |
f34,5 |
|
#evtl. verschrieben |
1 |
99 |
5 |
 
|
Gewitter |
Gewitterbutzen |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Gwitterbuuzn |
Gewitterbutzen |
Kornburg |
d33,8 |
od. |
#sl #? |
1 |
99 |
5 |
 
|
Grund |
Grundbirne |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alder Grumbern |
ein alter Grundbirne |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
halten |
Überhälter |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Überhälter |
Überhälter |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
hüten |
Hutfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Hutfichte |
Hutfichte |
Schwand |
e29,7 |
könnte eine Hutfichte oder Baum sein |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Hutzel |
verhutzelt |
krumm, schief |
Adj AkkSgM |
Schau nur den verhutzelnd Baum oh |
schau nur den verhutzelten Baum an |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Knorren |
Knorren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Knorre |
Knorren |
Veitshöchheim |
X26,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Knorren |
Knorrer |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Knorrer |
Knorrer |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Knorren |
knorrig |
krumm gewachsen |
Adj NomSgM |
a knorriger Bam |
ein knorriger Baum |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Knorren |
knorrig |
krumm gewachsen |
Adj NomSgM |
der old knorrighe Baam |
der alte knorrige Baum |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Knorz |
Knorz |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Knurz |
Knorz |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Knorz |
Knorz |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alter Knorz |
ein alter Knorz |
Bad Rodach |
R31,8 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Knorz |
Knorzen |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
des is a Knorrzn |
das ist ein Knorrzen |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Knorz |
Knorzen |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Knorzn |
Knorze |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Krack |
Krack |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Krack |
Krack |
Karbach |
X24,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Krack |
Krack |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Krack |
Krack |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Krack |
Kracken |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Ən KrackƏ |
ein Krage |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Groggl |
Kragel |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Kragl |
Kragel |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Krakl |
Kragel |
Wirsberg |
U36,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alder Groggl |
ein alter Kragel |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
en Krak(e)l |
ein Kragel |
Kälberau |
U21,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Kroukl |
Kragel |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Kråg'l |
Kragel |
Schwabach |
e33,1 |
a=[o:] |
|
3 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Gragl |
Kragel |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Krågl |
Kragel |
Ernhofen |
c35,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Graag'l |
ein Kragel |
Leinburg |
c34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Kroakl |
Kragel |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
7 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Graagl |
Kragel |
Steinensittenbach |
a35,8 |
oder |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
krakel |
Krakel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
ein Kragel |
ein Kragel |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Krücke |
Krücke |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
ä Krücke |
eine Krücke |
Münnerstadt |
S28,7 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Krücke |
Krücke |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Alte Krücke |
alte Krücke |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Krüppel |
Krüppel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Grübbl |
Krüppel |
Steinach |
Q34,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Krüppel |
Krüppel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Krüppel v. Baum |
Krüppel von Baum |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Lump |
lumpet |
krumm gewachsen |
Adj NomSgM |
a lumpeter Baam |
ein lumpeter Baum |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
mit |
mitnehmen |
in Mitleidenschaft ziehen, physisch zusetzen |
Vst PP |
dăr hot dās Waader mitgönomma |
den hat das Wetter mitgenommen |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
nehmen |
mitnehmen |
in Mitleidenschaft ziehen, physisch zusetzen |
Vst PP |
dăr hot dās Waader mitgönomma |
den hat das Wetter mitgenommen |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
noch |
noch |
lediglich, nur |
Fokuspartikel |
stöit a no su a alder Stoan |
steht auch noch so ein alter Storren |
Thalmässing |
g34,7 |
oder Storn |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
nur |
nur |
bloß |
Fokuspartikel |
Schau nur den verhutzelnd Baum oh |
schau nur den verhutzelten Baum an |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Orden |
ordentlich |
beachtlich |
Adv |
Dar Wend und dos Water hot dan änzele Bam orndlich gebäutelt |
der Wind und das Wetter hat den einzelnen Baum ordentlich gebeutelt |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
rupfen |
zerrupft |
unordentlich, vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj NomSgM |
a zerupfter zerzauster winschiefer |
ein zerrupfter, zerzauster, windschiefer |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
schauen |
anschauen |
betrachten |
Vsw ImpSg |
Schau nur den verhutzelnd Baum oh |
schau nur den verhutzelten Baum an |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
schepp |
schepps |
krumm, schief |
Adv |
der steht ganz schäps do |
der steht ganz schepps da |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schicht |
einschichtig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
aaschichtig |
einschichtig |
Rehau |
T39,1 |
alleinstehend = |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schicht |
einschichtig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a ahschichtiger Bahm |
ein einschichtiger Baum |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schicht |
Einschichtiger |
freistehend, einzeln |
Sm NomSg |
a achichtia |
ein einschichtiger |
Hinterkleebach |
X35,9 |
|
#evtl. verschrieben |
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schief |
windschief |
krumm, schief vom Wind |
Adj NomSgM |
a zerupfter zerzauster winschiefer |
ein zerrupfter, zerzauster, windschiefer |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
schief |
windschief |
krumm, schief vom Wind |
Adj präd |
windschief |
windschief |
Nürnberg |
c33,5 |
angenagt vom Zahn der Zeit |
|
5 |
99 |
5 |
 
|
Schifft |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a enzener escheftier Baam |
ein einzelner einschiftiger Baum |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schifft |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
ā aschiftia Baam |
ein einschiftiger Baum |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schifft |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
aschifftiger Bam |
einschiftiger Baum |
Großhabersdorf |
d31,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schifft |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
aaschiftier Storrn |
einschiftiger Storren |
Lindach |
d30,2 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Schifft |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a aschifdier Storrn |
ein einschiftiger Storren |
Rehdorf |
c32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schifft |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
aschiftier storreter Bamm |
einschiftiger storreter Baum |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Schifft |
einschiftig |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a'schifftiger Wetterbam |
einschiftiger Wetterbaum |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
4 |
99 |
5 |
 
|
schlagen |
anschlagen |
auftreffen, anstoßen |
Vst 3Sg |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schleißen |
zerschleißen |
in Mitleidenschaft ziehen, physisch zusetzen |
Vsw PP |
den Bom hats a scho ganz schee zerschlaßt |
den Baum hat es auch schon ganz schön zerschleißt |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
schon |
schon |
durchaus |
Modalpartikel |
Des is scho a alter Storrn |
das ist schon ein alter Storren |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
schon |
schon |
durchaus |
Modalpartikel |
den Bom hats a scho ganz schee zerschlaßt |
den Baum hat es auch schon ganz schön zerschleißt |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
schön |
schön |
ziemlich, beträchtlich |
Adv |
den Bom hats a scho ganz schee zerschlaßt |
den Baum hat es auch schon ganz schön zerschleißt |
Münchsteinach |
a30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
sein |
sein |
sein |
PrPoss DatSgM |
a=ou sa=änn Aggr hadr bloos nu enn Schdenna |
auf seinem Acker hat er bloß noch Ständer |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
so |
so |
derart |
Fokuspartikel |
stöit a no su a alder Stoan |
steht auch noch so ein alter Storren |
Thalmässing |
g34,7 |
oder Storn |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
so |
so |
derart |
Fokuspartikel |
so a Storn |
so ein Storren |
Emskirchen |
b31,3 |
auch |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Stecken |
Baumstecken |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Baamstacke |
Baumstecken |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
in 2. Silbe a u. e unklar |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Stecken |
Stecken |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schdagga |
Stecken |
Ippesheim |
a28,8 |
wie beim Zahn |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Stecken |
Stecken |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
ein Stacka |
ein Stecken |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stehen |
alleinstehnet |
einzeln |
Adj NomSgM |
Des is à alloa schta>inàdà a>età von Wé2dà dàzaustà Bà-m |
das ist ein alleinstehneter alter vom Wetter derzauster Baum |
Greding |
h35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
stehen |
dastehen |
sich präsentieren |
Vu 3Sg |
der steht ganz schäps do |
der steht ganz schepps da |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
stehen |
einzelstehnet |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgM |
a oizlnschteierter Bam |
ein einzelsteheter Baum |
Bergen |
h33,3 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
stehen |
freistehnet |
freistehend, einzeln |
Adj NomSgF |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
e Storrax |
ein Storax |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storax |
Storax |
Ebrach |
X29,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Staraxer |
Storaxer |
Michelau |
X29,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Sturrax |
ein Storax |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
oder |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storax |
Storax |
Rimpar |
X26,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storax |
Storax |
Karbach |
X24,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Störrax |
Storrax |
Unterschwappach |
W29,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Stårrax |
Storrax |
Gernach |
W28,5 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtorax |
Storrax |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storracks |
Storrax |
Mömbris |
V21,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
en Storraxn |
Storaxen |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storax |
Storax |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Sturachs |
Storax |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Baumstorren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Bam.Storn |
Baumstorren |
Ipsheim |
b29,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Baumstorren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Bamstorn |
Baumstorren |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alda Schdoarn |
ein alter Storren |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
alter Storrn |
alter Storren |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Lützelsdorf |
Z34,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Storn |
ein Storren |
Uehlfeld |
Z31,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a aldr Schdarr |
ein alter Storren |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Schnabelwaid |
Y36,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storn |
Storren |
Rothenbühl |
Y34,4 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtŏr |
Storren |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
oder |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtor |
Storren |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
oder |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a aanzlner Storn |
ein einzelner Storren |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
das is a oon Storra |
das ist auch ein Storren |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Schtårrn |
ein Storren |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Stoorn |
ein Storren |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schdorrn |
Storren |
Rauhenebrach |
X30,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Sturrn |
ein Storren |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
oder |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Stoarn |
ein Storren |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
an Storn |
ein Storren |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
SchdoƏ&n |
Storren |
Großostheim |
W21,8 |
halbdürrer Feldbaum |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Stor̄n |
Storren |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
alter Storn |
alter Storren |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Sturrn |
Storren |
Königsberg |
V30,2 |
wie oben |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
alter Storrn |
alter Storren |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtorn |
Storren |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Storn |
ein Storren |
Eichelsdorf |
U30,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Stonn |
Storren |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storn |
Storren |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
å Storn |
ein Storren |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storn |
Storren |
Maßbach |
T28,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Starrn |
ein Storren |
Einberg |
S33,4 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Starn |
Storren |
Weitramsdorf |
S32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Starn |
Storren |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Dees is a alter Storrn |
das ist ein alter Storren |
Göhren |
i33,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtorra |
Storren |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storren |
Storren |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a dirra Schdorra |
ein dürrer Storren |
Altentrüdingen |
h30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
stöit a no su a alder Stoan |
steht auch noch so ein alter Storren |
Thalmässing |
g34,7 |
oder Storn |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
alter Storn |
alter Storren |
Thannhausen |
g32,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
alter Schtorra |
alter Storren |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storn |
Storren |
Abenberg |
f32,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtorre |
Storren |
Feuchtwangen |
f28,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
dä Storrn |
der Storren |
Schwabach |
e33,1 |
also wie der alleinstehende Zahn |
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Des is scho a alter Storrn |
das ist schon ein alter Storren |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
A Schdorn |
ein Storren |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
der Storrn |
der Storren |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storre |
Storren |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
e Schdorre |
ein Storren |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Schönbronn |
d30,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
aaschiftier Storrn |
einschiftiger Storren |
Lindach |
d30,2 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alter Storn |
ein alter Storren |
Rügland |
d30,2 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Rügland |
d30,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtorrn |
Storren |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alter Storre |
ein alter Storren |
Buch a.Wald |
d28,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storre |
Storren |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
A Storn |
ein Storren |
Rückersdorf |
c34,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
A Schdorn |
ein Storren |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
ein Storrn |
ein Storren |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
6 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
alter Storn |
alter Storren |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storren |
Storren |
Nürnberg |
c33,5 |
auch |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a aschifdier Storrn |
ein einschiftiger Storren |
Rehdorf |
c32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schtorn |
Storren |
Westheim |
c29,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alter Stohrn |
ein alter Storren |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Stuhrn |
Storren |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Sturrn |
Storren |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Alter-Storn |
alter Storren |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
da a Storrn |
der eine Storren |
Großgründlach |
b33,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
so a Storn |
so ein Storren |
Emskirchen |
b31,3 |
auch |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storrn |
Storren |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
auch: |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schdorrn |
Storren |
Külsheim |
b29,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Schduarn |
Storren |
Steinensittenbach |
a35,8 |
oder |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storr'n |
Storren |
Uttenreuth |
a33,8 |
wie oben auch: |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Storren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
änzelner Storra |
einzelner Storren |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
storret |
krumm, schief |
Adj NomSgM |
aschiftier storreter Bamm |
einschiftiger storreter Baum |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Storren |
Wetterstorren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weiitestorn |
Wetterstorren |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Streu |
Streubaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Straabaam |
ein Streubaum |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Baumsturzen |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Baumschdoazn |
Baumsturzen |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Stürzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Schdezl |
ein Stürzel |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Sturzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alta Storzl |
ein alter Sturzel |
Moggast |
Y34,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Sturzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Storzl |
ein Sturzel |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Sturzel |
Sturzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storzl |
Sturzel |
Plankenfels |
X34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Sturzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
alten Storzl |
alter Sturzel |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Sturzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storzel |
Sturzel |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
wie Nr. 4 |
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Sturzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Ə Schtorzl |
ein Sturzel |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Sturzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Storzl |
Sturzel |
Hüttendorf |
b32,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Sturzel |
Sturzen |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
an Storzn |
ein Sturzen |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
stutzen |
Stutzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alta Schtåtzl |
ein alter Stutzel |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
stutzen |
Stutzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
blus a alta Stozl |
bloß ein alter Stutzel |
Hinterkleebach |
X35,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
stutzen |
Stutzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Stotzl |
Stutzel |
Nedensdorf |
U32,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
stutzen |
Stutzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Stuzz'l |
ein Stutzel |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stutzen |
Stutzel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a=ou sa=änn Aggr hadr bloos nu enn Schdenna |
auf seinem Acker hat er bloß noch Ständer |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Tanne |
Wettertanne |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedda-Danna |
Wettertanne |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
über |
Überhälter |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Überhälter |
Überhälter |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
verwittert |
verwittert |
vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj präd |
verwittert |
verwittert |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
5 |
99 |
5 |
 
|
Veteran |
Veteran |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
ein alter Veteran |
ein alter Veteran |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
3 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetter |
Wetter |
Sn NomSg |
Dar Wend und dos Water hot dan änzele Bam orndlich gebäutelt |
der Wind und das Wetter hat den einzelnen Baum ordentlich gebeutelt |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetter |
Wetter |
Sn NomSg |
dăr hot dās Waader mitgönomma |
der hat das Wetter mitgenommen |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetter |
Wetter |
Sn DatSg |
Des is à alloa schta>inàdà a>età von Wé2dà dàzaustà Bà-m |
das ist ein alleinstehneter alter vom Wetter derzauster Baum |
Greding |
h35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetter |
Wetter |
Sn NomSg |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wadderbaam |
Wetterbaum |
Segnitz |
Z27,9 |
Wetterbaum |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Waterbam |
Wetterbaum |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Weetabaam |
ein Wetterbaum |
Laineck |
W36,6 |
Wetterbaum |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weeta-Baam |
Wetterbaum |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weedabaam |
Wetterbaum |
Cottenbach |
W36,4 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
verzauster Waterbaum |
verzauster Wetterbaum |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weterbaum |
Wetterbaum |
Seußen |
V39,6 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Weederbaam |
ein Wetterbaum |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetabaam |
Wetterbaum |
Röslau |
V38,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
We:tƏba:m |
Wetterbaum |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaam |
Wetterbaum |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaum |
Wetterbaum |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Weederbahm |
ein Wetterbaum |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wedebaam |
Wetterbaum |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weterbam |
Wetterbaum |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbam |
Wetterbaum |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weederbam |
Wetterbaum |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weidebaam |
Wetterbaum |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wātterbaam |
ein Wetterbaum |
Eckartshausen |
T31,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wetterbaam |
ein Wetterbaum |
Nentschau |
S39,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a alter Wetterbam |
ein alter Wetterbaum |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaam |
Wetterbaum |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
å Wåttobååm |
ein Wetterbaum |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbaam |
Wetterbaum |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetter-baam |
Wetterbaum |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
WäitƏr&ba:m |
Wetterbaum |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weedäbaam |
Wetterbaum |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Waterbaam |
Wetterbaum |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
ă Weedêbăăm |
ein Wetterbaum |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weederbämm |
Wetterbaum |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wederbam |
ein Wetterbaum |
Ebenried |
f34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
A Wedabam |
ein Wetterbaum |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wettabām |
Wetterbaum |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wedabaam |
Wetterbaum |
Thalheim |
c36,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weedabaam |
Wetterbaum |
Hetzles |
a33,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wedäbam |
Wetterbaum |
Siegelsdorf |
b32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbaum |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a'schifftiger Wetterbam |
einschiftiger Wetterbaum |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
4 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbirke |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
ă Weedêbirgă |
eine Wetterbirke |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbuche |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Waterbuche |
Wetterbuche |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
auf der Rhön: |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbuche |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetter-Buche |
Wetterbuche |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wederbusch |
ein Wetterbusch |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wattebusch |
Wetterbusch |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
We'itebusch |
Wetterbusch |
Premeusel |
T36,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Wetterbusch |
Wetterbusch |
Ebersdorf |
T33,5 |
(Baum) |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterbusch |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Wetäbousch |
ein Wetterbusch |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wettereiche |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetter-Eiche |
Wettereiche |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wettereiche |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterach'n |
Wettereiche |
Penzenhofen |
d34,6 |
Wettereiche |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfahne |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedafahna |
Wetterfahne |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfeste |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
des is a wättefeste |
das ist eine Wetterfeste |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
e Wetterfichte |
eine Wetterfichte |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Weddäfichdn |
eine Wetterfichte |
Peulendorf |
W33,4 |
vielleicht |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Wēdafichtn |
eine Wetterfichte |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedderfichtn |
Wetterfichte |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wederfichtn |
Wetterfichte |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Weedafchtn |
Wetterfichte |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Weedaföichtn |
eine Wetterfichte |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wejte-Fechtn |
Wetterfichte |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterfichtn |
Wetterfichte |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Wātterfichten |
eine Wetterfichte |
Eckartshausen |
T31,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterficht'n |
Wetterfichte |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterfichtn |
Wetterfichte |
Naila |
S37,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Waddäfecht |
Wetterfichte |
Steinach |
Q34,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Watterfichtn |
Wetterfichte |
Bad Rodach |
R31,8 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetterfichten |
Wetterfichte |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
ă Weedêfe-ichtn |
eine Wetterfichte |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wetter-Fichte |
Wetterfichte |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Weederfīechda |
eine Wetterfichte |
Heidenheim |
h31,8 |
? |
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
a Wedäfäichdn |
eine Wetterfichte |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
WētƏrfiāchta |
Wetterfichte |
Lotterhof |
f29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedaföichtn |
Wetterfichte |
Thalheim |
c36,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterfichte |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Weederfäichtn |
Wetterfichte |
Hartmannshof |
c36,1 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wetter |
Wetterföhre |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Weederföhrn |
Wetterföhre |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wetterstorren |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Weiitestorn |
Wetterstorren |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wetter |
Wettertanne |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sf NomSg |
Wedda-Danna |
Wettertanne |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wind |
Wind |
Wind |
Sm DatSg |
vom Wind gĕzöiwld |
vom Wind gezöbelt |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wind |
Wind |
Wind |
Sm NomSg |
Dar Wend und dos Water hot dan änzele Bam orndlich gebäutelt |
der Wind und das Wetter hat den einzelnen Baum ordentlich gebeutelt |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wind |
Wind |
Wind |
Sm NomSg |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wind |
Windfang |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
a Windfang |
ein Windfang |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wind |
windschief |
krumm, schief vom Wind |
Adj NomSgM |
a zerupfter zerzauster winschiefer |
ein zerrupfter, zerzauster, windschiefer |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
Wind |
windschief |
krumm, schief vom Wind |
Adj präd |
windschief |
windschief |
Nürnberg |
c33,5 |
angenagt vom Zahn der Zeit |
|
5 |
99 |
5 |
 
|
wischen |
derwischen |
in Mitleidenschaft ziehen, physisch zusetzen |
Vsw PP |
den hads gchait dawischt |
den hat es gescheit derwischt |
Mörlach |
f34,5 |
|
#evtl. verschrieben |
1 |
99 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wo |
wo |
der Ort, an dem |
PrRelativ |
freistei&nerti Fie&cht'n wo Wind und Wetter anschlegt |
freistehnete Fichte, wo Wind und Wetter anschlägt |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
derzaust |
in unordentlichem, in schlechtem Zustand |
Adj NomSgM |
Des is à alloa schta>inàdà a>età von Wé2dà dàzaustà Bà-m |
das ist ein alleinstehneter alter vom Wetter derzauster Baum |
Greding |
h35,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
verzaust |
unordentlich, vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj NomSgM |
verzauster Waterbaum |
verzauster Wetterbaum |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
Zausel |
alleinstehender, von Wind und Wetter angegriffener Baum |
Sm NomSg |
Zausl |
Zausel |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
zerzaust |
unordentlich, vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj präd |
zerzaust |
zerzaust |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
2 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
zerzaust |
unordentlich, vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj NomSgM |
a zerupfter zerzauster winschiefer |
ein zerrupfter, zerzauster, windschiefer |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
zerzaust |
unordentlich, vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj NomSgM |
a ganz zazausta, aanzlna Baam |
ein ganz zerzauster einzelner Baum |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
zerzaust |
unordentlich, vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj NomSgM |
a zerzausder Baam |
ein zerzauster Baum |
Arberg |
g30,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zausen |
zerzaust |
unordentlich, vom Wetter in Mitleidenschaft gezogen |
Adj NomSgM |
zerzaustn Bam |
zerzauster Baum |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|
zöbeln |
zöbeln |
ziehen, reißen |
Vsw PP |
vom Wind gĕzöiwld |
vom Wind gezöbelt |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
99 |
5 |
 
|